Pokémon: World Champion (Покемон: Мировой чемпион) (джен)

Наши герои вернулись в Пьютер-Сити. Прошло всего около двух недель; Тимми и Эмили были рады вновь увидеть старый знакомый город. Немного побродив по округе, они наткнулись на небольшой сад, который какой-то мальчик в соломенной шляпе обильно опрыскивал репеллентом. Тимми не составило большого труда узнать его.

— Эй, Фрэнк, старина! — воскликнул он. Мальчик обернулся и увидел своего старого друга.

— Тимми, дружище! Давно не виделись!

Они подошли друг к другу, крепко пожали руки и по-дружески обнялись.

— А ты, я смотрю, совсем не вырос, малыш.

— Прикуси язык, Прайс. Не ожидал увидеть тебя здесь так скоро. Как дела?

— Да всё нормально. Я бы даже сказал, что всё bueno.

— Приятно слышать, — Фрэнк обратил внимание на Эмили. — Привет, Эмили! Как у вас дела с этим бандитом? — Он недвусмысленно посмотрел на Тима. Она покраснела.

— С ним? Ха! Скорее Крабби на горе свиснет, чем я сойдусь с ним!

— Понятно… — Фрэнк обратился к Сэмми. — А ты кто?

— Сэмми. Очень приятно познакомиться.

— Мне тоже, — он протянул руку, чтобы поздороваться. — Давай клешню.

Сэмми недоумевающе посмотрел на протянутую руку, но спустя минуту намёков, сообразил, что это значит.

— А что ты делаешь с этим садом? — спросил Тимми.

— А ты как думаешь? Защищаю его, конечно, — ответил Фрэнк. — Сейчас покемоны-гусеницы расплодились, а этот сад для них — настоящий шведский стол. Я уже подустал от них.

— Ну, я знаю, что тебя взбодрит! — Тимми вытащил покебол. — Сразимся?

— Охотно! — воскликнул жуколов.

Они отошли от сада, Тимми и Фрэнк встали в метрах восьми друг от друга. Между ними судьей встал Сэмми.

— Бидрилл, выходи!

— Баттерфри, я выбираю тебя!

Из покеболов вышли Бидрилл и Баттерфри.

— Похоже, Фрэнк нашёл свою Баттерфри, — заметила Эмили.

— Начали!

— Баттерфри, Толчок!

— Бидрилл, увернись и Двойная игла!

Баттерфри яростно полетел на Бидрилла, но он увернулся и атаковал Двойной иглой в спину. Баттерфри упал.

— Теперь, Фокусировка и Ядовитое жало!

Бидрилл засветился слабым оранжевым светом и полетел к Баттерфри, задним жалом вперёд.

— Скорее, используй Замешательство!

Глаза Баттерфри засияли голубым цветом, и он пустил в Бидрилла слабую голубую волну. Атака нанесла сильный урон, но Ядовитое жало нанесло точный и стремительный ответ. Баттерфри был повержен.

— Баттерфри не может продолжать. Бидрилл победил!

Фрэнк подошёл к своему Баттерфри и вернул его в покебол.

— Не могу в это поверить… Вот каким может стать покемон после интенсивных тренировок. Это же тот самый Видл?

— Он самый, — сказал Тим и подошёл к Бидриллу. — Мы с ним провели не одну битву.

— Да уж, — Фрэнк вздохнул.

— И что у тебя опять случилось? — внезапно спросил какой-то голос. Вскоре показалась его хозяйка.

К ним вышла небольшая старушка, в бежевом длинном халате, поверх розоватой вязаной кофточки, украшенной атласным бантом. Она носила длинные бежевые штаны и чёрные туфли. Ей казалось лет пятьдесят с лишним. В её тёмных волосах поблёскивала седина. Лицо её, полное и румяное, выражало важность и спокойствие, а голубые глаза и лёгкая улыбка имели прелесть неизъяснимую.

— О, привет, бабушка, — сказал Фрэнк.

— Кто это? — тихо спросил Тимми.

— Это моя бабушка, — ответил он.

— Здравствуйте, — сказала она. — Меня зовут Джанет. Приятно познакомиться.

Дети поздоровались с ней. Она сказала, что увидела конец битвы и похвалила обоих парней за старания.

— Вы действительно хорошо сражались.

— Спасибо, мэм, — ответил Тимми. — Мы уже столько битв провели с Бидриллом.

— Было бы интересно послушать, но не здесь. Давайте лучше пройдём в дом. Вы же не против чая с печеньем?

Дети охотно согласились и проследовали за ней. Её домик на окраине города был довольно маленьким, но уютным. Дети расселись за круглым столом и начали пить чай и есть свежеиспечённое печенье.

— Так значит, ты уже получил три значка? — с удивлением спросил Фрэнк.

— Ну, вроде того, — смущенно ответил Тимми.

— М-да, и на что я надеялся… — сказал Фрэнк и удрученно опустил голову. Джанет положила руку на его загорелое плечо.

— Да ладно, это ничего. Вон Эрик как горевал…

— А что с ним? — с интересом спросила Эмили. Старая женщина вздохнула и села на стул.

— Он расстроился от того, что его одолела девчонка. Сара, гим-лидер Пьютера, оказалась сильнее него. И он ушёл глубоко в лес, чтобы усердно тренироваться и, когда-нибудь, взять у неё реванш…

Вдруг, в дверь постучали. Все в комнате на секунду вздрогнули.

— Странно… Я не жду гостей, — Джанет встаёт и подходит к двери. — Кто смеет стучаться ко мне?

— Тот, кто вкусил плод и познал его тайны, — ответили ей. Она узнала голос и отворила дверь. На пороге стоял Оуэн.

— Надеюсь, я не сильно вас напугал?

— Дядя Оуэн! — воскликнул Тимми, побежал к нему и крепко обнял.

— Ха-ха, спокойнее! Я тоже очень рад тебя видеть. — Оуэн отцепил своего племянника и прошёл к столу. — Привет, Эмили. Рад видеть, что ты в порядке.

— Спасибо, мистер Прайс, — ответила она.

— Привет, Сэмми. Привет, Фрэнк.

— Здравствуйте, — ответили младшие ребята.

— Но что ты здесь делаешь? — спросил Тимми. Профессор ухмыльнулся.

— Как я мог упустить возможность встретиться со своим племянником? Как я могу жить, не узнав, как ты поживаешь? Как твои покемоны?

— Всё у нас perfecto! Все, выходите!

Тимми бросил свои покеболы и из них вышли Вартортл, Бидрилл и Зубат. Иви, к сожалению, с ними не было, поскольку медсестра Центра покемонов Пьютера, к которой они спешно заскочили до этого, попросила оставить его у неё на некоторое время: во время битвы с Визингом, Иви пострадал сильнее всех. Оуэн оглядел их всех взглядом, но обратил внимание на Вартортла.

— О, так значит Сквиртл эволюционировал! Очень, очень интересно… — он начал поглаживать покемона. — Надеюсь, тебе теперь гораздо легче…

— О чём ты? — не понял Тимми.

— Я не рассказывал? Вроде бы рассказывал… Ну ладно, расскажу сейчас, — он сел на небольшой стул и начал рассказ:

— Как мы все знаем, Тимми — не первый тренер Сквиртла. До него, Сквиртла брали три других тренера. Однако, долго он у них не был. Спустя время, каждый из троих неизбежно возвращал его в лабораторию, потому что считал его слабаком, и просил себе другого стартового покемона. По иронии судьбы, все трое взяли себе Чармандеров. То есть, они отвергли Сквиртла за его слабость, но взяли того, кто по идее был слабее по типу. Справедливо ли это? Лично я так не считаю.

А ещё больше масла в огонь подливал тот факт, что через некоторое время, двое из них звонили мне и хвастались эволюцией Чармандера в Чармелеона. Особенно хвастался предыдущий тренер, у которого Сквиртл пробыл дольше всех — два дня. При этом, он говорил, что Чармелеон был куда лучше и сильнее нашего Сквиртла и что совсем не скучает по Сквиртлу. Это очень сильно ранило его самоуважение. Поэтому, он был таким грустным, когда его взял Тимми.

— Теперь понятно, почему он так злобно смотрел на Чармелеонов… — сказала Эмили.

— Да, — профессор кивнул. — Он очень-очень хотел доказать всем, что он на самом деле сильный и достоен того, чтобы его выбрали. Думаю, его эволюция доказала это. Так ведь? — Вартортл довольно кивнул.

— Мы упорно работали и в итоге вот результат наших усилий, — сказал Тимми и гордо показал три значка, изнутри прицепленные к его куртке.

— Три значка… — профессор задумался. — Ты заработал три значка, имея всего трёх покемонов? Серьёзно?

Тимми бросил на своего дядю взгляд непонимания.

— Обычно, тренеры, даже с двумя значками, уже имеют как минимум шесть покемонов. А ты завоевал три значка всего с тремя… Говоря по-научному… тебе просто повезло.

