Госпиталь Конохи (джен)

Подростковый период — настоящее чудо.

Тело бурлит гормонами: постоянные перепады настроения, истерики и лишняя энергия. Непонимание, страх и стеснение. Любые слова и конфликты кажутся концом света — и так каждый божий день.

Подсознательно я боялся всё это пережить. Мой первый подростковый период был настолько давно, что, будь моя память целостной, я не вспомнил бы ни мгновения. Но даже так ожидания были негативными.

К счастью, моё сознание оказалось достаточно прочным, чтобы не деградировать и не распасться под ударами гормонов. Пусть тело давило, оно не могло изменить очевидного. Кризис идентичности мне не грозил, а все эмоциональные порывы были такими же, как и во взрослом возрасте. Не существовало никаких непреодолимых препятствий для моей воли и рассудка, да и не сказать, что я не умел слушать свою физиологию.

Я знал, что со мной происходит, и потому достичь гармонии было несложно. Пусть я и свыкся с мыслью, что уже не старик, и не воспринимал себя им после этих новых лет молодости, подростком я точно не был.

Ведь они, мои ровесники, действительно были молодыми чудами природы. Детская непосредственность уступала место импульсивности и соперничеству во всём. Конфликты начинали обретать настоящий смысл — пошлый до безобразия.

Любовь.

Краеугольный камень. Дети не могли знать той романтической любви, а взрослые не умели говорить о ней честно. А узнавать о ней из книг — ещё хуже.

Понятное дело, я испытывал жалость к молодым умам, особенно к подающим большие надежды. И мой долг, как взрослого, заключался в том, чтобы помочь тогда, когда они этого требовали. Да простят меня их родители, но они могли бы и сами постараться лучше.

Так было и в тот день.

Команда Семь возвращалась из очередного задания, устало шагая к башне Хокаге.

Нам было по пути; я хотел забрать зарплату и успеть зайти в один магазин. Новый матрас и подушка — моя давняя мечта первых месяцев. Подходящие варианты я присмотрел давно, но средства накопились лишь сейчас.

Я пребывал в мечтах: после ночной смены в выходной день опробовать новинку — что ещё нужно для счастья. Желания разговаривать с людьми не было совсем. Особенно с Наруто: он мог казаться уставшим, но это проходило за секунду. Они шли впереди, и обогнать их значило бы показаться на глаза, так что у меня появилась возможность впервые услышать, как его команда взаимодействовала.

— Мы вернулись раньше, — невзначай проговорил Узумаки. — Так почему бы нам не потренироваться потом?

— Ох, Наруто, — их сенсей сделал вид, что ему жаль. — Я буду занят.

— Да на тебя нет надежды, одноглазый сенсей, — закатил глаза блондин. — Я говорю с командой, не с тобой.

— Пф, — выразил своё мнение Учиха.

— Действительно, нам следует отдохнуть, мы хорошо постарались, — поддакнула ему Сакура.

— Хорошо… — устало выдохнул Наруто. — Мы запутались на обычных бандитах, датебайо.

— Это всё потому, что ты мешался Саске-куну, бака, — убеждённо заявила Харуно.

— Ну, для этого и нужны командные тренировки, Сакура-чан, — мне казалось, в тоне Узумаки слышалась толика отчаяния. — Все мои друзья тренируются тройками, и им это пошло только на пользу.

Аргумент был весомым, поэтому Харуно было нечего возразить. Конечно, до тех пор, пока она не посмотрела в сторону Учихи и не оценила его отношение. Но очередную мудрость девушки прервал Хатакэ-сан.

— Ребята, будьте дружнее, — проговорил он индифферентно. — Сакура, в словах Наруто есть толика правды.

Я удивлённо приподнял брови. «Толика правды» — не те слова, которые выбрал бы Фуга-сенсей. На данный момент мы бы уже наматывали второй круг вокруг стен, прояви мы такую «кооперацию».

— Ну так что? — «поддержка» от учителя придала Наруто уверенности.

— Я не собираюсь нянчиться, — с раздражением фыркнул Учиха.

— Конечно же, — блондин раздражённо схватился за переносицу. — А ты, Сакура-чан?

— Я не буду тренироваться без Саске, — по-детски капризно махнула головой Харуно. — Может, твои друзья будут не против.

Я мог понять раздражение Узумаки. Учитывая его отношение к этой юной особе, то, что он вообще мог держать себя в руках, уже заслуживало уважения. Но лезть в тот момент у меня не было намерений. Что значило моё мнение, если сам командир команды никак не реагировал на происходящий фарс?

— А это неплохая идея, — покивал Наруто, пропустив весь подтекст поведения розововолосой.

Так что, забрав свою зарплату за две недели трудов, я отправился за покупками. Блондин теоретически мог пойти прямо за мной, загоревшись этой идеей, и мне необходимо было успеть подремать перед его приходом.

Но я, право, слишком бурно реагировал на фарс.

На пути домой передо мной предстала очередная страница этой драмы — на этот раз с участием другого человека.

— И чтобы ты знала, Саске-кун так мужественно закрыл меня от куная, — лучилась самодовольством Сакура. — Так что считай, ты уже проиграла, Ино-свинина.

У магазина цветов Яманака стояли две бывшие подруги. Видимо, разговор зашёл не туда.

— Лобастая, не знаю, что ты там себе понапридумывала, но в команде всегда защищают самых слабых и бесполезных, — подобной злобной язвительности я за Ино раньше не наблюдал. Пусть могло показаться, что она просто пыталась ответить, но блондинка действительно была злой и расстроенной.

— Ох, прости, свинина, мне пора, у нас тренировка с Саске-куном, — показала Сакура язык и пошла в одном ей ведомом направлении.

Ино от злости сжимала кулаки и повторила ребяческий жест Харуно, но как только та скрылась за поворотом, её лицо скривилось от обиды.

Скрученный матрас с лёгким плюхом упал на дорогу в шаге от входа в магазин, вернув блондинку в реальность.

— Она соврала, если тебя это успокоит, — отправил я вслед подушку, завёрнутую в целлофан. К удивлению, это достижение высоких технологий уже было широко распространено.

— Что? — недоумённо спросила блондинка, уставившись на меня в непонимании.

— Учиха «не нянчится» со слабаками из команды, — объяснил я, раскрыв упаковку со своим завтраком. — Будешь?

— Ты же не любишь данго.

— Рис есть рис. Быстро, сытно, не приторно. Меня команда приучила к ним, — ответил я, наколов на палку один шарик. — Так… о чём вы говорили?

Ино прикрыла глаза, потерев лоб рукой.

— Сора, это… — хотела она что-то возразить, но я её перебил.

— Ино, я же знаю тебя. Сладкое — что угодно сделает лучше, — заверил я её, поднеся упаковку поближе. — Ну же, даже для меня вкусные. Свеженькие.

Яманака слегка улыбнулась и взяла палочку, наколов шарик.

— Спасибо, — еле слышно буркнула она. — Я не понимаю её. Я просто поинтересовалась, справляется ли она, всё ли хорошо. А она… — Ино присмотрелась к моему лицу и слегка обеспокоенно произнесла: — Ты после смены?

— Небольшой разговор меня не убьёт. У меня выходной. Так, она посчитала, что если вы соперницы по любви, то искренней заботы от тебя не дождёшься?

— Возможно, — вздохнула Ино. Свободной рукой она достала ключи, готовясь открыть магазин. — Она не всегда была такой.

— Мне с трудом верится, — пожал я плечами, заходя за ней в помещение. — Полчаса назад Сакура высмеивала Наруто за идею потренироваться командой, — окинув взглядом интерьер, я добавил: — А у вас тут мило.

— Лучший магазин цветов Конохи, — развела она руками, будто презентуя своё детище. — Я слабо могу себе такое представить: Сакура, какой я её знала, была милой и невинной девочкой — слегка неуверенной в себе, но никогда не издевающейся над людьми.

Воздух был пропитан ароматами цветов. Ино действительно не соврала: их цветочный магазин был, пожалуй, лучшим и отличался удивительным разнообразием — даже по меркам городов-миллионников моей старой родины.

— Возможно, я… — стушевалась блондинка, не сумев договорить.

— Ты считаешь, что ты в этом виновата? — улыбнулся я.

— Ты знаешь, какой я иногда бываю, — хоть Ино и повернулась к стене, завязывая передник, по голосу можно было уловить нотку грусти. — Я была для Сакуры единственным другом, и она могла перенять мои черты.

— Твои черты? — позволил я себе усомниться. — С каких это пор высмеивать чужую доброту — это твой стиль?

— Мы в компании постоянно язвим, если ты не заметил, — резко развернулась Ино, вперив в меня взгляд.

— «Свинина» — это, знаешь ли, немного не то. Как и «идиот» в сторону Наруто. И «лобастая», к слову. Стало быть, это она плохо на тебя влияет.

— Не перекручивай.

— Ты бы перестала дружить с подругой, если бы вам понравился один парень?

— Я уже жалею, что рассказала тебе об этом, — вздохнула Ино, направившись долить воды цветам.

— Скажи честно.

— Сора, я же перестала, — вымученно произнесла она.

— Если бы зависело только от тебя. Честно, — настаивал я.

— Нет, — неуверенно сказала она.

— Значит, Ино, это поведение Сакуры, — откусил я ещё один шарик данго. — Взять на себя ответственность за поведение ребёнка — очень по-взрослому. Только вот вы ровесницы. У неё своя голова на плечах, и ты не виновата в её ошибках.

— Она просто сильно любит Саске, — не прекращала попыток оправдать бывшую подругу Яманака.

— Любит, — хмыкнул я. — За что любит?

— Сора, любовь — это не то, что имеет причину. Как доброта, сочувствие или дружелюбие. Так получилось, — раздражённо буркнула Ино. — Сам же постоянно про причинность повторяешь.

— Зайдём с другой стороны. Почему тебе нравится Саске? Опять-таки, честно.

— Ладно, — тяжело вздохнула Яманака. — Он красивый, загадочный, сильный. Стильный. Спокойный.

— Благодарю, Ино. И есть ли что-то ещё, что отличает силу твоих чувств от Сакуры?

— Что ты имеешь в виду?

— Вы видите одни и те же вещи. В моём понимании, что любовь, что дружба — это не только чувство. Это ещё и опыт, который ты имеешь с человеком. Скажи, был ли у Сакуры какой-то особенный опыт с Саске на тот момент?

Блондинка могла лишь промолчать.

— Так почему же ты к ней относишься снисходительнее, чем к себе? Ей можно так себя вести, а тебе нельзя?

— Я не знаю! — прикрикнула Яманака.

— Так подумай о себе. Ведь она вряд ли думает о том, что повела себя некрасиво.

— Дело не в Саске. Я ей мешала расти, будто оттеняла, потому…

— О Ками, я тебе мешал расти? — закатил я глаза. — Кто-то из компании? Твои подруги мешали тебе?

Ино опустила взгляд к полу.

— Ты имеешь право на злость. Ты не плохой человек из-за этого. С тобой поступили подло. А ещё, — сделал я акцент на последнем слове, — имеешь право на ещё один шарик, — протянул я в её сторону упаковку со сладостью.

— Сора, — фыркнула она, усмехнувшись, но послушно взяла. — Иди уж, у меня скоро клиенты будут.

— Так и скажи, что беспокоишься о моём здоровом сне, — помахал я рукой на прощание.

— Ну уж нет, думаю о себе. Послушаю тебя ещё немного — так весь мир ненавидеть буду, — сказала она вслед.

