| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Мэри Холлуорд, 1997 г.
Меня выдернуло из моего самого лучшего сна резко и решительно, по глазам полоснул свет, я рефлекторно села и голова тут же закружилась от такого стремительного перемещения. Виски ломило, словно после похмелья и на одну спасительную секунду мне показалось, что я все еще в своей квартире в Сан-Франциско и просто перебрала спиртного, как на прошлое Рождество, например. Но глаза привыкли к свету, голова перестала кружиться, и все мои надежды рухнули. В кресле напротив сидела миссис Уизли, мистер Уизли стоял за ее спиной, а прямо возле меня, на журнальном столике у дивана расположился Билл. И все смотрели на меня как на морщерогого кизляка во плоти (да, да, Придиру я тоже выписывала). Глаза в панике метнулись по комнате, выискивая Чарли, но никого кроме красивой блондинки у окна, я не увидела. Стало немного легче, меня и так трясло от волнения, а его присутствие окончательно бы выбило меня из колеи. Да, поведай судьбе о своих планах, и она посмеется над тобой, и над планами, и подзатыльник еще сверху отвесит. Ведь именно этого дома и этих людей я старалась избегать дольше всего.
-Мэри. — тихо произнес Билл. — Это ведь правда, на самом деле ты? Мэри Холлуорд?
-На самом деле. — Я старалась, чтобы голос звучал как можно ровнее, надеюсь вышло. Но Билла, видимо, не удовлетворил такой ответ, он сверлил меня глазами как гоблин потенциального вора, и я нервно заерзала. Конечно, они в шоке и не доверяют мне. Я сама повела бы себя так же. И была бы моя воля, наша встреча произошла совсем иначе, но этот поезд уже ушел.
-Что ж, раз это ты, тогда… Как звали твою сову?
-Пончик.
-Что проспорил тебе Энди Хофман на четвертом курсе?
-Он должен был признаться Плаксе Миртл в любви, но струсил, а я заработала десять галеонов.
— За что я назначил тебе взыскание зимой, в мой последний год в Хогвартсе?
— За то, что я застукала тебя с Таней Фишер в кабинете трансфигурации. После отбоя. Поздно, поздно ночью. И случайно перепутала ее с Кэти Уилльямс. — я мило улыбнулась, а у Билла дернулся глаз. Да, та ночь обернулась не самым приятным образом для его душевного и физического здоровья. После этого небольшого недоразумения у него до сих пор остался шрам на шее и принцип не заводить двух девушек одновременно.
— Это было не в тот год, — процедил он сквозь зубы, косясь на блондинку у окна, сверлящую его взглядом. Хм, его девушка или жена? Интересно...
— Зато более занимательно, чем воровство сливочного пива с кухни.
— Боже, — простонал Билл и уронил голову на руки. Я облегченно выдохнула — Билл мне поверил, это точно, а значит, поверили и остальные. Осталось лишь объяснить им, почему я тут, а не в огромном белом гробу.
— Я понимаю, вы удивлены…
— Удивлены — это слабо сказано, — пробормотал Билл.
— Ладно, сильно удивлены. Но, это правда я. И я не хотела, чтобы вы узнавали об этом так, простите. Простите меня, что так вышло… Простите, — голос все-таки предательски дрогнул на последнем слове, к горлу подступил комок, а в глазах защипало. Нет, не сейчас, только бы не расплакаться. И что, что ты так сильно по ним скучала, и что сгораешь от стыда за все, что им когда-то по твоей вине пришлось пережить, сопли будешь размазывать в другое время.
Пока я собиралась с духом, миссис Уизли встала со своего кресла и села рядом, взяв меня за руку. Сдерживать ком в горле стало труднее. Мне она всегда очень нравилась. Моя мама была совсем не такой, ее больше заботило то, как я себя веду на людях и выгляжу, а мечты и желания она всегда считала вещью второстепенной. Она не хотела видеть во мне человека, а хотела видеть лишь светскую куклу. И семья Уизли вызывала у нее лишь возмущение, как так, древнейший чистокровный род, а так марает репутацию всего аристократичного общества, к которому раньше принадлежал. Я же видела в этой семье любовь. Любовь и уют, которого мне так не доставало в своей. Одно время я даже думала, что однажды смогу стать ее частью. А деньги… Деньги всегда можно заработать. Тогда мне казалось, что это просто, ведь мне неведомо было, что такое их недостаток. Лишь когда оказываешься без гроша в кармане, понимаешь, что достаются они правда нелегко.
-Мэри, детка — подала она наконец голос, — Что же с тобой произошло? Как так получилось?
— Да уж. Хочешь, не хочешь, а рассказывать придется.
-А выпить не найдется? — В последние несколько лет я старалась не пить. Во всяком случае, не пить много. После того, как мне пришлось покинуть Англию, я совсем слетела с катушек, иногда не трезвея неделями. И хоть мне удалось вернуться к более-менее нормальной жизни, те времена я до сих пор вспоминаю с дрожью. Но рассказ не самый приятный, и вспоминать все это без выпивки мне удавалось… неадекватно.
Я крутила в руках стакан с виски, а миссис Уизли сидела рядом и гладила меня по плечу. Вот тебе и героическое возвращение, как в мечтах, прям заверните еще парочку. Я так и не решилась спросить про Чарли. Несколько раз набирала воздух в легкие с намерением превратить его в осмысленный звук, но так и не смогла. Но благословите, боги, проницательную миссис Уизли, которая, наклонившись к моему уху, произнесла одну фразу «Чарли тут нет». Мрачное облегчение накрыло с головой, все-таки разумнее его пока не видеть, а лучше вообще не видеть, иначе вся моя решимость просто вылетит в трубу. Собравшись с духом, я залпом выпила все, что было в стакане и вздохнула. Итак, с самого начала.





| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |