Название: | Harry Potter und die Macht des Phönixes |
Автор: | TinaHewen |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2813021/1/ |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
— Ты знал? — это было первое, что выпалил Рон, когда вместе с Гермионой ворвался в больничное крыло навестить Гарри.
— Рон! — предупреждающе прошипела Гермиона. — Не забывай, где ты находишься. Ты не можешь устраивать здесь такой шум. Здравствуй, Гарри.
Рон закатил глаза и нетерпеливо уставился на друга.
— Рад вас видеть, — неторопливо поприветствовал Гарри гостей. — Что я должен знать?
— Снейп! Он больше не преподает Зелья! — Рон, похоже, ни минуты не мог усидеть на месте.
— А! Ты об этом. Да, я знаю, — признался Гарри.
— И ты нам ничего не сказал?! — Рон поднял мрачный взгляд на улыбающегося Гарри.
— Просто забыл, что в этом плохого? Мы же хороши в Защите. Так что Снейпу не удастся поиздеваться над нами.
— Это ты так думаешь! Лежишь себе спокойно, пропускаешь занятия, а попробуй-ка четыре часа подряд поупражняться в заклинаниях и защите с учителем, который так и стремиться помучить тебя, — выпалил Рон.
— Четыре часа? — открыл рот Гарри.
— Ах, да. Совсем забыла. Твое расписание, — вмешалась Гермиона и протянула юноше пергамент.
Гарри просмотрел список. В понедельник, действительно, стояло четыре часа «Защиты от темных искусств», затем час перерыва, после этого «Уход за магическими существами» и в заключение два часа «Трансфигурации»...
— А эта новенькая профессор выглядит симпатичной. Интересно, какими у нее будут занятия? — со странным выражением протянул Рон.
— Новый профессор? А, ты имеешь в виду профессора Файервуд! Да, на меня она тоже произвела приятное впечатление. Но на твоем месте я бы не слишком надеялся — она бывшая подруга Северуса, — признался Гарри.
Рон ошарашенно взглянул на друга:
— Даже не знаю, что меня больше шокирует: то, что ты уже знаком с профессором Файервуд, или то, что ты знаешь, что она была подружкой Снейпа... Сколько тайн ты еще от нас скрываешь?!
— Бесконечное множество, Рон, но поверь, тебе не захочется их знать, — мрачно обнадежил его Гарри.
— Почему ты так в этом уверен? Ну, да ладно... Тогда я не расскажу новость этого года, — судя по всему, Рон обиделся.
— Новость года?
— Да, касающаяся мерзкого типа, которого мы все не перевариваем... — широко улыбаясь, произнес Рон.
— Ты говоришь о Драко? — спокойно уточнил Гарри.
— Дра... — Рон запнулся на середине слова. — С каких это пор ты называешь его по имени?!?
— Рон! — донеслось предупреждение от Гермионы.
Рыжик набрал воздуха побольше и начал чуть слышно:
— Только не говори мне, что вы стали лучшими друзьями, и ты знаешь, где он находится?..
Гарри смущенно почесал затылок.
— Нет, лучшими друзьями мы не стали, но я знаю его местонахождение на настоящий момент и до тех пор, пока ему не разрешат посещать занятия.
Скрестив руки на груди, Рон отвернулся.
— Даже не знаю, почему мы вообще являемся друзьями! — проворчал он.
Гарри вздохнул:
— Рон, мне очень жаль, но....
— Но что? Судя по всему, ты рассказываешь нам не все, что знаешь. Что это за дружба, если у тебя сплошные тайны? Про Малфоя мог бы и рассказать! Я уже понадеялся, что эта троица больше не появится в Хогвартсе и не будет досаждать нам.
— Гриффиндор! — пренебрежительно донеслось из другой половины палаты. Очевидно, Драко не вытерпел и решил вмешаться.
Изумленно распахнув глаза, Рон стремительно повернулся на звук.
— Что Уизелби, удивлен? — насмешливо протянул Малфой.
Быстро придя в себя, Рон раздраженно выпалил:
— Что, Дракушко, не попал на Хогварт-Экспресс и, догоняя вагончик, попал под колеса? Какая жалость, что с тобой это приключилось!
— О, Мерлин, — вымученно усмехнулся Драко. — У вас все такие шутники в Гриффиндоре или ты уникален?
Не уловив подвоха в его словах, Рон возмущенно ответил:
— Во всяком случае, мы еще держимся на ногах.
— Об этом не беспокойся, Уизел, я встану на ноги быстрее, чем ты надеешься. Наслаждайся временем, оставшимся до этого события.