— И спасибо, — едва слышно добавила она.

* * *

Мои расчёты были неверны: Наруто пришёл ко мне только под вечер.

Я заварил чай, расставил небогатые сладости на стол — всё было готово для дружеской беседы. Я безумно гордился в тот момент, что уже был финансово способен обеспечить базовые проявления гостеприимства. Время, свободное от обучения и миссий, было потрачено с пользой: от той забытой и покрытой пылью жилой площади не осталось ничего. Теперь это было полноценное обжитое жильё, пусть и скромное, готовое принимать гостей.

Уютный дом сам по себе поднимал настроение и располагал к отдыху. В домашней одежде и с купленным на свои кровные чайным сервизом жизнь казалась полноценной.

— Можно будет потренироваться с вами? — после расшаркиваний и общих вопросов о делах Наруто наконец подошёл к интересующему его вопросу.

— Это не только от меня зависит, — сказал я извиняющимся тоном. — Спрошу.

— Я не прошу каждый день, — заверил меня Узумаки. — Хоть изредка. Если будет несколько таких команд, готовых меня принять хотя бы раз в месяц, мне этого будет достаточно.

Тогда план казался мне неплохим. Блондин хотел становиться сильнее и стремился к этому с легендарным упорством. Мы не могли знать, что далеко не каждый джонин позволит ему быть рядом со своими подчинёнными. Статус джинчуурики сильно ограничивал Наруто — больше, чем я смел думать. Причины могли показаться идиотскими, но такая политика всегда и была. Рациональности, как бы ни убеждали некоторые, там было мало места.

— Совсем плохо в команде? — поинтересовался я, нисколько не показывая свою осведомлённость.

— Не то чтобы, — скривился Наруто, — но бывает сложно.

— Это как?

— Я не всегда правильно подбираю слова, — виновато улыбнулся Узумаки. — Саске вечно бурчит и не хочет работать вместе, а Сакура… Ей сложно принять помощь.

Я аж цокнул языком. У меня было понимание того, что блондин иначе смотрит на розововолосую проблему, но не настолько же.

— Наруто… — начал было я, но меня остановили жестом.

— Сора, я знаю, ты хочешь помочь, — уверенно проговорил Наруто. — Но я должен справиться сам.

— Именно должен? — заинтересовал меня выбор слов.

— Да, — кивнул Узумаки. — Как я могу стать Хокаге, если не могу разобраться с мелкими неурядицами, — почесал блондин затылок.

— Твоё право, — пожал я плечами. — Но люди не всегда те, кем кажутся.

— Я знаю, что ты справился в своей команде, — вернул серьёзный тон Наруто. — Я тоже хочу сам.

— Ладно уж, — издал я смешок. — Ты не утратил стремление к своей мечте.

— Это цель, Сора, — заверил меня блондин.

Он стал так говорить часто. К моему стыду, я не сразу спросил о причинах таких изменений. Стать Хокаге было его мечтой — ведь так он не произносил истинное желание признания. В нашей маленькой группе оно появилось само собой. Мечта утратила свой смысл, и мне казалось, что это просто детское упрямство. К моему стыду, мой цинизм был попран: Наруто имел теперь другое желание, скрытое за всё тем же титулом, и работал над ним с самой молодости, смею признать.

Ведь как бы Узумаки потом ни разочаровался в отдельных людях, он действительно не хотел повторения несправедливости для других. У него был положительный пример сильных близких, и он решил до конца своих дней тратить свою силу на помощь другим. А Хокаге — всего лишь титул.

Правду говорили некоторые философы: то, что нас не убивает, ломает нас. И если мы можем собрать себя вновь после невзгод, рождается другой человек, куда величественнее прежнего.

Примечания:

Нет, я не ненавижу Сакуру как персонажа и не буду унижать. Её ждёт своё моральное развитие, переплетённое в общий сюжет. Как и Саске.

Она действительно такой была в оригинале.