




| Название: | Lord of Mysteries |
| Автор: | Cuttlefish That Loves Diving |
| Ссылка: | https://www.webnovel.com/book/lord-of-mysteries_11022733006234505 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Часть I. Примечание автора к главе 118
P.S. О вчерашнем сюжетном моменте, без спойлеров, скажу пару слов. Если бы мне нужно было насильно заставить Клейна не включить Духовное Зрение, чтобы он упустил возможность что-то заметить, я выбрал бы более мягкий и менее неприятный способ: например, он включил бы Духовное Зрение, но ничего не обнаружил, или это оказалось бы лишь небольшой проблемой с психикой. Тогда и объяснить всё позже было бы достаточно легко.
Так почему я подчёркивал, что он не успел и забыл? Почему же?
Ну хоть немного верьте мне, эй.
* * *
Часть II. Примечание автора к главе 119
В конце викторианской эпохи в одной корзине — 144 спичечных коробка, оплата труда за неё — 2,25 пенса, а предел для женщины, работающей с утра до вечера, — 7 корзин.
* * *
Часть III. Примечание автора к главе 129
С момента выхода «Повелителя Тайн» прошло уже два месяца, и теперь настало время переходить на премиум-главы.
За эти два месяца я почти ничего не писал в авторских примечаниях и почти не общался с вами напрямую. Главная причина в том, что я всё сильнее убеждаюсь: лучшее общение между автором и читателем происходит внутри романа. Всё, что я хочу выразить или описать, я напишу в самой истории, так что особой нужды говорить что-то ещё нет.
Возвращаясь к «Повелителю Тайн»: наверное, я хотел снова найти ту радость, которую испытал, когда впервые познакомился с сетевыми романами. То самое чувство: «Ого, оказывается, бывает и такой мир» или «Неужели существует настолько волшебный мир».
Тогда каждая книга показывала множество разных и интересных миров. Я постоянно видел всё больше нового, не мог выбраться из этих миров, и они расширяли моё воображение. Конечно, это было связано и с тем, что похожих романов я тогда читал немного.
Поэтому, когда я почувствовал, что достаточно подготовил каркас относительно нового мира и интересной, удивительной системы, я начал эту книгу с тревогой и отвагой.
В основе здесь лежит «отыгрыш» двадцати двух Путей, двести двадцать зелий и двести двадцать «профессий». Именно эта часть, как я больше всего надеюсь, сможет заинтересовать всех. Кроме того, сюда примешаны мифы Ктулху, элементы фонда SCP, атмосфера эпохи первой промышленной революции и стимпанкового мира.
Я прочитал множество книг и создал множество сеттингов, но знаю, что самое важное — тщательно рассказать эту историю. Я рассказывал её не спеша, поэтому темп первого тома очень медленный. Поэтому же главы объёмом более четырёхсот десяти тысяч китайских иероглифов, то есть более двухсот пятидесяти пяти тысяч английских слов, вышли бесплатно. Я хотел честно развивать сюжет, высвечивать персонажей и показывать мир. Я не гнался за так называемыми кульминациями, а показывал вам сцены, которые были у меня в сердце.
Благодаря опыту работы над MAM я смог удерживать уровень, который способен привлекать читателей даже в повседневных сценах, и обрёл умение и писательское чутьё, необходимые для честного рассказа.
Раньше я учился выражать чувства, а можно сказать, что каждый писатель и автор изначально умеет выражать. Но теперь я чувствую, что начал себя сдерживать. Во многих случаях я не описываю чувства напрямую, а передаю их через действия, речь и выражения лиц, без внутреннего монолога. Иногда я могу не использовать даже действия, речь и выражения, а просто описывать всё холодно, как в главе с работницами. Мне тоже хотелось бы сохранять такой уровень в ключевых местах «Повелителя Тайн».
Разные каркасы этой книги, пожалуй, самые полные среди всех моих работ. С нетерпением жду, как сам со всем этим справлюсь.
Вот мои мысли и попытки в этой книге. Надеюсь, она всем понравится. Прошу поддержать меня, оплачивая премиум-главы. В конце концов, мне тоже нужно зарабатывать на жизнь и удовлетворять запросы жены…
Я всегда был обычным человеком и никогда в этом не сомневался. В то же время я человек очень ленивый, да и проблем с характером у меня хватает.
Когда-то я думал организовать собственный фан-клуб, как другие авторы, но, ай-я, это правда хлопотно и утомительно. А потом никаких «потом» уже не было.
Когда-то я думал завести Weibo, чтобы набрать популярности, но, ай-я, это правда хлопотно и утомительно. А потом никаких «потом» уже не было. Я уже и не помню, когда в последний раз обновлял Weibo.
Я создал публичный аккаунт WeChat и пытался что-то писать, но, ай-я, это правда хлопотно и утомительно. Поэтому обновления там появляются лишь время от времени.
Я пытался нанять людей, чтобы они помогали вести социальные сети, но, глядя на опубликованные другими материалы, всегда чувствовал неловкость и смущение. Так что я остановился.
Фух, я хотел бы выступить посредником для самого себя. Признай это: ты ленивый человек. Ты человек с изъянами в общении. Ты обидчивый человек, которому лицо дороже жизни. Ты человек, которому не нравится, когда его тревожат всякие разные дела. С тобой, как говорится, мыть свинью — только воду и мыло переводить.
