Год, которого ещё не бывало | A Year Like None Other (джен)

Гарри не мог понять, что задумал Снейп, пока не спустился за ним на кухню и не увидел, что на столе появился омут памяти. Он знал этот артефакт, но прежде его здесь не было. Сначала Гарри подумал, что Снейп снова принес его через камин и собирается тренировать его в окклюменции. Но визит был необычным: Снейп никогда не приходил так рано на Гриммо.

— Но вы так рано здесь? — спросил Гарри, не скрывая своего недоумения.

— Мы обсудим мой распорядок дня позже, когда вы всё узнаете, мистер Поттер, — усмехнулся Снейп, выхватив палочку и приставив её к виску. Он вытащил серебристую нить, которая извивалась и крутилась, и, наконец, с тяжёлым звуком опустилась в каменную чашу.

Гарри отступил. Он не хотел снова переживать то, что видел на встрече Пожирателей смерти во снах. Он не хотел, чтобы ему пришлось снова слушать о тех событиях, по крайней мере, не так, как рассказывал о них Снейп. Он хотел лишь понять, как учитель относится к методам Волдеморта.

— Вернитесь сюда! — с раздражением крикнул Снейп, вырывая ещё одну тяжёлую мысль из своей памяти.

Гарри не двинулся.

— В этом нет нужды, профессор, — ответил он, пытаясь говорить спокойным тоном, чтобы успокоить мужчину.

— Позвольте не согласиться с вами, вы настаиваете на том, что должны знать всё о Тёмном Лорде!

— Ладно, ладно! — воскликнул Гарри, обхватив себя руками. — Это был отвлекающий манёвр, ясно? Или ложь, как бы вы это ни называли! Я не хотел знать всё, что вы мне рассказали! Я просто хотел понять, могу ли я вам доверять!

— Из вас получился бы ужасный слизеринец, — с усмешкой ответил Снейп, погружённый в свои мысли. Гарри слегка вздрогнул. — Доверие! Для вас это так важно, что вы считаете себя вправе пренебречь моей просьбой не обсуждать вчерашние события, не так ли? Ну что ж, раз так, как я и сказал, вы будете наблюдать за встречей, мистер Поттер. И не смейте снова меня расспрашивать!

— Послушайте, — попытался Гарри. — Вы злитесь. Я бы тоже злился на вашем месте. Простите, что спросил, и простите, что сомневался в вас. Я просто… мне тяжело, понимаете? Вы мне… нравитесь. Ну, по крайней мере, большую часть времени. И я не могу просто разделить свои чувства на аккуратные кусочки, где одна часть меня игнорирует то, что знают другие части, и не хочу, чтобы всё изменилось и вернулось на круги своя.

— Перестаньте болтать и смотрите в омут!

— Нет!

Снейп сделал шаг к нему, стиснув зубы и зарычал:

— Посмотрите в Омут памяти, мистер Поттер, или я вас туда затолкаю!

Когда Гарри не сдвинулся с места, Снейп протянул руку, схватил его за шею и, не медля, принялся толкать к краю стола.

Гарри сопротивлялся, но, понимая, что у него нет шансов против взрослого мужчины, он сделал единственное, что мог придумать в сложившейся ситуации.

— Римус! — выкрикнул он, почти не выдержав от силы крика. — Римус! РиМУС!!! РИ-И-И-МУС!!!!!

Снейп резко рассмеялся, сжал пальцы в кулак и язвительно сказал:

— Вашего любимого оборотня здесь нет. Он пошёл за мороженым для вас. Он думает, что вы маленький ребёнок, которого надо защищать. Но вы ведь не ребёнок, не так ли? Вы взрослый, чтобы бросить мне вызов. Вы взрослый, чтобы знать всё.

Когда Снейп снова начал жестоко толкать его к артефакту, Гарри, в отчаянии, закричал:

— Я не хочу оскорблять вас своим недоверием, не снова!

В этот момент Снейп отпустил его, сделав это так внезапно, что Гарри едва не упал, врезавшись в стол. Жидкость в омуте чуть не выплеснулась, но осталась в сосуде.

Не в силах поверить, что Снейп наконец-то смягчился, Гарри застыл и осторожно взглянул на своего учителя.

Снейп по-прежнему выглядел гневно, но теперь он контролировал себя. Потянув стул, он сел с другой стороны и пристально уставился на Гарри. Его взгляд стал ещё более хмурым.

