— Шепард, я уже начинаю привыкать к тому, что ты сколотила бригаду из кого ни попадя, и теперь вся эта шайка гуляет за тобой по кораблю, как у себя дома.
— Не пугайтесь, док, но это еще не все. Рекс ушел. Ну, тот кроган, который помогал нам разобраться с Фистом. Я вот чего пришла, по поводу Тали. Как она?
— Рвется из лазарета и вообще с корабля.
— Я имею в виду...
— Все с ней нормально. Можете забирать, — усмехнулась Чаквас. — Не спейтесь окончательно на своей вечеринке.
— А откуда вы знаете?
— В твоем репертуаре — вляпаться в историю, потом найти из нее выход и надраться до чертиков от радости.
— А, ну, тогда мы за Тали и в «Сверхновую».
Кратко пересказав Тали наш разговор с Советом, я пригласила ее с нами отпраздновать. Вначале она, конечно, отказывалась, но я и не таких тихонь уламывать могу.
Все пошли собираться, договорившись встретиться через час возле «Сверхновой». Я осталась поболтать с кварианкой. Точнее, Тали сама начала наш разговор.
— Рин, а можно спросить?
— Спрашивай.
— Ты правда из...
— Да, правда. Меня сюда перенесли не совсем по моей воле. Сначала. Потом я сама не захотела уходить.
— Почему?
— У меня здесь есть дела.
— Дай угадаю — остановить Сарена и этих непонятных Жнецов и спасти галактику?
— Именно.
— А можно мне с тобой?
— А Паломничество?
— Может, я и найду что-либо в процессе. Понимаешь, ты мне просто нравишься. Своим странным благородством, умением находить общий язык со всеми. Тогда, когда вы меня спасали, я очень удивилась, увидев четырех людей, двух турианцев и крогана. Ведь, насколько я знаю, у турианцев и людей до сих пор весьма натянутые отношения после Войны Первого Контакта. Кроганы с турианцами враждовать начали более тысячи лет назад. Любая попытка примирить представителей этих рас обречена на провал. Они могут работать вместе, но по-настоящему друзьями никогда не станут.
— Не совсем все так. Но что-то в твоих словах правильно. Ладно, пока оставайся. С Андерсоном я поговорю. Ты вообще стрелять умеешь?
— На уровне обычного пехотинца. Мой конек — техника. Могу взломать любую систему, вызвать отказ оружия противника, снять щиты и тому подобное.
— Да, такой спец нам однозначно пригодится. Ладно, я пошла собираться. Встретимся возле «Сверхновой».
Дойдя до своей койки, я достала из-под нее сумку с гражданской одеждой. Прикинула просто, что идти в клуб в спортивном костюме как-то не комильфо.
— Что, решила принарядиться? — произнесла незаметно подкравшаяся Эшли.
— А то ты не затем здесь!
— Да уж, наш капитан Шепард в юбке. Хотела бы я на это посмотреть.
— Не дождешься. Я юбки ненавижу. А вот прикольненькие брючки с вышивкой и маечка в обтяжку где-то были, — найдя искомое, я побежала в душ и переодеваться.
Увидев себя в зеркале в выбранном прикиде я, окончательно расшалившись, распустила привычный «конский хвост» и заколола часть волос веселенькой заколкой. Мда, а местная армейская диета явно пошла мне на пользу. Да и два года на фигуре сказались. Никогда бы не подумала, что эта симпатичная девушка в зеркале — я. Нет, я не стала похожа на манекенщицу или фотомодель. Просто симпатичная...
— Эш, зацени прикид, — я хотела похвастаться подруге, но увидев ее...
Эшли тоже принарядилась. Ее, как и меня, было не узнать.
— Это ты, я так понимаю, для Рича стараешься, верно?
Да уж, кудряшки ей идут — это факт. Как и маечка с шелковыми брючками. Я бы ее сейчас не узнала со стороны. Нет, все-таки...
— А причем тут Рич? — спросила Эш.
— Видела я, как вы вчера в пустом шаттле целовались. И когда только снюхаться успели?
— Ах ты, шпионка несчастная!
— Я за вами не следила. Просто я сама люблю в том шаттле посидеть.
— Ага, небось с Кэем пообниматься.
— Нифига! Мы с Кайденом просто друзья, и между нами ничего нет.
— Почему же ты тогда оправдываешься?
— Я не оправдываюсь, а говорю, как есть.
— Да уж, видела я на Иден Прайм, какие вы «просто друзья».
— Это когда же?
— А когда ты после «свидания с маяком» в отключке валялась, а он... Рин, поверь мне, по «просто другу» так горько плакать не будут.
Так вот кто тогда рыдал... Я-то думала, это Эшли...
— Ну... я не знаю. Мы не встречаемся, это уж точно могу тебе сказать. Да и вообще, то, что ты видела, доказательством каких-либо отношений счесть нельзя. А вот поцелуи в пустом шаттле...
— Да иди ты, блин, — Эшли запустила в меня подушкой. Я, соответственно, в долгу не осталась. Покидав друг в друга несчастную подушку, мы решили, что пора все таки идти к нашим.
Увидев нас с Эшли в таком непривычном прикиде, вся мужская часть нашей компании ловила челюсти минуты две.
— Ребят, вы что, привидение с мотором увидели?
— А... э...
— Кэй, вдохни, выдохни и скажи, что хотел.
— Да нет, ничего, просто...
— Ну, если ничего, тогда пойдемте?
