




Все трое оказались под холодными сводами моста. Гермиона мгновенно вскочила на ноги и, не теряя ни секунды, принялась выстраивать защитные чары, очерчивая палочкой контуры прозрачного купола. Эмма тем временем подползла к Драко и осторожно перевернула его на спину.
— Мерлин, что у тебя с лицом? — с легким отвращением выдохнула она, глядя на его расплывшиеся, лишенные привычных острых черт черты.
— Я заколдовала его, — быстро, не отрываясь от работы, объяснила Гермиона. — Чтобы никто не догадался, что с нами несовершеннолетний сын Пожирателя Смерти.
— Ну ты и придурок, Малфой, — покачала головой Эмма, помогая ему присесть. — Тебе же даже по радио сказали, что на его имени теперь Табу!
— Я случайно! — простонал он, хватаясь за виски. — Ты сама всю жизнь приучала называть его по имени! Черт, я и правда придурок...
— Да, Малфой, да! — с каким-то странным удовлетворением кивнула Эмма. — Рада, что ты признал это хоть раз в жизни. Теперь, похоже, будем жить на улице...
— Так, спокойно, дети, — вмешался Джеймс. — Главное, что все целы! — Он достал из кармана длинный ядовито-желтый клык. — Эм, ты забыла. Чем крестраж-то убивать собиралась?
— Черт... — Эмма с досадой прикусила губу. — Пап, их в тумбочке было штук десять... Ты только один взял?
— Ну, на столе лежал всего один, — развел руками Джеймс.
— Блин, как я могла про них забыть! — Эмма сгоряча прикрыла лицо ладонями. — Так и остались там. Обратно нам теперь не попасть... Ладно. Давайте уже покончим с этим и решим, что делать дальше.
Эмма положила зловещий медальон на землю и отошла к остальным. Все пятеро смотрели на него с опаской.
— Ну что... Желающие? — неуверенно спросила девочка.
— Может, сама? — передернул плечами Драко.
— А давай лучше ты, — прищурилась Эмма. — Я уже убила дневник.
— Вообще-то, мы это сделали вместе, — пробормотал он. — Ладно...
Драко взял из ее руки холодный клык и нерешительно шагнул к медальону.
— Я открою его, а ты сразу бей, — взволнованно прошептала Эмма.
Она наклонилась над зловещей вещицей и тихо зашипела на парселтанге. Медальон с щелчком раскрылся, и из него вырвался смоляной фонтан черного дыма. В клубящейся мгле замелькали смутные, пугающие образы.
— Бей, Драко, быстрее! — крикнула Эмма.
Но он не двигался, завороженно уставившись вперед. В центре дыма возникло изображение Гермионы — только необычайно прекрасной, сияющей, куда более совершенной, чем в реальности.
— Драко Малфой... — томно начала Гермиона. — Ты был бы куда привлекательнее и загадочнее, если бы остался настоящим слизеринцем. Таким недоступным и гордым... Мне бы этого так хотелось. А этот шикарный аристократ, который превратился в доброго гриффиндорца... Это просто отвратительно...
— Бей его! Не слышишь, что это бред? — кричала Эмма, затыкая уши от оглушительного шипения и скрежета. — Какой ты, к черту, добрый!?
Призрачная Гермиона лукаво улыбнулась, и вывела из темноты за руку Вилли, который тоже был куда прекраснее, чем в жизни.
— Ты же понимаешь, что на Гриффиндоре ты не нужен. У нас есть и свои красавчики, — она насмешливо провела рукой по плечу Вилли. — Блэк так хорош... По сравнению с ним ты просто жалок.
Гермиона рассмеялась и страстно поцеловала парня, хватая его за шею. А через мгновение оба оказались обнажены по пояс.
Драко, сжав зубы, с яростью размахнулся и со всей силы вонзил клык в медальон. Раздался пронзительный, нечеловеческий вопль, от которого задрожали камни моста, а потом воцарилась гробовая тишина.
Все несколько секунд молча переглядывались, придя в себя. Лицо Драко постепенно приняло свои обычные черты.
— Так, стоп! Какого черта в твоей голове Вилли целуется с Гермионой? — опомнившись, возмущенно вскрикнула Эмма. — Ты вообще ахуел? Он любит меня, понял!?
Драко лишь смущенно потупился, не находя слов.
— Ты... ты и правда переживаешь из-за того, что перешел на светлую сторону? — с дрожью в голосе, на грани истерики, спросила настоящая Гермиона. — Ты всерьез думал, что если бы ты остался тем же гордым ослом, который презирает моих друзей, я бы смогла в тебя влюбиться? Драко, это же так глупо! Я люблю тебя именно за твое доброе сердце! Ты когда-то сделал правильный выбор, встал на сторону света, и я безумно счастлива, что ты сейчас с нами! — она подбежала и крепко, по-настоящему обняла его.
— Ой, мам, пап, пойдемте, я не хочу смотреть на их совокупление, — скривилась Эмма, но в душе она не могла не радоваться за друзей.
— Это же то место, где ты жила до встречи с Ремусом? — осматриваясь под сводами моста, тихо сказал Джеймс.
— Да... — вздохнула Эмма. — Здесь ничего не изменилось.
— Поздравляю, первый крестраж уничтожен. Вы это сделали, — с теплой улыбкой сказала Лили.
— Да. Мы сделали это все вместе, — устало кивнула Эмма. — Но клыков василиска больше нет. Теперь нам нужно найти меч Гриффиндора, потому что это, похоже, единственное оружие, которое осталось против крестражей... — добавила она уже более растерянно.
— Давайте-ка сначала найдем то, что мы будем уничтожать, — твердо предложил Джеймс, оглядывая их импровизированный лагерь.
— Эмма, иди сюда, помоги расставить палатку, — позвала Гермиона.
— Палатку?.. — скривилась Эмма. — Откуда!?
— Сумочка, — только загадочно улыбнулась подруга, как будто это объясняло абсолютно всё.
Пока Джеймс возился с костром, а Лили и Гермиона доставали из недр сумочки котлы и прочую утварь, Эмма с Драко принялись неумело расставлять палатку.
— Ну что, сосались? — не выдержав паузы, шепотом спросила Эмма, наклоняясь к другу.
— Нет... — задумчиво, почти отрешенно проговорил Драко.
— Серьезно? До сих пор нет? — Эмма чуть ли не выронила кол из рук. — Малфой, такой момент был! Как можно так тупить?
— Я не собираюсь начинать отношения в этом путешествии, — еле слышно прошептал он. — Мы же никогда не сможем быть с ней вдвоем.
— А, ну извините, что я третий лишний! — фыркнула Эмма, с силой вбивая очередной кол в землю. — Ладно, а скажи тогда, как ты умудрился ревновать ее к Вилли?
— Да я не ревновал... — закатил глаза Драко. — Просто она так его восхищалась...
— Конечно, еще бы! — закатила глаза и Эмма. — Человек нифига не целитель, но зашил мне дыру в груди. Я тоже в шоке!
— Да не только в этом дело. То, что он красивый, умный, у него всё получается...
— Слушай, я влюблена в Вилли по уши, но ни разу при нем им не восторгалась. Так с чего ты взял, что Гермиона станет хвалить тебя в твоем же присутствии? Это же нелепо. Ты тупой, как и все парни. Понимаете только то, что сказано в лоб. Слава Мерлину, что Вилли не такой! — с жаром проговорила она, затягивая узлы на веревках.
— Думаешь, она и правда влюблена в меня? — нерешительно прищурился Драко.
— А ты думаешь, что нет? — скривилась Эмма. — Не разочаровывай меня. Уже с второго курса было ясно, что вы будете вместе. Я все эти годы только и жду, когда ты наконец подойдешь к ней и просто поцелуешь.
— Но надо же сначала поговорить... как-то признаться... — неуверенно протянул Драко.
— Нет, Малфой, фу. Слова — это отстой. Женщинам нравится внезапность!
— Но Вилли же сначала признался тебе в любви! — возразил он.
— Как он, ты все равно не сможешь, — уверенно заявила Эмма, но тут же спохватилась, увидев его взгляд. — Нет, нет, нет... Я не в том смысле, что ты хуже. Просто когда он говорил это, между нами уже была искра, страсть. А у вас с Гермионой так не получится, потому что вы слишком долго были просто друзьями. Тебе нужно сделать всё самому, резко и неожиданно, чтобы эта самая страсть наконец проснулась. Мерлин, я вообще не понимаю, как можно влюбиться в лучшего друга. Для меня ты... самое бесполое и отвратительное существо на планете. Хуже Волдеморта даже! — она сморщилась, и ее передернуло.
— Спасибо, конечно... — с сарказмом кивнул Драко. — Хотя должен признать, что это взаимно.
— И именно за это я тебя и люблю, — вздохнула Эмма. — Каждому человеку нужно рядом такое бесполое существо, а иначе жизнь будет слишком скучной.
* * *
Через несколько дней было совершеннолетие Драко. Эмма с Гермионой вытолкали его из палатки и принялись всё украшать и готовить. Они кое-как состряпали походный торт из печенья, джема и лесных ягод. Лили вырезала из салфеток забавные фигурки и легким взмахом палочки оживляла их, заставляя кружиться в воздухе. Джеймс, сосредоточенно высунув язык, с кистью в руках разрисовывал стенку палатки очень кривыми, но узнаваемыми слизеринскими картинками.
— Пап, я что-то не поняла, откуда у тебя краски? — удивленно спросила Эмма, облизывая ложку из-под джема. — Ой, зубы свело, кошмар...
— Я украл их у Браун, — с довольным лицом сказал Джеймс.
— Какая прелесть... — Эмма подавилась смехом. — На что тебе нужны были ее краски?
— Ну, она меня опять выбесила незадолго от нашего путешествия, — зловеще протянул он, макая испачканную кисть в баночку с белилами. — Так что я отнял у нее что-то ценное. Эти краски о-о-очень дорогие, Сириус дарил их ей на Рождество... Пусть теперь поищет.
— Это просто кощунство, — с укором покачала головой Лили, наблюдая за его художествами. — Джеймс, как тебе не стыдно? Украсть у Эммы подарок от Сириуса... Вам, кажется, уже не по тринадцать лет.
— А ты знаешь, что это она испортила тот самый рождественский свитер, который ты мне подарила двадцать три года назад? — невозмутимо спросил он, продолжая водить кистью.
— О Мерлин... Когда же этот вечный детский сад наконец закончится? — с притворным отчаянием закатила глаза Лили.
Девочки смеялись, не отрываясь от работы.
— Гермиона, когда ты уже станешь встречаться с нашим белобрысым полудурком? — с хитрой улыбкой спросила Эмма, раскладывая ягоды на их кулинарном творении.
— Вот видишь, Лилс, — весело подхватил Джеймс, — настоящая дружба между мужчиной и женщиной всегда строится на оскорблениях и милой ненависти. Мы с Эммой Браун — вовсе не исключение!
— Что? — Гермиона покраснела. — С чего бы нам встречаться?
— Ой, да перестань, — закатила глаза Эмма. — Ты сама видишь, до чего дело дошло? Он тебя уже к Вилли ревнует!
Гермиона смущенно потупила взгляд. Ее подруга только многозначительно вздохнула и отмахнулась.
Вскоре Драко, наконец, впустили в палатку. Его встретили дружными поздравлениями, и все тут же принялись его обнимать.
— Малфой, мальчик мой, ты все-таки дотянул до своего совершеннолетия! — повиснув у него на шее, радостно крикнула Эмма. — Я тебя поздравляю. Забудь все обзывательства, которыми я тебя называла — сегодня ты самый лучший, и я тебя люблю!
— Поздравляю, Драко, желаю тебе только счастья, — тепло улыбнулась Гермиона и тоже обняла его, чуть задержавшись в этом объятии.
Пока Джеймс и Лили продолжали осыпать счастливого Драко поздравлениями, Эмма с Гермионой синхронно нагнулись и достали из-под импровизированного стола два свертка.
— Вот, это тебе... откроешь потом, когда останешься один, — сказала мягко Гермиона, протягивая ему аккуратно завернутый сверток.
— Спасибо... — Драко посмотрел ей прямо в глаза, стараясь скрыть нахлынувшее волнение. — Гермиона, правда, спасибо!
— А это тебе от нас с Сириусом, — включилась Эмма, вручая ему небольшую коробочку. — Мы купили его, кажется, тысячу лет назад... Думали, будем дарить вместе, но не сложилось.
Драко открыл крышку и осторожно достал оттуда новенький мобильный телефон.
— Ого... Спасибо, — он удивленно покрутил его в руке.
— Включи его, — еле сдерживая смех, сказала девочка.
Парень нажал на боковую кнопку, и когда экран вспыхнул, он чуть не выронил телефон от неожиданности.
— Да вы издеваетесь! Эм, ты же клятвенно обещала, что удалила эту фотку! — в ужасе воскликнул он, тыча пальцем в дисплей.
— Что там такое? — заинтересовался Джеймс, выхватывая телефон у Драко. Он взглянул на экран и тут же согнулся пополам от смеха. — Мерлин... Это гениально! Лучшие обои на свете! Не смей никогда их менять!
— Ну покажите! — с любопытством воскликнула Гермиона.
Джеймс, всхлипывая, передал ей телефон. На заставке красовалась фотография: Драко с бледным, несчастным лицом склонился над тазом, а по обе стороны от него стоят Сириус и Эмма с сияющими, крайне довольными физиономиями. Гермиона с трудом сдержал порыв смеха.
— Так вы тогда специально не объяснили мне, что такое абсент? — с притворным ужасом спросил Драко. — Всё ради этого кадра?
— Нет, что ты! Просто так удачно совпало, — отмахнулась Эмма, вытирая слезы смеха. — Так, зарядки процентов пятьдесят... Хватит на один вечер. Ладно, давайте быстро сделаем селфи все вместе и скинем Сириусу. Пусть знает, что у нас тут всё в порядке.
— Да, конечно, — зловеще протянул Драко. — Становись-ка ко мне поближе, любимая подружка. Все готовы? Снимаю! — И в ту же секунду он легким движением опустил голову Эммы прямо в торт. — Очень удачный кадр! Номер Сириуса я помню. Так, отправил.
— Мал...фой... — грозно проговорила Эмма, стирая джем с лица.
— Не злись, дорогая. Лучше быстро отправь комментарий к фото Сириусу, пока он не успел ответить, — ехидно предложил Драко.
Вся палатка в этот момент просто заходилась от хохота.
— Сейчас будет комментарий... — твердо кивнула Эмма, ловко выхватывая телефон из его руки. — Так... «Сириус, мы все живы. Драко в свой день рождения попросил, чтобы я выпрыгнула из торта, вот стараюсь, как могу. Только, пожалуйста, не показывай эту фотку Вилли, а то он начнет ревновать.» Ну как, нормально? — с невинным видом спросила она.
— Удали! — закатил глаза Драко.
— Поздно. Отправлено! — торжествующе воскликнула Эмма.
— Поттер!
— Малфой! Ты представляешь, как сложно отмыть волосы от джема?
— Я тебе сейчас их просто вырву! — воскликнул Драко.
— Ну-ка, успокойтесь оба, — сквозь смех проговорила Лили.
— А мне нравится это представление, — с удовольствием заметил Джеймс. — Продолжайте.
— Ладно, держи свой подарок обратно, — с преувеличенной обидой махнула рукой Эмма, возвращая телефон.
— Ты знаешь, что будет стоять у меня на обоях, — прищурился Драко. Вдруг телефон завибрировал. — О, Сириус ответил... Ха-ха-ха... Мерлин, это гениально.
— Что? Что он написал? — Эмма тут же встрепенулась.
— «С днем рождения, Драко. Рад, что вы живы и что появилась связь. Эмма, молодец, слово именинника — закон. Вилли уже пошел распечатывать эту фотку на плакат. Пишите чаще.»
— Нет... Черт! Вилли все-таки это увидел... — с досадой сказала Эмма, стирая пальцами с щеки джем.
— Эм, ты всегда выглядишь при нем не в выгодном свете, — пожала плечами Гермиона. — Но он все равно от тебя без ума.
— Больше всего я рада, что он появился в нашем доме только через год после ротавируса, — Эмму снова передернуло.
— О да, это было по-настоящему страшное время, — с содроганием согласился Драко.
— И знаешь, что самое обидное? Блевали все поголовно... Ты, я, Джон... А Сириус просто ходил и смеялся. Какого черта его вообще ничего не берет? — обиженно спросила Эмма.
— Ума не приложу, — поморщился Драко. В этот момент телефон зазвонил. — О, он звонит!
— Быстро ставь на громкую связь! — радостно скомандовал Джеймс.
— Привет, Сириус! — почти хором крикнули в трубку Эмма и Драко.
— Привет, ребята, — раздался знакомый хрипловатый голос. — Эм, как здоровье? Держишься?
— Всё в порядке, всё хорошо! — наперебой затараторили они.
— Ну слава Мерлину, — с облегчением выдохнул Сириус. — С днем рождения, Малфой! Заценил свои шикарные обои? Мы, честно говоря, выбирали между этой фоткой и той, где тебе прилетело тарелкой по башке... Ну, желаю тебе выжить и найти нормальную девчонку. Что еще нужно в семнадцать лет, правильно?
— Да уж... Спасибо, Сириус, — сухо кивнул Драко. — И за поздравления, и за... фотку...
— Слушай, Блэк, а знаешь, что мы тут обсуждаем? — протянул Джеймс.
— Поттер... Я даже боюсь представить, — с готовностью вздохнул Сириус.
— Почему всех полоскало во время ротавируса три года назад, а тебя — нет, — весело сообщил Джеймс.
— Какие праздничные темы у вас, — рассмеялся Сириус. — Прям захотелось ворваться в вашу тусовку.
— В чем твой секрет? — зловеще спросила Эмма.
— Не знаю, — честно сказал Сириус. — Я просто почти никогда не болею. Каким боком вы вообще вспомнили про ротавирус?
— Знаешь, если переживешь это хоть раз, будешь вспоминать всю жизнь, — с философским видом заметил Драко.
— Мы просто радовались, что Вилли всего этого не видел. Ну, точнее, я этому радуюсь, — весело добавила Эмма. — Помнишь, как мы все тогда выглядели?
— Ну, у меня было стойкое ощущение, что я живу в зомби-апокалипсисе, — задумчиво ответил Сириус. — Со стороны это было очень забавно. Кстати, Вилли вас слышит.
— Что!? — завопила Эмма в ужасе. — Сириус, это подстава! Почему сразу не сказал? Вилли, не верь ни слову! У меня в жизни не было никакого ротавируса! Я никогда не блевала неделю подряд! Я всегда выгляжу прекрасно, понял!?
— Что за наглое вранье? — расхохотался Драко. — Он же жил с нами два года подряд. И за все это время красиво ты выглядела раза два от силы.
— Привет всем, — раздался в трубке голос Вилли. — С днем рождения, Драко. Эм, я уверен, что даже во время ротавируса ты была ничего.
— Фу! — скривился Драко. — Это вообще неправда. Я с ней тогда в одной комнате жил.
— Может, хватит уже про ротавирус? — попросила Гермиона.
— А о чем же нам тогда разговаривать? — с сарказмом протянул Сириус.
— Как там себя чувствует Джей-Джей? — спросила Лили, переводя разговор.
— Всё в порядке, — твердо сказал Сириус. — Словно ничего и не было. А вот Эмма, кажется, совсем с ума сошла...
— В каком смысле? — насторожился Джеймс.
— Мама хочет мести, — тихо и как-то грустно сказал Вилли.
— Это совершенно нормально, — спокойно заметила Эмма. — Если бы при мне такое сделали с моей семьей... я бы тоже жаждала крови.
— Прямо ее слова, — задумчиво подтвердил Сириус. — Она только и ждет часа расплаты. Целыми днями пропадает в спортзале, тренируется в заклинаниях, составляет списки тех, с кем хочет покончить.
— Правильно. Так и надо. Я делаю то же самое, только без спортзала, — уверенно заявила Эмма.
— Ты думаешь, будет разумно пустить в бой жену, у которой маленький ребенок? — удивленно спросил Сириус.
— Ты, конечно, не обижайся, но на ее месте я бы не стала ждать чьего-либо разрешения, — фыркнула Эмма. — Что значит «пустить в бой»? Да, ты ее муж, ну и что? Она — мракоборец. Она хочет отомстить за свою семью. Тебе стоит ее поддержать, а не останавливать.
— Но... я просто боюсь за нее, — тихо сказал Сириус.
— А она за тебя — нет? — скривилась Эмма. — Тебя это остановит? Ты не пойдешь воевать из-за этого?
— Конечно пойду, — устало ответил Сириус. — Просто после всего, что с ней произошло...
— Я уверена, что этого больше не повторится. Эту войну выиграют женщины! — твердо заявила Эмма.
— Эй, а когда ты успела стать такой ярой феминисткой? — с удивлением спросил Сириус.
— Ну а что? — Эмма пожала плечами. — Посмотри: я, Гермиона, Эмма, Тонкс... Мне кажется, мы и без вас, мужчин, со всем справимся. Ну, Драко еще с нами, но я его за мужчину-то и не считаю.
— Эй, ты же обещала, что сегодня не будешь меня обзывать! — обиженно вскрикнул Драко.
— Извини, блондиночка моя любимая. Иди я тебя поцелую.
— То есть, Эм, ты всерьез считаешь, что женщины сильнее мужчин? — с легкой издевкой в голосе спросил Сириус.
— Да. Я в этом абсолютно убеждена, — твердо заявила Эмма. — Морально уж точно. Тебя будет ослаблять волнение за Эмму, Вилли по натуре пацифист, Малфой вечно рассеян, Ремус будет слишком сильно за всех переживать. А вот в женской голове чувства мести и злости уживаются так, что ничто не может отвлечь. Мы жестче вас — это просто факт, — спокойно заключила она.
— Черт, а ведь ты права, — задумчиво протянул Сириус. — Женщины — жестокие существа. Джеймс, в кого твоя дочь такая умная?
— В мать, — не задумываясь, твердо ответила за него Лили. — И она совершенно права, нечего тебе, Сириус, удерживать Эмму. Она очень сильная, и ты должен это понимать. Кстати, Джеймс спер ее краски. Те, что ты подарил ей в Рождество.
— Те, что со слезами единорога? Джеймс, ты совсем ахуел? Я за ними в другую страну ездил! — возмутился Сириус.
— Ой... — виновато протянул Джеймс.
— Ладно, потом вернешь, — смирился Сириус.
— Боюсь, возвращать уже нечего, — тихо прошептала Гермиона, указывая взглядом на разукрашенную палатку.
— Поттер... Мне плевать, как ты это сделаешь, но ты достанешь Эмме новые краски, понял? Пешком за ними пойдешь, — рассмеялся Сириус.
Эмма с Драко, Гермионой и Вилли смеялись.
Вскоре они попрощались, и связь прервалась. Эмма так и не стала разговаривать с Вилли лично. Ей безумно этого хотелось, но она понимала — один только звук его голоса растопит ее решимость, и тоска нахлынет с новой силой. Она должна была оставаться собранной.
Поздно ночью, когда все стихло, Эмма отправила родителей в камень и достала бутылку виски.
— Ну что, пора отметить твое совершеннолетие по-настоящему, Малфой, — протянула она бутылку с довольным видом.
— Ну ладно, наливай, — с усмешкой кивнул Драко.
Эмма разлила золотистый виски по стаканам, аккуратно закрыла бутылку и положила ее на стол горизонтально.
— Сыграем? — предложила она, хитро прищурившись.
— Во что? — удивленно спросил Драко.
— В бутылочку, конечно, — закатила глаза Эмма.
— Нет! — твердо возразила Гермиона.
— Фу, какая скучная, — поморщилась Эмма.
— А кто-нибудь объяснит мне, в чем суть этой игры? — с недоумением скривился Драко.
— Ладно, просвещаю, — пожала плечами Эмма. — По классическим правилам, кто-то крутит бутылку, и на кого она покажет, того он и целует. Но мы с Сириусом и Джоном играли в другую версию, естественно. На кого выпадает — тот рассказывает какую-нибудь тайну.
— О! Я бы хотел узнать ваши тайны! — обрадовался Драко.
— Ну так давайте сыграем, — кивнула Эмма. — Мы тут одни... Все тайны останутся в этом кругу. Соглашайся, Гермиона.
— Ну... Хорошо... — нерешительно проговорила та.
— Драко, ты первый, как именинник, — с заговорщическим видом сказала Эмма.
Он ловко прокрутил бутылку. Она указала на Эмму.
— Ну что, о чем хочешь спросить? — прищурилась она.
— Ты догадываешься, — уверенно кивнул Драко. — Ты спала с Вилли?
— Нет, — спокойно пожала плечами девочка. — Хотелось бы, но нет.
— Какая прелесть... — рассмеялся Драко. — «Хотелось бы»... Надо было оставить его на связи. Ладно, крути.
Эмма запустила бутылку. На этот раз она указала на Гермиону.
— Ладно, раз уж мы все равно никогда на эту тему не говорили... Пора узнать правду. Гермиона, ты девственница? — спросила Эмма сурово.
— Нет... — с несчастным выражением лица проговорила девушка.
— С Роном? — многозначительно подняла брови Эмма.
Та лишь с тем же несчастным видом кивнула.
— К черту бутылку, — с азартом протянула Эмма, отодвигая ее в сторону. — Давайте просто поговорим об этом. Малфой? Ты?
Тот тоже помотал головой.
— И ты трахался?! — воскликнула Эмма, прикрывая рот руками. — Офигеть, я думала тут все святые! Ты-то с кем?
— С Паркинсон, — пожал он плечами. Видимо, раньше ему было стыдно за это, но узнав правду о Гермионе, он плюнул на это.
— С Паркинсон? — скривилась Эмма. — Я в шоке... Ты всегда называл ее... Много как.
— Ну я там особо ничего и не делал, — спокойно сказал Драко. — Я был бухой в стельку, после твоего дня рождения, пришел в гостиную, а она на меня буквально набросилась. На следующее утро было, мягко говоря, неловко... А ты-то сама?
— Что? Ну, да, я тоже...
— Кто, если не Блэк? — удивленно спросил Малфой.
— Фред, — пожала плечами Эмма.
— А, точно, вы ведь встречались, — вспомнил Драко, махнув рукой.
— Мы как раз начали встречаться после этого. Мы нажрались любовных сладостей, когда я пила успокоительное, — закатила глаза Эмма. — Гнилой у нас коллективчик, ничего не скажешь. Я с Гермионой — из-за любовного зелья, ты — по пьяни. Очень романтично выходит!
— Какой-то кошмар... — проговорила Гермиона и залпом выпила свой виски.
— Полностью согласен, — поморщился Драко.
— Нет в наших жизнях места для нормальной любви... — тихо вздохнула Эмма.
Они притихли и несколько минут молча пили, каждый погруженный в свои мысли.
* * *
Наступила осень, и с каждым днем становилось все холоднее. Как-то вечером они все вместе сидели у потрескивающего костра, прижавшись друг к другу и согревая руки о кружки с горячим чаем.
— Что будем делать дальше? — задумчиво спросила Гермиона, глядя на языки пламени.
— Я не знаю, — тихо ответила Эмма, не отрывая взгляда от огня. — В своих видениях я видела, что Володя ищет Бузинную палочку из сказки. Видимо, хочет драться с подростком во все оружия.
— Нам всё ещё нужно проникнуть в сейф Беллатрисы, — проговорил Драко, обнимая за плечи дрожащую от холода Гермиону.
— Знаю, — почти прошептала Эмма. — Мы уже тысячу раз это обсуждали. Но это кажется невозможным. Несмотря на войну, банк всё ещё прекрасно охраняется. Мы не сможем просто так туда пробраться...
— Мы кое-что разузнали о работе банка, — неуверенно начал Джеймс, переглядываясь с Лили.
— Это слишком опасно, — покачала головой Лили.
— Мам, у нас просто нет другого выбора, — с легкой досадой махнула рукой Эмма. — Что вы узнали?
— Сейф Беллы находится под очень сильной защитой, — продолжил Джеймс. — Провести вас туда может только главный гоблин. Но проблема в том, что нужно подтвердить личность. То есть, если вы придете в своем обличье, ничего не выйдет. К тому же, для сейфа Беллатрисы есть отдельная вагонетка. Нужно сесть именно в нее, доехать до подземелья, и там главный гоблин своим когтем должен открыть дверь.
— Получается, кому-то из нас придется превратиться в Беллатрису? — спросила Эмма взволнованно.
— Это невозможно, — твердо возразила Гермиона. — Мы даже не знаем, где она сейчас. Как мы сможем раздобыть её волосы для Оборотного зелья?
— И нужен не только её образ, но и её палочка, — тихо добавила Лили. — К тому же, вас не должны раскрыть до самого конца. Помните, подземелье охраняет дракон. Вам нужно будет не только забрать крестраж, но и выбраться оттуда, и спокойно уйти... Иначе... либо тюрьма, либо смерть. Вы же всё ещё в бегах. На вашем месте я бы поговорила с Сириусом. Он всё-таки знает Беллатрису с детства. Возможно, у него есть какая-то полезная информация.
— Это исключено, — решительно замотала головой Эмма. — Сириус не позволит мне пойти на это.
— Нам не нужна помощь Сириуса, — задумчиво проговорил Драко. — Я тоже знаю Беллатрису с детства.
— Точно. Так, мам, пап, вам нужно достать ее волосы, а мы придумаем план, — серьезно сказала Эмма.
— Это еще не все проблемы, — Джеймс встал с места и принялся мерять шагами полянку. — На пути в подземелье находится водопад «Гибель воров».
— Что? — хором переспросили Драко и Эмма.
— Его воды смывают любые чары. Оборотное зелье перестанет действовать.
Эмма, Драко и Гермиона молча переглянулись, на их лицах читалось одно и то же обреченное понимание.
— Ну что я могу сказать? Пиздец, — с горькой усмешкой пожала плечами Эмма. — Извините за выражение.
— Согласен, — мрачно кивнул Джеймс. — Но нас никто не гонит. Мы можем спокойно все обдумать и подготовиться. За волосами Беллатрисы мы с мамой сходим завтра. А вы генерируйте план. Все равно рано или поздно нам придется это сделать.
* * *
Прошел целый месяц, прежде чем план наконец был готов. Эмма целую неделю превращалась в Беллатрису, облачалась в специально купленную для этого одежду и упорно репетировала.
— Вы все — мерзкие грязнокровки! — верещала она на пустыре, уставившись на Драко. — Сириус Блэк, я убью тебя и всю твою семью! И несмотря на то, что твой сын сексуальный красавчик, я прикончу и его, потому что родила его магглорожденная!
— Больше ненависти, Эм, — устало протянул Драко, расхаживая перед ней, словно режиссер на репетиции. — Ты не похожа на нее. Нужно погрузиться в этот образ.
— Я и так стараюсь как могу, — скривилась Эмма. — Смотри. Мерзкий гоблин, я хочу посетить свой сейф! Давай, давай, чучело, поторапливайся!
— Ты должна вести себя не как быдло, а как сумасшедшая аристократка, — с легким раздражением закатил глаза Драко.
— Это невыносимо сложно... — выдохнула Эмма. — Она еще и на таких высоких каблуках ходит. А это, поверь, сложнее, чем оскорблять полукровок. А из-за этого корсета очень тяжело дышать. Я все больше понимаю, почему она такая злая.
— Давай, не расслабляйся. О, Гермиона! — крикнул Драко, заметив подругу, выходящую из палатки. — Иди сюда! Смотри, вот тебе магглорожденная. Практикуйся.
— Так, сейчас... — Эмма сделала глубокий вдох, вживаясь в роль. — Ты, мерзкое маггловское отродье, как смеешь ты держать в своих грязных руках волшебную палочку!? Как смеешь общаться с чистокровным аристократом? Немедленно отойди от Драко Малфоя! Ты...
— Остолбеней! — раздался резкий крик сзади, и Эмма тут же рухнула на землю.
Драко в изумлении обернулся. К ним стремительно бежал Сириус, а поодаль стоял Джеймс, который буквально складывался пополам от хохота.
— Блэк, ты повелся! — захлебывался он смехом. — Всё, Драко, думаю, у нас есть все шансы. У Эммы уже отлично получается!
— Поттер, ты совсем придурок? — выпалил Сириус, в изумлении поворачиваясь к другу. — Я что, вырубил Эмму?
— Сириус, что ты здесь вообще делаешь? — удивленно спросил Драко, опускаясь на колени рядом с Эммой и принимаясь бить ее по щекам.
— Этот олень приперся к нам домой, схватил меня и трансгрессировал сюда. Я думал, вас тут убивают, — растерянно объяснил Сириус, торопливо снимая заклинание с Эммы.
— Кто меня вырубил? — обиженно протянула Беллатриса, с трудом поднимаясь на ноги и потирая затылок. — Вы придурки совсем? Я опять башкой ударилась! Это не смешно, Малфой.
— Прости, — виновато сказал Сириус, с опаской разглядывая образ крестницы.
— Сириус! — Эмма тут же бросилась ему на шею, забыв о своей роли. — Что ты здесь делаешь?
— Впервые в жизни обнимаюсь с Беллатрисой Лестрейндж, — его передернуло от странного ощущения. — Твой папаша меня сюда притащил.
— Я просто решил проверить, насколько убедительно ты вошла в роль, — вытирая слезы смеха, проговорил Джеймс. — Видишь, главный эксперт оценил.
— Почему вы не на кладбище шин? — оглядываясь вокруг, спросил Сириус. — И почему не отвечаете на звонки? Что тут вообще происходит? Раз уж я здесь, давайте объясняйте.
Все быстро собрались у потухающего костра и наперебой принялись рассказывать последние новости.
— Мы не собирались впутывать тебя во всё это, но, видимо, папа просто по тебе соскучился, — улыбнулась Эмма, к которой уже вернулся привычный облик.
— Неправда, это было для дела! — возмутился Джеймс.
— Какая прелесть, Джим, — с умилением сказал Сириус, хлопая друга по плечу.
— Ладно, думаю, мы почти готовы к походу в Гринготтс, — задумчиво заметила Гермиона. — Скоро будем приступать...
— И вы серьезно верите, что всё пройдет гладко? — тихо спросил Сириус, не отрывая взгляда от огня. — Нет, Эм, я верю в тебя как никто другой, ты сама это знаешь... Но это звучит как самоубийство.
— У нас просто нет другого выбора. Мы обязаны это сделать, — сухо ответила Эмма.
— Что ж... Могу пожелать вам только удачи. И слушайте... Берегите мою крестницу, ясно? — строго посмотрев по очереди на Драко и Гермиону, добавил он. — У меня там дома остался сумасшедший подросток, который прыгнет с Астрономической башни, если с ней что-то случится.
— Как там... твоя семья? — осторожно, глядя в сторону, спросила Эмма.
— Так и скажи, что хочешь узнать про Вилли, — с притворным раздражением закатил глаза Драко. — Пойдемте отсюда, видите, сейчас будут сопли.
Джеймс, Лили и Гермиона молча последовали за ним в палатку, оставив Эмму и Сириуса наедине.
— Чем он занимается? — задумчиво спросила Эмма, не поднимая глаз от своих рук.
— Мы с Эммой стараемся сделать из него мракоборца... Даже брали на задание пару раз. Честно говоря, идея не самая лучшая, — покачал головой Сириус, мягко улыбаясь. — Эта работа совсем не для Вилли. Он совсем не похож на нас с вами...
— Не надо. Пожалуйста, не делайте из него мракоборца, — почти жалобно проговорила девочка. — Пусть остается таким, какой он есть. Я понимаю, что вы — семья воинов, но не нужно его ломать.
— Эм, в другое время мы бы и не подумали об этом, — тяжело выдохнул Сириус, доставая пачку сигарет. — Я знаю, что у него совсем другое мышление, но пойми — сейчас война. Он должен быть к ней готов, разве нет? Возможно, настанет день, когда ему придется выбирать между своей жизнью и жизнью врага. Разве ты хочешь, чтобы он погиб из-за своей мягкости?
— Нет, конечно... — Эмма тоже закурила, немного подрагивая от холода. — Просто я им восхищаюсь. Он ведь боится причинить боль даже Пожирателям. Это может быть и глупо, но ты только представь — какое у него должно быть сердце. Нам с тобой этого не дано понять.
— Согласен. Если честно, я тоже им восхищаюсь, — задумчиво кивнул Сириус. — У меня бывали моменты, когда я еле сдерживался, чтобы не пустить в ход Аваду... Но это была бы дорожка в один конец.
— Вот я тебя понимаю. Иногда так хочется плюнуть на все эти принципы светлых волшебников и просто переебашить всех Пожирателей, — с горькой усмешкой вздохнула Эмма.
— Знаешь, я до сих пор поражаюсь... Как так вышло, что ты влюбилась именно в Вилли? Нет, я очень этому рад, но понять это я не в состоянии.
— Да я и сама не знаю. Мы такие разные... — развела руками Эмма. — Наверное, именно поэтому. В моей жизни и так слишком много агрессии, ненависти и проблем. А когда он рядом... возникает ощущение, что всё не так уж плохо. Он словно делает меня... лучше, — медленно, подбирая слова, закончила она.
— Я надеюсь, что вы оба доживете до следующей встречи, — крестный обнял ее за плечи. — Мы все за вас очень переживаем.
— А мы за вас. Я так рада нашей встрече, Сириус, — она прижалась к его плечу. — Но тебе пора возвращаться. И ничего не рассказывай своим о нашем плане, хорошо?
— Естественно. А то Вилли будет караулить Гринготтс днями и ночами, только бы встретить тебя, — с легкой грустью усмехнулся Сириус. — Не хочешь передать ему что-нибудь? Письмо, например.
— Я думала об этом. Но лучше не стоит. И не говори ему, что видел меня, ладно? Скажи, что папа вытащил тебя попить пива...
* * *
Прошло несколько дней. Они снова стояли на пустыре, в который раз повторяя каждую деталь плана.
— Все готовы? Эмма, надень еще вот это ожерелье, — Драко и Джеймс суетились вокруг девушки, уже принявшей облик Беллатрисы. — И корсет поправь как следует, он сидит неидеально.
— Вы задолбали, я и так нервничаю, — прошипела Эмма. — Сами всё и поправляйте, раз такие умные!
— Успокойся, дыши глубже, — тяжело вздохнув, проговорила Гермиона. — Так, мантия-невидимка с собой. Всё, думаю, пора. Ребята, я верю в нас.
Они трансгрессировали в Косой переулок. Драко с Гермионой тут же накинули мантию, а Эмма уверенной походкой, стараясь не вызывать лишних подозрений, направилась к банку. Сделав глубокий вдох, она распахнула тяжелые двери. Внутри на нее тут же устремились украдкие взгляды гоблинов. Она гордо подняла подбородок и направилась прямиком к главному гоблину.
— Мне требуется доступ к моему сейфу! — агрессивно выкрикнула Эмма.
— Мадам Лестрейндж... — главный гоблин учтиво склонил голову. — Вы знаете процедуру. Необходимо подтвердить личность.
— Да, конечно, — надменно закатила она глаза, протягивая ему свою палочку.
— Драко, давай, — нервно проговорил Джеймс.
— Империо, — донеслось до Эммы откуда-то сзади.
— Всё в полном порядке! — гоблин расплылся в подобострастной улыбке. — Прошу, следуйте за мной, мадам Лестрейндж.
Эмма быстрым шагом последовала за ним к вагонеткам. Она уселась рядом с гоблином, чувствуя, как остальные бесшумно разместились сзади. Тележка с грохотом тронулась с места. Когда они проехали уже несколько метров и главный зал остался позади, она с облегчением выдохнула и скинула мантию с друзей.
— Пока всё идет по плану, — проговорила Лили, закусывая губу от волнения.
Все с напряженным интересом наблюдали, как гоблин, находясь под действием заклинания, весело напевает себе под нос, управляя вагонеткой.
— Приближаемся к водопаду, готовьтесь, — нервно предупредил Джеймс, вглядываясь в темноту впереди.
Эмма инстинктивно зажмурилась, увидев огромный поток воды прямо по курсу. Через несколько секунд ледяная вода с оглушительным ревом обрушилась на них, едва не срывая с мест.
— Остолбеней! — крикнул Драко, нацеливаясь на гоблина. Они с Гермионой быстро подхватили его обмякшее тело и оттащили с водительского сиденья. Эмма, путаясь в размокшей одежде, которая вдруг стала висеть на ней мешком, кое-как забралась на его место.
— Так, осталось совсем немного... — проговорил Джеймс, отодвигая от своего лица безвольную ногу гоблина. — Скоро мы все упадем.
— Что!? — в ужасе вскрикнули ребята.
Тележка внезапно и резко затормозила, перевернулась на бок, и все с криками полетели вниз. В метре от пола невидимая сила ненадолго задержала их падение, но в следующее мгновение они все равно довольно жестко рухнули на каменные плиты.
— Пап, о таких сюрпризах лучше предупреждать заранее, — с трудом поднимаясь на ноги, проговорила Эмма, потирая ушибленное плечо.
— Я забыл. Ладно, тише теперь, — шепотом сказал Джеймс. — Про дракона я вас предупреждал. Смотрите, чтобы не проснулся.
Все на цыпочках двинулись к массивной двери сейфа. Джеймс и Драко подхватили гоблина под руки и провели его кривым когтем по специальному отверстию. Дверь с глухим скрипом отъехала в сторону.
