




Фэй в недоумении посмотрела на Бабу Ягу. — «Что вам понятно?»
Николетта только открыла рот, чтобы ей ответить, но Баба Яга её опередила. — «То, что все родственники изначально связаны между собой невидимыми вселенскими нитями династической кармы. И если один из родственников начинает использовать против кого-то из представителей своей династии чёрную магию, Вселенная этого не прощает. И сразу запускает незримый механизм уничтожения той части династической ветви, к которой относится этот человек...»
«И как именно это происходит?» — поинтересовалась Фэй.
«Ну-у... Обычно человек, колдующий на представителя своей династии прямым или косвенным путём, лишается возможности продолжать свой род», — ответила Баба Яга. — «А если у него уже появились потомки, то эти потомки неизбежно исчезают с лица Земли в течение нескольких десятилетий. Просто гибнут от болезней или в результате несчастных случаев. Поэтому наша гостья не может сделать своей младшей сестре магический откат и вернуть Орсолье её чёрное колдовство. Иначе Вселенная расценит это как попытку нашей гостьи навредить своей младшей сестре с помощью чёрной магии. И запустит механизм уничтожения её части династической ветви. И тогда, в скором времени, вся династическая ветвь семьи Апафи полностью исчезнет с лица Земли...»
«С ума сойти!» — сдавленным голосом произнёс Макс.
«Н-да», — согласилась с ним Мила. — «Никогда не думала, что Вселенная настолько жестока...»
«А у вашей младшей сестры, вообще, с головой всё в порядке?» — осторожно поинтересовался Рэнфилд. — «Ну-у... Я имею в виду, она разве не понимает, что своими чёрными ритуалами обрекла на вымирание свою часть династической ветви?»
«Всё она понимает, мистер Рэнфилд», — со вздохом призналась Николетта. — «Просто относится к той категории людей, которые хотят жить в роскоши, ни в чём себе не отказывая. И получать любые материальные блага очень быстро, не прикладывая к этому особых усилий. И одно из таких материальных благ Орсолья решила получить от наших родителей. А именно: стать единственной наследницей их квартиры, расположенной в Бухаресте, а от меня избавиться, как от лишнего претендента на наследство. Поэтому одновременно навела на нас троих порчу на смерть. Это такой невидимый сгусток чёрной энергии, который покрывает тело человека, подобно огромному кокону и постепенно выкачивает из него все жизненные силы. И, параллельно с этим — лишает человека возможности наладить свою личную жизнь, потому что делает его крайне непривлекательным для потенциальных партнёров, а также не позволяет этому человеку лечить свои болезни и зарабатывать собственные деньги. Тем самым, обрекая этого человека на нищету, одиночество и бесконечные страдания».
Шайена, услышав её слова, возмущённо воскликнула. — «Какой ужас!»
А Баба Яга осторожно поинтересовалась. — «И когда же ваша сестра навела на вас и ваших родителей эту порчу?»
«18 лет назад», — ответила Николетта. — «Когда я закончила старшую образовательную школу и поступила в Государственный Румынский Университет».
«18 ЛЕТ НАЗАД?!» — удивлённо воскликнула Баба Яга. — «Но, насколько мне известно, порча на смерть убивает свою жертву ЗА ПОЛГОДА! А, в редких случаях — ДАЖЕ РАНЬШЕ!»
«Вот именно», — кивнула Николетта, продолжая отрешённо смотреть в окно. — «Поэтому, как только я почувствовала на себе мощное воздействие чёрной магии, и, случайно узнала, что Орсолья имеет к ней прямое отношение, я объяснила сложившуюся ситуацию руководству Университета и попросила перевести меня с факультета психологии на факультет богословия, чтобы научиться защищаться от моей младшей сестры с помощью древних программ, зашифрованных в псалмах. И руководство Университета выполнило мою просьбу. Потому что в нашем измерении нет законов, запрещающих людям использовать против кого-либо чёрную магию».
