




| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
«So Far»
Ólafur Arnalds feat. Arnor Dan
Гермиона поняла, что Отряду Дамблдора придёт конец в ту же секунду, как заметила бегущего Драко. Он сшиб её с ног, на всей скорости влетая за ней в дверь Выручай-комнаты. Она больно ударилась затылком. Лежала, придавленная к полу его потяжелевшим с прошлого года телом, и даже не пыталась подняться, мысленно обдумывая различные варианты того, как выпутаться из этой передряги с наименьшими потерями.
Драко пах чем-то знакомым. Какой-то травой. Запах был слабым, еле уловимым, но мешал сосредоточиться. Впрочем, как и то, что владелец аромата совершенно не спешил вставать с неё.
— Выручай-комната? — фыркнул он ей куда-то в ухо. — Правду говорят, что главные черты гриффиндорцев — это слабоумие и отвага! Любой человек, который внимательно читал «Историю Хогвартса», сразу поймёт, где вас найти.
Гермиона замерла и даже прекратила попытки выбраться из-под него. За все пять лет обучения она впервые встретила ученика, который тоже действительно читал эту книгу. Её любимую книгу. Ведь только прочитав этот фолиант очень внимательно, можно было понять, что где-то в стенах школы есть Выручай-комната, а также существует способ её найти. Осознание, что напыщенный индюк Драко Малфой её прочел — и прочёл вдумчиво, а не для галочки! — нагрянуло неожиданно и совершенно сбило её с мысли. Вырвало из ситуации.
— Ты читал «Историю Хогвартса»?..
Драко замер и уставился на неё так, словно она только что сморозила полнейшую чушь. Он пристально осмотрел её лицо, буквально на секунду задержавшись на губах, а затем впился взглядом в глаза. В его радужке выделялись вкрапления яркого, чистого серебра, а вокруг зрачка пролегала тонкая, волнистая, словно сердечная диаграмма, окружность глубокого и насыщенного нефритового цвета. У Гермионы было ощущение, будто его глаза были разбушевавшимися океанами, в которых она тонула.
— Грейнджер, любой, кто хотел бы понимать и знать всё о месте, где проведёт семь лет своей юности, её прочтёт! — По тону его голоса было понятно, что он удивлён этим вопросом в таких обстоятельствах. — Как ещё можно провести эти года максимально продуктивно?
— Так ты её прочёл?
— Конечно же, да, Грейнджер! Не притворяйся глупой.
Драко встал и протянул ей руку. Гермиона с опаской посмотрела на протянутую ладонь. Всё это напомнило схожую ситуацию прошлого года. Перевёрнутую с ног на голову.
— Ты можешь воспользоваться моей помощью или вставай сама. Прими уже какое-нибудь решение, Салазар тебя задери!
И она приняла, оттолкнув его руку и встав самостоятельно. От того, как он поджал губы, сложилось ощущение, словно его задело её пренебрежение. Но Гермионе было всё равно, она взяла поудобнее палочку и нацелила её на Малфоя.
— И что же ты собираешься делать, Грейнджер?
Казалось, что его забавляет происходящее. Он проигнорировал упирающееся в солнечное сплетение древко с чересчур расслабленным и даже вальяжным видом. Гермиона замешкалась, пытаясь выстроить в своей голове наиболее логичный план действий. Выигрышный план.
— Сделать так, чтобы ты никому не рассказал о том, что видел.
Драко рассмеялся и сделал шаг в её сторону, сокращая расстояние между ними до социально недопустимого минимума. Она отступила, но он последовал за ней. Малфой делал шаг вперёд, а Гермиона пятилась на шаг назад — таким образом он и загнал её в угол. И по тому, как вздымалась его грудная клетка и горели глаза, она решила, что он находит ситуацию невероятно возбуждающей. Её же она невероятно пугала.
— А ты уверена, что у тебя это получится? — Он наклонился ещё ближе, практически вжимая её в стену.
Гермиона зажмурилась и задержала дыхание. Внутренности скрутило в узел. Ей было страшно. Но этот страх был непривычным — не таким, какой она привыкла чувствовать, сталкиваясь с опасностью. У этого страха были совершенно другие ноты. Он заставлял её кровь кипеть. Бурлить. Ей было страшно, но почему-то ещё и волнительно…
— Грейнджер, ты дрожишь.
Она почувствовала его дыхание на своей щеке. Воздуха не хватало, но сделать вздох и открыть глаза, когда Драко был так близко… Гермиона оттолкнула его. Она не надеялась, что ей хватит силы действительно сдвинуть его с места, но он с лёгкостью поддался ей.
— Не смей прикасаться ко мне, Малфой! — Она снова наставила на него палочку, и в этот раз это вызвало раздражение с его стороны.
— Больно надо! — он выплюнул слова изо рта, словно они ему мешали. — Не надумывай того, чего нет, Грейнджер.
Гермиона скривилась. Она абсолютно ничего не понимала. Зачем Малфой выслеживал её в коридоре, зачем гнался? Почему ничего не делал сейчас? Не требовал? Не звал, в конце концов, других участников инспекционной дружины? Что вообще сейчас происходит?
— Что тебе нужно, Малфой?! — Она начала терять выдержку.
— Чтобы у Поттера появились мозги! — Он засунул руки в карманы и со скучающим выражением лица принялся прогуливаться по комнате. — Вас совсем скоро раскроют, Грейнджер. И всему, что бы вы ни задумали, придёт конец!
— А тебе какое до этого дело?
— Совершенно никакого!
— Мерлиновы кальсоны, Малфой! Хватит нести чушь! — Гермиона уже была готова пустить в него какое-нибудь особенно болезненное заклинание. — Или говори, что тебе надо, или…
— Или? — он замер и обернулся на неё через плечо.
— Я сама выбью из тебя ответ!
— Хотел бы я на это посмотреть. — Он обернулся и, ухмыльнувшись, развёл руки в приглашающем жесте.
Гермиона не выдержала и пустила в него Жалящим заклинанием. Прямо в бедро. Чем вызвала поток ругательств и удивление на его лице. Малфой достал палочку и пустил в ответ Таранталлегру (2). Она успешно отразила его вялую попытку и послала в отместку заклинание Подножки. Драко парировал Кантисом (3), чем ужасно разозлил её. Этот несносный чистокровный юнец захотел заставить её танцевать, а затем петь на его потеху!
Гермиона сцепила зубы и пошла в атаку со всей силы. Она стремительно взмахивала палочкой, посылая заклятие за заклятием. Малфой виртуозно отражал все её заклинания, но больше не нападал, чем ещё больше выводил из себя. На собраниях Отряда Дамблдора ей практически не было равных в дуэлях, Рона она и вовсе отправила в полёт с первой же попытки, а сейчас не могла побороть всего лишь какого-то Малфоя! На третьем десятке заклинаний она пришла в бешенство, отчего стала более невнимательной. Воспользовавшись шансом, Драко действительно заставил её танцевать, а следом наслал и чары пения.
Ноги пустились в пляс, словно она была танцовщицей кабаре. Она только и успевала прижимать юбку, надеясь, что это поможет скрыть цвет её нижнего белья от этого засранца. Она ужасно фальшивила, чем очень сильно смешила его.
Драко смотрел на неё с совершенно непонятным выражением лица. Он действительно смеялся, отчего ей было ужасно обидно, но его глаза… Они не выражали былых чувств: презрения, ненависти, раздражения. Они светились весельем и ещё чем-то тёплым, неподдающимся расшифровке.
Но всё равно было обидно. Ужасно, ужасно неприятно. Вот так просто угодить в его ловушку. И в итоге… Она же практически победила. Почти! А теперь танцевала перед ним канкан как танцовщица кабаре.
К глазам подступили слёзы.
Малфой взмахнул палочкой, сбрасывая чары, и Гермиона остановилась, чтобы в ту же секунду подбежать к нему и заехать кулаком по носу. Заболели костяшки… На третьем курсе вышло куда лучше.
— Зря ты так! Было занимательно. Такие ноги не могут выглядеть плохо, даже если у хозяйки грация взрывопотама, — из-за зажатого рукой носа его слова звучали глухо.
— Ты… ты! — Ей захотелось ещё раз ударить его.
Как он посмел сравнить её с этим животным?! Да, она не обладала должной грацией, в отличие от некоторых чистокровных девушек, но и совершенно неуклюжей её нельзя было назвать!
— Несносный, противный, чистокровный засранец? — Это звучало очень грубо. И Гермиона на секунду растерялась. — Ты можешь не переживать, Грейнджер. Я никому не скажу, что видел и слышал. — Он сделал максимально глупое лицо и наклонился, будто собирался сообщить ужасную тайну: — Боюсь, без должной подготовки и закалки, как у меня, никто не сможет пережить твоё пение. Это оружие массового поражения! Похуже Бомбарды Максима! Оглушает и уничтожает все представления о прекрасном…
Гермиона больше не хотела слушать этот оскорбительный бред. Она толкнула Малфоя плечом и выбежала из комнаты. Его поведение не поддавалось объяснению или хоть какой-то логике. Всё это больше походило на сюр. И она знала, что попала впросак, но не собиралась рассказывать об этом кому бы то ни было. А если возникнут какие-либо последствия, она разберётся с ними самостоятельно.
1) Песня:
https://music.yandex.ru/album/2434935/track/21291882?utm_medium=copy_link
Перевод:
https://www.amalgama-lab.com/songs/o/olafur_arnalds/so_far.html
2) Таранталлегра (англ. Tarantallegra) — сглаз, заставляющий человека танцевать помимо его воли. Изучается на втором курсе на уроках Заклинаний в школе Хогвартс. Заклинание подробно описано в книге Миранды Гуссокл «Учебник по волшебству, 2 курс» (прим. автора, инф. из Гарри Поттер вики)
3) Кантис (англ. Cantis) — чары, заставляющие поражённую ими цель петь (прим. автора)





| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |