




| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Днем Том повез Майкла к месту ночной аварии. Старый спасательный пикап все еще стоял на подъездной дороге: вчера его удалось закрепить тросами, но вытаскивать с осыпающейся обочины без тяжелой техники было нельзя. Два колеса почти висели над пустотой. Снизу, из ущелья, доносился негромкий шум воды.
КИТТ остановился на твердом участке, откуда дорога дальше сужалась. Майкл прошел пешком последние несколько сотен ярдов. Том шагал рядом, стараясь держаться подальше от наружного края.
— До поворота я видел обычный гравий, — объяснял он. — После дождя здесь бы и близко не поехал, но вчера было сухо. Не успел понять, что обочину промыло снизу.
— А кто вообще предложил вам эту дорогу?
— Голос в рации. Я уже говорил.
— Я не про радио. Кто указал здесь направление? Посмотри на столб.
У развилки стояла деревянная стрелка с почти стертым названием лесовозной дороги. Майкл обошел ее, провел пальцами по опоре. Два болта выглядели новее остальных; под верхней шайбой сохранилась светлая полоска древесины. Он попросил у Тома складной нож, поддел тонкий слой грязи и обнаружил свежие следы ключа на головке болта.
— Стрелку недавно поворачивали, — сказал Майкл. — Она должна указывать не на этот проезд, а на соседний съезд.
— Соседний? Но он перекрыт с весны.
— Вот именно. Если человек знает, что искать, он еще раз сверится с картой. Если спешит на помощь, увидит знакомую стрелку и поедет.
Том долго смотрел на столб. Потом произнес:
— У нас в округе полно идиотов, которые снимают указатели на память. Это все еще может быть обычная глупость.
— Может. Но кто-то потратил время, чтобы не просто снять, а повернуть один конкретный указатель.
Они осмотрели обочину. Следов здесь было много: колеса пикапа, башмаки добровольцев, следы работников, вчера натягивавших страховочные тросы. Отделить от них отпечатки чужой машины было невозможно. Майкл сделал несколько фотографий и записал положение указателя, чтобы передать Лоре. Затем помог Тому подтянуть один из тросов, который за ночь ослаб.
— Ты не похож на человека из конторы, — сказал Том, когда они закончили.
— Это комплимент?
— Не знаю. Может, предупреждение. Здесь не любят, когда приезжие делают вид, будто понимают наши дороги лучше нас.
— Я и не понимаю. Поэтому спрашиваю у тебя.
Том впервые за день улыбнулся. Он вытер руки о старую куртку и посмотрел вниз, туда, где среди камней темнела вода.
— Когда мы с Дэвидом застряли, я все время думал не о машине. Я думал, как объясню его матери, что сам выбрал эту дорогу. И до сих пор думаю.
— Ты выбрал ее потому, что получил распоряжение. Это тоже часть правды.
— Да. Только от этой части парень быстрее не поправится.
Они вернулись к КИТТ молча. Майкл понимал Тома лучше, чем тот предполагал: оправдание собственной ошибки никогда не отменяло последствий для другого человека. Но пока они не нашли того, кто отправил спасателей на закрытый проезд, эти последствия могли повториться.
По дороге обратно «Понтиак» шел вдоль реки, которая то приближалась к шоссе, то пропадала за складками местности. Справа темнели сосны, слева открывались каменистые отмели. Том поехал вперед, чтобы успеть к очередному дежурству, а Майкл задержался возле небольшого магазинчика за бутылкой воды и бумажной картой с лесными дорогами.
— Тебе мало карт? — спросил КИТТ, когда Майкл вернулся.
— На этой хозяин магазина карандашом отметил съезды, которых нет на официальной схеме.
— Он также отметил место, где, по его словам, водятся особенно крупные форели. Ты собираешься искать радиопередатчик или заняться рыбалкой?
— Одно другому не мешает. Только не говори Девону.
Навстречу показался старый грузовой пикап с высоким кузовом. Он шел чуть быстрее, чем следовало на повороте. Майкл машинально снял ногу с газа. Сразу за пикапом из-за изгиба дороги вышел черный двухдверный автомобиль с угловатым кузовом и низкой посадкой. При виде него КИТТ слегка изменил тон:
— Впереди «Бьюик Гранд Нэшнл» последнего модельного года. Интересный выбор для этого участка.
— Почему? Хорошая машина.
— Я говорил не о машине, а о скорости встречного пикапа.
Пикап внезапно сместился к центру. Его водитель, заметив тесный поворот, бросил руль вправо, потом попытался исправить движение. Кузов качнуло, и широкий борт едва не задел переднее крыло «Бьюика».
Майкл успел только произнести:
— Вот черт...
Черный автомобиль мягко ушел к краю своей полосы. Задняя часть на мгновение приблизилась к гравийной обочине, но колеса не соскользнули с асфальта. «Бьюик» прошел между пикапом и каменным выступом, как будто водитель знал наперед, где окажется каждая из машин через секунду. Ни визга шин, ни беспорядочного виляния рулем. Через мгновение автомобиль уже возвращался на середину полосы, уверенно набирая скорость.
Пикап остановился в нескольких десятках ярдов. Его водитель вышел, выругался и прислонился к двери, приходя в себя.
— Неплохо, — признал Майкл, глядя вслед «Бьюику». — Очень неплохо.
— Ты слишком скромен в оценке, — возразил КИТТ. — Маневр был выполнен почти без потери скорости. Но мне не нравится, с какой точностью он рассчитан.
— Может, там за рулем гонщик.
— Гонщики тоже совершают поправки в ходе маневра. Здесь почти не было лишних движений.
— Надо же. Ты нашел себе автомобиль, которым восхищаешься.
— Я наблюдаю, Майкл, а не восхищаюсь. Кроме того, мне совершенно непонятно, зачем на горной дороге демонстрировать столь рискованный способ избежать столкновения.
— Возможно, водитель просто хотел жить.
КИТТ не ответил сразу. По его приборной панели пробежали красные полосы.
— Это объяснение я готов принять. Хотя оно не делает произошедшее менее необычным.
Майкл остановился возле пикапа, убедился, что водитель в порядке, и поехал дальше. На следующем повороте черного «Бьюика» уже не было видно. Они не стали его преследовать: дорога была открыта, а опасность миновала.
Тем не менее Майкл пару раз оглянулся в зеркало. Черный кузов, широкие задние крылья, удивительно уверенное движение — образ задержался в памяти. Он решил, что будет неплохо узнать фамилию водителя, если автомобиль еще раз попадется ему в округе.





| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |