![]() | Астроном От MarjoryTigerrr |
![]() | Стражи Йокогамы От Jas Tina |
![]() |
30 произведений
29 апреля 2025 |
![]() |
Восточный ветер 5
28 апреля 2025 |
![]() |
10 000 просмотров
26 апреля 2025 |
![]() |
Стихофест 2
16 апреля 2025 |
![]() |
15 рекомендаций
1 апреля 2025 |
Былa на сайте сегодня в 19:55 | |
Звание: | Активист фанфикополиса |
Пол: | женский |
Откуда: | Севастополь |
Образование: | высшее |
Род деятельности: | переводчик |
Зарегистрирован: | 12 июля 2024 |
Рейтинг: | 2669 |
Личное | |
Деятельность: | Привет! Меня зовут Луали! Я - писатель-переводчик. Для меня источник вдохновения - окружающий нас мир и люди. Вселенная человеческих отношений бесконечна и многогранна, словно бриллиант. Давайте исследовать её вместе. Пойдём со мной туда, где мало кто бывал. Там нас ждут неизведанные миры, туманности и планеты. Всегда интересно открывать что-то новое и загадочное! Так чего же мы ждём? |
Интересы: | Пишу стихи и рассказы, читаю книги, смотрю фильмы и сериалы, путешествую, занимаюсь художественной вышивкой, вязанием и переводом научной фантастики. Меня можно найти здесь - "STAR TREK AOS comics translation" - книги и комиксы по вселенной звёздного пути: https://vk.com/stacft И здесь - "Волшебное Перо Жар-Птицы" - авторская игрушка, ручная работа, графика: https://vk.com/openworkgraphics и ещё здесь Яндекс Дзен - https://dzen.ru/id/66b0d332ddac60337e20276e |
Любимая музыка: | Люблю разную хорошую музыку. Слушаю "Дорожное радио". |
Любимые фильмы: | Звёздный путь: Вояджер, Звёздный путь: Глубокий космос 9, Звёздный путь: Нижние палубы, Звёздный путь: Оригинальный сериал, Звёздный путь: Пикар, Звёздный путь: Протозвезда, Звёздный путь: Следующее поколение, Звёздный путь: Странные новые миры, Звёздный путь: Энтерпрайз, Перезапуск (Временная линия Кельвина) Командир и Штурман. На краю земли (Обриада), Звёздные войны, Звёздный путь, Шэрлок, Вавилон 5, очень люблю смотреть научно-документальные фильмы и блогеров. |
Любимые книги: | Люблю читать всё. Неравнодушна к историческим и приключенческим романам, нравится фантастика в духе звёздных войн и звёздного пути. Нравится книги Патрика О`Брайена, Артур Конан-Дойль и т. д |
Любимые игры: | Казуальные. |
В фанфикшене | |
Начал читать: | Где-то в 2009 году, когда посмотрела первый фильм Звёздный путь из вселенной Кельвина. |
Начал писать: | Стихи пишу с 9 лет, фанфики с 13-ти. |
Первый фанфик: | Уже и не помню. Первый из прочитанного - что-то по звёздному пути. Первое из переведённого -фанфик "Аура" от shoreleave и комиксы. |
Любимые персонажи: | Аманда Грейсон, Б’Эланна Торрес, Беверли Крашер, Бенджамин Сиско, Ворф, Гарри Ким, Джадзия Дакс, Джейла, Джеймс Т. Кирк, Джеймс Тиберий Кирк, Джоанна МакКой, Джозеф М'Бенга, Джонатан Арчер, Джорди Ла Форж, Джулиан Башир, ещё 40 |
Любимые пейринги: | Аманда Грейсон/Сарек, Джеймс Т. Кирк/Леонард Маккой (Боунз), Кэтрин Джейнвэй/Чакотай, Спок/Нийота Ухура, Том Пэрис/Б’Эланна Торрес |
Любимая категория: | Джен, гет и статья. |
Деятельность: | В основном переводчик, иногда администратор паблика, временами автор, изредка иллюстратор. |
Подписана: | Atomic Heart, Bubble Comics Multiverse, Автостопом по галактике, Вавилон 5, Валериан и Лорелин, Война и мир, Гадкий Я, Гардемарины, Геракл и Зена, Детективы Агаты Кристи, Доктор Дулиттл, Доктор Кто, Доктор Хаус, Древнегреческая мифология, Древнеегипетская мифология, ещё 64 |
Творческие планы | |
Переводить: | Звёздный путь, вселенная Кельвина, Академия звёздного флота: Алан Гратз "Смертельная игра". |
Переводить: | Ориджинал Аксель Мунте "Причуды". |
Переводить: | Комиксы по звёздному пути. |
Переводить: | Какую-нибудь книгу с английского языка по истории и культуре Древнего Египта. |
Писать: | Довести наконец-то уже до ума ориджинал "Антимир". |
Переводить: | Достать с пыльных антресолей фанфики по звездным войнам. |
Переводить: | Фанфик по сериалу М.Э.Ш. |
Писать: | Фанфик по фильму "Вонка" (2023). |
Переводить: | Смотрю в сторону непереведенных книг Обриады и мечтаю. |
Писать: | Клуб злодеев 2: "У меня есть всё, но я хочу ещё". |
Последний раз редактировалось 12 апреля в 13:26 | |
Места в сети | |
ВКонтакте | ![]() |
Diary | ![]() |
Ficbook | ![]() |
Увидела в анонсе "Далёкую галактуку 5". О-о-о-о-да. *расправляет крылья и пересматривает горы фанфиков на компе в надежде найти тот самый единственный и неповторимый*
4 |
Перевод фанфика от HopelesslyUnfinished по Орвиллу "Банка солёных огурцов".
Краткое содержание: Алара изучает земную флору. Банка солёных огурцов Особая благодарность незабываемым бетам MarjoryTigerrr, Lizwen, Ангел 39. Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #орвилл ![]() 3 |
Перевод фанфика от stormqueen873 по Звёздным войнам "О миражах и неоправданных надеждах".
Краткое содержание: После дуэли на Мустафаре Оби-Ван размышляет о прошлом, настоящем и будущем. Фанфик, полный душевных страданий Оби-Вана. О миражах и неоправданных надеждах Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #starwars #звездныевойны ![]() |
Перевод фанфика от Пола Дэннера по Звёздным войнам "Лав - горячий бластер".
Краткое содержание: Коварный злодей совершает покушения на сенаторов. Лучшие оперативники развед-управления берутся раскрыть это дело. И им бы лучше поторапливаться, потому что под угрозой оказалась жизнь главы Новой Республики - Леи Органы Соло. Лав – горячий бластер Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #starwars #звездныевойны ![]() |
Перевод фанфика от shoreleave по Перезагрузке "Веном".
Краткое содержание: Очередная миссия на враждебной планете пошла не по плану. Но ведь таких миссий никогда не бывает слишком много, правда? Герои: Джим Кирк, Леонард Маккой, Спок. Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Тауриндиэ. 💚 Веном Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #startrek #звездныйпуть #кирк #маккой #спок #самопиар ![]() 3 |
Перевод фанфика от stormqueen873 по Звёздным войнам "Синий".
Краткое содержание: Небольшой рассказ, в котором Дарт Вейдер размышляет о синем цвете и о том, что он значил в его жизни. Синий Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #starwars #звездныевойны ![]() 2 |
Хочу от всего сердца поблагодарить хороших людей, проголосовавших за переводы по звездному пути: Для ровного счёта, Синтез; стихи Ветер весенний...; фанфик по Орвиллу Блюз в ночи; фанфик по Валериан и Лорелин Сказки на ночь; фанфик по Сверхьестественному Подобие героя и по ГП Нейро-проблема.