— Каждый мой покемон обладает силой двух! — воскликнул Тимми. — Мы долго и упорно тренировались!

— Вот как? Давай посмотрим… Сразить, например, — Оуэн обвёл взглядом комнату и обратил внимание на Джанет. — С ней.

— С ней? — удивлённо спросил мальчик.

— Ну да. Она — также тренер покемонов, — он обратился к Джанет. — Джанет, как насчёт небольшой битвы покемонов?

— Ну, не знаю… — задумчиво ответила она. — По-моему, есть куча других способов интересно убить время…

— Прошу вас… — сказал ей Тимми.

— Да, бабушка, давай! — поддержал Фрэнк. Старая женщина вздохнула.

— Ладно-ладно.

Они вышли на улицу перед домом. Джанет и Тимми встали друг напротив друга. На ступеньке перед входом расселись Оуэн, Фрэнк и Эмили. В двух шагах от них встал Сэмми. Он вновь вызвался быть судьей.

— Нашим судьей будет этот мальчишка? — спросила Джанет с небольшой ноткой презрения в голосе.

— Поверьте, мэм, — сказала Эмили. — Из всех нас, он — самый толковый в битвах.

— Ладно, — ответила старушка и обратилась к Тимми.

— Битва будет один на один. Согласен?

— Согласен!

— Разрешаю молодым выбрать первым, — вежливо сказала Джанет. Тимми бросил вперёд покебол.

— Бидрилл, я выбираю тебя!

Из покебола вышел Бидрилл. Джанет оглядела его взглядом.

— Выходи, Бидрилл! — воскликнула она и бросила вперёд синий покебол с красными полосками на крышке. Из покебола вышел Бидрилл, но в отличие от Бидрилла Тима, он вышел синим лучом и имел на голове небольшую красную повязку.

— Так значит, — задумчиво сказала Эмили, — дуэль двух Бидриллов?

— Да, — ответил профессор. — Это будет битва не типов или силы, нет. Они будут соревноваться в тактике, стратегии…

Бидрилл Джанет внезапно совершил необычное движение — быстрый росчерк в воздухе буквы X передними жалами. Сэмми поднял обе руки вверх и воскликнул:

— Начали!

— Бидрилл, Двойная игла!

— Блокируй!

Бидрилл Тима начал атаковать передними жалами, но Бидрилл Джанет ловко отражал атаки. Их движения напоминали дуэль на шпагах. Покемон Тимми не мог одержать верх. Покемон Джанет же сражался спокойно, с лёгкостью нанося удар за ударом и постепенно изматывая противника.

— Бидрилл, покажи им теперь настоящую Двойную иглу!

Бидрилл встал в низкую защитную стойку, направив свои передние жала вниз и в сторону. Передние жала Бидрилла Джанет засияли зеленоватым цветом, и он начал наносить ощутимые удары. Всего через несколько минут он поразил покемона Тимми в плечо. Это был не смертельный удар.

— Бидрилл, не сдавайся! Фокусировка и Яростная атака!

— Бидрилл, Ловкость!

Бидрилл Тимми обрушился на противника шквалом ударов. Он двигался на очень высокой скорости и осыпал противника градом мощных ударов. Применив усиленную Яростную атаку, он заставил Бидрилла Джанет, на короткое время, утратить концентрацию. Однако, так как Фокусировка, которой он наловчился пользоваться, не подходила для нанесения множественных ударов, Тимми приказал перейти на Двойную иглу. Он знал, что двумя точными жалами удастся провести более сильные атаки, так как скорость, которую позволяло развить фирменное парное оружие Бидрилла, была способна сокрушить большинство противников.

Но это была его роковая ошибка. Отступив на мгновение, Джанет поняла, что недооценила силы Бидрилла Тима, и возобновила поединок, уже по-другому глядя на своего противника. За это время она восстановила утраченное преимущество и успешно применила Ловкость, чтобы атаками своего покемона вынудить врага отступить назад. Даже на увеличенных скоростях, она идеально сочетала баланс между резкими выпадами и внезапными отступлениями. Тимми был вынужден вновь использовать Яростную атаку, но он уже утратил преимущество.

— Ладно, Бидрилл, заканчивай! Финальный удар!

Внезапным движением покемон Джанет отбил очередную атаку Бидрилла Тима и в момент его секундного замешательства, нанёс стремительный режущий удар, который вырубил его.

— Бидрилл Тимми больше не может продолжать. Выиграть Бидрилл Джанет!

Оуэн, внимательно наблюдавшей за битвой, подошёл к своему племяннику, который осматривал Бидрилла.