— Вы можете подождать Римуса и ваше мороженое, — ухмыльнулся он, — или можете доказать, что вы взрослый и закончить то, что начали.

Гарри тоже выдвинул стул и сел на него, чувствуя тяжёлое облегчение.

— Как я могу стать взрослым, если посмотрю туда? Я же говорил вам, что не хочу оскорблять вас!

— Вы уже оскорбили меня, мистер Поттер, — холодным тоном ответил Снейп. — Вы потребовали рассказать мою версию событий, несмотря на то, что я ясно сказал, что не хочу обсуждать такие вещи. И, кроме того, вы дали понять, что не доверяете моим словам.

— Я думал, вам плевать на мое доверие!

— Я никому не доверяю, — огрызнулся Снейп, сжимая кулаки и отворачивая взгляд. — К сожалению для меня, ваше доверие нужно для успешной борьбы с Тёмным Лордом. Мы потерпели неудачу в прошлом году, мистер Поттер. Вы сомневались в моих намерениях, в моей преданности, и из-за этого погиб Сириус Блэк! Теперь в Ордене на одного человека меньше для борьбы. Я не позволю этому случиться снова!

— Я вам доверяю, ладно? — Гарри начал чувствовать ещё большее отчаяние, чем когда Снейп угрожал насильно погрузить его в воспоминания.

— Вы не понимаете, — ответил Снейп тем холодным, жёстким голосом, который Гарри так ненавидел, снова взглянув на него. — Вы не можете. Это было очевидно еще наверху. Вам нужно увидеть это своими глазами.

Гарри чувствовал, как ему становится стыдно за сомнения, которые он испытывал по отношению к Снейпу.

— Вы взрослый мужчина или ребёнок? — насмешливо спросил Снейп.

Молча Гарри потянулся к Омуту памяти, наклонился над ним и почувствовал, как его затягивает в страшную сцену, гораздо более кошмарную, чем он мог себе представить.

* * *

Рука Снейпа снова легла на шею Гарри, но теперь он схватил его за воротник рубашки и резко потянул назад. Гарри, ещё потрясённый ужасами, что он только что пережил в Омуте памяти, отчаянно сопротивлялся, но Снейп был сильнее. С диким усилием он вырвал его из воспоминаний, заставив Гарри задохнуться от страха и напряжения.

— Пей, — холодно приказал Снейп, отодвигая мензурку и ставя на стол стакан с чем-то прозрачным, но вязким.

Гарри неохотно выпил жидкость, почувствовав на языке странный привкус, отдающий гнилой дыней. Она успокоила его беспокойный желудок, но не до конца — всё ещё были образы, преследующие его, и тошнота, не исчезнувшая после всего, что он увидел. Правда была гораздо ужаснее, чем он мог себе представить, и теперь он чувствовал себя грязным. Запятнанным. Воняющим тем, что было в Омуте.

— Мне.. мне так жаль, — выдохнул Гарри, его голос охрип от куска сожаления, что застрял в горле.

— Я в этом уверен, — ответил Снейп, не прерывая своего холодного тона, но уже без прежней ярости, что переполняла его раньше.

Гарри сглотнул, не зная, что сказать. Кажется, ему нужно было ещё зелье, чтобы избавиться от остаточных ощущений.

— Мне нужно… ещё зелье, — слабо произнёс он, прижимая руки к животу. — Всё ещё… ужасно.

Снейп прищурил глаза, но не ответил сразу. Молча он наблюдал за Гарри, затем с неохотой произнёс:

— Вас сейчас стошнит?

— Хм, наверное, нет, но… всё равно чувствую себя ужасно, — сдержанно ответил Гарри.

Затем, его мысли всё ещё крутясь вокруг недавнего опыта, он наконец спросил:

— Вы дали мне зелье… Я думал, что мне нельзя принимать магические лекарства, пока моя магия не вернётся?

— Я неоднократно и безуспешно пытался вам объяснить, что она уже вернулась, — тихо произнёс Снейп, не меняя выражения лица. — У вас просто нет прямого доступа к ней, кроме как через некоторые вещи.

— Да, конечно, — пробормотал Гарри, слегка вздохнув. Он чувствовал, как всё в нём устало, его разум был ещё перегружен тем, что он только что увидел, и с трудом он осознавал, что зелье всё-таки помогло.

Гарри попытался заговорить, чтобы отвлечься от мыслей, всё ещё преследующих его.

— Значит, вы просто так носите с собой успокаивающее зелье для желудка? — спросил он, стараясь отвлечься и подыскать безопасную тему.

Снейп окинул его взглядом, который был полон неудовольствия, как если бы этот вопрос был самым глупым, который он когда-либо слышал.

— Я наколдовал это, — ответил Снейп, не скрывая раздражения.

— О, — только и произнёс Гарри, на секунду задумавшись. — А почему мы не можем наколдовывать их, вместо того чтобы делать? Так было бы быстрее. Меньше беспорядка. Меньше взрывов.

Снейп посмотрел на него с таким выражением лица, словно Гарри только что предложил напечатать заклинания на старом свитке с ошибками.

— Я материализовал его из своих личных запасов, а не из воздуха, — прохладно произнёс Снейп.

— О, — снова сказал Гарри, чувствуя, как нервное напряжение отступает, но не уверенный, что на этом его вопросы по зельеварению окончены.

— Давайте, задавайте свои вопросы, — произнёс Снейп с заметной усталостью в голосе, как будто это было одно из самых неприятных заданий в его жизни.

Гарри встрепенулся, обдумывая, не стоит ли подыскать тему, помягче.

— О зельях?

Снейп откинул голову, как будто его только что спросили о том, как варить зелья в котле из нейлона.

— Мерлин меня сохрани, — произнёс он, с раздражением указывая на омут. — Конечно, нет, мистер Поттер. Все что касается этого. Того, что вы видели.

Гарри вздохнул и пытался отговориться:

— У меня нет вопросов.

— В другой раз мы поработаем над твоей жалкой неспособностью убедительно лгать, о достойный представитель Гриффиндора. Задавайте свои вопросы, — настоятельно потребовал Снейп, его взгляд становился всё более пронизывающим.

Гарри немного наклонился вперёд, глядя на учителя с настойчивым выражением лица.

— Это называется вежливостью, — сказал он с лёгким сарказмом. — Вы не хотели говорить об этом, помните? Я пытаюсь уважать ваше желание.

Снейп поднял брови, бросив на него взгляд, в котором скользнула едва уловимая насмешка.

— Значит, вы умеете убедительно лгать? — насмешливо спросил он.

Гарри, раздумывая, уже было открыл рот, чтобы ответить: «Да пошли вы…», но потом сдержался и, почувствовав лёгкую усталость от их бесконечных перепалок, сменил тему.

— Куда Римус пошел за мороженым? — вместо этого спросил он. — На Косую Аллею?

Снейп изогнул губы, как будто его раздражение было близко к пределу.

— Хватит тянуть время и задавайте свои чёртовы вопросы! — приказал он с едва сдерживаемым нетерпением.

Гарри поднял руки, словно защищаясь, с улыбкой, которая говорила о том, что он готов закончить этот разговор.

— Хорошо, хорошо, — сказал он. — Раз уж вы настаиваете. Как получилось, что Волдеморт позволил вам просто стоять там и смотреть? Каждый другой Пожиратели Смерти выполняли его приказы, и они их исполнили, но вы — просто наблюдатель.

Снейп ухмыльнулся, и его глаза засияли ядовитым светом.

— Каждый другой Пожиратель Смерти? — спросил он, слегка презрительно.

— Это просто оборот речи, — поспешно сказал Гарри. — Не притворяйтесь, что не поняли. Вы ведь поняли.

Снейп сдвинул губы в едва заметную усмешку.

— Должно быть вам уже лучше, дерзкий мальчишка.

Гарри с вызовом посмотрел на учителя, слегка поднимаясь на стуле.

— Радуйтесь, что я вам настолько доверяю, что позволяю быть дерзким, — ответил он, и взгляд его был острым, как нож. — Я не дурак, знаете ли, как бы вы меня ни называли. Я не стал бы высказывать своё мнение, если бы не чувствовал, что в безопасности.

Снейп нахмурился, но не ответил сразу, сосредоточив взгляд на чашке с чаем, которую наколдовал себе.

— Это многое объясняет, — сказал он, обдувая чаём. — Полагаю, теперь я понимаю, почему вы так ужасно грубы с Люпином. Должно быть, вы чувствуете себя с ним в абсолютной безопасности.

— Да, конечно, — сдержанно ответил Гарри. — Так что насчёт моего вопроса?

Снейп отложил чашку и снова сконцентрировался на Гарри.

— Ах да, Тёмный Лорд, — начал он, выпрямляясь в кресле. — Он никому больше не доверяет готовить свои зелья, мистер Поттер, и вопреки тому, что вы могли бы подумать, не все эликсиры, которые ему нужны, относятся исключительно к Тёмным Искусствам. Многие из них состоят из того, что неосведомлённые люди склонны называть «Светлой магией».

Он сделал паузу, чтобы отхлебнуть чаю.

— Я убедил Тёмного Лорда много лет назад, во время его первого правления, что для приготовления некоторых эликсиров мои руки должны быть чистыми от крови.

— Как ты его в этом убедил? — спросил Гарри, хотя и знал, что это будет непросто поверить.

Снейп слегка улыбнулся, как если бы он наконец-то мог раскрыть карты.

— Моя репутация лучшего зельевара в Британии сыграла свою роль, — сказал он с надменным видом. — И к этому добавьте тот факт, что многие из этих зелий — моя собственная разработка. Никто другой не может их приготовить, поэтому Тёмный Лорд не может спорить со мной, когда я говорю, что для их приготовления требуются особые условия.

— И вы хороши в окклюменции, лжи и отвлечении внимания, — подытожил Гарри.

Снейп ухмыльнулся, с презрением глядя на Гарри сверху вниз.

— Вы думаете, всё так просто, мистер Поттер? — произнёс он, его голос стал холодным и отрывистым. — Я не ломаюсь под Круциатусом. Это и есть причина, по которой Тёмный Лорд мне верит. Он вызывал меня каждую ночь в течение недели и проклинал, как только его силы позволяли. А когда я продолжал настаивать, что не могу запятнать свои руки кровью, он, наконец, оставил меня в покое.

— Круциатус… каждый вечер? — Гарри ахнул, не в силах представить, как это можно вытерпеть. Он вспомнил Лонгботтомов, которых пытали этим проклятием до безумия, и с новым уважением понял, насколько Снейп сильнее, чем ему казалось.

— Однако мне не было четырнадцати лет, — признался Снейп, его взгляд на мгновение померк от воспоминаний.

Гарри, сжав кулаки, откашлялся.

— Хм, ну… почему вы не сказали ему тогда, что вы еще и не можете на это смотреть?

Снейп снисходительно усмехнулся.

— От шпиона мало толку, если у него нет возможности присутствовать при этом, — ответил он сухо. — Кто может сказать, что Тёмный Лорд не может раскрыть свои планы и намерения во время этих… встреч? Он находит в них удовольствие. Разве ваш бедный, чистый гриффиндорский ум не способен это осознать и после того, что вы видели?

— Да, я понял, — ответил Гарри, решив проигнорировать язвительность в словах Снейпа.

— Когда он расслаблен, он чаще делится своими замыслами, — продолжил Снейп с отвращением, как если бы сама мысль о Тёмном Лорде вызывала у него тошноту. — Например, во время рейда на магглов он раскрыл свой план захвата пророчества. Я должен был быть там, чтобы услышать такие вещи.

Гарри сглотнул, его взгляд потускнел от страха и отвращения.

— Но… — его голос едва слышен, хотя слёзы уже собирались в глазах. — Разве вы не хотели бы остановить это, спасти их?

Снейп внезапно замолчал, затем резким движением откинулся на спинку стула, словно его собственные слова обожгли его.

— Я ничего не хочу, — прошипел он, его глаза сверкали, когда он глядел на Гарри. — Я не могу себе этого позволить. Я закрываю свой разум и накладываю чары на свои мысли, чтобы он не видел ничего, кроме жажды крови, ярости и глубокого сожаления, что я не могу участвовать в этом, как и другие.

— Как вы заставляете себя чувствовать то, чего на самом деле не чувствуете — Гарри прошептал, поражённый.

Снейп закусил губу, его лицо исказилось от самопрезрения.

— У меня есть память, мистер Поттер. И в отличие от вас, я знаю, как ей пользоваться.

— Вы хотите сказать, что вам нравится смотреть, как людей пытают и разрывают на части? — Гарри не верил своим ушам.

Снейп фыркнул.

— Вы всё упрощаете, что, как я должен добавить, является одним из ваших главных недостатков на зельеварении, — насмешливо сказал он. — Объясню так, чтобы вы поняли. Когда-то я был злым молодым человеком. Тёмный Лорд воспользовался этим. И прежде чем вы решите, что я был ещё одной жертвой, позвольте мне поделиться с вами ещё одной частью правды. Я полностью разделял его взгляды на чистоту крови, — добавил Снейп, его лицо затмилось. — Я бы без колебаний убил вашу мать, а вас — тем более.

Гарри молчал, но его взгляд был полон боли и недоумения.

— Что изменилось? — спросил он, голос едва слышен.

Снейп нахмурился, и тень сожаления, почти незаметная, мелькнула в его глазах.

— Я понял, что не могу согласиться с казнью «предателей крови», как их называл Тёмный Лорд. — Он сделал паузу, обдумывая свои слова. — Любой дурак понял бы, что чистокровных слишком мало. Они бы погибли все, если бы он продолжал так думать.

Гарри, почувствовав некоторое облегчение, но всё равно не понимая всей картины, тихо спросил:

— И всё?

— Поначалу, да, — кивнул Снейп. — Но это привело меня к другим вопросам. К другим выводам.

Снейп тяжело вздохнул, словно тяжёлые воспоминания снова нахлынули. Он опёрся локтями на стол и закрыл глаза, как будто пытался скрыться от этих мыслей.

— Я начал изучать родословные, — продолжил он, его голос теперь стал тише. — И, к своему ужасу, я обнаружил, что всё, во что я верил о волшебниках, было основано на ложных предположениях. Нет чистокровных в том смысле, в каком я думал. Все мы имеем магловское наследие, ваше просто более близкое, чем моё. И говорить, что только волшебники — это настоящие люди, это полное искажение реальности. У нас есть предки, которые не являются людьми. И именно от них берётся магия.

Гарри усмехнулся, пытаясь разрядить атмосферу.

— Я всегда знал, что Малфой наполовину вейла, — пошутил он, сдерживая улыбку. — А, наверное, вы, скорее, наполовину вампир.

Снейп зловеще фыркнул, его глаза сверкнули.

— Сотня поколений назад, или даже больше, — сказал он с холодной невозмутимостью. — Это объясняет, почему существуют магглорождённые. Магия, заложенная в крови, в какой-то момент находит полное выражение. Чистокровность — это миф. Вы не менее полноправный волшебник, чем я, а ваша мать была настоящей ведьмой.

Гарри продолжал молчать, пытаясь осмыслить всё, что только что узнал.

— А что насчёт встречи с Пожирателями Смерти? — спросил он, беспомощно разводя руками. — Когда вы вернётесь в свои подземелья, разве вы не пожалеете, что не смогли их спасти?

Снейп резко встал, сдвигая стул.

— Я не могу их спасти, — прошептал он, его голос был отчаянным. — Это не в моей власти. Я стою среди двенадцати, иногда двадцати Пожирателей Смерти, каждый из которых готов совершить что-то хуже, чем убийство. Если я попытаюсь спасти кого-то, — усмехнулся он, — ничего не выйдет. Я зря пожертвую своим единственным преимуществом!

— Я знаю, что вы не можете их спасти, профессор, — тихо произнёс Гарри, его слова были полны сочувствия. — Мне жаль, что вам приходится видеть всё это снова и снова. И ещё больше жаль, что я спросил вас об этом. Вы храбрый человек.

Снейп положил руку на локоть, словно пытаясь унять бурю в своих мыслях. Он резко отвернулся, но прежде чем успел произнести следующее слово, в дверях появился Римус. Он держал в руках большой белый пакет, на передней части которого анимированные рожки мороженого яростно столкнулись друг с другом в битве.

— Кто-нибудь хочет мороженое? — спросил он, немного удивлённо оглядывая комнату.

— Э-э, я не особо голоден, — ответил Гарри, с трудом сглотнув. На самом деле его желудок больше не желал ничего. — Но спасибо, Римус. Очень мило с твоей стороны сходить и принести мне что-нибудь.

— Северус?

Снейп фыркнул, не оборачиваясь, но его голос был отчётливо слышен.

— Я собирался позаниматься с мистером Поттером окклюменцией, но сегодня я определенно не в форме.

