↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Отверженные камни / Rejected Stones (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Даркфик, Драма, Hurt/comfort
Размер:
Миди | 707 576 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
AU, Смерть персонажа
 
Не проверялось на грамотность
Именно Мэй Хацумэ сказала Изуку Мидории, что он сможет стать героем. Разумеется, не без её помощи. Отчаянно желая, чтобы кто-то в него поверил, Изуку решает, что для осуществления своих мечтаний ему нужно превратиться в героя с помощью этой странной девушки. Вместе эти люди, которых когда-то отвергли за то, что не соответствовали образцу, заметят, что они станут основой общества героев.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 37: Демон битвы / Chapter 37: Demon of Battle

Трубите, трубы! Пусть реют кровавые стяги; Нам нужна победа — или могила!. — Принц Эдвард, «Генрих VI», часть 3


Смотря, как Изуку и его компания собирабтся на помощь, Бакуго фыркнул.

— Лучше добудь чертовы очки, Мидория.

— Что, ревнуешь? — подколол Шинсо.

— Не волнуйся, Бакуго, Изуку и остальные не подведут! — Урарака широко улыбнулась. — А если кто попробует прорваться, мы их размажем!

— Черт возьми, да! И мы сами найдем кучу очков! — прошипел Бакуго, ударив кулаком по ладони и выпустив небольшую взрывную волну. — Эй, Липучка, сможешь поставить ловушки?

— Меня зовут Серо, это так сложно? — вздохнул тот. — Но вряд ли. Здесь ровное открытое поле. Любые ловушки будут бесполезны.

— А если я подниму твою ленту в воздух? — предложила Урарака. — Если кто-то нападёт, я опущу её — они запутаются! Тогда мы их разгромим без проблем.

Бакуго отвернулся. Смотреть на неё, когда она вела себя так круто, было невыносимо. От этого он краснел, а показывать свои чувства не мог. Она должна ненавидеть его, как и все остальные.

— Хороший план, — согласился Токоями. — Бакуго, мы с тобой будем на передовой. С Тёмной Тенью я справлюсь с большинством, даже если это открытое поле — не моя стихия.

— Спорю, тупой Мидория об этом не подумал, — пробормотал Бакуго.

— Эй, ничто не идеально, — Шинсо пожал плечами. — Я использую захваты и поймаю кого смогу. Тодороки, мы прикроем юг и восток, вы следите за севером и западом.

— Я заблокирую север льдом, там каньон, — сказал Тодороки по рации. — Достаточно сильный обладатель Причуды прорвётся, но это даст нам время.

— Давай, Двумордый, — прорычал Бакуго, приседая и сканируя горизонт. Они находились в центре обширной песчанной равнины с каменистыми грядами на севере и открытой местностью вокруг. — Только бы нам дали нормально подраться. Я скучал как черт со времен Камино.

— После всех тренировок? — Серо выпустил ленту из локтей, и та зависла в воздухе. Урарака, сосредоточенно щурясь, водила пальцами по менее липкой части ленты. Бакуго задумался, как долго она продержится. Раньше её тошнило от перенапряжения, но сейчас она явно стала выносливее.

— Я не могу выкладываться на полную против вас, — огрызнулся Бакуго. — Кого-нибудь покалечу, и вы потом вечно ныть будете.

— Думаю, ты просто размяк, — подколол Шинсо. — Признай, мы тебе нравимся.

— Иди к Аояме подлизывайся, для меня ты недостаточно симпатичен, — проворчал Бакуго.

— Ого, мне теперь за вами присматривать, как за сестрой и Мидорией? — вклинилась Хари через рацию, её голос звучал притворно-серьёзно.

— Сестра? — удивилась Урарака.

— Ага, это я, — подтвердила Хари. — Притворяюсь репортёром. Мэй дала камеру с зумом — надеюсь, она её не украла, а то кому-то влетит. Если начну громко комментировать, значит, к вам идут.

— Разве это не читерство? — беспокойно спросил Серо, перестав выпускать ленту. — Больше не могу — иначе в бою не пригожусь.

— Как говорил один великий человек: читерство — только если поймают, — парировала Хари. — Да и мне тоже охота движухи! Тут чертовски скучно.

— Ха! Главное — предупреждай о врагах, — усмехнулся Бакуго.