— Ему сильно досталось, не правда ли?

— Да, — мальчик вздохнул. — И как я умудрился так быстро проиграть?

— Всё дело в твоём сопернике, — он бросил взгляд в сторону Джанет. — Она — весьма опытный тренер. Она объединяет плавность движений и предугадывание того, куда будет нанесён удар, что позволяет атаковать и защищаться с минимальными усилиями. Это не просто битва, а высшая точка искусства дуэли. А её последний удар… идеально исполненный Порез. Прекрасное владение клинком и умение сконцентрироваться.

— О чём это ты?

— Ты не знаешь о секретных приёмах?

Тимми отрицательно помотал головой. Оуэн вздохнул и принялся читать ребятам лекцию о секретных движениях. Не буду приводить здесь всё сказанное, но подмечу главное:

Есть особые, секретные, приёмы, которые обучают покемонов секретным техникам. На протяжении сотен лет с момента появления битв покемонов, тренеры образовывали индивидуальные стили боя, которые в последствии эволюционировали в секретные техники. Секретные техники позволяют легко преодолевать препятствия на пути. Выученную однажды, секретную технику невозможно забыть. При этом она не занимает слота для движения. Секретные приёмы — это не простые атаки, они представляют различные виды философии боя. Каждый секретный приём является своеобразным стилем ведения битвы.

Например, Порез, также известный, как «Путь Сайтера» или «Форма соперничества». Она проста, и в этой простоте заложена её сила. Стремительный и могучий режущий удар, чтобы разрезать определенную цель перед возвращением в боевую стойку, как мгновенное вкладывание клинка в ножны. Тренировки этой атаке требуют не только физической, но также умственной и интеллектуальной отдачи, высочайшей степени психической концентрации. Поэтому, она и названа в честь Сайтера. Он — прирождённый фехтовальщик. Позиция, упор, преимущество — всё это так же естественно для него, как и собственное дыхание.

К сожалению, многие секретные техники считаются утраченными. Чтобы предотвратить потерю бесценных знаний, их записывают на особые диски, которые не стираются со временем. Их то мы и называем HM.

— Джанет обучает своих покемонов фехтовальному искусству, — сказал Оуэн, заканчивая лекцию. — Выбранная ей Форма — элегантная, мощная, требующая высокой точности, но взамен позволяющая атаковать и защищаться с минимальными усилиями, при этом изматывая противника. Характерная черта того же Пореза — техника сражения одной, кхем… рукой, обеспечивающая плавность движений и свободу перемещения…

— Профессор? — Эмили внезапно подняла руку.

— Да-да…

— Вы сейчас описываете эту форму, как довольно сильную, но есть ли у неё слабости?

— Конечно есть, дорогая, — сказала Джанет. — Её главная слабость в том, что она, по сути, копирует движения фехтовальщиков. А что может вытеснить оружие ближнего боя?

— Наверное, дальнее? Если судить из того, что я знаю в истории, то доспехи плохо защищали французских рыцарей от мощных английских луков.

— Именно. Несмотря на всю свою эффективность, Путь Сайтера не лишён недостатков. Стоит отметить, что он малопригоден для отражения дальнобойных атак. Если бы Бидрилл Тима знал Игломёт, то я бы не могла так хорошо отбиваться. Но самый большой недостаток этой боевой системы заключался в её неспособности противостоять более поздним стилям, сила и мощь которых способна одерживать верх над её точностью и элегантностью.

— Да, но… — вмешался профессор. — Не стоит забывать, что Порез идеально подходит для дуэли. Парирования, выпады и точные, короткие удары — в противовес блокам и грубым ударам. Джанет полностью реализовала весь боевой потенциал этой техники. Думаю, что Тимми не был готов для противостояния точным и изящным движениям этого боевого искусства, разработанного специально для дуэльных поединков.

— Да уж, — сказал Тим. — Вот бы и мой Бидрилл научился этому искусству…

— Ну, — профессор призадумался. — Кайл должен был передать тебе НМ с Порезом. Ты получил его?

— Да, получил и я…

— Постой, Тимми, — вмешалась Джанет. — Сынок, НМ научит Бидрилла резать деревца, но не научит его фехтовальному искусству Пореза. Помнишь, что говорил профессор? Порез — это внезапная атака, где отражение агрессии происходит быстрее любого движения нападающего. В нём нет лишних движений. Каждое действие несёт свой смысл. Тренировки этой атаке требуют не только физической, но также умственной и интеллектуальной отдачи, высочайшей степени психической концентрации. Ты меня понял?

— Да, мэм.