— Теперь осталось найти то, что нам нужно. Эм, а как мы поймем, что именно ищем? — спросила Гермиона, озираясь.
— Я не знаю точно... Среди всего этого хлама должно быть что-то, что выделяется, — прошептала Эмма, с изумлением глядя на бесконечные груды золотых слитков, монет и прочих драгоценностей. — Я что-то не поняла, все аристократы такие богатые? Зачем тогда Сириус вообще работает?
— Наверное, от скуки, — пожал плечами Джеймс, тоже осматривая несметные богатства.
— Ладно, у нас с Томом есть связь, — сказала Эмма быстро. — Я сейчас попробую закрыть глаза и услышать часть его души.
Она закрыла глаза, стараясь очистить разум и сконцентрироваться на цели. Вскоре в ее сознании послышался тихий, но настойчивый шепот. Медленно, как во сне, она пошла на его зов и наконец открыла глаза.
— Вот оно... Вон та чаша, видите, на самом верху, — Эмма указала на вершину золотой горы, почти упирающуюся в потолок пещеры.
Она уже хотела начать карабкаться вверх, но едва ее пальцы коснулись золотого слитка, как тот обжег ей кожу, зазвенел и размножился на пять одинаковых.
— Что за черт? — удивленно выдохнула девушка, отдергивая руку.
— Заклятие умножения, — почти хором ответили Лили и Гермиона.
Джеймс нахмурился и осторожно прикоснулся к ближайшему золотому кубку. Ничего не произошло.
— Видали? — с довольным видом протянул он. — На нас это не действует. Какую говоришь чашу, Эм? Сейчас достану.
Он ловко начал взбираться по горе сокровищ.
— Слава Мерлину, всё не так сложно, — с облегчением выдохнул Драко.
— Ребята... А это разве не меч Гриффиндора? — недоверчиво спросила Гермиона, подходя к другой груде драгоценностей.
— Нам сегодня определенно везет! Сразу и крестраж, и оружие, — обрадовалась Эмма. Она подбежала и схватила рукоять меча. Но лезвие тут же обожгло ее с страшной силой, и на его месте возникло пять одинаковых клинков. — Черт возьми!!!
— Это подделка, — с разочарованием покачала головой Гермиона. — Меч — артефакт, а не простая жестянка, на него заклятие действовать не должно.
Джеймс с чашей в руках спустился вниз.
— Надо проверить его. Подержите в руках, — сказал он, протягивая сосуд Драко.
Тот нерешительно взял чашу, но ничего не произошло — она не обожгла его и не стала размножаться.
— Ну, хоть это у нас настоящее, — с облегчением проговорила Лили.
Они так же осторожно, стараясь не шуметь, выбрались из сейфа и закрыли массивную дверь.
— Полдела сделано. Теперь бы отсюда выбраться... — тихо протянул Джеймс.
— Но как?.. — растерянно глядя вверх, проговорила Гермиона. — Мы же падали с огромной высоты.
— Нужно подняться обратно по скале. Вагонетка ждет нас наверху, — так же тихо объяснила Лили, наблюдая, как Джеймс и Драко снова берут на руки гоблина.
Они медленно, стараясь не оступиться, побрели по узким ступенькам, вырубленным прямо в каменной стене. Минут через пятнадцать изнурительного подъема они наконец добрались до тележки. Эмма потянула за рычаг, и они с грохотом понеслись обратно. Как только пронеслись мимо водопада, она уступила место гоблину, которого снова взяли под контроль, и поспешно выпила очередную порцию оборотного зелья.
Обратный путь прошел на удивление спокойно. Они просто вышли из вагонетки и направились к выходу, стараясь не привлекать лишнего внимания. Через несколько минут, свернув в безлюдный переулок, они благополучно трансгрессировали.
— Не верится, что всё получилось! — радостно прокричала Эмма, очутившись на знакомой полянке и подпрыгивая от восторга.
— Все прошло так идеально! — присоединился к ней Драко. — Я в шоке!
— Не забывайте, что уничтожить эту чашу нам все равно нечем, — устало напомнила Гермиона, опускаясь на землю.
— Ну ты и умеешь веселье испортить, — с легким раздражением закатила глаза Эмма, торопливо снимая с себя многочисленные ожерелья и массивные серьги.
— Но Гермиона права, нам нужно думать, что делать дальше, — поддержала ее Лили.
— Лили, я так рада, что ты с нами! — с теплой улыбкой проговорила Гермиона. — Не знаю, как бы я справлялась с ними без тебя.
Девушки переглянулись и рассмеялись.
— А действительно, что теперь? — задумчиво спросил Джеймс. — Все подсказки Дамблдора мы отработали. Осталось найти еще два крестража, а там... сам Том.
— И плюс ко всему нужно найти то, чем все это уничтожать, — добавила Эмма. — Где же может быть спрятан меч Гриффиндора?
— Судя по названию, он должен находиться где-то в школе, — пожал плечами Драко.
— Ну, в Хогвартс-то мы точно сейчас не вернемся, — поморщилась Эмма. — Остается надеяться, что он нам как-нибудь сам попадется на пути. Пока что спрячь крестраж в свою сумочку, Гермиона. Надо хорошенько подумать, что делать дальше.
— Эта чаша... — задумчиво проговорила Гермиона, внимательно разглядывая гравировку. — Это же чаша Пенелопы Пуффендуй. А предыдущий крестраж был наследием Слизерина, верно?
— Да, медальон когда-то принадлежал самому Салазару, — кивнул Драко.
— Значит, следующий крестраж наверняка будет связан с Когтевраном, — уверенно заключила Гермиона.
— Звучит логично, — согласилась Эмма. — Гермиона, ты у нас одна перечитала всю «Историю Хогвартса». Есть какие-то соображения? Я о Когтевране не знаю вообще ничего, кроме того, что там учатся только умные.
— Не знаю... Я раньше никогда не слышала ни о медальоне, ни об этой чаше... — с сожалением покачала головой Гермиона.
В задумчивом молчании все направились к палатке.




