На языке цветов (гет)

У Петунии нет на это времени. Она громко стучит в дверь в третий раз.

— Гарри! ВСТАВАЙ! СЕЙЧАС! — Выдохнув с раздражением через нос, она слушает усталый стон с другой стороны двери. — Мы опоздаем! Вставай! — Она дергает за ручку и открывает дверь, заходя в темную комнату. Гарри переворачивается в постели и тянет одеяло на голову.

Она сердито смотрит в его сторону, прежде чем подойти к окну и распахнуть шторы, которые купили, когда ему было пять, и которые украшены маленькими мигающими совами. Утренний солнечный свет заливает комнату, и слышен звук соседей, которые уходят на работу и косят траву. Гарри что-то бормочет.

— Сейчас, — Петунья смотрит на часы на своем худом запястье, щурясь, — 9:07. Нам нужно уехать к десяти, я хочу, чтобы мы приехали пораньше — Гарри! — Он снова засыпает. Она взмахивает палочкой, и одеяло исчезает. Гарри смотрит на неё недовольным взглядом. — Вставай, — она произносит угрожающе, прежде чем повернуться к его шкафу. — У тебя всё еще носки здесь — правда, Гарри, тебе надо научиться собирать вещи, ты уже не маленький мальчик, — начинает она, но замолкает.

— Мама, — говорит он. Она слышит, как он садится на кровать, и Петунья научилась сдерживать свои реакции, когда он называет её мамой — это естественно, он не помнит своих родителей, она и Сириус — единственные родители, которых он когда-либо знал. Но всё равно это кажется предательством, конечно, хотя она знает, что Лили никогда бы не упрекнула её за это.

Она оглядывается; Гарри выглядит точно как Джеймс в одиннадцать лет — с его волосами и тонкой фигурой, но с глазами и улыбкой Лили.

— Всё будет хорошо.

— Конечно, — говорит она, возмущённая тем, что он вообще мог такое предположить. — Если ты поторопишься! — Она бросает в него пару носков; Гарри ловко ловит их и улыбается ей.

— Одевайся быстро, или завтрака не будет, — предупреждает она его и быстро выходит из комнаты, прежде чем сделать что-то глупое, например, крепко его обнять или расплакаться. Это не сюрприз. Ему одиннадцать, он идет в школу, как и все остальные волшебники и волшебницы Британии. Просто… кажется, всё это прошло так быстро.

Она спешит вниз по лестнице, ускоряя шаг, когда слышит поднятые голоса на кухне.

— МАМА! Элла снова меня дразнит! — Сириус выстроил импровизированный щит из своего тела между двумя бойцами, один из которых истерически насмехается над другим: — Мамочка, Элла меня дразнит, — но он может сделать лишь немногое перед лицом детской ярости.

— Оба сидите за столом, — резко говорит Петунья; Альфи снова капает жиром от бекона на пол, который она только что вымыла. — Цедрелла, сколько раз я должна тебе говорить не трогать его?

Элла поджимает губу; она довольно хорошо умеет это делать для девочки восьми лет, и откидывает свои светлые локоны через плечо.

— Он ведёт себя отвратительно, мама. — Петунья считает, что её дочь гораздо красивее, чем она когда-то была; у неё такие же светлые волосы, как у Петуньи, только более густые и кудрявые, лицо её отца, с гордостью и серыми глазами, и в голосе есть некая властность, которая напоминает и Лили Эванс, и Регулуса Блэка.

Альфи угрюмо садится на стул, огорчённый. Он слишком чувствителен, и Петунья винит в этом себя; похоже, он унаследовал её склонность к преувеличению и катастрофизации, но в целом он гораздо более оптимистичен, чем она была в семь лет. Ей кажется, что он выглядит точно как Сириус, а Сириус думает, что он похож на Джеймса, что генетически невозможно, но…

Единственное, что не похоже на Блэков в Альфи — это глаза его матери, бледно-голубые, которые сейчас широко распахнуты от возмущения.

— Элла сказала, что я младенец, — обвиняет он, кусая бекон.

— Ты не ведешь себя как младенец, — говорит Сириус разумно, — ты ведешь себя как семилетний, как и твоя сестра.

— Мне восемь! — возражает Элла.

— Восьмилетние не дразнят своих братьев, — лжет он легко и кладет ей яйца на тарелку. — Они спокойно завтракают и дают своим уставшим матерям передохнуть.

Петунья любит своих детей и рада, что они у неё есть, потому что хотя она и не живет жизнью покорной домохозяйки, как мечтала в детстве, она всегда хотела стать матерью, но иногда сожалеет, что между ними только год разницы. Кажется, с тех пор, как они научились говорить, это стало рецептом катастрофы.

Элла фыркает, но больше не устраивает скандалов, и Петунья начинает разливать им апельсиновый сок, обменявшись взглядами с Сириусом, как бы говоря: «Они так рано капризничают, потому что расстроены отъездом Гарри». Элла и Альфи знают, что Гарри — их двоюродный брат, а не родной брат, но они оба воспринимают его как брата.

Всего месяц назад они были в восторге от того, что помогают ему выбирать школьные принадлежности, но перспектива того, что он действительно пойдёт в эту школу, их не так воодушевляет. Гарри на три года старше Эллы, а Альфи — на четыре. Гарри — любящий старший брат, даже если они иногда его раздражают, но им всем будет трудно привыкнуть к тому, что в доме будет всего два ребёнка.

— Ты должна сесть, — говорит Сириус ей тихим голосом, — ты на ногах с семи утра.

— Если я сяду, я больше не встану, — бормочет Петуния в ответ, но делает укрепляющий глоток кофе. Она винит Сириуса в том, что больше не может обходиться без кофеина. Сегодня он не работает, а она не пойдет в офис до вечера, так что дети будут только его; они пойдут в маггловскую школу только через несколько дней. Кроме того, они обычно виснут на отце, когда он дома; 12-го числа он уезжает на раскопки в Бразилию.

Сириус — хороший отец, хоть и очень снисходительный. Петунии трудно его винить, учитывая его собственное детство — конечно, он никогда бы не стал запрещать что-то своим детям, никогда бы не заставил их стыдиться того, кто они есть. Просто он может позволить себе быть расслабленным родителем, в то время как она обычно следит за соблюдением правил — а их у неё много.

Дело не в том, что она боится, что дети станут избалованными, хотя у них и есть деньги. Сириус — последний оставшийся взрослый из рода Блэков, и всё в итоге досталось ему, включая этот ужасный дом в Лондоне, в который Петунья категорически отказывается входить. Их дети — новое поколение Блэков, грязные полукровки или нет, никогда не будут нуждаться в деньгах. Петунья сохранила свою девичью фамилию не из-за злобы, а потому что использует её в бизнесе, а «Петунья Блэк» звучит как ужасный парфюм.

Они назвали своих детей в честь нескольких более-менее приличных (и отреченных) членов семьи Сириуса — Петунья не смогла назвать первого ребенка Лили, поэтому это был Цедрелла Вайолет, а через год — Альфард Джеймс. Она всегда хотела сына и дочь, по одному ребёнку, идеальную маленькую семью за белым штакетником. У них нет забора, есть живая изгородь, которую можно было бы подстричь лучше, и ничто не идеально, но это лучше, чем было десять лет назад.

Нет, Петунья строгая с детьми, потому что ей страшно. Она не хочет, чтобы они выходили из её поля зрения, не хочет, чтобы они разговаривали с незнакомцами, не хочет, чтобы они привлекали внимание. Большинство тех, кто мог бы им навредить, скорее всего, сидят в Азкабане, но… лучше перестраховаться. Они не понимают, это новое поколение. Они не понимают, как всё было не так давно. Они всегда жили в мире. Неужели именно это чувствовали ее родители, растя ее?

Гарри наконец спускается вниз, взъерошенный, но одетый, и садится между своими кузенами, которые сразу начинают бороться за его внимание.

— У нас будет встреча с дядей Римусом на станции? — спрашивает Гарри, когда Петунья передает ему тарелку с едой. Гарри напоминает Петунье Римуса немного; он тише, задумчивее, не такой общительный и не ищущий внимания, как всегда был Джеймс.

— Да, — говорит она, — и Марлин может зайти, чтобы проводить тебя.

Он оживляется; Марлин всегда была весёлой тётей, больше похожей на старшую сестру, чем на кого-либо ещё. Она забирала его на день, чтобы сделать то или это, рассказывала ему возмутительные истории о Петунии в подростковом возрасте.

Она ещё раз осматривает его сундук; его сова Хедвиг спит в клетке на его крышке. У него есть все учебники, котёл, форма, палочка — она всё ещё нервничает из-за этого Олливандера, если честно, — и никакой метлы, как бы он ни возражал. Они с Сириусом никогда не увлекались квиддичем, но Гарри увлекается, как и его отец, и уже много лет он устраивает Петунии мини-сердечные приступы в воздухе.

