↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Кое-что общее (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Приключения, Даркфик
Размер:
Макси | 179 147 знаков
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~36%
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Джинни ненавидела бедность и сообщает об этом матери, когда они с семьей покупали учебники для первого курса. Пользуясь смущением миссис Уизли, Люциус Малфой подбрасывает дневник Тома Реддла в котел Джинни и заявляет, что будет рад видеть ее у себя в гостях. Добавьте к этому распределение Джинни в Слизерин — и да начнется драма.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 25. В поисках утраченных вещей

— Тебе нужно изо всех сил сосредоточиться на поисках диадемы, на том, как сильно тебе нужно ее найти, — подумал Том.

Джинни скривилась, снова ощутив его мысли в своей голове. Она коснулась рукой дневника и позволила Тому скользнуть внутрь себя, так что теперь он будто снова прижимался своей душой к ее. Том занял собой каждый сантиметр тела. Джинни уговаривала себя, что так просто надо «для дела». Чтобы победить Волан-де-Морта. Она гнала от себя мысль о том, как знакомо и уютно ей было снова ощущать его, быть вместе, делить одно тело, стать ближе, чем кто бы то ни было из ее друзей — или возлюбленных.

— Это просто стена, — подумала Джинни. — А напротив нее — стремный гобелен.

— Делай что говорю, или я сам.

Отмахнувшись от скрытой угрозы в его голосе, Джинни сосредоточилась на том, как сильно ей нужно было найти диадему Кандиды Когтевран. Срочно. Вопрос жизни и смерти. Ради спасения мира.

Вдруг из стены выступила невзрачная дверь. Хоть Джинни и была привычна к магии, у нее перехватило дыхание от неожиданности.

— Открывай, — велел Том. Его дверь, похоже, не особо впечатлила.

Потянув за ручку, Джинни оказалась, по ощущениям, в самой захламленной комнате в мире. На полках громоздились старые книги и всевозможные ученические «сокровища». На столах лежали сваленные в кучу метлы, плешивые свитера и вещи, назначение которых Джинни даже не могла угадать. На полке рядом с дверью она увидела бюст какого-то древнего волшебника в парике, а на лбу у него поблескивала диадема.

Если бы Том мог дышать, сейчас он определенно втянул бы воздух: Джинни почувствовала, с каким восторгом он разглядывал легендарную реликвию. Она сняла с бюста украшение и провела пальцем по огромному сапфиру в центре диадемы.

— Она потрясающая… — сказала Джинни вслух. — Думаешь, это она?

Как же несправедливо, что придется уничтожить настолько бесподобную вещь!..

— Весьма вероятно, — подумал Том в ее голове.

Джинни никогда еще не чувствовала в его голосе настолько неприкрытое вожделение. Впервые с тех пор, как она поняла, кто такой Том, она настолько сильно разделяла его чувства, что от этого ей делалось некомфортно. Джинни так нестерпимо захотелось владеть этой великолепной диадемой, что перед этим меркли все роскошные вещицы, подаренные Нарциссой Малфой. Она осознала, что между «желанием» и «вожделением» была огромная разница — и сейчас она испытывала именно что вожделение. От этого чувства у нее задрожали руки. Джинни сунула диадему в сумку и собралась было уйти, но вдруг поняла, что не может. Ее рот открылся сам по себе, и она произнесла:

— Акцио, кинжал!

Джинни тщетно пыталась вернуть контроль над собственным телом, видя, как, повинуясь заклинанию Тома, перед ней вспорхнула дюжина всевозможных кинжалов — из ящиков, с полок. Все они плавно плыли по воздуху и собирались в кучку, издавая металлический звон при встрече с каменным полом. Большие, маленькие, даже ржавые настолько, что казалось, будто они развалятся, стоит ей ткнуть в лезвие пальцем. Она — вернее, Том в ее теле — присела на корточки и принялась перебирать орудия. Он выбрал два — оба короткие, острые, с черными рукоятками. Том взвесил их на ее руке, и она ощутила испытываемое им удовлетворение. Он спрятал кинжалы в сумку и наконец повернулся, чтобы выйти из комнаты.

— Давным давно, — сказал Том тоном умного, но очень уж высокомерного учителя, — магия творилась не палочками с помощью корявой латыни. Тогда волшебники использовали ритуальные ножи, чтобы рисовать магические круги, свечи, чтобы воззвать к стихиям, и гримуары, чтобы записывать рабочие заклинания. Никаких тебе учебников, стандартов и невинных помахиваний палочкой.

Она замерла в уголке собственного сознания, надувшись, поскольку Том все еще не отдавал ей контроль. Тот, похоже, находил это забавным.

— Тебе все равно понадобится змееуст, Джиневра. Не капризничай.

И вот они снова оказались в туалете Плаксы Миртл. Том зашипел на нужную раковину, открывая проход в Тайную комнату, чтобы навестить своего монстра. Джинни опять не понимала ни слова. Они спустились в чрево замка, и Том призвал василиска. Они побеседовали, и Джинни вздрогнула от знакомого ощущения теплой чешуи под пальцами, когда Том провел рукой по шее чудовища с удовольствием, с каким иные гладят особо отличившуюся гончую.

Вдруг василиск выплюнул струю грязной дымящейся жидкости.

— Это яд, — мысленно объяснил ей Том. — Яд василиска — один из немногих способов уничтожить крестражи. В свое время очень хорошо изучил их слабые места.

Он вытащил кинжалы, которые они забрали из той странной комнаты, подержал лезвия под струей яда, а затем искупал оба кинжала в образовавшейся лужице, прожигавшей теперь каменный пол.

— Конечно, я никогда не думал о том, чтобы воспользоваться этой информацией, — добавил Том, — но мне было важно понимать, от чего охранять крестражи.

Вытащив из лужи кинжалы, Том, казалось, замешкался, прежде чем вернуть контроль Джинни.

— Скажу честно: не уверен, что мне хватит духу уничтожить собственный крестраж. Тебе придется сделать это самой.

Ухватившись покрепче за рукоять, Джинни со всей силы вонзила кинжал в искусно сделанную диадему. Филигранные завитки разбились, сапфир выскочил из крапанов. Из диадемы с шипением повалил черный дым.

— Никто никогда не будет ценить тебя просто за то, какая ты есть, Джиневра, — раздался неприятный голос. — Твоя семья не любит тебя только потому, что ты не попала в Гриффиндор. А если думаешь, что Том способен любить, то ты просто дура.

Джинни задрожала, еще раз вонзила лезвие в диадему и пнула украшение носком туфли, отправляя на другой конец комнаты. Прокатившись по полу, диадема угодила прямо в лужу яда. Металл с шипением растворялся, пока от украшения ничего не осталось.

Том ненадолго вернул контроль над телом и прошипел что-то василиску — Джинни показалось, что гигантская змея выглядела довольной, насколько это вообще возможно. Наконец монстр, тяжело шелестя по полу, уполз куда-то в каменные недра комнаты, где, по-видимому, обитал, пока его не призовет хозяин.

— Молодец, — сказал Том, возвращая контроль Джинни, и добавил: — С одним расправились, осталось пять.

— Шесть, — поправила Джинни.

— Точно, — согласился Том. — Еще шесть.

Глава опубликована: 22.09.2026
Обращение переводчика к читателям
Aile Winters: Если вам понравилось прочитанное, поддержите меня отзывом или рекомендацией! Спасибо ❤️
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 65 (показать все)
Очень интересно! С удовольствием прочитала переведённые главы. И Том и Малфои играют в долгую и это прекрасно, потому что Джинни здесь достаточно умна, чтобы взять лучшее от ситуации.
Это было сильно! Спасибо за новую главу!
Aile Wintersпереводчик
Tomoko_IV
Мне она из всех выложенных пока тоже больше всех нравится ))
Воу, действительно это, пожалуй, так сказать очень переходная глава! Очень интригует)
Ого)
Итак. Помню, ещё когда читала трилогию Касси, мне понравилась идея противостояния двух Волдемортов — молодого и воскресшего в 4 книге. Интересно, как будет это обыграно здесь))
Спасибо за главу и хорошего отпуска!
Aile Wintersпереводчик
Ahopa
Спасибо! А что за трилогию вы имеете в виду?
Aile Winters
Ahopa
Спасибо! А что за трилогию вы имеете в виду?

Это большой популярный старый фанфик в 3 частях от Кассандры Клэр. Он называется Draco Trilogy: Draco Dormiens, Draco Sinister, Draco Veritas.
Впоследствии Кассандра Клэр начала писать книги и публиковаться с Орудиями Смерти, куда перенесла в значительной части характеры своих же героев. Драко и Джинни особенно.
Где-то в конце 2000-ых были первые народные переводы этого фика :))
Там в том числе куча других пейрингов есть, и вот замутка с двумя Риддлами)
Aile Wintersпереводчик
Ahopa
Интересно, не слышала даже )
Aile Winters
Ahopa
Интересно, не слышала даже )
Ну, смотря в каком году заинтересовались фанфикшеном )) я просто в фэндоме года с 2003-2004, так что пик популярности вот пришёлся чуть позже ) сейчас обычно вот только "старички" вспоминают, ну и кто Касси уже читал/смотрел)
Aile Wintersпереводчик
Ahopa
Я примерно тогда же тут оказалась)) Но могла и забыть, и пропустить
Aile Winters
Ahopa
Я примерно тогда же тут оказалась)) Но могла и забыть, и пропустить
Ну, в целом, тоже ))
Он переводился на narod.ru
Плюс там в первой части основной пейринг Драмиона и Гарри/Гермиона.
Я сама не люблю Драмиону, так что читать начала уже со второй части, потом вернулась к первой )))
Вот это неожиданно было со стороны Джинни. Очень интересно, что же будет дальше!
С возвращением!)) надеюсь, отпуск хорошо прошел)
Какое интересное развитие событий, как обычно ) я тоже не ожидала такого поворота, но это куда интереснее )
Aile Wintersпереводчик
Ahopa
Спасибо! Он был долгожданным, так что я теперь снова могу дышать, а не бегать 😅

О да, я тоже удивлялась ))
Спасибо! Он был долгожданным, так что я теперь снова могу дышать, а не бегать
Очень понимаю. Сама жду, когда смогу свалить XDD


О да, я тоже удивлялась ))
То ли ещё будет, да?)))
Aile Wintersпереводчик
Ahopa
Да 😅 Такой фик интересный
Отношения Джинни и Тома это что-то с чем-то)) и шутки про Драрри ахаха
Aile Wintersпереводчик
Ahopa
Если бы только шутки 😬 там уже жирные намеки прям 😅
Какая интересная концовка главы ))
Что ж, Том по крайней мере хорошо представляет, куда он будущий и что бы запрятывал)))
Ржу с этих намёков на Драрри ахах.
Интересно, сколько продержатся Блейз и Джинни)) я так понимаю, ещё много сюрпризов будет у фика
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх