На языке цветов (гет)

Петуния — та, кто находит папу, в нехарактерно тёплый вечер в начале марта, когда она возвращается домой с работы. Он лежит в своём любимом кресле, в том, в котором он смотрел телевизор, рассказывал истории и на котором укачивал её и Лили, с дочерью на каждом колене. Он выглядит спокойным, и несколько минут Петуния верит, что он просто крепко спит. Затем она замечает, что его грудь неподвижна, и когда она трогает его руку, она холодная, и она понимает, хотя быстро всё же проверяет его пульс.

Она включила только свет в гостиной, а весь дом остаётся тёмным и тихим, когда она села на диван, дрожа, и начала плакать. Это болит меньше, чем когда ушла мама, не потому что она любила маму больше, а потому что, по крайней мере, это было неожиданно, и ей не пришлось быть свидетелем этого. Она рада, что осталась на работе до поздна, хотя никогда бы не призналась. Она рада, что не была здесь, чтобы увидеть это, если он что-то говорил, издавал звуки или пытался встать с кресла, прежде чем сдаться.

Её отцу шестьдесят лет. Он родился в 1919 году. Это не редкость для рабочего человека его поколения умереть рано. Петуния знает это. Если ему и суждено было уйти, так это именно так — без лишнего шума, не причиняя им ненужных забот и горя. Он умер у себя дома, с радио, тихо играющим на кухне, а не в стерильной больничной палате с писками аппаратов. Он не дожил и до десятилетия без мамы, и сейчас ему лучше.

Единственное, что хорошо, как предполагает Петуния, так это то, что, поскольку она знает, что призраки реальны, видела их и разговаривала с ними, пусть и с большим дискомфортом, она знает, что есть загробная жизнь. Или что-то такое. Есть нечто после жизни каждого. Она отчаянно надеется, что волшебники и маглы идут в одно и то же место, когда умирают. Она формально верит в рай и в Бога, но не ходила в церковь с тех пор, как ей было десять. Всё равно, она должна верить, что они с мамой теперь вместе и счастливы.

И они были бы счастливы — Лили и Джеймс назначили дату свадьбы на 19 августа 1979 года. Они говорят, что будет легко запомнить. И папа был счастлив. Все они пошли на рождественский ужин — Лили, Джеймс, Петуния и он, после того как они рассказали ему, что собираются пожениться. Конечно, они умолчали о том, что Джеймс собирался сделать предложение на Рождество, но Лили случайно нашла кольцо, а затем, хитрая девчонка, удивила его, когда он вернулся домой, встав на одно колено.

Петуния всё ещё считает, что Джеймс должен был попросить у папы благословения, если не разрешения, но Лили сказала, что это старомодная чепуха, и что она не принадлежит никому, кроме самой себя, что, конечно, правда, но Петуния знает, что она всё равно с нетерпением ждала, что её поведет к алтарю её отец. Её кольцо — гранат, её камень рождения, в золотом ободке. Оно дорогое, но простое, что как раз по вкусу Лили, и Петуния испытывает тихое облегчение, что Джеймс знал её достаточно хорошо, чтобы не пришлось спрашивать её младшую сестру.

Но все свадебные планы кажутся теперь глупыми, потому что папы больше нет, и Петуния с внезапным потрясением осознаёт, что она теперь сирота. Оба её родителя мертвы. Теперь только она и Лили, последние Эвансы. Маленький дом кажется громадным и странным. Ей почти девятнадцать, и последняя частичка её детства, её отец, ушла. Слёзы Петунии постепенно стихают, и она просто сидит, представляя, что может услышать дыхание папы ещё несколько минут, пока не взглянет на него снова, и слёзы вновь начинают течь.

Она отправляет известие Лили и затем звонит в ближайшее похоронное бюро, в то же, что и для мамы. Папа захочет простую церемонию, ничего лишнего, и на его надгробии уже есть надпись — там, где похоронена мама. К тому времени, как Лили приезжает, вся в слезах и отрицая происходящее, его уже забирают из бюро. Джеймс не отстаёт и подхватывает её на руки, когда она смотрит на Петунию и начинает рыдать.

Петуния готовит им чай. Лили немая и трясётся, а Джеймс сам едва сдерживает слёзы, несмотря на то, что он встречался с будущим тестем всего несколько раз, и их единый акт горя слишком много для Петунии, которая никогда не чувствовала себя столь холодной и одинокой. Она поднимается наверх и начинает мыть ванную, не зная, чем себя занять, чем отвлечься, и отказывается от предложения Джеймса остаться с ними.

Ей, конечно, придётся продать дом, но на эту ночь это всё ещё её дом, и, насколько бы это ни было несправедливо, она чувствует, что имеет на него большее право, чем Лили. Лили может быть старшей дочерью, но Петуния знает, что именно она будет заниматься всеми делами, она будет всё организовывать, писать записки и звонить людям. Её успокаивает выполнение этих дел, и она не зла на Лили, она хочет делать это всё сама.

Джеймс увозит Лили домой, оставляя Петунию заниматься уборкой, обещая вернуться рано утром. Петуния заканчивает мыть ванную и затем спускается в кухню. Она яростно моет пол, когда вдруг раздаётся царапающий звук у задней двери, и она вытаскивает свою палочку, освещая её. Это Бродяга, его морда грустно прижата к сетке. Она открывает дверь.

— Я только что все вымыла, — говорит она, и, к её облегчению, её голос не дрожит.

Бродяга превращается обратно в Сириуса, который вырастает перед её глазами, и говорит пустым голосом, как будто читает стихотворение:

— Регулус мёртв. Он пропал пару дней назад. Его убили, за то, что он пытался уйти.

— Мой папа только что умер, — шепчет Петуния, и они, потрясённые и в шоке, обвивают друг друга в объятиях. Она роняет швабру. Его сапоги скрипят по полу, и она прячет лицо у него в груди, а он поднимает её за талию и садит на кухонный стол, пока она рыдает в его пиджак, а он гладит её волосы и трясётся от своей утраты.

Они остаются так в темной кухне довольно долго, прежде чем она сползает вниз и поднимает глаза к его лицу. У него тёмные круги под глазами, волосы нужно привести в порядок, она думает, что видит блеск пирсинга в одном из его ушей, а его одежда измята, но она берёт его за руку и ведёт его из кухни наверх. Ступени тихо скрипят от их боли и совместного тяжёлого шага.

Ее комната не изменилась, разве что несколько кукол и других старых игрушек убрали, прошло почти десятилетие. В этом море бледно-розовых стен и белой мебели Сириус сидит на ее скрипучей маленькой кровати и наблюдает, как она снимает свой темно-синий пиджак и сбрасывает тапочки, начиная расстегивать скромную юбку.

— Что ты делаешь? — наконец спрашивает он, когда юбка оказывается вокруг ее лодыжек, а она начинает снимать чулки. Кухня не до конца убрана, ей еще нужно протереть мебель и вымыть окна, но все эти заботы тускнеют на фоне того, как сильно она хочет его.

— Я хочу, — шепчет она, подтверждая дикий взгляд в его серых глазах, и берет его руку, ведя ее вниз, впервые будучи инициатором, впервые прося. Он не отнимает руку, его дыхание сбивается.

— Мы не должны, — говорит он. Он не отнимает руку. Его ладонь горяча, как будто у него жар, или, может, это ее прикосновение, а не его. Разве это имеет значение?

— Я знаю, — она выдыхает, и тогда он встает, снимает куртку, а она поднимает руки, как ребенок, чтобы он снял ее майку. Они не должны. Это неуважительно, неприлично, безумно. Но она все равно хочет, потому что он здесь, и они оба только что пережили такую боль, и если уж они собираются кровоточить вместе, то стоит извлечь из этого какое-то извращенное удовольствие.

Может быть, кто-то более разумный, благородный и рыцарственный, чем Сириус Блэк, остановил бы это безумие, отдал ей свою куртку, утешил бы ее, пока она плачет, и сказал, что так нельзя справляться с смертью ее отца или его брата, что секс — это прекрасное, священное дело, которое должно быть прибережено для времени, когда они будут в лучшем эмоциональном состоянии и официально будут в отношениях. Но…

Но он не такой разумный, благородный или рыцарственный, и вот почему она хочет его больше, чем когда-либо, больше, чем в четырнадцать, пятнадцать или шестнадцать лет, когда они были полны адреналина, но сдерживались из-за неуверенности и страхов. Сейчас она не боится, она не может бояться, и она никогда не боялась его, только боялась за него, а кровать слишком мала для двоих, но это не имеет значения.

На нём презерватив, и это важно, потому что даже в своём горе Петуния не настолько безрассудна, и хотя здесь нет никого, кто бы их услышал, дом полон привидений, как ее, так и его, и потому они почти не издают звуков все время, за исключением конца, когда он вздыхает:

— Пэт, — в ее ухо, и она в ответ сильнее впивается пальцами в его плечи и громко рыдает, но на этот раз это не только печаль.

Когда они, наконец, заканчивают, он застывает, как будто думая уйти, как будто стыдится того, что они сделали, и она цепляется за него, скрещивая ноги с его и обвивает его так, как ребенок, чтобы он остался. Она эгоистична, горда и напугана одновременно, потому что всегда была хорошей девочкой, в большинстве смыслах этого слова, и если бы кто-то сказал ей несколько лет назад, что она потеряет девственность в 18 лет, 9 месяцев и 11 дней с Сириусом Блэком в своей детской комнате, через несколько часов после смерти ее отца и его брата, она бы либо хохотала бы истерически, либо упала в обморок.

Утром она чувствует себя опухшей и удовлетворенной, но безумно голодной, и готовит себе чашку чая, а ему — чашку кофе, как он любит, и они сидят за столом в тишине, она в халате, а он в брюках и больше ничего, пока в дверь не стучат.

Она открывает дверь, когда Сириус успевает взбежать по лестнице, чтобы надеть одежду, и встречает Лили, Джеймса и миссис Поттер, которые грустно улыбаются ей. Ее волосы стали более белыми, чем серебряными, а лицо исчерчено морщинами, но глаза за очками все такие же проницательные, как всегда.

— Бедная ты, девочка, — говорит она мягко, и Петунья молча отступает в сторону, чтобы впустить их. Эфимия Поттер, которая настаивает, чтобы Петунья называла ее Эфи, как и Лили, принесла целый английский завтрак, скрытый в волшебной корзине. Сириус спускается вниз несколько виновато, с футболкой, надетой наизнанку, но Петунья ему об этом не говорит, и никто не задает вопросов, пока они едят, даже Джеймс.

Позже, в тот день, Петунья идет с сестрой к старым ржавым качелям и горке, которая была на виду с реки, где они с Лили, а иногда и с Северусом Снейпом, играли. Лили садится на качели, локоны падают ей на лицо. Петунья смотрит на горку, которая когда-то казалась непреодолимой вершиной. Шум реки такой же, как и был десять, двадцать лет назад.

— Он был счастлив, — говорит Петунья спустя некоторое время, впервые заговорив. — Он очень любил Джеймса, Лили. Он был счастлив за вас двоих. Это все, что он хотел — чтобы мы устроились и были счастливы.

— Джеймс рассматривает дом в Годриковой Впадине, — шепчет Лили, не поднимая головы. — Это милый маленький коттедж. Сад зарос, его нужно покрасить и поставить новый забор, но… — она безнадежно пожимает плечами.

— Звучит замечательно, — Петунья сглатывает. — Я с нетерпением жду, чтобы увидеть его.

— Он с мамой сейчас, — выдыхает Лили. — Вот что важно. Они вместе, и я знаю, что они… следят за нами.

— Конечно, — Петунья прячет руки в карманах. — Сегодня гораздо холоднее, чем вчера.

— Ты любишь Сириуса? — Этот вопрос полностью ее ошеломляет. Лили теперь смотрит на нее, с выражением лица, которое Петунья давно не видела.

— Я… — Петуния запинается. Как она может… это невозможно… нельзя… — Да, — говорит она, почти выкашливая эти слова. — Я так думаю. Да, я так думаю. Я не… мы не такие, как вы с Джеймсом, нам нелегко, но…

— Это не так просто и для нас с Джеймсом, — Лили смотрит на нее глазами старшей сестры, взгляд, который Петунья давно не видела. — Я знаю, что… кажется, это так, но мы… очень разные люди. Мы соглашаемся не во всем. Иногда, — она почти улыбается, — мы не соглашаемся ни в чем. Но мы… мы хотим быть вместе, потому что он — он делает меня счастливой, я как будто могу дышать легче, когда рядом с ним, и не хочу, чтобы он уходил, даже если мы спорим или злимся друг на друга. Я хочу быть с ним, как можно дольше, столько, сколько мы будем вместе. И когда ты это знаешь, я думаю, что все остальное не так важно.

Лили встает, качели скрипят за ее спиной.

— Если ты его любишь, Туни, тебе нужно ему сказать. Жизнь слишком коротка, чтобы сомневаться в таких вещах.

Петунья кивает спустя некоторое время и, впервые за много лет, сама инициирует объятие, обвивая руками свою более высокую сестру и притягивая ее к себе.

— Мы одни, — шепчет она.

— Я знаю, — Лили успокаивает, и от нее пахнет свежестью, как от весны. — Мы давно только вдвоём, Туни, уже давно.