— Можно мы поедем в Лондон на мотоцикле? — нетерпеливо спрашивает Альфи в другой комнате, и Петуния закатывает глаза, заканчивая рыться в багажнике, прежде чем её палец натыкается на что-то. Она берёт альбом и листает его, останавливаясь на первой фотографии: Лили улыбается ей, держась за свой маленький беременный живот. Джеймс входит в кадр и выходит из него, махая рукой. Внизу страницы детским почерком Гарри написал: «Лили и Джеймс Поттер, 1980».

Не «мои родители» или «мама и папа». Они, должно быть, кажутся ему такими далекими; конечно, Петунья рассказала ему о них, но Гарри всегда смотрит на неё, как если бы она рассказывала интересную историю, сказку. Для него жизнь всегда была здесь, не в Годриковой Лощине, не с ними, не с его мамой и папой.

Эта жизнь, с людьми, которые учили его кататься на велосипеде (Петунья) и летать на метле (Сириус), которые записали его в школу и читали ему на ночь, которые сидели с ним, когда он болел, и возили его на побережье летом. Люди, которые позволяли ему ставить звезду на рождественскую елку и наблюдали, как он играет на улице.

Но он берёт с собой их фотографии, так что это хоть что-то, по крайней мере. Должно быть, он испытывает какую-то привязанность, пусть и смутную. Петунья кладет альбом обратно в чемодан, запирает его и встает, игнорируя напряжение в спине. Ради бога, ей всего тридцать один. Дети еще даже не подростки, слава Мерлину. Она не хочет представлять, какой будет через три года, когда Элла уедет.

На Кингс-Кросс людно, и Петунья настаивает, чтобы Элла держалась за руку Сириуса, а Альфи — за её. Хоть он и хочет вырваться. Гарри идет перед ними с тележкой, внимательно оглядываясь на маглов, которые их рассматривают, и на других студентов Хогвартса, приближающихся к барьеру.

— Давайте, не замедляйтесь, — быстро говорит Петунья, когда платформа 9 и ¾ становится всё ближе. — Мы не хотим, чтобы на нас слишком странно смотрели.

Сириус фыркает, но это он выбрал носить драконий кожаный плащ в такой день. Тщеславный мужчина. Гарри оборачивается назад, когда металлический барьер становится виден.

— Как нам пройти?

— Нужно просто побежать, — Петуния упорно игнорирует сцену, которая разыгрывается у неё в голове: маленькая светловолосая девочка наблюдает, как худой темноволосый мальчик и сияющая рыжеволосая девочка вместе пробегают через барьер.

Снейп теперь преподает зельеварение в Хогвартсе, благодаря каким-то махинациям Дамблдора. Петунья коротко предупредила Гарри, что один из его профессоров не ладил с его отцами (Джеймсом и Сириусом) в школе и будет, вероятно, холоден. В лучшем случае Снейп будет холоден. Если он хоть как-то посмотрит на Гарри не так, она окажется в офисе Дамблдора так быстро, что его волшебная палочка не успеет взлететь.

Гарри набирает скорость и исчезает сквозь барьер. Сириус и Цедрелла идут сразу за ним. Альфи нетерпеливо тянет её за руку.

— Мама, ну давай же!

— Иду, дорогой, — говорит она, благодарная за маленькую, теплую, липкую детскую руку в своей, и мчится вперёд с младшим. И вот они уже на платформе, и она инстинктивно прижимает сына поближе, хотя на платформе тесно, дети смеются и кричат, родители беспокоятся, животные трясутся в клетках. Есть некая лёгкость, которую она не помнит из своего детства; люди говорят о стоимости школьных принадлежностей, а не о последней атаке или бегстве из страны.

В последнее время ей снится больше кошмаров, и иногда они заставляют детей пугаться, когда её крики будят их. Сириус всегда быстро их успокаивает:

— Мама просто плохо поспала, но всё в порядке, я испугал монстра.

Они не знают, о войне. Они не могут знать. Гарри знает, что его родители были убиты темным волшебником, но не знает подробностей. Так, наверное, будет лучше. Он просто ребенок.

Римус машет ей рукой, и Марлин не отстаёт. В последнее время она серьёзно встречается с одним маглом. Петуния удивилась не тому, что мужчина не волшебник, а тому, что Марлин, похоже, воспринимает эти отношения… ну, как нечто большее, чем просто интрижка. Он тоже был военным. На Фолклендских островах.

— А теперь, — говорит Сириус Гарри, к её ужасу, — если ты случайно увидишь маленького засранца по фамилии Малфой… скажи ему, что у меня есть несколько слов для его отца…

— Сириус, — шипит она, и сверлит Гарри взглядом. — Ты просто будешь держаться подальше от неприятностей, ладно? Не ищи их ни с кем, честное слово, Сириус…

— Не ищи неприятностей, — подтверждает Марлин с усмешкой. — Ага, из уст самой Петунии «скорострельной» Эванс…

— Ты насылала проклятия на людей? — восхищенно спрашивает Элла. — Мама, я не знала, что ты умеешь…

— Она пытается сказать, — перебивает Ремус, хотя и сдерживает смешок, — что тебе, Гарри, нужно стараться ладить со всеми одноклассниками, независимо от… семейной истории.

— Ну, — говорит Сириус, — может, не со всеми, да?

— С большинством, — поправляет Ремус.

Рядом болтает семья, и Сириус кивает в их сторону:

— Как тебе эти Уизли? Похоже, у них есть мальчик твоего возраста, Гарри. Не хочешь ехать в поезде один?

Он улыбается Петунии, и она понимает, что он вспоминает их первое путешествие на поезде. Дурак.

Гарри, похоже, собирается робко подойти к мальчику, высокому, худощавому рыжему подростку, покрытому веснушками, который спорит с братьями. Петуния понимает, что всё происходит слишком быстро, и отпускает руку Альфи. Она обнимает Гарри, целует его в растрёпанные волосы и пытается расправить их напрасно, прежде чем он резко отстраняется.

— Мама!

— Будь осторожен, — говорит она серьёзно, — и слушай преподавателей, ты понял? Делай все домашки, и обязательно ешь. И НИКОГДА не гуляй по ночам. Напиши нам, когда приедешь.

— Да, нам тоже понадобится подтверждение твоего распределения, — шутит Сириус, — потому что если это не Гриффиндор…

— Если тебя не примут в Гриффиндор, это всё равно не будет иметь значения, — уверяет её Петуния, хотя она втайне думает, что это будет именно Гриффиндор — у Гарри есть благородная жилка, как у его матери, и никакие наставления не могут этого стереть. — Просто будь в безопасности.

Он должен быть в безопасности, он будет в Хогвартсе, самом безопасном месте в Британии, но она всё равно не может не волноваться. Его шрам едва заметен, он скрыт под чёлкой, и ей это нравится. Она хочет, чтобы он был просто Гарри, а не Гарри Поттером. Просто Гарри, который называет своих тётю и дядю мамой и папой, который очень любит свою семью, с которым всё будет хорошо, он будет нормальным и, надеется, ему будет скучно.

Сириус сам притягивает его к себе для крепкого объятия, а Марлин делает с ним то глупое рукопожатие, которое придумала, когда ему было семь. Римус кладёт руку ему на плечо и говорит что-то, чего Петуния не совсем понимает; она слишком занята тем, что пытается сдержать слёзы. Затем Гарри уходит, засунув руки в карманы и робко приближается к мальчику Уизли.

— Всё будет в порядке, — уверенно говорит Сириус. — Он хороший парень, Пэт. У него всё получится.

— Мама, не плачь, — вдруг говорит Эмма, болезненно милая, пряча свою маленькую головку в Петунином пальто. — Мы напишем ему много писем.

— Да, — с энтузиазмом говорит Альфи, — Гарри сказал, что он сфотографирует свою общую комнату. И озеро! И лес! И подземелья, потому что там, вроде, есть секретные сокровища…

Петуния в последний момент сунула свою старую камеру к его вещам. Она кладет руку на голову Эллы, поглаживая ее локоны, а другой сжимает плечо Альфи. Марлин отпускает какую-то шутку Римусу о паре студентов постарше, свисающих из окон поезда, а солнце светит сквозь стеклянный потолок, и куда бы Петуния ни посмотрела, везде улыбаются дети.

Родители, конечно, выглядят менее восторженно, и на мгновение она встречает взгляд явно маггловской женщины, которая тревожно смотрит на свою дочь, пока та заходит в Хогвартс Экспресс.

— Пока, мама! — кричит девочка, радостно маша рукой. Женщина на мгновение сдерживает выражение лица и улыбается.

— Прощай, дорогая!

Петуния улыбается через слёзы женщине, как бы говоря: «Всё будет хорошо, ты увидишь». Через мгновение женщина нервно улыбается в ответ. Девочка, конечно же, уже исчезла в вагоне, сверкнув рыжими кудрями в утреннем свете.