«Ну-у, насколько мне известно, в других измерениях таких законов тоже нет», — грустно признался Макс, мрачно покосившись на свой сломанный Мультипортал. — «Потому что большинство современных людей уверены, что магия существует только в сказках...»
«Вот именно», — кивнула Николетта, обернувшись к нему. — «И, учитывая эти обстоятельства, мне и моей матери приходится ежедневно читать определённый комплекс псалмов, чтобы невидимый сгусток чёрной энергии, который Орсолья постоянно подпитывает своими заклинаниями, не вытянул из нас все жизненные силы. А если я и моя мать не будем читать эти псалмы, как мой отец, тогда, примерно через неделю, мы просто умрём...»
Баба Яга нервно сглотнула воздух и удивлённо посмотрела на Николетту. — «А почему ваш отец не читал псалмов, если знал, что Орсолья сделала всем вам порчу на смерть?»
«Если честно, он отказывался верить в то, что одна из его дочерей неожиданно превратилась в чудовище, жаждущее его гибели», — грустно призналась Николетта. — «И никакие мои уговоры, а также уговоры моей матери, не смогли убедить моего отца начать защищаться от чёрной магии Орсольи с помощью комплекса псалмов, сдерживающих воздействие невидимого магического кокона, покрывающего наши тела. И это привело к тому, что, уже через десять дней после того, как моя младшая сестра начала колдовать на меня и моих родителей, сердце моего отца остановилось навсегда...»
«Это ужасно...» — отрешённым голосом произнесла Шайена.
А Фрэнк в недоумении обратился к Николетте. — «А для чего Орсолье понадобилась ваша квартира? Она что? Безработная и живёт на пособие? Поэтому никак не может накопить денег на собственное жильё?»
«Вы, возможно, удивитесь, мистер Фрэнк», — мрачно усмехнулась гостья из шестого измерения. — «Но Орсолья не безработная. А директриса весьма популярного ресторана в городе Констанца. И собственное жильё у неё давно есть. Это трёхэтажный коттедж, из окон которого открывается живописный вид на побережье».
Макс и Мила в недоумении переглянулись. — «Тогда зачем ей ваша квартира?»
«Чтобы продать её, и, без лишних усилий, купить своему мужу Дезсо сверхскоростной аэромобиль с автопилотом, системой ночной навигации и парашютами на случай экстренной эвакуации», — призналась Николетта. — «Чтобы Дезсо сумел похвастаться этим аэромобилем перед своими бывшими одноклассниками, которые всегда считали его бесперспективным ничтожеством».
«Невероятно!» — обескураженно воскликнула Эмма. — «А этот Дезсо, вообще, в курсе, каким способом Орсолья пытается заполучить такой аэромобиль?»
«Ну, разумеется, он в курсе», — со вздохом призналась гостья из шестого измерения. — «Поэтому с удовольствием помогает моей младшей сестре проводить на нас чёрные ритуалы. И с нетерпением дожидается того дня, когда я и моя мать устанем противостоять их совместным магическим атакам и порча на смерть наконец-то убьёт нас обоих...»
«Ох! Это просто возмутительно!» — сделала вывод Шайена, обернувшись к Бабе Яге и Рэнфилду. — «Неужели у нашей Вселенной нет способа проучить эту бессердечную Орсолью и её не менее бессердечного мужа, не причиняя вреда леди Николетте?!»
Однако Баба Яга отрицательно покачала головой. — «Мне очень жаль, Шайена. Но, учитывая тот факт, что Орсолья хорошо владеет чёрной магией, а также является родной сестрой нашей гостьи из шестого измерения, такого способа у Вселенной действительно нет...»
«А я думаю, он есть...» — неожиданно заявил граф. — «Однако этот способ сработает лишь в том случае, если леди Николетта и её мать ВЫПОЛНЯТ желание Орсольи и ПОДАРЯТ ей свою квартиру. Тогда, в скором времени, их проблема решится сама собой...»
Эмма возмущённо обернулась к Дракуле. — «Ты спятил?!»
А Баба Яга удручённо покачала головой и со вздохом покосилась на своего мужа. — «Н-да... Зря мы оставили нашего зубастика без еды на два дня. Потому что у него от голода начали растворяться мозги...»
«У меня не начали растворяться мозги, глупая ведьма», — сердито возразил граф. — «Просто, иногда, чтобы наказать человека, ему КРАЙНЕ НЕОБХОДИМО дать то, что он так жаждет получить...»
«Он точно спятил», — сделал вывод Макс, покосившись на Милу. Приёмная дочь Уишбоунов утвердительно кивнула.
А Фэй с усмешкой обратилась к пленнику аквариума. — «Ха! Значит, по-твоему, если я хочу получить САМУЮ ДОРОГУЮ СУМКУ от молодого Нью-Йоркского дизайнера Кристофера Шайнинга, и, каким-то чудом, получу эту сумку, она станет моим НАКАЗАНИЕМ?»
И сразу обернулась к своим родителям. — «В таком случае, я ОЧЕНЬ ХОЧУ такое НАКАЗАНИЕ на свой день рождения, мама!»
Эмма с укоризной посмотрела на неё. — «Не выдумывай, Фэй... Ты же знаешь, у нас нет таких денег...»
И снова обратилась к графу. — «А ты прекрати говорить глупости, Дракула...»
«Это не глупости, Эмма», — уверил её пленник аквариума. — «Потому что, если твоя дочь хочет получить дорогую дизайнерскую сумку и исполняет это желание честным путём — то есть, копит на такую сумку свои карманные деньги или действительно получает её в подарок — в этом нет ничего предосудительного. А вот если ваша дочь получает эту сумку, прибегая к насильственным методам или чёрной магии — тогда, через определённое время, Вселенная обязательно накажет её весьма изощрённым способом. И это наказание обрушится на твою дочь именно в тот момент, когда она будет меньше всего этого ожидать...»
«То есть, ты хочешь сказать, если Орсолья получит квартиру леди Николетты и её матери, Вселенная её жестоко накажет?» — сделал вывод Фрэнк.
«БОЛЕЕ ЧЕМ ЖЕСТОКО», — уверил его Дракула. — «Потому что, когда некий человек пытается добиться своей корыстной цели с помощью воровства, убийств или чёрной магии, он, сам того не желая, заключает негласный договор с тёмными силами. И эти тёмные силы начинают помогать ему добиваться успеха. И как только успех приходит к этому человеку, тёмные силы, спустя определённое время, забирают у него в качестве оплаты за свою помощь именно то, что представляет для этого человека САМУЮ БОЛЬШУЮ ЦЕННОСТЬ...»
«Что, собственно, и произошло с тобой, за то, что ты поспособствовал превращению Эммы в вампира против её воли...» — язвительно улыбнулась Баба Яга, обернувшись к аквариуму.
«Да. Ты права», — согласился с ней Рэнфилд.
Дракула, глядя на них, сердито нахмурил брови и в гневе стиснул зубы, однако не произнёс ни слова.
А Николетта грустно покосилась на него и продолжила разговор расстроенным голосом. — «Но... Но... Если Орсолья и Дезсо получат нашу квартиру, я и моя мать ОКАЖЕМСЯ НА УЛИЦЕ!»
«А почему бы вам не переселиться В НАШЕ ИЗМЕРЕНИЕ?» — неожиданно предложила Мила.
«Точно!» — радостно воскликнул Макс. — «Ведь я могу за неделю починить мой Мультипортал и отправить вас к вашей маме, чтобы вы объяснили ей сложившуюся ситуацию и подарили свою квартиру Орсолье и её мужу! А потом снова перенесу вас в наше измерение. И вашу маму тоже!»
«Хм... Отличная мысль!» — сделал вывод Рэнфилд.
