Открытые частоты (джен)

Привет всем и добро пожаловать в очередной выпуск «Открытых частот», наше ежемесячное исследование захватывающей вселенной комиксов по "Звёздному пути" от издательства IDW! Прошло уже четыре месяца с начала 2018 года, и хотя кажется, что жизнь с каждым днём движется всё быстрее, мы надеемся, что вы найдёте время в своём плотном графике и уделите немного внимания не только нам, но ещё и двум великолепным книгам по "Стартреку", которые ожидаются в этом апреле!

Первым делом хотим вам представить "Звёздный путь: Новые видения" (Star Trek: New Visions), серию протороманов от Джона Бирна — легенды в мире комиксов. В истории «Враг моего врага» Кирк и Кор вынуждены работать вместе против общего недруга. В будущем этот хрупкий союз может перерасти в начало крепкой дружбы или стать примером ужасного предательства. Выясните это сами в очередном динамичном 48-страничном выпуске "Звёздного пути"!

Также мы с волнением представляем вам первый выпуск серии "Звёздный путь: Дискавери: Наследие" (Star Trek: Discovery: Sucession), новой мини-серии, полностью основанной на оригинальном шоу от CBS. История написана Кирстен Бейер в соавторстве с Майком Джонсоном и отрисована Энджелом Эрнандесом. В этой серии вы снова увидите ваших любимых героев из сериала "Дискавери", на сей раз вам придётся окунуться в события, развернувшиеся сразу после первого сезона сериала! Не пропустите.

И чтобы как-то отметить запуск "Наследия" (Sucession), второй серии комиксов по сериалу "Звёздный путь: Дискавери" (Star Trek: Discovery) от издательства IDW, мы решили взять интервью у художника Энджела Эрнандеса. Он родом с Канарских островов, из автономной испанской общины. Первый дебют Энджела в "Звёздном пути" от IDW состоялся в кроссовере "Звёздный путь/ Зелёный Фонарь: Война Спектрума" (Star Trek/Green Lantern: The Spectrum War), где его отличная работа как контуровщика и цифрового художника нашла благодарных почитателей. Он работал ещё и над другими книгами по "Треку", в том числе "Звёздный путь: Точный курс" (Star Trek: Manifest Destiny), некоторые издания "Звёздный путь: Смело идти" (Star Trek: Blodly Go) и продолжение кроссовера "Звёздный путь/Зелёный Фонарь: Странные миры" (Star Trek/Green Lantern: Stranger Worlds). Пока Энджел с нетерпением, как и все мы, ждёт выхода в свет первого номера "Наследия" (Sucession), мы решили поговорить с ним о его истории взаимоотношений с вселенной "Звёздного пути", о том, как происходит его художественный процесс, и не только. Наслаждайтесь!

1. Вы нам расскажете что-нибудь о том, как вы стали фанатом "Звёздного пути"? Какой ваш самый любимый сериал во вселенной "Стартрека"?

Когда я был ребёнком (в начале 80-х), наши еженедельные семейные развлечения были чрезвычайно разнообразны. Одним из них был поход в кино раз в неделю, что бы ни случилось. Фильмы показывали не так же, как сегодня, и все фильмы одной саги просто шли один за другим, почти без предварительной информации и рекламы, максимум, на который можно было рассчитывать — это увидеть трейлер очередной новинки кинопроката. Я полюбил "Трек", когда впервые посмотрел классические фильмы саги. Я видел все фильмы, которые вышли на тот момент, один за другим, и это повлияло на моё восприятие научной фантастики. В те времена большинство фильмов были похожи друг на друга, как две капли воды: космос был враждебным местом, полным чудесных событий и невероятных вещей, в этих картинах убийство инопланетян было главной сюжетной линией, но только не в "Звёздном пути", который зажёг во мне любопытство относительно того, кто же может существовать в остальной части Вселенной. Хотя… я действительно хотел подстрелить тогда парочку инопланетян своей «лазерной винтовкой» (не забывайте, что тогда я был ещё ребёнком). Классические фильмы для меня всегда ассоциируются с семьёй, домом, попкорном и чувством абсолютного счастья, которое трудно создать из ничего.

2. Вашим первым проектом по "Звёздному пути" для издательства IDW был кроссовер со вселенной "Зелёного Фонаря". Каково было работать с двумя такими хорошо зарекомендовавшими себя вселенными? Для вас было своего рода испытанием соединить их вместе?