— Что ж, твоё желание исполняется. Десять человек прячутся за грядой на два часа, — сообщила Хари. — Выглядит как отряд...

— Первая кровь моя! — проревел Бакуго. — Токоями, за мной!

Он рванул вперёд со взрывом, стараясь направить ударную волну так, чтобы не задеть своих. Чёрт, он начал их терпеть — даже тупицу вроде Серо. А они... начали уважать его. Не время это портить.

Выражение лиц засадчиков, увидевших Бакуго, падающего с неба с оглушительным рёвом, было поистине бесподобным. Один из них, кажется, даже обмочился. Бакуго замедлил падение серией взрывов, используя их же, чтобы отбросить себя в сторону. Как раз вовремя — один из «жертв» решил дать отпор, выпустив трещащий энергетический луч в точку, где Бакуго должен был приземлиться. Дилетанты.

Приземлившись, Бакуго обрушил мощный взрыв в землю, подняв тучи пыли и дыма. Послышались крики боли и ярости, а девушка, чья кожа покрылась татуированной шкурой, превратившись в огрообразное чудовище, прыгнула на него. Но Бакуго лишь отшатнулся вбок, выпустив взрыв прямо в неё. Чудовище взвыло, закрывая лицо руками, и он добил ударом ноги в живот, отправив на землю.

Остальные опомнились, готовясь атаковать, когда сверху раздался боевой клич. Тёмная Тень впилась когтями в бегущих, сея панику. Бакуго рванул вперёд, взрывом подбросив себя к ним. Его ноги врезались в спину одного, сбив того с ног, а взрыв у подножья отправил другого в полёт. Тот перекувырнулся в воздухе, грохнулся о скалу и рухнул.

Позади Тёмной Тени, быстро расправившейся с парнем, стрелявшим лучами, дела шли хуже. Противник со светящимся бронзовым щитом отгонял её ярким светом.

— Значит, сначала он, — проворчал Бакуго.

Он рванул вперёд, взрывом сбив щитоносца с ног. Свет погас, и Тёмная Тень вырвала щит, швырнув его вниз по склону, а затем пригвоздила парня к земле. Остальные стали лёгкой добычей.

— Неплохо, — Бакуго выплюнул грязь. — С этими идиотами покончено.

— Хватит безрассудствовать! Мы в защите, болван! — проскрипела Тёмная Тень.

— Лучшая защита — выбить зубы тому, кто нападает, — усмехнулся Бакуго, спрыгивая со склона.

За его спиной союзники не теряли времени. Группа атакующих попыталась прорваться через равнину, но Урарака сбросила на них ленту, сковав движения. Шинсо подчинил пару вырвавшихся, и те теперь усердно «убеждали» бывших соратников сдаться.

— Хватит, валяйтесь на ленте, пока не обмотаетесь! — приказал Шинсо, когда последний из врагов захныкал от беспомощности. Его зомбированные «помощники» покорно повалились, запутавшись ещё сильнее.

— Могли пригодиться, — проворчал Бакуго. — Хорошие пушечные мясники бы вышли.

— Один удар — и контроль слетит, — Шинсо покачал головой. — Не стоит рисковать, если они повернут против нас.

Голос Хари зашипел в рации:

— Ещё группа из 12 приближается с востока! Неужели они уже набрали очков?

— Мои! — Бакуго засмеялся, но почувствовал руку на плече. Обернулся, готовый взорваться, но там была Урарака. От неожиданности он покраснел, что лишь разозлило его. Чёрт, не время влюбляться!

— Подожди, есть идея, — Урарака улыбнулась. — Можешь разбить землю на средние куски?

— Ещё спрашиваешь, — огрызнулся Бакуго. — Зачем?

— Взорви, я подниму их, а Серо запустит во врагов, — объяснила она.

Лицо Бакуго озарила ухмылка. Вот это план — с размахом! Он рванул вперёд, взрывами вырывая глыбы из земли. Урарака подняла их в воздух, а Серо, натянув ленту, запулил камни в сторону приближающейся толпы.

— Отпускаю! — крикнула Урарака.

Глыбы обрушились дождём на врагов. Большинство промахнулось, но те, что попали, сеяли хаос: одни ныряли за укрытия, другие включали защитные Причуды, третьи падали под обломками.

— Продолжайте! — Шинсо подбодрил. — Они отступают!

— Трусы, вернитесь и сражайтесь! — Бакуго тряс кулаком в след бегущим.

— Не время орать, болван! — влезла Хари. — Обладатель скоростной Причуды мчится с юго-востока! Видимо, набрал очки и прорывается мимо.

— Шинсо и я справимся. Готовь новый залп, — заявил Токоями, направляясь перехватить мелькающую вдали фигуру. Девушка с колёсами на руках и ногах мчалась, словно живой автомобиль.

Тёмная Тень атаковала, вынудив её свернуть прямиком к Шинсо. Взмахнув рукой, он запустил захват, обмотав лентой одно из колёс. Девушку закрутило, и она грохнулась на землю. Тёмная Тень мгновенно сорвала с неё три браслета — 11 очков.

— Что делать с ней? — Шинсо кивнул на дёргающуюся пленницу.

— Отпустите, я не опасна! — взвизгнула та, но её взгляд помутнел под контролем разума.

— Пусть заманит других или добудет ещё очков? — предложила Урарака.

Шинсо покачал головой:

— Не сработает. Нужны чёткие указания, иначе она не сможет действовать.

— Держи её, — приказал Бакуго. — Следующая группа? Серо приклеит к ней мою светошумовую гранату. Пусть бежит к ним, как шахидка!

— Жестковато, — поморщился Серо.

— Не ной! Ожогов не будет — это же светошумовая, — огрызнулся Бакуго. — Что, симпатичная, жалко?

Серо вздохнул, принимая гранату:

— Просто... герои не используют смертников.

— Я похож на героя? — Бакуго ехидно приподнял бровь.

— Теперь, когда ты так говоришь... нет, — Серо прикрепил гранату к девушке, у которой изо рта текла слюна. — Но зачем тогда ты здесь, если не хочешь быть героем?

Бакуго взорвался:

— Я стану героем! Сильнейшим героем в истории!

— И всё? Хочешь быть героем, чтобы стать сильным? — скептически спросил Серо.

Бакуго яростно тряхнул головой:

— Нет! Я стану героем, потому что уже силён!

— То есть, считаешь, что сильные должны защищать слабых? — Серо поднял бровь. — Не похоже на тебя.

Урарака рассмеялась:

— Ты не видел его с Котой. Это было мило, правда, Шинсо?

— Меня чуть не вырвало, — буркнул Шинсо.

— Заткнись. Хари, кто ещё идёт? — рявкнул Бакуго.

— Несколько групп приближаются, но пока собирают очки, — ответила Хари. — Тодороки тоже отбил пару атак.

Ожидание заставило Бакуго метаться туда-сюда, покрываясь потом. Не подведу. Не в этот раз. Даже если жизни не на кону — он не может снова проиграть. Перед глазами всё ещё стояло избитое тело Хатсуме, окровавленный Мидория. Он был слабым. Не спас их.

Не в этот раз.

— Две группы: с востока и юга, — доложила Хари. — Подойдут одновременно. С юга — около восьми, с востока — шесть.

— Восемь или больше? — переспросил Серо, потирая висок.

— Кто-то с Причудой клонирования, сложно сказать, — сказала Хари. — Готовьтесь к драке.

— Каков план? — спросил Шинсо.

Бакуго оскалился в хищной ухмылке:

— Есть план.

Урарака подмигнула:

— Выбить им зубы?

Чёрт, она чертовски сексуальна, когда так говорит.

— Запускайте «грязевые ракеты» на юг! — рявкнул Бакуго. — Шинсо, со мной! Разберем восточников! Токоями, добей прорвавшихся!

Токоями окутал себя Тёмной Тенью, как плащом:

— Сумерки сгущаются. Тьма станет нашим союзником.

Драматичный псих. Но драться умел.

Шинсо на ходу спросил:

— Думаешь, вдвоём справимся с шестерыми?

— Постараюсь оставить одного для тебя, — усмехнулся Бакуго. — Чтобы ты почувствовал себя полезным!

Группа противников приближалась быстрым шагом: два усиляющих бойца спереди, три эмиттера и один мутант с поддержкой на дальке.

— Готовы заплатить пошлину? — крикнул Шинсо, бросаясь вперёд с Бакуго. Ответа не последовало — то ли знали о его Причуде, то ли просто молчуны.

— Ваши очки и ваши жизни! — взревел Бакуго, кровь стучала в висках, пальцы дёргались в предвкушении.

— Обычно «очки или жизнь», — заметил Шинсо.

— ГДЕ ТУТ ВЕСЕЛЬЕ?! — взорвался Бакуго, взмыв в воздух со взрывом. Эмиттеры атаковали: один пускал пузыри, другой — острые ногти. Бакуго увернулся, приземлившись в гуще врагов. Мутант, похожий на пружинного человека, замахнулся, но Бакуго отпрыгнул и выстрелил в ноги. Убивать не хотел, но репутацию поддерживать надо.

Парень-пружина отлетел, отскочив в сторону. Девушка с когтями ударила, но Бакуго принял удар на наручи и ослепил её слабым взрывом. Та отпрянула, но в спину Бакуго врезали. Он перекатился, развернулся и выстрелил ногами, отбросив усиленного врага.

Второй усиляющий запутался в ленте Шинсо, его кожа покрылась ржавой чешуёй.

— Что, запутался? — подколол его Шинсо.

Парень рычал, лицо искажено яростью:

— Отпусти, ублюд... — И отпустил, но разум уже контролировался.

— Обними подружку покрепче, — приказал Шинсо, указывая на пузырчатую девушку.

— Саби, нет! — Но было поздно. Саби сбил союзницу с ног.

— Шинсо, пошли колёсную девчонку отвлекать их группу! — крикнула Урарака.

Шинсо указал на восточную группу:

— Отнеси гранату им.

Девушка с колёсами заковыляла к противникам, прикрывавшимся растительным барьером от каменного дождя. Увидев её, они обрадовались:

— Вперёд, добьём их!

Они явно учились вместе, но радость сменилась ужасом, когда светошумовая граната рванула в центре группы. Барьер рухнул, похоронив их под обломками пыли. Прорвавшегося мутанта Серо опутал лентой, а Тёмная Тень добила.

Тем временем Бакуго вырубил полубессознательную девушку с когтями, а Шинсо заставил Саби так запутаться в пружинном парне, что оба не могли пошевелиться даже после возврата контроля.

— Вы только что отбили две группы, но теперь идёт ещё больше! — в голосе Хари слышалась паника. — Это скоординированная атака нескольких школ!

Вдалеке донёсся ритмичный рёв:

— Сокрушить.

Пузырчатая девушка хрипло засмеялась, держась за бок:

— Это «Юэйский натиск». Школы объединились, чтобы раздавить вас. Чёртовы первогодки... Для меня это последний шанс получить лицензию...

— Героям не нужен лишний элемент вроде тебя, — Бакуго щёлкнул пальцами, с которых посыпались искры.

Девушка побледнела, отползая прочь.

— Иди, передай им! — рявкнул Бакуго. — Скажи, что их ждёт настоящий герой! Я разгромил Лигу Злодеев! Я одолел Мускула! И разнесу эту толпу школоты, ни разу не нюхавшей настоящей драки!

Пузырчатая девушка побелела и бросилась наутек.

— Думаю, стоит отступить к остальным, — Шинсо намотал ленту на руку. — Даже для тебя это слишком.

Бакуго плюнул:

— Стоим насмерть. У этих уродов нет шансов.

— Бакуго! — Урарака подбежала с Серо и Токоями. — Что будем делать?

— То же, что весь день, — оскалился Бакуго. — Только масштабнее. Серо! Нужна ещё лента!

— Ладно, — Серо скривился, выпуская ленту. Бакуго схватил конец и рванул в сторону. — Утяжели камнями! Надо их прижать.

За минуты они сплели огромную сеть из ленты и камней. Урарака подняла её, бледнея, но стиснув зубы.

Бакуго метался взад-вперёд, ухмыляясь.

— Сокрушить! Сокрушить! Сокрушить! Сокрушить!

Орда из полусотни человек надвигалась. Среди них: гигант, похожий на тираннозавра, девушка, рассыпавшаяся на сотню крошечных клонов, и другие.

— Сейчас? — Урарака задыхалась. Толпа разделилась, обходя сеть.

— Токоями! Кинь сеть в сторону Тёмной Тенью! — скомандовал Бакуго.

— Есть! — Токоями взмыл вверх, ударив по сети. Та сместилась.

— Теперь!

Сеть рухнула, опутав десятки, но остальные рвались дальше. Потоки ветра, комья слизи, град мячей обрушились на группу. Бакуго и Токоями отбивали атаки, но несколько прорвались, оцарапав их.

— Держитесь вместе, не разбредайтесь! — рявкнул Бакуго, когда первые противники врезались в их строй. — Прикрывайте спины! Если упадёт один — ослабнут все!

— Вот теперь ты за командную работу, — пробурчал Серо, но не спорил.

Битва началась. Серо запутывал лентой бегущих впереди, швыряя их в толпу. Шинсо ловил захватами двоих, но орда накатила волной. Бакуго отбрасывал взрывами, но не мог прыгать как обычно — приходилось прикрывать союзников.

Девушка ростом в четыре метра замахнулась на Урараку, но та прикоснулась к её руке, отправив в полёт. Однако Урарака уже дралась с парнем, превращавшимся в дым. Токоями, окутанный Тёмной Тенью, размахивал когтями, отбрасывая орду мини-клонов. Серо метал ленту, добивая запутавшихся.

Бакуго взрывом рассеял дымного парня, а Урарака подняла мутанта-динозавра к парящей великанше. Хаос нарастал. Шинсо подчинил нескольких болтунов, заставив их атаковать своих. Бакуго пришлось бить мощнее, рискуя убить — кровь и ожоги на врагах его не волновали.

Какое блаженство! — Бакуго ломал носы, взрывал толпы, чувствуя себя живым и всемогущим.

Урарака вскрикнула — девушка с хлыстообразными волосами ударила её. Бакуго швырнул гранату, поджигая волосы. Вонь гари, крики — противница рухнула, но Урарака уже сражалась с зеленокожей девушкой, чьи руки-лианы хлестали яро.

Внезапный удар по голове оглушил Бакуго. Парень с бейсбольными мячами ударил снова, уворачиваясь от взрывов. Урарака врезалась в него головой, но тут же переключилась на лианы.

Бакуго рванулся вперёд, сметая её взрывом. Руки горели, ладони онемели от постоянной отдачи, но останавливаться было нельзя. Инстинктивно он прижался спиной к Урараке, и та ответила тем же, отбиваясь от дюжины атакующих. Бакуго давно потерял счёт Шинсо и остальным в суматохе боя. Ему было всё равно. Он смеялся, выпуская взрыв за взрывом. Чей-то яростный вопль слился с воем Урараки — её крик стал боевым кличем.

Бакуго получал удары за ударом, кровь стекала по ранам, но он стоял. Он был богом, демоном, стихией. Его нельзя остановить. И вдруг — тишина. Сквозь дым и пыль Бакуго осознал: кроме Урараки, вокруг не шелохнулся никто. Они оба дышали хрипло, едва держась на ногах.

У их ступней кольцом лежали десятки поверженных врагов. За пределами круга противники перегруппировывались, поднимая раненых.

— Ты... ты в порядке? — задыхаясь, спросила Урарака. Резко наклонившись, её вырвало от перегрузки Причудой. Но она вытерла рот и оскалилась в адреналиновой ухмылке. Это было чертовски привлекательно. — Готова драться целый день!

— Вы называете это боем? — Бакуго запрокинул голову, смеясь. — Слабаки! Моя мать лупит сильнее, когда я грублю!

— Вы истекаете кровью, юэевцы! — крикнул кто-то из толпы. — Сдавайтесь! Пропустите нас — мы уже набрали очков. Вам же не жалко?

— Эй, Урарака, хочешь проиграть? — Бакуго смахнул кровь с носа. Ответом стал нервный хохот, перешедший в истеричный рёв.

— Вот и я не хочу, — Бакуго осклабился, поманив врагов. — Кто следующий? Похороним здесь и сейчас. Чёрт, я сегодня даже никого не убил — а как спать без крови на руках?!

— Ребят, он серьёзен, — дрогнул чей-то голос. — Кажется, он прикончил Хию за атаку на его девчонку. Может, отступим?

— Блефует! За убийство его выгонят. Да и Юэй — этакие «Светлые рыцари». Всё это спектакль!

— Раньше нас было двое, — голос Урараки звучал меланхолично. — Жаль, Бакуго, ты был слишком груб с Акай. Она мне нравилась.

— Слабачка, — прорычал Бакуго. — Она и Минета получили по заслугам. Да и пока вы не болтаете, трупы не найдут.

— Ребят, он же победил Мускула... Может, он не блефует? Все слухи говорят, что Кацуки Бакуго — псих, которого никто не любит...

— Заткнись, мы просто...

— Подкрепление прибыло! — в ухо Бакуго ворвался крик Мэй. — Атакуй сейчас же!

— Заткнись, Хатсуме! — взревел он. — Не командуй мной!

И всё же рванул вперёд синхронно с Ураракой. Они ревели, как фурии, лица в крови и синяках, костюмы изорваны, тела измотаны. Противники дрогнули, отступая с гримасами ужаса.

Будь они вдвоём — враги могли бы собраться. Но вдруг длинный язык выстрелил из дыма, утащив заднего бойца с воплем. Боевой дух рухнул.

Бакуго смеялся, выпуская слабый взрыв. Урарака вскрикнула, вмазав кулаком в чьё-то лицо.

— ПЛЮС УЛЬТРА! — проорали Ашидо и Хагукуре. Струя кислоты врезалась в толпу, а невидимые удары сбивали с ног. Затем, чёрт побери, Мидория влетел в центр группы, обрушившись на двух бойцов и принявшись крушить всё вокруг.

Последние остатки сплочённости испарились. Враги метались, пытаясь бежать, пока камни из дыма не начали ломать им ноги.

— СДАВАЙТЕСЬ! — рёв Мидории усилился костюмом. — Ложитесь на землю! Или пеняйте на себя!

Почти все оставшиеся на ногах рухнули, моля о пощаде.

— Чего вы, чёрт возьми, так долго копались?! — рявкнул Бакуго в адрес Мидории. — Вы, идиоты, заблудились, что ли?

— П-прости, сбор очков занял больше времени, — Мидория потупил взгляд. — У нас всего 87 очков... Не все пройдут...

— Тогда валите обратно и добудьте ещё! — Бакуго пнул одного из хныкающих студентов, пытавшегося уползти. — Эти идиоты ещё повалят толпами, и я никого не пропущу, пока сам не пройду!

— Эй, у некоторых есть очки, — указала Ашидо.

— Да! Отдавайте очки, или гнев класса 1-А обрушится на вас! — провозгласила Хагукуре.

Бакуго заметил браслеты с очками у пнутой девушки. Ухмыльнувшись, он заставил искры вспыхнуть на пальцах:

— Мне придётся просить?

— Нет! Берите! — девушка сорвала браслеты, протянув их.

Собрав очки с остальных (и с потерявших сознание), Бакуго вернулся к группе. Шинсо, Серо и Токоями, прикрытые шестью зомбированными телохранителями, выглядели не лучше.

— Чёрт! — Бакуго выругался, увидев их.

— Что? Ты сам рванул вперёд, нарушив свой же приказ, — Серо показал на свой синяк и ссадины. — Сам виноват.

— Дурак, у них было почти 500 очков! — Бакуго буркнул, чувствуя себя идиотом. — Можно было ждать этих лузеров, а не посылать Мидорию болтаться в болотах! Что-то мокрое шлёпнулось ему в затылок. Тсу сверлила его взглядом, язык свисал вбок:

— Мы не болтались, ква! Яойорозу ранена, мы сражались изо всех сил!

— Да пофиг, — пробурчал Бакуго. Нажал на рацию: — Эй, Тодороки, Иида, набрали очков? Тут лишние нашлись.

— Мы как раз хотели сказать то же самое, — спокойно ответил Тодороки. — Иида принёс немного, но потом пришлось драться с самозванцами. У нас уже 600.

— ЭТО НЕ ЗНАЧИТ, ЧТО ТЫ ЛУЧШЕ, ДВУМОРДЫЙ! — взревел Бакуго.

— Ну, как бы... значит, — голос Киришимы звучал устало, но самодовольно.

— Ладно. У всех хватает? — Бакуго окинул взглядом поле. Пыль оседала, и он видел группу Тодороки с Иидой — те тоже были в синяках, их половина поля усеяна ранеными. Чёрт, они кого-то убили? Бакуго не хотел, чтобы его первая жертва была каким-то школотроном. Ему нужен был тот, кто заслужил.

— Надо было прикончить Мускула тогда, — буркнул он. — Он бы подошёл.

— Боже... — застонал поверженный враг. — Не убивайте, я хочу жить!

— ВНИМАНИЕ! — грянуло из динамиков. — ЭКЗАМЕН ПРИОСТАНОВЛЕН! Чёрт, задрёмал на минуту — и всё к чёрту...

— Ребята, проблема, — голос Хари дрогнул в рации. — Меня, кажется, раскрыли. Раздались звуки борьбы, затем отчаянный крик Мэй:

— Изуку, они меня заберут! Отпусти, не смей... Мидория взмыл в воздух. Бакуго и остальные вздрогнули от визга в наушниках:

— РУКИ ПРОЧЬ ОТ НЕЁ!

— Урарака, подбрось! — Бакуго рыкнул. Та вскочила ему на спину, и через мгновение они взлетели. Бакуго рванул вперёред на взрывах, лицо искажено безумной ухмылкой.

— ЕСЛИ ВЫ ТРОНЕТЕ ХАТСУМЕ, Я ВЫРЕЖУ ЭТО ИЗ ВАШЕЙ ПЛОТИ, УБЛЮДКИ! — рёв Бакуго эхом разнёсся над трибунами.

— Мы уже в пути, — голос Ииды прозвучал в рации. — Мы засекли место Хатсуме. Держитесь.

Динамики внезапно взорвались голосом:

— Они не причиняют ей вреда! Студенты Юэй, остановитесь! Отпустите её, болваны, я сказал просто забрать рацию! Чёрт, они не останавливаются!

Бакуго проигнорировал мольбы, уже почти долетев до Мэй. Несколько перепуганных мужчин в костюмах держали её на верхних трибунах.

— Слушайте, класс, успокойтесь. Они отпустят обеих Хатсуме, — голос Айзавы прозвучал через громкоговоритель. — Вы же отпустите, да? Ибо Мидория и Бакуго явно не знают слова «сдержанность», когда дело касается друзей.

Мужчины тут же отпустили Мэй, бросившись прочь под безумным взглядом Бакуго.

— Хмф, — Бакуго хмыкнул. — Можешь опускать.

— Давай убедимся, что Мэй в порядке, — Урарака беспокойно оглядела подругу. — Она выглядит напуганной.

Бакуго не спорил, приземлившись рядом с Мидорией. Тот уже обнимал свою зазнобу, которая лепетала сквозь слёзы.

— С ней всё норм, — Бакуго нажал на рацию. — Расслабьтесь.

Хари подбежала, обняв сестру и Мидорию. Когда она заткнётся? Но хоть все целы.

Через пару минут класс 1-А вскарабкался на трибуны, окружив Мэй. Бакуго отполз на задние сиденья.

— Чёрт. Похоже, мы провалились, — пробурчал он.

Урарака села рядом, вздохнув:

— Да, мы ж жульничали. Надо было подумать.

— Не то чтобы был выбор. Иначе Хатсуме спрыгнула бы и потребовала сдавать экзамен с Мидорией.

Урарака рассмеялась, протянув кулак:

— Спасибо, кстати. Прикрывал меня.

Бакуго аккуратно стукнул кулаком, избегая воспламенения пота:

— Да. И ты тоже. У тебя есть стержень. Потренеруюсь с тобой в любой день.

Откинувшись, Бакуго закрыл глаза. Ну и ладно. Стану линчевателем. У героев слишком много правил.

Глава опубликована: 19.01.2026
Обращение переводчика к читателям
Heinlein: Если хотите поддержать переводчика - добро пожаловать на бусти. Там другие мои переводы + интерактивчики(ну и главы появляются на несколько дней раньше чем здесь): https://boosty.to/heinlein
Следить за текущими переводами + посмотреть мемчики: https://t.me/FreelatorsNews

Ну и конечно же комменьте! Нам это нравится!
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
2 комментария
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх