Название: | I Do |
Автор: | snufflesthegrim |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12191402/1/I-Do |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
https://www.fanfiction.net/s/12191402/1/I-Do
Разрешение на перевод: получено
Мальчик и девочка (оба с растрепанными волосами) сидели в опустевшем купе поезда. У нее на голове было нечто, похожее на воронье гнездо. Его же волосы нуждались в хорошей расческе.
— Меня зовут Гарри Поттер, — произнес он.
— Гермиона Грейнджер, — улыбнулась она. — Я о тебе читала.
— Будем друзьями? — нетерпеливо спросил он.
— Да.
* * *
Нападение василиска. Больничное крыло. Он присел рядом с ней и посмотрел на ничего не выражающее лицо подруги. Она не могла даже пошевелиться.
— Возвращайся. Я скучаю по тебе. Даже занятия без тебя уже не те, — его шепот прозвучал несколько сдавленно, нарушая царившую тишину. Он вздохнул и встал, собравшись уйти.
— Ты нужна мне, Гермиона. Очень.
* * *
— Как ты узнал? — прокричала она, обнимая его за талию.
— Я знал, что смогу, потому что уже видел раньше! Я уже делал это! — крикнул он через плечо, крепко держась за Клювокрыла.— Теперь понятно?
— Нет! — ответила она. Видя его недоверчивый взгляд, она усмехнулась: — Шучу. Да.
* * *
Они стояли в обнимку в пустой палатке. Со вспышкой яркого света раздался смех Риты Скиттер. Гарри и Гермиона отодвинулись друг от друга.
— Она думает, что мы встречаемся, — прошептала она, посмотрев на Гарри. Тот покачал головой, видя, как репортер нашептывает что-то Прытко-Пишущему перу.
— Естественно, со мной никто не хочет встречаться. Людям нужна только моя слава и деньги, — Поттер мрачно хмыкнул. — Я же чертов Мальчик-Который-Выжил.
Директор прервал их, попросив Грейнджер покинуть палатку. Она вышла и обернулась, вспоминая его слова.
— Никто не хочет встречаться с тобой, Гарри? Вот, значит, как ты думаешь? Что ж, а я желаю.
* * *
Они вместе стояли в пабе, полном юных “революционеров”. Гермиона позвала их, надеясь найти того, кто смог бы учить их. Вместо воодушевляющей речи он рассказал им ужасную историю. Историю своей жизни.
— Вот, чего вам следует ожидать, если соберетесь принять участие в этой войне. Кто-нибудь поддержит меня в ней? — спросил он. Но никто не произнес ни слова.
— Именно этого я и ожидал, — в его голосе сквозила горечь. — Кто-нибудь может мне пообещать, что будет бороться со злом? Будет смелым? Способным? Помогать слабым?
Он повернулся к ним спиной и направился к выходу из бара.
— Подожди! — окликнула его Гермиона. Он встала со своего места и посмотрела в глаза своего друга. — Я обещаю.
Один за другим ребята так же стали подниматься со своих мест.
* * *
Они стояли в обнимку одни в пустом коридоре. Всхлипы девушки отдавались эхом от каменных стен.
— Как он мог? — проскулила она. — Из-за этой глупой Лаванды. Почему он никогда не остается с нами, когда мы в нем нуждаемся?
— Знаешь, ты только что сказала, что он не остается с нами, а не с тобой, — ответил Гарри.
— Ты всегда рядом со мной, — покраснела Гермиона. Но он не расслышал ее слов, произнесённых неразборчивым расстроенным голосом. — Рональд никогда не был рядом, когда ты или я нуждались в нем. Нам не нужен этот предатель! — продолжила она.
Гарри знал, что она права. Но Рон был его другом, однако она была его лучшей подругой. Он решил задать ей вопрос, который волновал его уже долгое время. Вопрос, который до сих пор оставался без ответа. Но прежде он должен был кое в чем убедиться.
— Я всегда думал, что вы друг другу нравитесь.
— Как будто я когда-то была заинтересована в нем, — хмыкнула она.
— В таком случае, — Гарри чувствовал, что его ноги словно стали ватными. — У меня есть вопрос, который я хочу тебе задать. Очень давно хотел, — признался он. — Гермиона Грейнджер, ты хочешь стать моей девушкой? — девушка замерла от удивления и поймала на себе его неуверенный взгляд. В следующую секунду она крепко обняла своего парня. Осознав, что он ждет ответа, она ответила: — Да. И еще раз да.
* * *
Они остались одни в пустой палатке после того, как рыжеволосый юноша выскочил оттуда.
— Гермиона, — начал Гарри, — ты ведь знаешь, что он переживет это?
— Спасибо, Гарри, — ответила она. — Да. Мы все на пределе сейчас. Просто он не выдержал первым.
* * *
Они лежали в обнимку в пустом общежитии башни факультета Гриффиндор. Ее волосы разметались по его плечу.
— Мы когда-нибудь сможем пережить это? — спросил он, зарывшись лицом в ее волосы. — Сможет ли магический мир залечить свои раны? Кто-нибудь будет считать меня просто Гарри, а не треклятым Мальчиком-Который-Снова-Выжил?
— Ты знаешь, что да, Гарри, — она подняла свою голову и посмотрела полными нежности глазами на него.
* * *
Мужчина и женщина стояли рядом в переполненном людьми зале. Черное и белое, противоположности, но единое целое одновременно.
— Гермиона Джин Грейнджер, возьмёте ли вы в законные мужья Гарри Джеймса Поттера? Клянетесь ли вы любить его в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии, пока смерть не разлучит вас?
— Да.
И зал зааплодировал.
hesergeevaпереводчик
|
|
1. Сейчас взрослым считается выпускник ВУЗа. 25-27 лет. Даже 18 летних таковыми общество не считает. То есть весь канон, 11-17 лет это дети разных степеней взросления.
2. "но и потому, что есть явная визуализация ГП/ГГ" - угу. Совершенно верно, из-за нее гудшипперы и плююются. 2 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Это формальность. Возраст не делает человека взрослым.
К какому возрасту полностью формируется головной мозг вот как раз к 23-27. Большая ли разница с моральной точки зрения, если 30 летний спит с 14 или 17 летней? Нет, и та и другая незрелые дети. Кстати и 63 летний с 24 летней тоже добром не кончается... 1 |
hesergeevaпереводчик
|
|
1. Это иллюстрация к тому, что и 18-20 летние могут быть детьми.
2. А потом мы вспомним что люди разные, и один в 13 взрослее другого в 15... И что В тупике |
hesergeevaпереводчик
|
|
Ой, всё...
1 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Уточняю. В последнее время не вижу смысла пытаться вытащить из канона намеки на тему пейрингов пригодные для спора между шипперами.
Сегодня попалась прелесть от гудшипперов (с высоким рейтингом по лайкам), какой там 3 курс, Гермиона оказывается влюбилась (crush) в Рона чуть не с первого взгляда, так сильно на него обиделась на Хэллоуин, потому что оскорбил ее нравящийся ей мальчик и окончательно полюбила, когда он смело ворвался в туалет и бросился на 3-х метрового горного тролля... 3 |
Цитата сообщения hesergeeva от 12.11.2019 в 09:01 Уточняю. В последнее время не вижу смысла пытаться вытащить из канона намеки на тему пейрингов пригодные для спора между шипперами. А что там вытаскивать? Споры между шиперами не вчера родились, а с самого начала, по мере выхода книг только обострялись. И тому есть единственная причина: напичканность канона ( а затем и кинона) "реверансами" шиперам обоих противоборствующих лагерей. Все остальные ОТП (кроме драрри, пожалуй) вынуждены довольствоваться теоретическими построениями и честными признаниями " мне так нравится". Сегодня попалась прелесть от гудшипперов (с высоким рейтингом по лайкам), какой там 3 курс, Гермиона оказывается влюбилась (crush) в Рона чуть не с первого взгляда, так сильно на него обиделась на Хэллоуин, потому что оскорбил ее нравящийся ей мальчик и окончательно полюбила, когда он смело ворвался в туалет и бросился на 3-х метрового горного тролля... А почему нет? Случись "первый взгляд" не в 12-ть, а в 15-ть *это в тему о различиях "детей"))*, ничто в каноне не противоречит такой посылке.Автор предположения просто не сделал поправку на возраст. 1 |
hesergeevaпереводчик
|
|
старая перечница
Тут да, 15 от 12 отличается наличием гормональной бури, и в 15 (как и в 25) "влюбиться с первого взгляда" это на самом деле понять "я хочу его/её трахнуть". Это действительно занимает считанные секунды и влияет на это почти 100% рост и внешность. Характеристики личности не учитываются. Но в 12... даже в 13.... лично мне крайне сомнительно. И кстати, от такого начала редкие отношения превращаются в долгосрочные. Особенно в 12-23 года. |
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения старая перечница от 13.11.2019 в 10:19 Тем не менее, "редкие" не означает "невозможные". И, вы считаете, гормональная буря - это только на "хочу трахнуть" влияет? Нет. Но мы то говорим о любви с первого взгляда. А это в подавляющем большинстве сексуальное притяжение к внешне красивому человеку. И в 11/12 оно предельно сомнительно. 2 |
Zi
В 16лет это уже не "мальчик и девочка". А юноша и девушка. Что подразумевает, да.)) 1 |
старая перечница
А у Роулинг написанно так, как будто их либидо химией подавляют. 16 лет. Интернет. Взрослых меньше чем в самом паршивом детдоме. 2 |
старая перечница
Точно химия, ибо аллергиков на него даже не упоминается =D. И вообще англичане пьют чай с бергамотом. 2 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Zi от 21.12.2019 в 08:58 старая перечница А у Роулинг написанно так, как будто их либидо химией подавляют. Магией же! 1 |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |