Луали

Хочу от всего сердца поблагодарить хороших людей, проголосовавших за перевод по звездному пути В конце концов и стихи Средневековые мотивы. И пускай голосов пока немного, зато отданы от чистого сердца. Да, были недочёты, но были и хорошие идеи, согласитесь. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю!
#самопиар #startrek #звездныйпуть #ориджинал #стихи

Перевод фанфика от shoreleave по Перезагрузке "Хорошо для души".

Краткое содержание: Действие фанфика разворачиваются до событий второго фильма. Несчастный случай во время тестового полёта заставляет Джима столкнуться с некоторыми трудностями в должности нового капитана «Энтерпрайза».

Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Тауриндиэ. 💗

хорошо для души

Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #кирк #маккой #спок

Перевод фанфика от Bad Octopus по Вояджеру "Если говорить гипотетически".

Краткое содержание: события разворачиваются после серии «Конец игры». Доктор размышляет: становится ли ему крёстным отцом Мирал или нет. И, как всегда, Джейнвей знает, что сказать.

Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Джеорджина Норд. 💗

Если говорить гипотетически

Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #вояджер #доктор #джейнвей

Читаю сейчас книгу "Английская поэзия в русских переводах". Встретила там стихотворение Байрона "Тьма". Перевод И. С. Тургенева. Постапокалипсис прямо какой-то. Под впечатлением нахожусь, как после Данте. Советую почитать. Не хуже современной фантастики. И это, заметьте, 19 век.

https://philologist.livejournal.com/9751244.html?ysclid=m6jiq1j1h783755444&es=1

#стихи #Байрон

Прочитала книгу Терри Пратчетта "Дамы и господа". Лично мне понравилась история о волшебстве, параллельных вселенных, спасение мира и прочем в том же духе.

Главные действующие герои, точнее героини, - три ведьмочки Матушка Ветровоск, Нянюшка Ягг и Маграт, живущие в Овцепикских горах размеренной жизнью обывателей глубинки, но как-то всё время получается, что они оказываются в центре внимания всего мира.

В книге также мелькает король Ланкра - Веренс, волшебники и гном-соблазнитель Казанунда. Автор мастерски выписывает характеры и ситуации. Читаешь на одном дыхании.

Ну, а главные злодеи всей истории - Эльфы и их королева. С виду яблочко наливное, а внутри всё сгнило. Эти персонажи явно перевернут с ног на голову ваши представления об эльфах. Это уж точно.

Но не буду рассказывать всю историю до конца. Лучше прочтите сами. Несколько незабываемых вечеров вам гарантировано.

#терри_пратчетт #дамы_и_господа #рекомендация #фентези

Новый-старый фанфик от shoreleave по Ребуту "Оставить позади".

Краткое содержание: Одиночный фанфик. Джим решает остаться на «Дэфаенте», но потом вспоминает, что забыл сказать нечто важное в последнем сообщении для Боунса....

Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Тауриндиэ. 💛

Оставить позади

Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #фанфик #маккой #кирк #спок

Хочу от всего сердца поблагодарить доброго человека, проголосовавшего за перевод по вселенной "Гадкий я" - Печенькоделатели. И пускай голос всего один, зато отдан от чистого сердца. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю!
#самопиар

Я бы просто сказала,

Что люблю тебя,

Но мои слова пусты

Как пепел.

Без тебя не могу

Я прожить ни дня,

Как не может без

Облаков ветер.

Я бы просто смолчала

О том, что ты

Друзья, хочу от всего сердца поблагодарить хорошего человека, проголосовавшего за рассказ Рождественский ангел. И пускай голос всего один, зато отдан от чистого сердца. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю!
#самопиар

Друзья, поздравляю вас с новым 2025 годом! Желаю долгожданных свершений и открытий, мира в семье и в душе, достижение целей и желаний. Чтобы в очередном году мы стали лучше, научились любви, научились заботе и взаимопомощи, добросердечности. Чтобы помогали людям и животным, чтобы стали мудрыми! Счастья в новом году вам, и чудесных фанфиков и книг конечно же! С праздником!

А тем временем в сообществе vk.com/ask.star.trek полным ходом идёт трек-фест. Здесь можно найти уникальные тексты и арты от фанатов звёздного пути. Истории про Пайка, Уну, Хана, Джейнвей, Кирка, ЭМГ и многих других любимых героев. Заходите в гости, оставляйте комментарии и лайки. Поддержите любимую вселенную не только словом, но и делом!

Переопубликовала перевод фанфика от shoreleave по Перезагрузке "Привет извне".

Краткое содержание: Джим звонит своей маме. Ничего хорошего из этого не выходит. Продолжение к истории «Режим ожидания». Можете, если хотите, прочесть для начала её. Спойлер к фильму «Звёздный путь: Бесконечность».