Не отвечая слизеринцу, Рон угрюмо повернулся к Гарри: — Попозже поговорим, — и покинул больничное крыло.
Гарри устало провел ладонями по лицу. Дружба с Роном время от времени становится ... утомительным занятием. Особенно, если рыжик и дальше будет принимать все так близко к сердцу.
— Не обращай внимания. Завтра у нас Зельеварение, после него, надеюсь, настроение у него поднимется, — убежденно проговорила Гермиона.
Гарри криво усмехнулся.
— Ты уже знаешь, когда сможешь выйти отсюда?
— Нет, но думаю, что завтра приду на занятия.
— О, хорошо. Тогда сможешь нам помочь, — Гермиона выглядела весьма воодушевленной.
— Э-э-э... В чем? — Гарри испуганно дернулся. Влипнуть в очередную авантюру не хотелось...
Гермиона наклонилась к его уху:
— Мы пытаемся выяснить, кто были эти таинственные женщины, остановившие поезд. Рон уверен, что это — не обыкновенные люди... И знаешь, самое странное, что они что-то говорили, но никто не смог разобрать ни слова, да, похоже, они и не ждали ответа. Просто прошли мимо поезда и, достигнув последнего вагона, исчезли.
— А по-моему, они пели, — внезапно вспомнил Гарри.
— Пели? — удивленно повторила Гермиона. — Ты сам слышал?
— Да, мне кажется, я слышал чье-то пение, прежде мне все эти идиотские коробки на голову свалились. Помню, что голоса были завораживающими, — вспоминая, медленно проговорил Гарри.
Гермиона наморщила лоб, пытаясь переварить информацию. Затем, внезапно сорвавшись с места, выпалила: — Увидимся завтра! — и уже через мгновение ее и след простыл.
— Судя по всему, даже твои друзья боятся тебя? — заключил Драко.
— Вовсе она не испугалась! Скорее, поняла что-то важное и решила как можно скорее это проверить. Думаю, сейчас она по дороге в библиотеку, — засмеялся Гарри.
— Хммм... ну что ж, ты ее лучше знаешь, — протянул Драко. — Странно все это... Сначала эта девушка, затем еще и сирены.
— Сирены?
— Эти поющие женщины. Они своим пением завлекают мужчин, а затем убивают их, — блондин таинственно понизил голос до шепота.
— Думаешь, это были сирены?
— Вполне возможно. Ты точно счастливчик, раз в нужный момент получил коробками по голове, — ехидно протянул Драко.
Кусочки головоломки внезапно сложились. Может, девочка хотела его защитить? Коробки должны были упасть, как только поезд затормозил, а они рухнули именно в тот момент, когда он услышал голоса. Но откуда незнакомка могла узнать о, так сказать, «нападении»?
Фик очень оригинальный и интересный,но только мне ,кажеться,что Гарри как-то СЛИШКОМ много плачет...А так хороший фик!!!!
|
спасибо будем читать, первая часть очень понравилась
1 |
Фанфик отличный!!!Спасибо автору и переводчику...Гарри и правда какой-то плаксивый для шестнадцатилетнего парня)))А Северус просто душка =***
Жаль что нет продолжения!!!((( |
Фанфик очень интересный...жду проду...но у меня возник вопрос куда подевался автор такого гениального произведения?
|
Переведите 28 главу пожалуйста!
|
Так это уже все нету глав. ихвсего 27 ))
|
Я ЛЕДИ ЗАГАДКА, уже есть... Шесть лет спустя автор все-таки решил возобновить фик. 13 ноября новая глава глава вышла... Вот еще бы кто-нибудь перевел - было бы вообще замечательно))
|
Блин. Лучше бы уж он был так и заморожен. А то еще фиговее - знать, что есть новая глава, но ты хрен ее прочитаешь.
|
Не знаю как автор, но переводчик точно kukushka, бросить такой перевод!
|
Очень хочу продолжения? пожалуйста Kukushka переводи дальше, замечательный фик
|
Кто нибудь переведите фанфик наконец так хочется продолжения!!!!
|
Фик- хорош, только вот Гарри- плакса все портит. Можно же было сделать его менее таким нытиком. Такое ощущение, что ему 6 лет, а не 16. А
задумка хорошая) 1 |
Юстиночка
Фик- хорош, только вот Гарри- плакса все портит. Можно же было сделать его менее таким нытиком. Такое ощущение, что ему 6 лет, а не 16. А Самое обидное, что оригинал тоже заброшен(( Только вот он заброшен на 28-ой главе, а перевод - на 27-ой. Т.е. мало того, что перевод завис по причине зависания оригинала, так ещё и с недотягом на одну главу Т_Тзадумка хорошая) |