Эхо двух солнц (джен)

Фигура, шедшая к минивэну, остановилась у водительского окна и дважды постучала костяшкой пальца по стеклу. Пак Тэ Мин посмотрел на девушек через зеркало, получил от Йеджи осторожный кивок и опустил окно ровно настолько, чтобы можно было разговаривать; в щель немедленно ворвался ливень, холодные брызги легли на руль и рукав, а шум снаружи сделался таким, что слова приходилось почти выкрикивать.

— Дорога впереди свободна метров на восемьсот! — донёсся женский голос из-под капюшона. — Дальше есть широкое плато у старого съезда. Склон здесь нестабилен, оставаться нельзя. Медленно езжайте за нами, дистанция метров десять. Мы покажем, где ставить машину.

— А вы кто?!

Фигура на секунду замерла.

— Сейчас это длинный разговор!

Она махнула рукой вперёд и отошла от окна.

Пак Тэ Мин поднял стекло. Рёв дождя снова стал приглушённым барабанным грохотом, и менеджер некоторое время смотрел через лобовое стекло на две фигуры, уже уходящие вперёд по освещённому фарами асфальту.

— Это девушка, — сообщил он наконец.

Рюджин подняла брови.

— Из всей информации это была самая надёжная?

— Она сказала, что склон нестабилен и нужно медленно ехать за ними в безопасное место.

— За двумя женщинами, которые руками подняли наш минивэн, — уточнила Лиа.

— Да.

— Хорошо. Хотела убедиться, что мы все участвуем в одной и той же реальности.

Пак включил передачу. Минивэн дрогнул и впервые за последний час самостоятельно двинулся; это простое движение вызвало в салоне почти физическое облегчение, хотя скорость едва превышала шаг. Перед ними в свете фар шли две фигуры, одна ближе к середине дороги, другая вдоль склона. Порывы дождя периодически растворяли их почти полностью, потом плащи снова возникали в нескольких метрах впереди, и каждый такой момент заставлял Юну подаваться ближе к стеклу.

— Может, спасатели специального подразделения? — предположила Черён, натягивая плед выше на плечи.

— Без машины, связи, касок и формы? — спросила Рюджин.

— Военные?

— Те же вопросы.

Лиа держала стакан с горячим напитком обеими руками и задумчиво смотрела на спины неизвестных.

— Профессиональные альпинистки?

Рюджин повернулась к ней.

— Которые поднимают автомобили?

— Очень профессиональные.

Юна хихикнула и тут же прикрыла рот ладонью, словно смеяться после всего случившегося было ещё немного неприлично. Однако напряжение в салоне уже менялось: опасность не исчезла, дождь не ослаб, справа продолжал подниматься размокший склон, но машина двигалась, еда оказалась настоящей, пледы были сухими, а две необъяснимые спасительницы впереди вели себя с настолько деловой уверенностью, что ужас постепенно уступал место любопытству.

Йеджи развернула упаковку кимбапа и вдруг нахмурилась.

— Здесь буквально всё подобрано под нас.

— Я об этом стараюсь не думать, — сказала Черён.

— Почему?

— Потому что тогда нужно задуматься, откуда две неизвестные женщины посреди горы знают, кто что любит есть.

Юна перестала жевать.

— А я уже задумалась.

— И?

— Мне снова страшно.

— Тогда перестань.

Минут через десять одна из фигур подняла руку. Вторая отошла к краю дороги и направила фонарь вниз, показывая расширение между склоном и невысоким ограждением. Пак Тэ Мин осторожно вывел минивэн на площадку, остановился, проверил уклон и только после этого выключил двигатель.

— Ровно, — сказал он.

Это слово стало маленьким праздником.

За окнами фигуры некоторое время ещё осматривали площадку, затем подошли друг к другу. Одна указала на плечо второй; та повернулась, позволила снять с плаща длинную мокрую веточку, после чего сама провела ладонью по чужому капюшону и извлекла оттуда комок листьев. Затем первая отряхнула напарнице спину, вторая посмотрела на собственный рукав, махнула рукой и смахнула с первой полосу грязи.

В салоне за ними наблюдали шесть человек.

— Они сейчас друг друга приводят в порядок? — спросила Юна.

— Похоже, — сказала Лиа.

— Перед тем как познакомиться с нами?

Рюджин прищурилась.

— Это уже начинает выглядеть подозрительно знакомо.

Обе фигуры подошли к боковой двери и постучали.

Никто сразу не двинулся.

— Мы открываем? — спросила Черён.

Пак Тэ Мин обернулся.

— Если бы они хотели причинить нам вред, — сказал он, — думаю, дверь перестала бы быть существенным препятствием примерно тогда, когда одна из них подняла машину.

Повисла короткая пауза.

— Убедительно, — признала Рюджин.

Йеджи потянула ручку.

Дверь ушла в сторону, и салон мгновенно наполнился шумом дождя. Первая незнакомка быстро забралась внутрь, пригнув голову под проёмом; за ней вторая, которая тут же развернулась и закрыла дверь. Ливень снова остался снаружи, по плащам стекала вода, на коврик посыпались кусочки грязи, а две спасительницы вдруг оказались не мистическими силуэтами среди леса, а вполне материальными женщинами, стоящими посреди знакомого салона и явно не знающими, куда деть мокрые руки.

Одна сняла капюшон.

Вторая сделала то же самое.

На несколько секунд изменилось буквально качество тишины.

Юна моргнула. Потом ещё раз.

Лиа медленно опустила стакан.

Черён перевела взгляд с одной незнакомки на другую, словно ожидала, что при втором рассмотрении обнаружится какая-нибудь очевидная разгадка. Рюджин смотрела дольше всех, без стеснения и почти профессионально, пытаясь совместить увиденное с двумя фигурами, которые двадцать минут назад таскали камни и деревья. Йеджи наконец обнаружила, что всё ещё держит дверную ручку, и отпустила её.

А одна из незнакомок уже сияла широкой, совершенно довольной улыбкой.

— Всем привет! Это Чип, а я Дейл. Команда «Слабоумие и отвага» к вашим услугам!

Её спутница закрыла глаза.

Совсем ненадолго. Просто того времени хватило, чтобы выражение «ну вот, опять» стало понятно без знания языка, культуры и происхождения.

— Нет, — произнесла она ровно. — Мы начинаем не так.

— А по-моему, хорошо начали.

— Именно поэтому мы начинаем заново.

Она повернулась к присутствующим, чуть склонила голову и продолжила спокойно, словно находилась не в мокром минивэне посреди ночного шторма, а принимала гостей в гостиной.

— Мирали Вейл. Можно просто Мира. А это Вивиан Стерлинг, или Виви. Простите за… — её взгляд скользнул по грязным дождевикам, сумке с едой и мокрому полу, — несколько нестандартный способ знакомства.

Виви приветственно помахала пальцами.

— Я всё ещё считаю вариант с Чипом и Дейлом сильнее.

Мира его проигнорировала.

— Главное: вы все целы. Машина, насколько мы смогли увидеть, тоже. Здесь склон заметно устойчивее, вода уходит вниз, над площадкой нет большого массива рыхлой почвы. Торопиться сейчас некуда. Можно спокойно согреться, поесть и дождаться улучшения погоды либо официальных служб. Здесь стоять проще и безопаснее всего.

Пак Тэ Мин смотрел на неё уже тем взглядом, которым менеджеры обычно встречают внезапно появившуюся проблему, пока ещё не решив, относится ли она к безопасности, прессе или бухгалтерии.

— Подождите, — сказала Йеджи. — Как вы вообще сюда добрались?

Мира повернула голову к Виви.

Почти незаметный жест означал: теперь твоя очередь.

Виви немедленно ожила.

— Как добрались — вообще не важно.

Шесть выражений лица одновременно сообщили, что именно это сейчас казалось очень важным.

— Хорошо, — Рюджин наклонилась вперёд. — Тогда как вы разобрали завал?

— А. Это проще.

Виви небрежно обвела себя руками сверху вниз.

— Просто повезло с генетикой и родителями.

Рюджин некоторое время смотрела на неё.

— Это не объяснение.

— Конечно объяснение. Просто плохое.

— Вы вдвоём передвинули дерево.

— Да.

— Большое дерево.

— Очень неудобное дерево, — уточнила Виви. — Камни были проще.

Юна издала короткий звук, который находился где-то между смешком и неверием.

Виви посмотрела на неё, потом на остальных и внезапно сама возмущённо развела руками:

— Я понимаю! Две умные, красивые и невероятно скромные девушки никак не могут ночью разобрать оползень голыми руками. Это смешно. Антинаучно. Нонсенс! Нас подставили!

Мира повернула к ней голову.

— Кто?

— Не мешай версии развиваться.

— Продолжай.

— Ну, то есть обычно не могут, — признала Виви и тут же указала на пятерых девушек перед собой. — Но если надо вытаскивать своих айдолов из хреновой ситуации, тут приходит второе, третье и двадцать третье дыхание. MIDZY-силы текут по нашим венам!

На этот раз Юна рассмеялась первой.

Лиа почти сразу следом, всё ещё пряча улыбку за стаканом. Даже Йеджи, пытавшаяся сохранить серьёзность разговора, опустила взгляд и сдалась. Черён тихо повторила «двадцать третье дыхание» и покачала головой. Рюджин осталась невозмутимой ещё секунды три, затем уголок её рта всё-таки поднялся.

Мира стояла рядом с Виви с тем выражением терпеливого принятия, которое могло появиться только после очень долгого знакомства.

— Подожди, — сказала Йеджи, когда смех стих. — Вы правда MIDZY?

— Да! — Виви ответила раньше, чем вопрос закончился.

Мира кивнула значительно спокойнее.

— Правда.

— Обе?

— Она громче, — сказала Мира. — Это не значит, что одна.

Виви сняла мокрый дождевик и, обнаружив, что положить его особенно некуда, аккуратно свернула наружной стороной внутрь.

— Вообще мы представляли знакомство немного иначе. Без оползня. Без грязи. Возможно, с кофе. И я собиралась сказать что-нибудь умное.

— Верится с трудом, — заметила Мира.

— Я готовилась.

Она посмотрела на пятерых девушек, и впервые с момента посадки в машину её речь немного замедлилась.

— Простите, что получилось вот так. Мы увидели новости, потом выяснили, что сюда долго никто не доберётся. А погода становилась хуже. Может, всё и закончилось бы нормально без нас, но… — Виви пожала плечами. — Мы просто не могли сидеть дома и смотреть, как любимая группа торчит между двумя оползнями, пока все ждут утра.

Мира молча встала рядом.

За окнами по-прежнему ревел шторм, дождь заливал стёкла, где-то на склоне ломались ветви, но внутри ровно стоящего минивэна было тепло, пахло кофе и кимбапом, шестеро спасённых людей смотрели на двух совершенно невозможных поклонниц, а самой большой проблемой ближайшей минуты неожиданно становилось не выживание.

Йеджи первой улыбнулась.

— Тогда, наверное… начнём знакомство ещё раз?

Виви мгновенно расправила плечи.

— Отлично. Версию про Чипа и Дейла можно вернуть?

— Нет, — одновременно ответили Мира и Рюджин.