В первую очередь хочу сказать, что я всегда хотел рисовать арты по "Звёздному пути", а возможность изображать их в сочетании с миром "Зелёного Фонаря" тогда сделала меня самым счастливым художником во Вселенной. Рисовать подобные вещи было действительно захватывающе. Первое время я активно сотрудничал с писателем Майком Джонсоном, и благодаря его невероятной помощи всё сложилось прекрасно. У этих двух миров много общих точек для соприкосновения, но основной вызов для эстетического чувства заключался в том, чтобы объединить их максимально гармонично. Когда мы закончили первый проект, я почувствовал себя хорошо, словно так и должно быть всегда, словно эти два мира обязаны были быть вместе, и самое меньшее, что мы можем сделать — это поделиться с другими нашей историей. Это был невероятный опыт.

3. Можете ли вы нам что-нибудь рассказать о процессе создания ваших творческих работ? Вы используете карандаш и тушь, цифровые средства обработки или всё вместе?

Обычно это микс различных средств. Всё начинается и заканчивается с чашечки кофе. Как только я получаю на руки сценарий будущего выпуска, я наливаю себе чашку крепкого кофе и в небольшом блокноте начинаю набрасывать небольшие эскизы каждой страницы, чтобы посмотреть, есть ли в истории скрытый ритм. Не знаю, почему я делаю именно так, просто я как-то попробовал, и у меня получилось, а потом это вошло в привычку и стало в итоге быстрым и простым процессом. Потом я пытаюсь перенести все мои идеи и наработки в цифровой вид, где я вношу по ходу дела множество поправок и изменений (потому что путь от идеи к окончательной версии не всегда так прям, как хотелось бы…). Затем я отправляю предварительные эскизы будущего номера в издательство, чтобы там их утвердили и разрешили мне продолжить дальше работу. Я делаю контуры также в цифровом формате (на этом этапе убираются все огрехи и ошибки). Когда процесс отрисовки полностью завершён, я наливаю ещё одну чашечку кофе и, пока её пью, проверяю готовую страницу и ищу любые ошибки, которые могли остаться после работы. Затем я всё сохраняю и отправляю повторно издательству готовый вариант.

4. Существует какой-нибудь особенный персонаж или техника из "Звёздного пути", которых вам особенно нравится изображать? Может, есть какой-нибудь персонаж или место, которое вам пока не пришлось нарисовать, однако вам очень хочется это сделать?

Я люблю изображать всё, что связано с клингонами. Мне посчастливилось рисовать серию Manifest Destiny ("Явное предначертание"), в которой я разрабатывал дизайн многих вещей, связанных с клингонами временной линии Кельвина. Это была история, в которой они играли большую роль. В кроссовере с "Зелёным Фонарём" у меня была возможность создать, помимо других вещей, гибрид техники Зелёного Фонаря и Звёздного флота и даже довольно впечатляющую версию Горна. Поэтому я не скажу, что хочу нарисовать что-то конкретное, что я не рисовал ещё раньше, я нахожу это очень мотивирующим для создания или переосмысления понятий, которые уже присутствуют в саге, однако я с удовольствием изображу, всё, что нужно для пользы дела.

5. Вашим недавним проектом по вселенной "Звёздного пути" был "Звёздный путь: Дискавери: Ежегодник" (Star Trek: Discovery: Annual), но это не последний ваш проект, связанный с сериалом "Дискавери". Вы можете нам что-нибудь рассказать о текущем проекте по "Дискавери"?

Не имея возможности рассказать о главном сюжете проекта, я могу сказать только одно: предстоящий проект будет ещё большим погружением в мир зеркальной вселенной, мы побываем не только во дворце императрицы Терранской Империи, но и на тайных базах Сопротивления. История будет полна интриг и экшена, а также в ней будет показано много того, что мы не увидели в сериале "Звёздный путь: Дискавери".

6. И последний вопрос: если вам бы предложили присоединиться к одной из команд звёздного пути, на выбор: TOS, TNG, DS9, Voyager, Enterprise, Discovery или команда из фильмов, — с кем вы бы предпочли быть в стройных рядах?

До сериала "Дискавери" я бы выбрал TOS, сама его эстетика и атмосфера связана с моими самыми светлыми детскими воспоминаниями. Но, когда я узнал "Дискавери" получше, то захотел сразу стать членом команды USS "Шэнджоу", без колебаний.

Вы можете познакомиться с работами Энджела в кроссовере "Звёздный путь/Зелёный Фонарь" в двух отличных коллекционных изданиях от IDW, и обязательно не пропустите первый том Sucession ("Наследие"), который выйдет в этом месяце. Вы обязаны это видеть!

Ещё больше новых грандиозных событий во вселенной "Стартрека" вас ждёт в следующем месяце, так что встретимся в апреле!

Увидимся…

Сара Гайдос,

редактор группы.