Луали

Друзья, наконец-то закончила перевод мини-серии комиксов из шести выпусков "Звёздный путь: Вэйпоинт". Предлагаю ознакомиться с ней ниже.

"Вэйпоинт" - место, где можно остановиться и передохнуть, когда впереди предстоит долгое путешествие. За последние 50 лет одни из самых захватывающих приключений в медиа-сфере мы имели удовольствие видеть в фильмах, сериалах, рассказах и, конечно же, комиксах, посвящённых звёздному пути. "Звёздный путь: Вэйпоинт" от издательств IDW - новая антология, в которой читателю предлагают сделать паузу в долгом 50-летнем путешествии. Это место, где можно остановиться и оглянуться назад, а затем устремить взгляд в будущее – вперёд, на очередные 50 лет вселенной трека. Присоединяйтесь!
Редактор группы: Сара Гайдос.

На побоюсь этого слова мега мини-серия комиксов, затрагивающая все известные сериалы вселенной звёздного пути: Оригинальный сериал, Следующее поколение, Глубокий космос 9, Вояджер, Энтерпрайз. Каждый читатель найдёт здесь что-то для себя по вкусу, а приглашённый художники и сценаристы серии покажут звёздный путь сквозь призму своего уникального восприятия. Каждый выпуск посвящён определённой теме от границ научного познания мира до искусственного интеллекта. Присоединяйтесь, будет интересно!

Ознакомиться с серией можно здесь - https://vk.com/stacft и здесь - https://comicsdb.ru/publishers/1190/94392

Мира всем и добра!

#самопиар #звездныйпуть #startrek

Неожиданно обнаружила странный факт, что на фанфикс не в почёте стихи и сборники стихов. Предложили опубликовать без проверки на грамотность. В принципе это оправдано, потому что для ритмики стиха не всегда подходят устоявшиеся правила. Иногда всего одна буква или запятая может поменять восприятие прочитанного. Ложечки нашлись, а осадочек остался, однако.

Ладно, не будем о грустном. Лучше предлагаю почитать мой первый и пока единственный поэтический сборник, посвящённый вселенной звёздного пути.

Новые странные миры

Краткое содержание: Исследователи частенько были мечтателями и поэтами ещё с древнейших времён, когда парусные корабли бороздили бескрайние просторы океанов Земли, а может и раньше. Приглашаю приоткрыть завесу тайны неизведанного вместе со мной.



Всем удачного дня и хорошего настроения!

#самопиар #startrek #звездныйпуть

Знаю, знаю, событие произошло достаточно давно, но вспомнила про самопиар я только сейчас. )))

Вышел первый мой перевод фанфика по вселенной звёздного пути, опубликованный на сайте фанфикс, shoreleave -Аура.

Краткое содержание: после инцидента с Нарадой была созвана чрезвычайная комиссия, которая основательно допросила Джима о его действиях во время кризиса. И, нет, никакая помощь ему не нужна, со своими проблемами он как-нибудь справится…

Аура

А это - обложка к фанфику:



Читайте с удовольствием и не забывайте оставлять комментарии и лайки! Всем мира и добра!

#самопиар #startrek #звездныйпуть #кирк #маккой

Традиционный еженедельный пост о новостях из моих блогов.

В группе, посвящённой вселенной звёздного пути вас ждёт тест по одному из любимых сериалов - "Воджер". Кто ты из команды капитана Джейнвей? Неожиданный результат теста гарантирован. Так что запасайтесь англо-русскими словарями и вперёд, за новыми открытиями. Ссылки на фанфики, обложки и прочие небольшие вкусности вас ждут в течении недели. На связи! https://vk.com/stacft

Также предлагаю подписаться на мой новый канал на Яндекс Дзене. Буду делиться там статьями, посвящённым тематике звездного пути: интервью с художниками и писателями, обложками к комиксам, интервью с актёрами и просто статьями про фендом. https://dzen.ru/id/66b0d332ddac60337e20276e

В сообществе "Волшебное перо Жар-Птицы" делюсь фото забавного вязанного шоколадного кролика. Зайка-пряня. Когда смотришь на этого милаху, то сразу вспоминается запах имбиря и сахарной глазури. https://vk.com/openworkgraphics

Еженедельный арт от нейросети уже в галерее. Сегодня тематика посвящена райским птицам, морю и далёким островам с пальмами под тропическим солнцем.

Всем мира и добра!

В трек-сообществе в пятницу опубликую вторую часть обложек к комиксу от IDW Звёздный путь: Хан и во вторник статью "Открытые частоты" из седьмого выпуска Смело идти.
"В этом месяце мы подготовили для вас интервью с художником-колористом, давно работающим с книгами по звёздному пути Марком Робертсом, последнюю работу которого мы можем увидеть на замечательных страницах кроссовера Звёздный путь/Зелёный фонарь: Странные миры. Работа Марка над мини-серией заслуживает всяческих похвал, и мы думаем, вы согласитесь с нами".
https://vk.com/stacft

В группе, посвящённой рукоделию, фото маленьких текстильных котиков. Гарантирую. они настоящие милахи.
https://vk.com/openworkgraphics

Арт недели от нейросети тоже будет!

Мира и добра всем!

На этой неделе в трек-сообществе опубликую обложки к комиксу от IDW Звёздный путь: Хан про всем известного злодея вселенной. А в среду всех поклонников "Нижних палуб" ждёт сюрприз - обложка к новой онгоинг серии.
https://vk.com/stacft

В группе, посвящённой рукоделию, новые фото полюбившегося всем котика в оранжевом свитере.
https://vk.com/openworkgraphics

Ну и, конечно же, не забываем про арты от нейросети.

Мира и добра всем!

Маленькая сказочная улиточка получилась у меня на прошлой неделе. Так и хочется придумать про неё какую-нибудь волшебную историю.



#вязание #РучнаяРабота #перожарптицы

Всем привет! Пока работаю над переводом 6-й части комикса Вэйпоинт, поэтому новостей немного.

Любители тестов по вселенной звёздного пути могут проверить свою эрудицию во вторник. Предлагаю пройти небольшой тест. "Кто вы во вселенной звёздного пути?" И хотя вопросы-ответы там на английском языке, но с помощью сайтов-переводчиков можно справиться. В тесте вам предстоит узнать ваши индивидуальные качества характера и оценить их по предложенной шкале. Могут выпасть характеры персонажей оригинального сериала и следующего поколения. Самые смелые могут поделиться в комментариях полученными результатами. Удачи! https://vk.com/stacft

В пятничную подборку обложек этой недели попала вторая часть артов к комиксу от IDW "Countdown to darkness" (Обратный отсчёт во тьму).

Комикс-приквел ко второму фильму вселенной Кельвина "Звёздный путь: Возмездие".

Мини серию "Обратный отсчёт во тьму" можно найти в архиве нашей группы.

Над обложками работали: Дэвид Мессина, Клаудия Скарлетготика, Марина Кастельветро. https://vk.com/stacft

На этой неделе выложила фото милой улиточки, связанной из пряжи джинс, а панцирь у неё расшит маленькими пайетками и бисеринками, словно капельками росы. К сожалению фото аппарат не передаёт голографического эффекта пайеток, но поверьте мне, на солнце они сияют великолепно. https://vk.com/openworkgraphics

Буду рада новым друзьям!

Хорошего всем настроения и удачного дня!

#РучнаяРабота #перожарптицы #вязание #stacft

#ищу_бету #могу_стать_бетой

А теперь сложная тема - поиск беты. Поняла после прочтения форума, что без местной беты никуда. Ну что ж, будем искать.

Если появятся желающие, то могу подключить к работе. Фанфиков много накопилось за несколько лет работы с переводами. Фендомы: звёздные войны, звёздный путь, ориджиналы.

В свою очередь могу помочь с вычиткой текстов. Могу быть как бетой, так и гаммой. Предпочитаю работать с жанрами джен, гет, статья. Фендом может быть любым, но с вашей стороны придётся ввести меня в курс дела. кто там с кем и почему.

Предпочитаю фанфики рейтинга G и PG-13, иногда могу взяться за R если там не слишком много насилия и эротики.

Всегда рада новым друзьям!

Уже пару лет занимаюсь авторской игрушкой в технике вязания. Хочу поделиться фото одной из моих работ. Всем добра и мира!



#РучнаяРабота #перожарптицы #вязание

Всем привет! Скоро состоится неординарное событие. Предлагаю завтра сыграть в игру, и проверить кто здесь самый лучший знаток вселенной звёздного пути Результаты и правильные ответы опубликую на следующей неделе. Надеюсь, вопросы не покажутся вам слишком сложными. Затронуты темы на общее знание вселенной, также вопросы по оригинальному сериалу, следующему поколению, глубокому космосу девять, энтерпрайзу, воджеру, нижним палубам. Будет весело, заходите на огонёк! https://vk.com/stacft

В пятничную подборку обложек этой недели попали арты к комиксу от IDW "Countdown to darkness" (Обратный отсчёт во тьму). Это комикс-приквел ко второму фильму вселенной Кельвина "Звёздный путь: Возмездие".

Над обложкам для серии работали: Дэвид Мессина, Марина Кастельветро, Клаудия Скарлетготика, Стивен Мольнар, Джон Роуч, Эрфан Фаджар, Стеллар Лабс.

Меня всегда восхищали художники-профессионалы. У каждого свой неповторимый стиль и видение мира. Художники звёздного пути отдельная тема для вдохновения, ведь они дают новую жизнь нашим любимым персонажам.

Любители рукоделия и графики могут заглянуть сюда: https://vk.com/openworkgraphics

На этой неделе выложила фото белой кошечки в розовом свитере, гусиков и несколько артов. Буду рада новым друзьям!

Хорошего всем настроения и удачного дня!

Всем привет!

Я просто оставлю это здесь...

Александр Маршал - Начинаю сначала (https://pesni.guru)

Не беда постучала, и не рухнула высь,
Но сегодня сначала начинаю я жизнь
Начинаю, рискую, у судьбы на краю
Неизвестную, злую, но до нитки свою

В этот вечер негромкий, где закат как экран
До прокушенной кромки я наполню стакан
Будто бритвою, водка полоснёт под губой
Непростая работка — расставанье с собой

До свиданья, подруги, до свиданья, друзья,
Не вините в испуге, покаяньем грозя
Если в чём и покаюсь — в том, что хлебом крошил,
В том, что жил, пригибаясь, и что много грешил

Не ищите улики, ведь не взять под вопрос
Чёрно-белые блики на клавирах берёз
Все торги и уступки, бабки, тряпки, гульба —
Чем дороже покупки, тем дешевле судьба

Так и жил, подражая, всяким, с кем ни свяжись,
И чужая, чужая ты была, моя жизнь
Я тобой не торгую, а на самом краю
Начинаю другую, но до нитки свою