Отдел Обслуживания (гет)

7 марта, 2007

________________________________________________

Кому: Г. Поттер

От кого: Г.Грейнджер

Тема: Неужто меня... уволили?

Помнишь, я сказала тебе, что "Барроу и Партнеры" пригласили меня пообедать в том роскошном ресторане на 5-ой, и я подумала, что они собирались предложить мне партнерство? Помнишь?

Так вот, они этого не сделали! Они уволили меня! Меня! Гермиону Я-не-проиграла-ни-одного-дела Грейнджер! Не хочу себя расхваливать, но, черт возьми, если я не лучший адвокат, которого они видели за последнее десятилетие, тогда я съем полное ведро соплохвостов!

Они сказали, что у нас возникли 'творческие разногласия' относительно того, что является лучшим для фирмы. В действительности же они имели в виду то, что у меня слишком творческий подход, и они напуганы теми переменами, которые я способна привнести в магическое сообщество. Я знала, что все было слишком хорошо, чтобы быть правдой — они были в курсе моих убеждений; я хочу восстановить уважаемое положение эльфов и других волшебных собратьев в нашем обществе, и я была на пути к успеху. Они наняли меня исключительно из-за моего сострадания к эльфам, зная, что я не упущу шанс представлять их в суде. И я не наивна; я знала, что больше никто не хотел этим заниматься. Я предполагаю, что они не учли тот факт, что я всегда выигрываю свои дела, эти чванливые, консервативные, предвзятые лицемеры!

Теперь у эльфов появилась возможность стать уважаемыми гражданами, и они испугались. Я понимаю, как все обстоит; ведь я слишком хороша, и они испугались, на что будут походить их жизни, когда я освобожу последнего эльфа. Предполагаю, что каждому из них прислуживает, по крайней мере, три раба. Им, возможно, придется собственноручно заниматься стиркой белья и мытьем посуды — о, ужас!

Должно быть мне несказанно повезло, что я не застряла в том удушливом, конченом, пышущем тестостероном офисе; что не исчезла в тени эльфийских судебных тяжб, в то время как эти тугодумы, которые преследуют в суде оставшихся на свободе Пожирателей Смерти, получают всю славу. Я столь же счастлива, как и следующая ведьма, которая увидит отданных под суд Пожирателей... но что насчет правосудия для эльфов, а? Где их слава? Где их свобода? А? Скажи мне Гарри, ГДЕ?

Я могу открыть свою собственную фирму... точно! Коалиция по Освобождению Третируемых Эльфов — К.О.Т.Э.! Я могу это сделать. У меня получится, особенно с поддержкой в лице тебя, Рона и Джинни... Вы поддержите меня, ведь так?

И когда тот последний эльф станет свободен, я буду той, кто смеется последней. Попомни мои слова, Гарри.

Попомни мои слова,

Гермиона

P.S. Прими мои поздравления по случаю избрания Самым Завидным Холостяком по версии "Ведьмополитена" восьмой год подряд — это когда-нибудь прекратится?

________________________________________________

Кому: Сначала Г.А.В.Н.Э, теперь К.О.Т.Э.

От кого: Сытый по горло аббревиатурами

Тема: Эльфийский Либеральный Фронт

Ты когда-либо понимала, что Рон проявил небывалую сообразительность, когда предложил название "Эльфийский Либеральный Фронт"? Ведь даже буквы подходят идеально Э-Ль-Ф! По-моему, гениально. (Это написал не я, а Рон.)

Ладно, значит, ты потеряла работу — это происходит со всеми, по крайней мере, единожды. Думай об этом как о возможности начать все с нуля: отдохни, наберись сил и затем снова кидайся в бой!

Я понимаю, ты хочешь основать свою собственную организацию, которая будет заниматься судебными исками домашних эльфов, но ты не обладаешь достаточным количеством опыта для управления компанией, Гермиона. Ты очень умна, никто в этом не сомневается, но всем необходим некоторый опыт. Вместо того, чтобы кидаться в это дело с головой, почему бы тебе не провести небольшое исследование и найти кого-то, кто поддержит тебя? Тебе нужен тот, кто имеет опыт ведения бизнеса, понятие о начальном капитале и хорошо осведомлен относительно неправительственных организаций. Предполагаю, что также не было бы лишним, если бы этот кто-то любил и ценил домовых эльфов.

Не горячись и дай знать, если я чем-то могу помочь. И Рон тоже — он здесь, мы смотрим игру. Передает тебе привет.

Удачи,

Гарри

P.S. Да, это действительно порядком устарело, и уже давно. Как бы там ни было, я в скором времени надеюсь изменить свой статус.

________________________________________________

— Малфой Интернешнл -

Основана в 1998

7 марта, 2007

Госпожа Гермиона Грейнджер,

Внимание нашей компании недавно привлек тот факт, что Ваша работа в "Барроу и Партнерах" была прекращена после пяти лет верной службы. Мы выражаем наши соболезнования в этот трудный переходный период, и просим Вас об аудиенции, на которой мы представим вам возможность, которая будет для Вас не менее выгодной, чем для Малфой Интернешнл:

Малфой Интернешнл находится в состоянии поиска нового юридического представителя, поскольку наши предыдущие поверенные, как оказалось, были неподходящими кандидатурами для тех направлений, которые решила осваивать наша компания. После большого числа интервью с некоторыми из самых прославленных юридических фирм в области Большого Лондона мы не нашли достойного Малфой Интернешнл адвоката.

Как Вы знаете, Малфой Интернешнл вовлечена во множество проектов, начиная от колдо-медицинских и зельеварческих исследований и заканчивая инновациями в области создания метел. В настоящее время Малфой Интернешнл надеется расширить сферу своей деятельности путем приобретения Волшебных Телекоммуникаций, слившись с Волшебной Сетью, одним из главных кабельных и широкополосных повайдеров КолдоСети.

Прежде, чем приступать к переговорам, Малфой Интернешнл должна обеспечить безопасность своего законного представителя, готового затратить время и силы, требуемые от работника компании подобных масштабов. После долгих размышлений, мы в Малфой Интернешнл посмели предположить, что Вы, мисс Грейнджер, являетесь адвокатом, которого мы ищем. Ваш драйв и стремление к совершенству принесли Вам большой успех в Вашей головокружительной карьере, но Вашему настоящему росту препятствовал гнет корпоративного права. В Малфой Интернешнл у Вас будут и свобода, и ресурсы, необходимые для осуществления задуманных перемен в волшебном сообществе.

Мы в Малфой Интернешнл настоятельно просим Вас рассмотреть наше предложение, хотя и предполагаем, что не единственные, кто уже предложил Вам сотрудничество. Как наиболее стремительно развивающаяся компания в области волшебных технологий и инноваций, Малфой Интернешнл, как нам известно, находится на пороге революции в области волшебных технологий и инноваций. Для нас стало бы честью, если бы Вы присоединились к нам в нашем путешествии к вершине славы и успеха.

Мы были бы рады встретиться с Вами в четверг, в удобное для Вас время, чтобы обсудить детали Вашего положения в Малфой Интернешнл.

С наилучшими пожеланиями,

Блейз Забини

Исполнительный директор по связям с общественностью и маркетингу, Малфой Интернешнл

"Малфой Интернешнл — мы первые в области волшебных технологий и инноваций."

________________________________________________

Кому: Г. Поттер

Копия: Р. Уизли, Дж. Уизли

От кого: Г. Грейнджер

Тема: Вы что, прикалываетесь?

Все и каждый! Вы не поверите, что я получила этим утром совиной почтой — и нет, Рон, я говорю не о каталоге Vivian'sMystery* (между прочим, я бы не отказалась, чтобы ты вернул мой экземпляр. Я действительно собиралась сделать по нему заказ.)

Я получила письмо от Блейза Забини из Малфой Интернешнл! У них хватило наглости предложить мне должность своего адвоката! Из всех абсурдных идей эта точно тянет на первое место. Разве они не знают, кто я? Я — Гермиона Грейнджер, девочка, которую их миленький Президент и Исполнительный директор неуклонно мучил в течение семи лет из-за ее не столь привлекательного происхождения. Возможно, непосредственно сам Забини не оскорблял меня, но он был частью смеющейся толпы прихвостней Малфоя.

Я лишь могу предположить, что это шутка, целью которой было смутить меня из-за недавней потери работы. Ну, это не сработает — меня не так-то легко задеть.

Я просто подумала, что должна предупредить вас на тот случай, если ко мне прилетят еще какие-либо совы из Малфой Интернешнл, но на этот раз с проклятиями.

Стоящая на стреме,

Гермиона

________________________________________________

Кому: Параноик

От кого: Голос разума

Тема: Постоянная бдительность — не вариант

Гермиона,

Я думаю, что ты немного слишком резко среагировала на это письмо. Возможно, Малфой Интернешнл действительно хочет, чтобы ты стала их новым адвокатом? Я слышал из достоверных источников, что они действительно ищут нового юриста.

Может быть, это та самая возможность, которой ты ждала. Ты могла бы пойти на встречу и выслушать, что тебе скажет Забини. Кто знает, есть вариант, что Малфой даже не в курсе, что Забини предложил тебе работу? Он настолько высоко сидит, что, вероятно, даже не обращает внимания на то, кто является его юристом — только на то, что он у него в принципе имеется (кстати, я слышал, у его адвокатов много работы... он был в суде чуть ли не чаще тебя.)

Если хочешь, я могу изучить правомерность этого предложения. Но, по правде говоря, мне бы не хотелось этим заниматься, так что просто сходи на встречу в четверг. Это тебе не навредит.

Гарри

________________________________________________

Кому: Не слушай его

От кого: Слушай меня

Тема: Ты полностью права...

...если считаешь, что все это просто фарс. Бьюсь об заклад, что как-то вечерком Малфой посиживал в своем большом, шикарном офисе с потрясающим видом на город и думал о давних деньках в Хогвартсе. А затем он вспомнил, каким мерзавцем он был, и что ты всегда могла поставить его на место. Держу пари, что он много хмурился, с каждой секундой все больше походя на хорька, а затем решил разобраться с тобой, даже после всех этих лет. Ты же знаешь, что последнее слово всегда должно оставаться за ним. Даю сто процентов, все именно так! Это его последнее слово.

Нет никаких чертовых шансов, что я оставлю за Малфоем последнее слово. Не ходи на эту встречу; готов поспорить, что они оглушат тебя, а потом привяжут к парадной двери Малфой Интернешнл и будут насмехаться, или еще чего похуже. Гермиона, на твоем месте я бы не ходил.

Рон

________________________________________________

Кому: Придурок

От кого: И с каких пор я стал самым умным?

Тема: Ты настоящий идиот

Ты и правда думаешь, что Малфой, после десяти лет, все еще питает ненависть к Гермионе? Да ладно, дружище; со времен Хогвартса прошло много лет. Если уж мне удалось многое забыть, я уверен, что он поступил также... и я думал, что и тебе тоже, Рон? Это всего лишь проклятый Малфой; он не стоит того, чтобы из-за него переживать.

Неважно, что он был очень ценным во время войны — мы не смогли бы захватить и половины всех Пожиратели Смерти, если бы его компания не обанкротила большинство из них. Хорошо, что старый Том был великим дельцом и вел прекрасный учет всех своих операций на тот случай, если что-нибудь пойдет не так...

И я знаю, о чем ты думаешь — его небольшая перебежка на темную сторону по возвращению в школу бросила тень на его репутацию... но он раскаялся, и я в это верю. Кроме того, мой психотерапевт говорит, что для меня было бы здорово научиться прощать и забывать, а не держать все обиды в себе... очевидно, это то, с чем у меня имеются трудности.

Гарри

P.S. Пушки Педдл выиграли у Уимбурнских Ос! Ты должен мне пять галлеонов.

________________________________________________

Кому: Г. Грейнджер

От кого: Дж. Уизли

Тема:Carpediem**

Эй, девочка, с каких пор считается невезением получить предложение работы от крупнейшей компании в волшебном мире? От компании, владеющей миллионами галеонов в своем распоряжении, которые можно отдать бесчисленным благотворительным учреждениям; подумай о власти и престиже, который тебе потребуется, чтобы убедить волшебный мир в целесообразности освобождения домашних эльфов. Ну, и об одном весьма горячем Главном исполнительном директоре не забудь.

На твоем месте я бы тоже расстроилась. Кто же захочет работать на успешную компанию, когда можно весь день просидеть на родной кушетке, в пушистых домашних тапочках, и наблюдать, как облазит краска? Конечно же, ответ очевиден...

Ты идиотка! Как тебе только в голову могло прийти, что это какая-то уловка, задуманная ради удовлетворения старых обид? Ты слишком тупа, чтобы быть настолько умной.

Отправляйся на эту встречу, узнай детали, а уже затем решай, является ли это тем, что тебе нужно.