Также хочу выразить искреннюю благодарность моим новым друзьям из команды Тэлери. Без вашей помощи мне бы не удалось порадовать читателей новыми работами! Обнимаю крепко-крепко! И пускай голосов пока немного, зато отданы от чистого сердца. Да, были недочёты, но были и хорошие идеи, согласитесь. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю! #самопиар #startrek #звездныйпуть #ориджинал #стихи ![]() 6 |
Перевод фанфика от shoreleave по Перезагрузке "Спасение".
Краткое содержание: Пропущенная сцена из «Любая дорога подойдёт». Лейтенант Кристофер Пайк прибыл со спасательной миссией на Тарсус IV и нашёл там озлобленного, необщительного мальчика, который не хотел, чтобы его спасали. Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Тауриндиэ. 💗 Спасение Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #startrek #звездныйпуть #кирк #пайк ![]() 1 |
Хочу от всего сердца поблагодарить хороших людей, проголосовавших за перевод по звездному пути В конце концов и стихи Средневековые мотивы. И пускай голосов пока немного, зато отданы от чистого сердца. Да, были недочёты, но были и хорошие идеи, согласитесь. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю!
#самопиар #startrek #звездныйпуть #ориджинал #стихи ![]() 3 |
Перевод фанфика от shoreleave по Перезагрузке "Хорошо для души".
Краткое содержание: Действие фанфика разворачиваются до событий второго фильма. Несчастный случай во время тестового полёта заставляет Джима столкнуться с некоторыми трудностями в должности нового капитана «Энтерпрайза». Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Тауриндиэ. 💗 хорошо для души Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #startrek #звездныйпуть #кирк #маккой #спок ![]() 3 |
Перевод фанфика от Bad Octopus по Вояджеру "Если говорить гипотетически".
Краткое содержание: события разворачиваются после серии «Конец игры». Доктор размышляет: становится ли ему крёстным отцом Мирал или нет. И, как всегда, Джейнвей знает, что сказать. Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Джеорджина Норд. 💗 Если говорить гипотетически Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #startrek #звездныйпуть #вояджер #доктор #джейнвей ![]() 2 |
Читаю сейчас книгу "Английская поэзия в русских переводах". Встретила там стихотворение Байрона "Тьма". Перевод И. С. Тургенева. Постапокалипсис прямо какой-то. Под впечатлением нахожусь, как после Данте. Советую почитать. Не хуже современной фантастики. И это, заметьте, 19 век.
https://philologist.livejournal.com/9751244.html?ysclid=m6jiq1j1h783755444&es=1 #стихи #Байрон |
Новый-старый фанфик от shoreleave по Ребуту "Оставить позади".
Краткое содержание: Одиночный фанфик. Джим решает остаться на «Дэфаенте», но потом вспоминает, что забыл сказать нечто важное в последнем сообщении для Боунса.... Выражаю искреннюю благодарность чудесной бете Тауриндиэ. 💛 Оставить позади Читайте, комментируйте, делитесь мнением! Всем мира и добра! #самопиар #startrek #звездныйпуть #фанфик #маккой #кирк #спок ![]() |
Хочу от всего сердца поблагодарить доброго человека, проголосовавшего за перевод по вселенной "Гадкий я" - Печенькоделатели. И пускай голос всего один, зато отдан от чистого сердца. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю!
#самопиар ![]() |
Я бы просто сказала,
Что люблю тебя, Но мои слова пусты Как пепел. Без тебя не могу Я прожить ни дня, Как не может без Облаков ветер. Я бы просто смолчала О том, что ты Показать полностью
1 |
Друзья, хочу от всего сердца поблагодарить хорошего человека, проголосовавшего за рассказ Рождественский ангел. И пускай голос всего один, зато отдан от чистого сердца. Надеюсь в будущем мои истории станут ещё лучше, чтобы приносить ещё больше радости читателям. Благодарю!
#самопиар ![]() 1 Показать 2 комментария |