Страницы Уизли (джен)

Роксане Уизли всего десять, когда мама уходит от отца, оставляя ее одну. Уходит летним днем, роняя скупое:

— Я к дедушке, Роксана. Веди себя хорошо.

Мамин отец — дедушка Джон Джонсон — болеет. Давно болеет, уже два года, с тех пор как умерла бабушка. Мама отказывается брать с собой Роксану, а ее собственный отец запирается в своем кабинете.

— Ты скоро вернешься? — Роксана кидает вопрос в спину матери. В нем безумная надежда, хотя все мамины вещи лежат в ее сумке. Мама поворачивается и повторяет:

— Веди себя хорошо, Роксана.

Хлопает входная дверь. В коридоре почему-то яркий свет. Это странно, ведь в их небольшой квартире в Косом Переулке, прямо над магазином «Всевозможные вредилки Уизли», давно бродят мрачные тени. Роксане кажется, что так было всю жизнь. Мама играла в квиддич, папа с дядей Роном занимались магазином, а они с Фредом просто были. Роксана крепко закрывает глаза, когда думает о брате. Завтра он должен вернуться.

— Он взрослый, — кидает отец из-за запертой двери кабинета, — ему почти пятнадцать. Сам доберется.

Роксана уныло смотрит в зеркало. Оно отражает худую смуглую девочку с черными глазами и черными волосами. Она дергает себя за хвост, пытается себе улыбнуться и идет готовить обед. Мама давно купила плиту; Роксана умеет ею пользоваться.

«С плитой справится любой дурак», — говорил тогда папа. От воспоминания Роксана морщится и мешает суп. Почему все так? Она ставит обед перед отцовским кабинетом и стучит в дверь. Ответа не дожидается, уходит на кухню. Еда безвкусная.

Роксана бродит по квартире, наводя порядок, она автоматически поправляет колдографии в красивых рамках. Не смотрит на них, зная наизусть. Но в какой-то момент Роксана не выдерживает, бережно берет одну в руки. Смотрит, прищурившись, — в глазах будто бы песок насыпан. Вот вся семья Уизли во время поездки в Египет двадцать лет назад. На этом снимке отец обнимает своего близнеца и ставит «рога» дяде Рону. Вот мама и дядя Фред на Святочном балу — тогда в школе проводился турнир Трех Волшебников. Роксана знает это из подписи на обратной стороне фотографии — Анжелина и Фред, 24 декабря 1994 г. Вот снимок команды по квиддичу в сентябре 1995 года, где папа, покойный дядя и мама — втроем; остальная команда серьезна, дядя Гарри подбадривающе смотрит на дядю Рона. Дядя Фред обнимает маму и пихает отца в бок. По крайней мере, ей говорили, что с мамой — дядя. Вот снимки со свадьбы дяди Билла и тети Флер, где отец с братом танцуют с очень похожими девушками.

На всех этих снимках много смеха и улыбок. Роксана сглатывает слезы — нельзя плакать! А вот снимок со свадьбы родителей: мама в строгом светлом платье, отец в маглловских джинсах и рубашке. Оба не улыбаются, и, кажется, гостям на заднем плане неуютно. Вот еще мама с маленьким Фредом — смотрит на него, как на целый мир. Больше фотографий в рамках нет. Есть в альбомах: мама с Фредом, папа с Фредом, Фред с Роксаной. Фред очень похож на отца — те же волосы и глаза, только брат смуглее. В альбомах хранятся и семейные колдофото на Рождество и дни рождения всей семьи. Только на папин день рождения снимков нет и быть не может, потому его никогда не празднуют.

Вечером приходит дядя Рон и запирается с отцом в кабинете. Разговор идет на повышенных тонах, но слов не разобрать. Роксана и не хочет. Роксана мечтает, чтобы пришла мама и помогла. Дядя Рон уходит, перед этим спрашивая, не нужно ли что Роксане. Она качает головой: он не может уговорить маму вернуться. Никто не сможет.

* * *

Роксане Уизли целых десять лет, когда она приносит еду Фреду, не выходящему из комнаты после приезда из Хогвартса. Роксане всего лишь десять, и она врет бабушке Молли, что отец просто занят в магазине. Роксана просит вновь пришедшего дядю Рона не говорить бабушке правды. Тот соглашается подождать еще. Роксане не хочет ехать в Нору и слушать, что будут говорить о маме.