О, и никогда не слушай Рона. Когда мы все выросли, Рон вернулся в состояние себя восьмилетнего, когда Малфой стянул ему штаны посреди Гринготтса. Таким образом, он лишь распалил состояние бесконечной вражды между собой и Малфоем. И мне очень грустно видеть, что и ты сохранила прежнее мнение на этот счет.

Если у Гарри получилось, значит и у нас получится. Это значит, и у тебя!

Всегда твоя,

Джинни

P.S. Что ты думаешь насчет очередного присуждения Гарри титула самого завидного холостяка в мире?

________________________________________________

Кому:Бенедикт Арнольд* * *

От кого: Америка

Тема: Предатель

Что же случилось с женской солидарностью, а? Я думала, что, по крайней мере, ты будешь на моей стороне. Я вижу, что ожидала от тебя слишком многого. Теперь мне ясно, что мы не настолько близки, как я думала.

Но ты внесла дельное замечание — у меня действительно появятся ресурсы, которые могли бы реально помочь в моей борьбе против господства над эльфами... Но я уверена, зная Малфоя и Забини, что будет выставлено множество условий. Я не собираюсь быть их марионеткой, им придется учитывать и мои требования.

Кто ты такая, чтобы судить о моих пушистых тапочках, мисс Уизли, когда у тебя дома точно такие же, но голубые? Я так и думала.

Джинни, у меня появилось нехорошее предчувствие относительно твоих умственных способностей. Правильно ли я поняла, что ты считаешь Малфоя горячим? Ты должна срочно проконсультироваться у профессионалов насчет этого недуга; они обязательно тебе помогут.

Сомневающаяся в твоем здравомыслии,

Гермиона

P.S. Сегодня я получила тот новый альбом TruliaMilds. Готовы ли вы к жесткой тусне, мисс Уизли? Принеси соль! Увидимся в шесть.

P.P.S. Я думаю, что тебе следует помочь ему изменить этот статус и пригласить его куда-нибудь! Подробнее обсудим все позже.

________________________________________________

Гермиона Грейнджер

"Борьба за Освобождение Жизнерадостных Эльфов"

7 марта, 2007

Господин Забини,

Я принимаю Ваше приглашение для предварительной встречи в этот четверг. Давайте встретимся в LeChateau в три часа, чтобы обсудить детали.

С наилучшими пожеланиями,

Гермиона Грейнджер

________________________________________________

"...Это Малфой. Алло?... Алло?... Вы еще там?... Алло?... Подождите, мне вас не слышно из-за оваций по поводу моей чрезвычайной успешности в бизнесе. Оставьте сообщение, и, возможно, я снизойду до него! БИИИП!"

"...Раздутость твоего эго никогда не прекратит меня поражать. Хорошие новости: девчонка клюнула на приманку. Я подумал, что тебе все же не стоит приходить на встречу в четверг. Это даст тебе больше драгоценного времени, чтобы свыкнуться с идеей наличия ведьмы-адвоката. И хотя я уверен, что она не сможет сопротивляться нашему предложению, все же есть мизерный шанс, что, появись ты там, ты все испортишь, и мои старания пойдут прахом. Сходи на педикюр или что-нибудь еще, встретимся в офисе в пять."

________________________________________________

"...Алло? Алло-о-о? Папа, там никого нет. А-а-а-алло-о-о? Эй-эй-эй-эй-эй. Достаточно, солнышко. Вы дозвонились семейству Забини, оставьте сообщение. БИИИП!"

"...Привет, малышка Катерина, это твой дядя Драко. Тебе не стоит слышать то, что я собираюсь сказать, поэтому закрой свои ушки. Люблю тебя, сладенькая... Забини! Ты, долбаный псих, какой нахрен педикюр? Кто я, по-твоему, твоя чертова жена? Похоже, что у меня есть огромная грудь и искусственный загар? Без обид, Пэнс. Прекрасно, я предоставлю эту встречу тебе, но я хочу получить полный отчет сразу же, как только ты вернешься. Я имею право принять окончательное решение по этому вопросу независимо от того, хочет она эту работу или нет. Пэнси, продолжай в том же духе."

________________________________________________

* Каталог нижнего белья, названный по аналогии с маггловской фирмой Victoria’sSecret.

** Наслаждайся моментом (лат.)

* * *

Бенедикт Арнольд — генерал-майор, участник войны за независимость США, прославился в боях на стороне американских повстанцев, но позже перешёл на сторону Великобритании; рассматривается одновременно как герой, который спас США от уничтожения, и как предатель, продавший свою страну за деньги.