«Согласна», — кивнула Баба Яга, обернувшись к Николетте. — «Ведь если Орсолья и Дезсо получат вашу квартиру, они сразу перестанут на вас колдовать. А это значит, что невидимый магический кокон, покрывающий ваши тела, лишится их энергетической подпитки. И если вы и ваша мама продолжите ежедневно читать тот комплекс псалмов, который вы читаете сейчас, то, примерно через три месяца, наведённая на вас порча на смерть бесследно растворится в пространстве и времени. И вы, наконец-то, сможете вернуться к нормальной жизни!»
«Именно так», — подтвердил её слова Фрэнк.
И сразу предложил. — «Ну-у, а до тех пор, пока вы не обзаведётесь в нашем измерении собственным жильём, вы можете остаться у нас дома!»
«Верно!» — сразу поддержала его идею Эмма. — «Мы обустроим для вас третий этаж, где вы сможете спокойно придумывать новые сюжеты для своих книг! А потом издавать эти книги и выставлять их на продажу в моём книжном магазине!»
«И ещё откроете свой собственный магазин авторских рождественских игрушек!» — добавила Мила.
«О, это было бы превосходно!» — восторженно воскликнула Шайена.
И с надеждой поинтересовалась у гостьи из шестого измерения. — «Что скажите, леди Николетта?»
А гостья из шестого измерения задумалась на минуту, и, покосившись на аквариум, продолжила разговор со своими новыми знакомыми. — «Ну-у... Хорошо. Я приму ваше предложение».
Вся компания, собравшаяся в гостиной, радостно переглянулась.
А Николетта добавила серьёзным голосом. — «Но, только в том случае, если вы ПРЯМО СЕЙЧАС вернёте графу его свободу, а также его истинный рост и всё то, что вы забрали из его фамильного замка! Потому что это БЛАГОДАРЯ ЕГО изобретениям и дорогостоящим гаджетам Максу удалось создать свой Мультипортал и перенести меня в ваше измерение! И ИМЕННО ОН сейчас подал идею, как наказать Орсолью за её чёрную магию, не используя при этом магический откат, и не обрекая на исчезновение мою часть династической ветви!»
Макс нервно сглотнул воздух, и, тоже покосившись на аквариум, обескураженно обратился к Николетте. — «Но... Если мы вернём Дракуле всё то, что у него забрали... И не принесём из его замка новые микропроцессоры, я не смогу починить Мультипортал!»
«Не беспокойся, последователь Эйнштейна, я позволю тебе взять всё необходимое для его ремонта», — холодноватым тоном уверил его граф.
И сразу добавил громким и ледяным голосом. — «Но, как только этот Мультипортал снова начнёт работать, чтобы НИ ТЕБЯ, ни твоей ЭКСЦЕНТРИЧНОЙ СЕМЕЙКИ вместе с вашими не менее эксцентричными друзьями — я больше НИКОГДА НЕ ВИДЕЛ В ТРАНСИЛЬВАНСКИХ АЛЬПАХ! Иначе... Я превращу всех вас в НЕТАЮЩИЕ ЛЕДЯНЫЕ СТАТУИ и с удовольствием украшу ими подземную тюрьму моего замка, которая долгие годы служила вторым домом для Бабы Яги! НАДЕЮСЬ, ЭТО ПОНЯТНО?!»
Сын Эммы невольно вздрогнул и мрачно вздохнул. — «Понятно...»
«Очень хорошо...» — торжествующе улыбнулся Дракула.
И снова произнёс ледяным тоном. — «А теперь, бери волшебный амулет и возвращай мне мой ИСТИННЫЙ РОСТ! А после этого — можешь В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ воспользоваться моим мышелётом, чтобы привезти сюда из моего замка всё необходимое для ремонта Мультипортала!»
Макс со вздохом покосился на Дракулу и покорно обратился к жене Рэнфилда. — «Ладно, Баба Яга... Давайте мне волшебный амулет...»




