




| Название: | Things in Common |
| Автор: | Colubrina |
| Ссылка: | https://fanfiction.net/s/12473874/1/Things-in-Common |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Джинни удалось отправить сову Перси до того, как встретиться с Блейзом, и у них даже получилось расстаться друзьями. Он слабо улыбнулся, крепко обнял ее и потребовал не забывать махать ему рукой на квиддичных матчах. Джинни пообещала так и делать. На том и порешили.
Какая-то часть Джинни даже хотела, чтобы расстаться с Блейзом оказалось труднее. Он ведь даже не спросил, почему она его бросает, не попытался ее отговорить. Когда пришло время идти спать, она чувствовала себя ужасно — возможно, даже хуже, чем Блейз.
Дневник она на этот раз оставила под подушкой. Выудив его оттуда, она пошуршала страницами и положила руку на разворот. В ее голове прозвучал вопрос, и Джинни, душимая слезами, которых даже пока не ощущала, не стала отказываться. Том молча скользнул в ее сознание.
Она ожидала почувствовать его обычное веселье, возможно, даже снисхождение, шутки о том, как она еще молода, но Том, видимо, считывал ее эмоции, точно змея, пробующая на вкус воздух, и обвился вокруг нее комфортным теплом. Лежа в темноте, Джинни почувствовала, как намокла от слез подушка.
— Могу его убить, если хочешь, — сказал Том.
Джинни подавилась смешком.
— Нет!
— Он заставил тебя плакать.
— А я думала, ты обрадуешься. Все равно он тебе никогда не нравился.
Джинни почувствовала, как Том прижался к ней своей душой, и поняла, что он не согласен.
— Да не то чтобы. Он бы стал отличным последователем. Однако я рад, что больше он не будет лезть к нам с неумелыми поцелуями.
Она хотела было запротестовать, что поцелуи не были неумелыми, а она сама ни о каких последователях и не думала, но остановилась еще до того, как эти мысли оформились в ее сознании. Она признала и неумелость поцелуев, и вербовку последователей. Так поступали все слизеринцы: да, у каждого были друзья, но выбирались они по принципу полезности в будущем. Вот почему Панси и Дафна приняли ее в свою компанию. Вот почему Блейз и Тео заигрывали с ней. Малфои признали в ней ведьму их круга, и всем теперь хотелось иметь с ней дело.
Осознав это, Джинни сильнее заплакала. Чертов крестраж был прав: она никому не была нужна только потому, что она такая, какая есть, или потому, на какой ступени социальной лестницы она стояла. Всем просто хотелось сдружиться с первой Уизли, оказавшейся в Слизерине, с девушкой, которой благоволила Нарцисса Малфой. А самой Нарциссе хотелось заполучить еще одну ценную фишку для игры в политический покер, только и всего. Никто не любил Джинни за нее саму — даже ее собственная семья. Они отвернулись от нее, как только она попала не на тот факультет.
— Мне ты нравишься, — сказал Том.
Джинни фыркнула в ответ, и кто-то из ее соседок снова пробормотал что-то о «чокнутой Джиневре».
— А вот ей ты неинтересна как раз из-за твоего социального статуса, — добавил Том.
Она не стала это никак комментировать, и Том прыснул — на самом деле прыснул, и от звуков смеха, который могла слышать только она сама, Джинни даже слегка улыбнулась, несмотря на то что в груди, казалось, все еще зияла дыра, а глаза горели.
— Ее-то хоть можно убить? — спросил Том.
Джинни рассмеялась, успев наложить заглушающее заклятие на полог, так что этого никто не услышал. Том сочился самодовольством от того, что смог ее рассмешить — Джинни явно это почувствовала, и сказал:
— Нельзя же верить всему, что болтают крестражи, — со знанием дела добавил он.
От этого она расхохоталась еще сильнее, а Том, похоже, обиделся. Тогда ей пришлось объяснить ему, что он сам тот еще крестраж, так что, да, нужно делить на два все, о чем он говорил, особенно про то, что она ему нравится. Том разозлился, что сам загнал себя в ловушку, а потом спросил:
— Думаешь, я смог бы соврать тебе, когда мы так близко?
— Думаю, ты смог бы обмануть кого угодно, — ответила Джинни.
Казалось, Тому это почти польстило, но он не дал сбить себя с толку:
— Прекрасный ответ на другой вопрос. Повторюсь: думаешь ли ты, что я смог бы обмануть тебя прямым текстом, когда мы вот делим одно тело?
— Наверное, нет… Что не мешало тебе обманывать меня годами. Ты не сказал мне, что ты лорд Волан-де-Морт.
— Ты не спрашивала.
— Не выкручивайся.
Подняв голову, она перевернула подушку, чтобы мокрая от слез сторона не касалась щеки.
— Ты умеешь любить? — спросила она, плюхаясь обратно на подушку.
— Что есть любовь?
— То есть не умеешь.
Она его разозлила, и он мысленно буркнул что-то, что даже она не смогла разобрать.
— Я хочу убивать тех, кто делает тебя несчастной, и я радуюсь, когда ты добиваешься успехов. И я бы предпочел не причинять тебе вреда. Так сойдет?