Выражаю искреннюю благодарность EnniNova за помощь с бета-вычиткой и за ценные советы. 💛

Привет извне

Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #фанфик #маккой #кирк #спок

Друзья, хочу поблагодарить всех добрых людей, проголосовавших за "Клуб злодеев" и "Будешь ли ты ещё любить меня?" И пусть нас немного, зато мы искренне наслаждаемся вселенной звёздного пути. Всем мира и добра!
#самопиар

На этой неделе в сообществе STAR TREK AOS comics translation( https://vk.com/stacft) опубликовала перевод статьи про братьев-писателей много лет создающих сценарии для комиксов по звёздному пути. В интервью входят вопросы о первой встрече будущих писателей с вселенной звёздного пути, о любимых сериях, о самых удачных совместных творческих проектов. Заходите в гости!

Прочитала недавно книгу Вергилия "Буколики. Георгики. Энеида." Пара общих впечатлений. Античная классическая литература. Переводчики проделали громадную работу. Стихи воспринимаются сложно и приходится некоторые места перечитывать по несколько раз. Истории о пастухах и пастушках, о песнях, которые пели в древности, о том, как возделывали землю римляне, какие ремёсла были в чести. Если вы пишите об античности, то первые две книги неоценимый кладезь этнической информации. Сто процентное погружение в ту древнюю эпоху. Что касается "Энеиды", то самые яркие моменты в книге: уход Энея из Трои, когда греки взяли власть в свои руки и начали чинить беззаконие, любовная линия царицы Дидоны и главного героя, сошествие Энея в ад и кровавые войны с местными племенами Италии. Если хотите получить полноценное классическое образование, то смело читайте, ну а если поразвлечься, то лучше пройдите мимо. подобные книги требуют вдумчивого созерцания, и главное здесь не экшн, а дух эпохи.

Короче, анекдот про писателя вспомнила. )

Попал, значит писатель в рай. Там его привели в огромную преогромную библиотеку. Ходит, смотрит, восхищается.

Ангел ему говорит:

- Так у нас рай для писателей выглядит. Только одно условие: здесь вы можете только читать книги, и больше ничего.

- А как же тогда выглядит писательский ад? - спрашивает человек.

- Так же, только вы работает здесь редактором, - отвечает ангел.

Всем мира и добра! 😂😂😂

Привет, друзья! Перевела тут комикс по звёздному пути под названием "Плоть и камень".

Необычный ваншот комикс посвящён кроссоверу нескольких подвселенных звёздного пути. Доктору, Беверли Крашер, Джулиану Баширу, Кэйт Пуласки, Леонарду Маккою и Флоксу предстоит решить сложную медицинскую загадку и спасти Федерацию от неизвестного вируса. Нереальный кроссовер, о котором вы втайне мечтали, признайтесь.

Выпуск спонсирован компанией ИксПрайз, поставившей себе цель создать медицинский трикодер. Если хотите, можете посетить их официальный сайт и ознакомиться с правилами участия в конкурсе. Возможно именно вы выиграете первый приз!

https://vk.com/stacft?w=wall-142198074_2775

Всем хорошего настроения и мира!

Переопубликовала перевод фанфика от shoreleave по Перезагрузке "Режим ожидания".

Краткое содержание: Джим снова попал в неприятности. Пропущенная сцена из фильма «Звёздный путь: Бесконечность», действие разворачивается в конце фильма сразу после того, как Спок затащил Джима на борт одного из маленьких инопланетных кораблей.

Выражаю искреннюю благодарность EnniNova за помощь с бета-вычиткой и за ценные советы. 💚

Режим ожидания

Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #фанфик #маккой #кирк #спок

Настроение: медленно-меланхолическое созерцание окружающей действительности. 🍁🍁🍁

Осенний лист красив и чист улегся плавно на карниз,
И зацепившись вниз лететь не хочет.

И только видно из окна, как в небе белая луна
Ревнивость бережет остаток ночи.

Пусто в комнате моей, и хозяйкою одна
Меж распахнутых дверей притаилась тишина.

Который день, который год меня никто уже не ждет,
Судьба ведет по самому по краю.

И я живу и не живу, как по течению плыву,
Но только вот куда теперь не знаю.

Ляжет снег под новый год разукрасит провода,
И наверно боль пройдет но надежда никогда.

(А.Маршал и В.Быков - Осенний лист)

Переосмысление старого фанфика по ТОС "Крушение "Авроры"".

Краткое содержание: Грузовому кораблю "Аврора" не повезло. В результате ужасной катастрофы, в которой не выжил никто, ну, или почти никто, всё содержимое его трюмов разбросало по бескрайним просторам космоса. "Энтерпрайзу", который как обычно был неподалёку, досталась весьма важная миссия: охранять ценный груз – золото, пока законные владельцы не соизволят явиться за ним. О катастрофе каким-то образом стало известно орионским пиратам. Капитан Кирк так надеялся, что единственной проблемой будет только защита груза.

Выражаю искреннюю благодарность Тауриндиэ за помощь с бета-вычиткой и за космическое терпение.💛

Крушение «Авроры»

Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #маккой #кирк #спок