В клубе было полно народу. Азари, люди, турианцы, несколько саларианцев и даже пара волусов. Кто-то сидел и напивался за столиком, кто-то танцевал, кто-то дрался. В общем, жизнь здесь кипела ключом. Для начала мы взяли выпить. Потом Рич с Эшли помахали нам ручкой и уперлись на танцпол. Найлус и Гаррус что-то обсуждали. Мы с Тали болтали о своем, о девичьем. Кайден куда-то пропал. Конечно, над словами Эшли по его поводу можно было задуматься. Честно говоря, представить Аленко в роли моего парня...
— Ба, знакомые все лица, — произнес подошедший к нашему столику человек. Сначала я хотела послать его вместе с дурацкими шуточками, а узнав...
— Лейтенант Майерс? — увидеть его здесь, на Цитадели, было довольно странно, но приятно.
— Бери выше, капитан Майерс. Но для тебя просто Бенджи, ладно?
Да уж, два с лишним года прошло после того, как Бенджи привез меня с Арктура на станцию N7. Я тогда жалела, что у нас с ним не получилось пообщаться подольше. Приятный парень.
— А вы, капитан Шепард, танцуете? — Бенджи протянул мне руку, приглашая пройти с ним на танцпол.
— Танцую, — я приняла его приглашение. Музыка здесь мало отличалась от той, что звучала в ночных клубах моего мира. Танцы, впрочем, тоже.
Танцевал он неплохо. Очень неплохо. По пути рассказал мне, что на Цитадели проводит отпуск, а служит старпомом на дредноуте «Орисаба».
— Знакомый корабль, — произнесла я. — Ты случайно не знаешь лейтенанта Эмили Уитсон? Мы вместе в N7 учились.
— Увижу — передам привет от тебя, если хочешь. Вообще, ваши «семерки» на многих кораблях служат. Записаны вторыми командирами корабля, но основной конек — наземные спасательные операции. Вот только с дисциплиной — полный аврал. На карауле не стоят, значит, в свободное время заняться нечем. Шляются по кораблю, как тени отцов Гамлета.
— Не знаю, у нас на «Нормандии» с этим проблем нет.
— У вас на «Нормандии» нормальный капитан. Не самодур и не идиот. Вот чем вы занимаетесь?
— Ну, или играем в какие-нибудь настольные или компьютерные игры, или помогаем инженерам с нижней палубы.
— Это как? Вы же в технике почти не разбираетесь!
— На уровне «подай, принеси, пошел вон, сдвинь биотикой в тот угол вон тот семидесятикилограммовый ящик». У нас там инженер Адамс заправляет.
— Мой отец с ним вместе служил. Я вообще многих военных Альянса знаю.
— Откуда?
— Мама с отцом служили и служат до сих пор. Все мое детство прошло на разных «птичках» Альянса.
— А разве так можно?
— А почему нельзя? Родители оба на кораблях живут, сход на берег только в увалы да двухнедельный отпуск раз в год, если повезет. Бабушек-дедушек нет. Куда ребятню девать? Одно время делали что-то вроде интерната для детей военнослужащих, только не выгорело дело. Поэтому, так и живем — до восемнадцати лет с родоками на фрегатах и крейсерах, а потом — запись в армию, благо дело уже знакомое.
— Вот как...
В-общем, потрепались мы с Бенджи минут пятнадцать, потом ему кто-то позвонил. Мы «обменялись телефонами», и я двинулась в сторону нашего с ребятами столика.
Что-то было не так.
Эшли и Рич, судя по всему, так и не приходили с танцпола. Гаррус и Тали обсуждали что-то техническое и для меня непонятное. С ними было все нормально. А вот Кайден...
— Ты чего сидишь такой мрачный?
— Натанцевалась?
Что-то я не поняла. Это, кажется, называется «ревность».
— Ну и что, потанцевала я с Бенджи, пообщалась. Дальше что? Между прочим, чем парить мозги мне и себе, мог бы сам меня пригласить.
— Ах, так ты его уже и Бенджи называешь!?
— А в чем дело, Аленко? — я и так завожусь с пол-оборота, а уж "выпивши"…
— Рин, а пошли, потанцуем, — появился Спектр как из ниоткуда.
— А знаешь, Найлус, пошли.
Аленко за моей спиной заскрежетал зубами.
— Чего он так, ревнует?
— Не знаю я. Мог бы и сам меня пригласить, раз такой умный. Тем более, то, что я потоптала танцпол с Бенджи и перекинулась с ним парой слов, еще ничего не значит.
— Да, странный Кэй какой-то. Если нравится девушка — пригласи на свиданку, а если нет — нафига парить мозг себе и окружающим?
— Один ты, Найлус, меня понимаешь. Просто что-то изменилось в последнее время, а что — не могу понять...
— Думаю, ты все понимаешь. Вы с Кэем стали чем-то большим, чем просто друзья. Вот и все. Кстати, Рин, хочу тебе кое-что рассказать. Возможно, ты уже знаешь, что тебя скорей всего выдвинут...
— В кандидаты на Спектра. Знаю. А тебя приставят меня пасти, скорее всего.
— Именно. Ты меня не убьешь?
— Да за что, Найлус?
— Я ведь, можно сказать, сдал тебя Сарену. Тогда, на Иден Прайм.
— Прекрати, Найлус. Ты ни в чем не виноват и точка. А будешь ныть — набью морду.
— Ого, какие мы грозные...
Вот так, в общем, и пролетел тот вечер. Я танцевала с Гаррусом, Найлусом и даже с Ричем. Эшли и Тали следовали моему дурному примеру. Один Аленко демонстративно со мной не разговаривал. Ну и пусть — не больно-то надо. Стоит ли говорить, что на «Нормандию» мы все явились слегка под мухой и в четыре утра? Ругать нас никто не стал, ибо официальная увольнительная...
Толком не выспавшись, я встала в семь утра. Точнее, меня разбудил громкий трезвон инструментрона. После прочтения сообщения спать мне расхотелось окончательно.