— Не вздумай когда-нибудь писать любовные романы…
Том рассмеялся, и Джинни свернулась калачиком. Впервые за все эти месяцы ей стало не так одиноко. Вот он, ее Том — ее лучший друг, тот блестящий ученик и жестокий парень, которому нравилось ее смешить. Она понимала, впрочем, что пора отправить его обратно в дневник — было небезопасно так надолго встречаться.
«Не встречаться, а давать ему в тебя вселиться», — прошептал голосок, не похожий на Тома, и Джинни догадалась, что это был голос ее собственного разума, здравого смысла, который пытался до нее достучаться и сообщить, что это очень, очень плохая идея… Но Джинни его проигнорировала. Без него ей было очень грустно, а теперь он снова с ней…
— Я тоже скучал по тебе, — сказал Том.
Поуютнее устроившись на кровати, Джинни подтянула на себя одеяло.
— Панси считает, надо позвать Драко на свидание, — поделилась она.
— Не надо, — ответил Том. Ее почти затопила очередная волна отчаяния, ведь она порвала с Блейзом, только чтобы быть с парнем, от чьего присутствия у нее мурашки и бабочки в животе, а теперь ей говорят, что этого делать не надо… Но Том продолжил: — Дай ему почувствовать, что все в его руках и под его контролем, будто он тут главный, и пусть добивается тебя сам.
— А если он не станет?
— Станет.
Том усмехнулся. От одной только мысли о том, что Драко не упустит возможности пригласить ее на свидание, у нее внутри снова проросла робкая надежда, несмотря на то что Блейз так и не начал убиваться из-за их расставания. Джинни облизнула губы, чувствуя, что она может быть той, перед кем невозможно устоять.
— Пусть я и сказал дать ему почувствовать, будто он тут главный, но ты ведь знаешь: контролировать процесс будем мы.






|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Спасибо! А что за трилогию вы имеете в виду? 1 |
|
|
Aile Winters
Ahopa Спасибо! А что за трилогию вы имеете в виду? Это большой популярный старый фанфик в 3 частях от Кассандры Клэр. Он называется Draco Trilogy: Draco Dormiens, Draco Sinister, Draco Veritas. Впоследствии Кассандра Клэр начала писать книги и публиковаться с Орудиями Смерти, куда перенесла в значительной части характеры своих же героев. Драко и Джинни особенно. Где-то в конце 2000-ых были первые народные переводы этого фика :)) Там в том числе куча других пейрингов есть, и вот замутка с двумя Риддлами) 1 |
|
|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Интересно, не слышала даже ) 1 |
|
|
Aile Winters
Ahopa Ну, смотря в каком году заинтересовались фанфикшеном )) я просто в фэндоме года с 2003-2004, так что пик популярности вот пришёлся чуть позже ) сейчас обычно вот только "старички" вспоминают, ну и кто Касси уже читал/смотрел)Интересно, не слышала даже ) |
|
|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Я примерно тогда же тут оказалась)) Но могла и забыть, и пропустить 1 |
|
|
Aile Winters
Ahopa Ну, в целом, тоже )) Я примерно тогда же тут оказалась)) Но могла и забыть, и пропустить Он переводился на narod.ru Плюс там в первой части основной пейринг Драмиона и Гарри/Гермиона. Я сама не люблю Драмиону, так что читать начала уже со второй части, потом вернулась к первой ))) 1 |
|
|
Вот это неожиданно было со стороны Джинни. Очень интересно, что же будет дальше!
1 |
|
|
С возвращением!)) надеюсь, отпуск хорошо прошел)
Какое интересное развитие событий, как обычно ) я тоже не ожидала такого поворота, но это куда интереснее ) 1 |
|
|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Спасибо! Он был долгожданным, так что я теперь снова могу дышать, а не бегать 😅 О да, я тоже удивлялась )) 1 |
|
|
Спасибо! Он был долгожданным, так что я теперь снова могу дышать, а не бегать Очень понимаю. Сама жду, когда смогу свалить XDDО да, я тоже удивлялась )) То ли ещё будет, да?)))1 |
|
|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Да 😅 Такой фик интересный |
|
|
Отношения Джинни и Тома это что-то с чем-то)) и шутки про Драрри ахаха
1 |
|
|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Если бы только шутки 😬 там уже жирные намеки прям 😅 1 |
|
|
Какая интересная концовка главы ))
Что ж, Том по крайней мере хорошо представляет, куда он будущий и что бы запрятывал))) 1 |
|
|
Ржу с этих намёков на Драрри ахах.
Интересно, сколько продержатся Блейз и Джинни)) я так понимаю, ещё много сюрпризов будет у фика 1 |
|
|
Aile Wintersпереводчик
|
|
|
Ahopa
Не могу ни подтвердить, ни опровергнуть 😁 1 |
|
|
Ржу, конечно. Пэнси прямо психолог на минималках, Том — лучший парень если бы не одно но, а Гарри недоступная мечта Драко ахаха
1 |
|
|
Хм, Том здесь получился очень... не знаю даже как сказать )) интригует, мне любопытны очень их с Джинни отношения.
Спасибо за главу ! 1 |
|
|
Начинаю подозревать, что такими темпами Джинни и Том в итоге сольются в одно 😅
1 |
|