Возможно, единственное, что я могу делать хорошо и хочу делать хорошо, — писать романы и рассказывать историю, которая живёт у меня в сердце.
Так я примиряюсь с самим собой: не живу неловко и не заставляю себя становиться популярным. В публичный аккаунт буду писать, когда что-нибудь придумаю. Если ничего нет, значит, ничего нет. Впрочем, «примирение» — это просто художественный способ сказать «самоуговоры». Точнее было бы назвать это жизнью, в которой я просто махнул на себя рукой. Злодейски потирает руки.
После этого общения в следующем обновлении появятся премиум-главы. Здесь я обращаюсь к вам с просьбой поддержать премиум и голосовать Power Stones. Будет массовый релиз! Правда, у меня есть запас!
Ну, по меньшей мере пять глав, может быть, шесть!
* * *
Часть IV. Послесловие автора к первому тому, после главы 213
Прежде всего хочу поблагодарить всех вас за признание и подписку. Вообще-то я должен был выступить с таким словом ещё в конце июня, но подумал, что первый том скоро закончится, так что можно написать всё вместе и дождаться сегодняшнего дня.
Когда человеку уже за тридцать, силы, особенно умственные, правда заметно проседают. Во времена «Трона Магической Арканы» я мог писать по пять глав, по пятнадцать тысяч иероглифов в день, словно на адреналине. Однако, начиная с позднего периода моей жизни, я писал максимум по три главы в день. Не считая сна и еды, я только и делал, что думал о сюжете и писал историю. В итоге у меня появились тревога, подавленность и другие ненормальные состояния психики. К счастью, я смог вовремя с этим справиться. Тогда же дали о себе знать старые проблемы со здоровьем, и я пролежал в больнице полмесяца.
Поэтому мне остаётся только идти на компромисс с собственным физическим и психическим состоянием: одна глава утром, одна глава днём, вечером отдых, поддержание здоровья и запас в две главы, чтобы обновления выходили вовремя, а тревога не возвращалась. О трёх главах можно думать только тогда, когда состояние хорошее, а голова ясная.
Про июнь я могу честно сказать, что собачья жизнь была отдана рукописи… За весь месяц было не больше четырёх дней, когда я писал по три главы, а всё остальное держалось на накопленном запасе. В итоге запас опустился до нижней границы в две главы.
Что ж, остаётся только с неохотой сказать: победим качеством…
Что касается обновлений, теперь пора подвести итог первого тома. В основном всё, что нужно было выразить, уже выражено. Название «Клоун» проходит через всю ситуацию. Хе-хе, можете оглянуться на моё прежнее слово. Я говорил, что разные структуры этой книги продуманы у меня наиболее полно и перекликаются друг с другом от начала до конца. Посмотрим, как всё будет. Что ж, думаю, они выдержали проверку.
Первый том я написал в форме, которой раньше никогда не пробовал: как короткую и среднюю повесть, но с общим расчётом на вплетение нитей и выстраивание структуры. Разумеется, предвестия для всего текста обязательно останутся. В целом, судя по текущему результату, попытка оказалась успешной, и это радует.
О персонажах, ха-ха, я лучше много говорить не буду, иначе мне пришлют лезвие…
Конечно, есть и недовольство. Во-первых, когда «собрание», «событие», «Метод Действия» и «повседневность» начали складываться в устойчивый цикл, моё писательское чувство ослабло, и, думаю, у читателей возникло такое же ощущение. Поэтому я попробовал перескакивать по временной линии. Сначала такие переходы были довольно грубыми, но постепенно улучшились. Во-вторых, после смерти Старины Нила общий тон вернулся к первоначальной серости, и затем, когда я перешёл к повседневности, почувствовал неладное. Поэтому я удалил часть запланированных сюжетов и ускорил развитие.
Тайно я наметил примерно шесть-восемь томов. Название каждого тома будет названием Последовательности, но не обязательно из пути Клейна, пути Провидца. В основном это зависит от темы или метафоры тома.
Наконец, первая часть завершена. По обычной практике нужно взять отпуск и отдохнуть, разобрать план, найти точку входа во второй том и проработать общий сюжет. Что ж, отдохну полтора дня и возобновлю обновления послезавтра в полдень. Кроме того, позже я выложу некоторые данные по «0-08» в публичном аккаунте WeChat. Это не связано с самим произведением, но я опасаюсь, что новые читатели увидят их и потеряют половину удовольствия от первого тома. В зоне отзывов к книге я создам форму по Запечатанным Артефактам. Если у вас есть идеи для Запечатанных Артефактов, можете оставить их там. Возможно, я их возьму. Ну и, пожалуйста, старайтесь не копировать фонд SCP.
Кстати, второй том — «Безликий». Ждите его с нетерпением.
И ещё: после похвалы самому себе и самокритики разве все не должны поддержать меня месячными билетами?






|
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
|
|
|
Найтари Онлайн
|
|
|
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х) |
|
|
Lady Cheekпереводчик
|
|
|
1 |
|
|
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :) 1 |
|
|
2 |
|
|
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош. 1 |
|