— Вот и хорошо. Знаешь, твой Бидрилл весьма неплохо показал себя.

— Правда? — Тимми удивлённо раскрыл глаза.

— Да. Как только я увидела твоего Бидрилла в битве против Баттерфри, то разглядела в нём потенциал искусного бойца… Конечно, техника слабовата, движения угловаты, про концентрацию — вообще промолчу, но… но при должных усилиях, из него может выйти толк… Не хотел бы ты оставить своего Бидрилла здесь на серию тренировок?

— Оставить Бидрилла?

— Не спорю, он камушек неотшлифованный… но, если набраться терпения, из него выйдет прекрасный ученик. Я давно не видела покемонов, которых мне хотелось бы тренировать.

— Обычно, моя бабушка очень требовательна к такому, — сказал Фрэнк. — Её много раз просили обучить своих покемонов, но на моей памяти, ты — первый, кому она не отказала.

— Я считаю, что если покемон не может стать сильнее, то мне незачем тратить своё время. Но это иной случай… Ну, что ты думаешь?

Тимми некоторое время стоял и напряжённо думал. Остальные решили оставить его одного. Мальчик и Бидрилл сели перед входом в дом и размышляли над предложением Джанет.

— Ты действительно сильный, — сказал Тимми. — Но я не могу раскрыть твою силу. Может быть, она сможет…

Бидрилл удивленно посмотрел на своего тренера, после чего задумчиво опустил голову.

— Оставайся, если хочешь. Я прекрасно могу обойтись и без тебя.

Бидрилл бросил на него ещё один удивлённый взгляд, словно бы удивился его словам.

— Не волнуйся. Я просто скажу другим покемонам, что ты в путешествии, и, может быть, когда-нибудь вернешься.

Они оба вспомнили, как Тим впервые поймал Бидрилла, когда тот был Видлом, когда он в пылу битвы превратился в Какуну, когда он превратился в Бидрилла и одолел Джигглипаффа, когда они вдвоём сражались против Чарльза на улице и в спортзале. Они оба начали плакать. Тим достал покебол Бидрилла.

— Что ж, я думаю… что это adiós, прощание. Тебе еще многому нужно научиться, дружище. Может быть, мы когда-нибудь увидимся…

Бидрилл прыгнул и начал обнимать своего друга.

— Я не хочу покидать тебя, но я знаю, что ты должен остаться. Тренируйся усердно, ладно? Обещаю, мы снова встретимся.

Бидрилл встал смирно. Он принял решение и был готов. Тимми приготовился вернуть его в покебол.

— Прощай, старый друг. Не забывай меня, — подумал мальчик.

Он закрыл глаза, немного отвернул голову в сторону и вернул Бидрилла в его покебол. Когда он бросил взгляд на покебол в своих слегка дрожащих руках, дверь домика открылась. За ней была Джанет и остальные.

— Ты принял решение? — тихо спросила она.

Тимми вновь глянул на шар, после чего повернулся и слегка кивнул.

— Прошу, — сказал он, вручая покебол. — Позаботьтесь о нём.

— Я позабочусь о нём, обещаю. Он станет намного сильнее… Ты поступил мудро, сынок…

Тимми стоял на крыльце, задумчиво глядя вниз. Эмили и Сэмми подошли к нему.

— Ты вырастил его сильным и смелым, — сказала Эмили. — Я думаю, ты доказал, что и сам очень сильный и смелый.

— Отпустить покемона трудно для любого тренера, — добавил профессор. — Но это показывает, как сильно ты заботишься о нём.

Но мальчик уже не стал слушать. Он внезапно развернулся и убежал, роняя едва заметные слёзы. Боясь, что может передумать, Тимми знает, что не может оглянуться назад.

На следующий день, Тимми, Эмили и Сэмми расстались с профессором, Фрэнком, его бабушкой Джанет и Бидриллом. Они направились на север, намереваясь достичь Лавендер-Тауна. Покидая Пьютер, они не заметили, как над ними летел Бидрилл, чтобы проводить их. Он сдержал свои эмоции и вернулся к своему учителю, зная, что ему предстоит много работы.

— Может, мне стоило рассказать ему, кем я являюсь? — спросила Джанет.

— Когда придёт время, то он сам узнает, — ответил ей Оуэн, провожая детей взглядом.

В жизни приходится говорить не только «здравствуй», но и «до свидания». Но хорошая, истинная дружба длится вечно, даже если друзья не всегда остаются вместе. Помогая своему Бидриллу расти, Тимми, возможно, и сам стал чуточку взрослее.