Без дальнейших слов он выскользнул из кухни, словно тень, не оставив за собой ничего, кроме тяжёлого молчания. Мгновение спустя свист камина оповестил их о его уходе.

Римус посмотрел на Гарри с обеспокоенным выражением лица, но ничего не сказал. Атмосфера в комнате оставалась тяжёлой, даже несмотря на мороженое.

— О чём это вы болтали? — спросил он, ставя мороженое на стол.

Гарри, чувствовавший, как его душа тяжелеет от слов Снейпа, тихо ответил:

— Я спросил его, чем он занимался прошлой ночью.

Римус, заметив боль в его глазах, не стал продолжать разговор.

— Ты хочешь об этом поговорить? — осторожно спросил он.

Гарри вздохнул, его грудь сжалась от переживаний. Он был благодарен Римусу за понимание, но теперь ему не хотелось говорить.

— Я бы лучше рассказал о своих снах, — произнёс он, переведя взгляд. — Я пытался не уснуть, но задремал над заметками Гермионы. А когда Снейп разбудил меня, он сказал, что я кричал на парселтанге. Я ничего не помню.

Римус внимательно посмотрел на него, ещё не понимая, что именно беспокоит Гарри.

— Тебя беспокоит твоя способность говорить со змеями?

— Не совсем, — тихо ответил Гарри, поднимая глаза. — Ну раньше это было так. Часто. Но и тогда… это было скорее навязанное ощущение, чем что-то реальное. Половина школы считала, что я замышляю что-то страшное, а другая половина не доверяла змееустам. Наверное, поэтому я старался забыть, что я один из них. Но с тех пор, как я так много общался с Сэл… и мы со Снейпом тоже об этом говорили… Нет, я правда думаю, что меня это устраивает.

Римус молчал, переваривая его слова.

— Тогда я не знаю, — признался он, его взгляд был искренним. — Может, это был просто кошмар.

— Может быть, — согласился Гарри, но его голос был неопределённым. Он не верил в это. Сон был важен, как и все остальные. Он чувствовал, что если немного подумает, то сможет понять.

— Кстати, а где Сэл? — спросил Римус, меняя тему.

— Я не видел её весь день.

Гарри задумался на мгновение, ощутив, как тяжело слова оставляют след в воздухе. Конечно, маленькая змейка не могла обидеться, как утверждал Снейп… Или всё-таки могла? Разве не он сам отпустил её с её вопросами о родителях, послав подальше? Внутренний голос Гарри подал знак. Она выйдет, когда будет готова. Он забрал пакет с мороженым и аккуратно положил его в морозильник, который оказался очень похож на старомодный магловский холодильник, но охлаждающийся с помощью магии. Гарри удивлённо подумал, что магия действительно может заменить электричество.

— Ну что ж, если сегодня не будет урока окклюменции, — неожиданно заявил Гарри, — давай-ка ещё немного поработаем над моей магией. Беспалочковой, в смысле. Может, проблема в моей палочке — или просто в палочке, — и если это так, то тогда мы сможем справиться.

Римус удивлённо приподнял брови.

— Ты раньше мог колдовать без палочки? — в голосе его звучал неподдельный интерес.

— Нет, ни капельки, — ответил Гарри, пытаясь поднять настроение. — Во всяком случае, не намеренно. Не считать же случайную магию за настоящее колдовство. Все дети ведь так делают, правда? Снейп сказал, что это нормально. Не думаю, что мы сможем взять ее под контроль, но нужно же попытаться еще что-нибудь попробовать.

— Ладно, — согласился Римус. Он медленно подошёл к омуту памяти и стал убирать его с пути, чтобы ничего не мешало.

— Только не заглядывай туда, — быстро предупредил Гарри, когда заметил, куда направился взгляд Римуса. — Он полон.

— Твоими мыслями? — Римус огляделся, как будто сомневаясь, стоит ли продолжать разговор. Он понимал, что, скорее всего, должен что-то предложить, ведь Снейп так внезапно ушёл. — Может, помочь тебе вернуть воспоминания, Гарри?

— Они не мои, — ответил Гарри, слегка вздохнув. Он решил, что Римус сам сделает выводы. — Пойдём. Мы пойдём в гостиную, где мы со Снейпом всегда занимаемся. И, ради Мерлина, Римус, не бойся использовать свою палочку. Всё в порядке. Я в порядке.

Гарри ни разу не взглянул на Омут памяти, выходя из кухни.