Роксане десять, и ей хочется ждать письма из Хогвартса, а она ждет звонка от мамы. Она плачет перед камином после разговора. Она вообще много плачет в последнее время, когда одна. Хотя плакать нельзя! Мама говорит, что ей нужно заботиться о дедушке, а Роксана — взрослая и справится. Роксана молчит, и мама наскоро прощается. Роксане хочется кричать, что она не справится с уборкой бутылок огневиски перед папиной двери, не справится с тем, что отец в пьяном бреду зовет Фреда — своего брата, а не сына. Хотя сына звать бесполезно, он только делает самолетики из общих колдографий, а потом поджигает их. Брат не беспокоится о письмах из министерства магии, он взял старую мамину палочку. Почему-то после рождения сына мама сменила палочку — ее родная стала слушаться хуже.

Роксана сжимает губы и готовит на семью, берет деньги и покупает продукты. Делает овсянку и яичницу. Даже не пережаривает мясо. Фред вяло бормочет благодарности, лениво ковыряясь в тарелке. Отец даже не благодарит, выставляя лишь пустую посуду. Роксана почти привыкает к этому.

Вечером приходят дядя Рон и дядя Билл. Они силой тащат отца в ванную. Потом выходят, все мокрые пьют чай, помогают Роксане с ужином. Оба предлагают Фреду и Роксане поехать к ним. Отец с усмешкой смотрит на них.

— Спасибо, но мне все равно, — кидает Фред, — если только Санни.

Роксана мотает головой — без Фреда она не поедет. Поздно ночью, когда Роксана лежит без сна в постели, к ней приходит брат.

— Прости меня, Санни, — шепчет он, стискивая ее руку, — но мы справимся.

Роксана сонно кивает и обнимает брата, напевающего ей старинную колыбельную, как в детстве.

Утром она просыпается от криков отца и Фреда. Вернее, кричит Фред:

— Я не виноват в его смерти! Я не просил называть меня в честь его! Я не виноват, что вы строили семью в память о нем!

Папа что-то отвечает и хлопает входной дверью.

Постепенно жизнь налаживается. Отец ходит на работу, сухо спрашивая, что купить. Роксана и Фред готовят. Брат рассказывает ей о Хогвартсе, дает почитать учебники. В середине июля у Роксаны день рождения. С утра заглядывает мама, дарит деньги, пытается поговорить с молчащим Фредом и убегает, расстроенная. Отец, кажется, и забыл про праздник. Появляются дядя Гарри и дядя Рон и забирают их с Фредом в Нору. Бабушка Молли всех обнимает. Вся семья, кроме мамы и отца, в сборе. На столе огромный торт с черникой и взбитыми сливками — как любит Роксана. Кузен Хьюго дарит ей букет полевых цветов. Кузина Ники вечером показывает ей различные созвездия, рассказывая, как по ним можно ориентироваться. Джейми весь день дурачится и крутится юлой, не давая никому заскучать. Роза и Ал играют в дочки-матери с Лили, периодически привлекая Роксану и Ники. Роксана почти не скучает по родителям. Уже ночью появляется отец и с заговорщицким видом дарит ей пакет из магазина, уверяя, что в школе ей это пригодится. Роксана благодарит отца, а потом набирается смелости и обнимает его. Отец сначала замирает, а потом обнимает ее в ответ.

После прихода письма из Хогвартса Фред помогает Роксане с покупками. Но палочку они покупают втроем — папа настаивает на этом. Утром первого сентября он отвозит их на платформу. Они стоят отдельно от остальной семьи. Папа ерошит волосы Фреду, который в этот момент становится похож на маленького мальчика. Потом осторожно опускается перед дочерью на колени и просит писать почаще.

— Санни, — он в первый раз называет ее так, — помни, что в Хогвартсе нельзя взрывать туалеты. Все остальное я тебя разрешаю.

— Даже поступить на Слизерин? — подкалывает Фред, кладя руки на плечи сестры. Папа смотрит на него с улыбкой:

— Бабушка Молли и мне когда-то говорила про туалеты, а не про факультеты. Впрочем, даже если взорвешь туалет, — сваливай на то, что это я разрешил, — они заразительно смеются, а папа добавляет. — Старушка МакГонагалл не удивится.

Роксана поступает на Рейвенкло. Папа в честь этого обещает выпустить коллекцию лакричных конфет для летучести в виде орлят.