Плач Снега и Магии (гет)

Примечания:

Ох уж эта вонь бюрократии.

Арты и доп материалы есть на Бусти. Там же можно и замотивировать переводчика :) Ссылочка в профиле.

Министерский зал заседаний.

За час до того, как в него ворвался Гарри,

Полдень.

Глава ОМП.

— Хем-хем. Палата призывает Элджернона Снодграсса из Международного Органа по Стандартам Магической Торговли. Теперь вы можете обратиться к руководителям отделов, — пронзительный голос Долорес Амбридж вышел излишним, поскольку выглядевший как тростинка волшебник уже стоял на своём месте и собирался заговорить.

Чёрт возьми, женщина! Это же не зал суда. Нет необходимости представлять каждую ведьму или волшебника, когда те желали что-то сказать.

— Спасибо вам, мадам Заместитель Министра, и спасибо вам, Министр Магии Фадж, и всем вам, достопочтенные главы отделов Министерства, за предоставленную мне возможность выступить. Поистине, я очень рад, что мне выпала возможность обратиться к этому августейшему собранию. Это такая…

Мало того, что следующая тема никоим образом не касалась ОМП, так на неё ещё выпало проклятье слушать этого подхалима? Когда же эта нудятина закончится? Амелия Боунс заглушила у себя в голове голос этого волшебника, произносившего пламенную речь перед собравшимися главами отделов. Что-то бессмысленное на тему ширины котлов или длины перьев — вещей, которые её не заботили и по которым от неё слова не требовалось.

Старейшая из ныне живущих представительниц семьи Боунс мысленно вздохнула, оглядывая комнату. Несмотря на своё раздражение, у всех на виду она сохраняла строгий и стоический вид, словно уделяла волшебнику всё своё внимание. Отработанный уже навык, необходимый всем, кто высоко поднялся в Министерстве.

Глава ОМП была недовольна тем, что её вызвали сюда в выходной, особенно после вчерашней засидки допоздна. Корнелиус прекрасно знал, что она с нетерпением ждала возможности отпраздновать важное событие с семьёй своего брата. Членов её Дома в живых осталось совсем немного, и выпуск одного из них из школы заслуживал празднества.

Главы всех отделов Министерства, как малых, так и крупных, собрались здесь за большим круглым столом. Всего их насчитывалось около сорока, за редким исключением тех, кто не смог явиться.

Одно пустующее место заметно выделялось, то, что отведено для Верховного Чародея. Почему Министр для проведения ежегодного собрания кабинета выбрал день, когда у Дамблдора намечено заседание МКМ, Амелия не знала, хотя подозревала, что к этому приложила руку Амбридж.

Розовая жаба всегда питала непонятную неприязнь к директору ещё со времен школы. Что-то там из-за лишения значка старосты?

— ...и именно поэтому нам нужно ввести более жёсткие правила относительно допустимой толщины дна котлов, чтобы стать более привлекательным вариантом для наших торговых партнёров! — за словами министерского представителя последовал страстный удар по столу, отвлёкший Амелию от её мыслей.

Она быстро оглянулась и заметила — никто так и не догадался, что она не обращала на вопрос ни малейшего внимания. С другой стороны, она могла сказать то же самое и о других главах отделов, поскольку многие из них друг с другом перешёптывались. Касалось ли это темы, которую обсуждал волшебник, или же последнего квиддичного скандала, Амелия сказать не могла.

Эймос Диггори, вроде как, что-то там записывал, хотя она подозревала, что он просто каракули рисовал. Людо Бэгмен хихикал, пытаясь заговорить с Бартемиусом Краучем, который изо всех сил делал вид, что этого человека не существует. Она жалела своего бывшего начальника, поскольку после подтверждения, что следующий Чемпионат Мира по Квиддичу и Турнир Трёх Волшебников пройдут в Британии, он был вынужден ежедневно иметь дело с этим лудоманом.

— Хем-хем, спасибо вам за ваши просветительные слова, мистер Снотграсс. Вы, конечно же, правы в том, что нам, безусловно, следует запретить этим иностранцам продавать свою продукцию на наших берегах, — волшебник поморщился, когда заместитель министра исковеркала его имя, а затем нахмурился.

— Но я не говорил, что мы должны что-либо запрещать! Только лишь, что наша продукция должна соответствовать международным стан...

— Я сказала спасибо, мистер Снотграсс, — настаивала Долорес, не переставая улыбаться своей отвратительной улыбкой. — Вы свободны, а мы пока обсудим ваше замечательное предложение.

Элджернон Снодграсс, — и Амелия даже, как говорится, сама себя по плечу похлопала себя за то, что запомнила имя мужчины, — с вопросом повернулся к своему боссу. Бартемиус Крауч, которому не терпелось оборвать какую-то там шутку Людо Бэгмена, повелительно кивнул, и волшебник, собрав свои документы, удалился в прилегающую комнату.

Несмотря на предосудительное поведение Долорес, в котором эта женщина вела себя так, будто любое злоупотребление властью может сойти ей с рук, Амелия могла честно признаться, что рада его уходу. Непрерывное обсуждение такой идиотской темы заняло почти час, хотя подвести к итогу можно было и гораздо раньше. Возможно, сама тема внимания и заслуживала, поскольку она получила несколько жалоб из-за рубежа на то, что качество британских товаров в последние годы значительно ниже стандартов. Естественно, отчёты эти направлялись Бартемиусу, который отвечал за международные отношения.

О! Возможно, об этом и говорил Снодграсс. Какая жалость — любой, кто хотел продвинуться в Министерстве, обязан обладать как связями, так и подвешенным языком. Вот последнего мужчине, о котором шла речь, катастрофически не хватало.

Как бы то ни было, чем дольше Амелия оставалась здесь, тем больше испытывалось её терпение. Её присутствие на совещании требовалось для простого обсуждения вопросов безопасности предстоящей инспекционной поездки в Азкабан, а также заседания Визенгамота, которое, к её крайнему раздражению, было запланировано в качестве последней темы.

Многие главы отделов вокруг неё воспользовались затишьем, чтобы поговорить со своими соседями. Сама Амелия разговорилась с Мафальдой Хопкёрк о недавнем всплеске случаев ненадлежащего использования магии в Уэльсе. Этот регион всегда доставлял проблем, особенно после того, как там несколько лет назад образовались Дикие Земли.

— Нападение возле Суонси? А вы уверены, что это случайная магия? — Амелия налила себе стакан воды из ближайшего кувшина.

— Ничем другим это быть не может, поскольку девочка о волшебном мире знает, её отец — сквиб, и она уже получила письмо из Хогвартса в начале этого года.

— Интересно. И отец утверждает, что на них напал тёмный волшебник?

— Всё так, только тёмных волшебников было двое, и они пришли за девочкой ради какого-то тёмного ритуала и убили её мать, когда та попыталась дочь защитить. Отец, позже прибывший на место происшествия, застал девочку за неистовым применением случайной магии, которая нападавших оглушила. Должно быть, при виде своей мёртвой матери бедняжка пришла в полнейший ужас.

Всякая скука тут же сменилась её полностью привлечённым вниманием. Преступления, подобные этому, подпадали под её юрисдикцию.

— Что случилось с нападавшими?

— ...Когда мы прибыли на место происшествия, дом уже оцепили магловские правоохранительные органы. Допросив их, мы узнали, что останки одного из нападавших были изрублены на куски и скормлены соседским собакам. В последний раз Киллиана Прюэтта видели уезжающим на этом их магловском экипаже со своей бессознательной дочерью, и теперь магловские власти его разыскивают. Другой нападавший скрылся с помощью портключа, но беспокойство вызывает другое. Оба волшебника носили регалии Пожирателей Смерти, — Мафальда вздрогнула, а Амелия нахмурилась, услышав знакомое имя, только вот не могла вспомнить, откуда. Очевидной подсказкой здесь являлась фамилия Прюэттов, но её сейчас больше беспокоили пережитки Пожирателей Смерти в Уэльсе. Она даже не сомневалась, что нападение Пожирателей Смерти это ненастоящее. Уже не первый такой случай, когда некие начинающие тёмные волшебники надевали робы покойного и никем неоплакиваемого Тёмного Лорда и впадали в буйство.

Ничего из этого не добралось до её стола, и Амелия не могла не задаться вопросом: Прюэтт не удосужился возбудить дело в ОМП из-за горя или же просто не доверял Министерству Магии? В конце концов, многие сквибы очень враждебно относились к магическому миру, и не без оснований. Тем не менее, все преступления, связанные с магическим миром, должны проходить через её отдел, и здесь это обязательно вдвойне, поскольку никто и ничего не урегулировал с магловскими властями. А так как девочка была ведьмой, это ситуацию сильно усложняло.

— Хем-хем, — Долорес снова прочистила горло в своей обычной раздражающей манере. Однако, никто, похоже, не обратил на неё внимания. Амелия взглянула на Министра, занятого разговором со своей соседкой, — ведьмой, которую он сам назначил главой Отдела Магических Катастроф. И мужик с ней откровенно флиртовал.

Амелия покачала головой, негодуя. Пусть Корнелиус и вдовец, но флиртовать со своими подчинёнными считалось дурным тоном и не одобрялось. А в случае с Министром так и вовсе могло поднять скандал.

Вздохнув про себя смиренно, Амелия вновь обратила своё внимание на Мафальду.

— Почему я только сейчас об этом услышала?

— Это произошло вчера, поздно вечером, а я только сегодня утром узнала, что Прюэтт прибыл в больницу Святого Мунго и…

— Хем-хем-хем! — морганова остроконечная шляпа. Кто-нибудь, пожалуйста, выдайте этой женщине леденец от кашля!

— Порядок в зале, — Фадж несколько раз хлопнул ладонью по столу. — Заместитель Министра говорит от моего имени, так что, пожалуйста, к порядку.

Возможно, не будь он так занят, умасливая эту девушку, Министр бы свою собачку услышал и в первый раз. Как бы то ни было, это привело к ожидаемому результату, и в зале воцарилась тишина. Только вот внимание Амелии наконец привлекли сказанные ранее слова Мафальды. Увы, похоже, её выходной теперь полностью расписан, если только она не найдёт кого-нибудь, кто этим делом займётся.

— Я прошу отложить обсуждение запрета на импорт на более поздний срок, — начала Долорес, снова закашляв. — У нас на повестке есть куда более важная тема, которую слишком часто откладывали в долгий ящик.

Амелия с любопытством приподняла бровь, и была такой не единственная.

— О? И что же это за тема такая, Старший Заместитель Министра Амбридж? — глава ОМП устала от всех этих проволочек и позерства — только не сейчас, когда на неё свалилось ещё больше работы. В частности, неприятный видок Долорес, когда та купалась в лучах всеобщего внимания и предвкушения, никак не укреплял и без того улетучившегося терпения Амелии.

— Что ж, рада, что вы спросили, директор Боунс. До моего сведения дошло, что в связи с недавним убийством в Хогвартсе школа для наших детей больше небезопасна.

Некоторые в зале зашевелились, а многие главы отделов выпрямились, выдавая свой интерес к этой теме.

— Я думал, мы все согласились, что причиной убийства стало неверное решение попечительского совета отстранить Дамблдора от должности, — Эймос сложил пальцы перед собой и бесстрастно уставился на Амбридж.

— Но у директора всё ещё имелся целый учебный год, чтобы устранить угрозу, и он всё равно не справился.

Многие главы отделов почувствовали себя оскорблёнными от лица Дамблдора, и Амелия взглянула на Фаджа, заметив его бесстрастный взгляд. Ей потребовалось некоторое время, чтобы разгадать затеянную им игру и понять, почему именно сегодняшний день выбрали для заседания кабинета.

— Тогда что вы предлагаете, мадам Заместитель?

— Персонал Хогвартса оказался в состоянии защитить наших учеников. В последний раз смерть в нашей уважаемой школе случилась пятьдесят лет назад, когда погибла маглорождённая, у которой, к сожалению, не нашлось магической семьи, способной подать жалобу от её имени.

В зале все уловили то отвращение, с которым женщина упомянула маглорождённую, и её фальшивую искренность.

— И то, что в этот раз погиб чистокровный всё меняет? — послышался бесстрастный голос Дирка Крессуэлла из Отдела по Связям с Гоблинами, хмуро смотревшего на женщину, которая даже на него не посмотрела.

— В связи с убийством чистокровного ученика я получила множество писем от обеспокоенных родителей, касающихся безопасности Хогвартса. Я считаю, что Министерству пора больше внимания уделять защите наших детей в этой престижной школе. За сим я представляю проект по этому вопросу и хотела бы, чтобы вы с ним ознакомились.

Долорес Амбридж взмахнула палочкой, раздавая всем сидящим за столом папки с бумагами. Сказать, что её заявление вызвало бурю негодования, было бы преуменьшением. Многие руководители отделов яростно заспорили из-за столь наглой идеи, в то время как часть из них углубилась в подробности предоставленных бумаг, но неистовые выражения их лиц оставались видны всем.

Амелия надела свой монокль, который обладал магическим свойством, позволяющим ей лучше фокусироваться на всём, что она видит. Для этого требовались выдающиеся способности в окклюменции, иначе кроме головной боли ты ничего не получишь, а ещё он придавал модный вид, не считая других своих особенностей. Предложенный проект оказался минималистичным, и Амелия готова была биться об заклад, что на заседании Визенгамота представят его более подробный вариант. По сути, проект позволит Министерству вмешиваться в дела безопасности Хогвартса во время кризиса. То, как это вмешательство будет проявляться, а также определение самого кризиса, было намеренно оставлено расплывчатым.

— Это возмутительно! Хогвартс всегда находился вне юрисдикции Министерства Магии. В последний раз Министерство вмешивалось лишь в проведение СОВ и ЖАБА, и то после тщательного рассмотрения, — Эймос сердито махнул свитком пергамента в сторону жабоподобной женщины.

Множество других голосов тоже решительно возразили против этого предложения, и Амбридж нахмурилась, когда некоторые из них оскорбили её интеллект за саму идею предложить такой проект. Неприятная женщина ответила им тем же, но Амелия смотрела сейчас лишь на Министра. Корнелиус Фадж бесстрастно наблюдал за происходящим, но по блеску в его глазах она поняла, что всё это предложение было уловкой. Исходя из своего обширного опыта работы в Министерстве, Амелия могла с уверенностью сказать, что Корнелиус использовал язвительную личность своего заместителя, чтобы проверить обоснованность самого предложения. Если оно покажется многообещающим, он его протянет, а заслуги припишет себе. Если воспримется плохо, как сейчас, он просто кинет Амбридж и умоет руки.

«Умно, но недальновидно», — решила Амелия, отпивая воды из стакана. Министр уже заявил менее пяти минут назад, что заместитель выступает от его лица, — ошибка простая, но стоит будет многого. Это означало, что предложение уже получило его одобрение, и по тому, как другие главы отделов смотрели на Министра, она могла сказать, что они сей факт тоже не упустили. Почему Министр Магии решил спровоцировать директора таким образом? Оставалось загадкой.

Дамблдор Амелии не особо-то и нравился, но никто не станет отрицать, что этот человек являлся самым могущественным и опасным колдуном в Волшебной Британии, если не во всём мире. Куда разумнее сохранить его в качестве союзника, чем каким-либо образом от себя оттолкнуть.

— Довольно! Из-за беспечности Альбуса Дамблдора погиб ученик. Родители в ужасе от того, что отправляют своих детей в Хогвартс, и направили нам несколько жалоб на безопасность в школе. Они умоляют нас действовать. Настало время позаботиться о сохранности наших детей, и любой, кто с этим не согласен, по сути, бросает будущее нашей великой нации на произвол судьбы.

Если предыдущий спор ещё можно назвать джентльменским, то вот эта выходка Долорес глав отделов разозлила по-настоящему. Амелия сохраняла стоическое выражение лица, но про себя ухмылялась. Если хочешь преуспеть в Министерстве, то одну-то уж вещь тебе точно делать не следует — публично подвергая сомнению честь и достоинство гордых ведьм и волшебников, ты гарантируешь, что они тебя в ответ уж точно облизывать не станут.

— А мне вот интересно, Старший Заместитель Министра Амбридж, кто же те родители, что послали вам эти письма с опасениями насчёт безопасности своих детей? — да, наблюдать за тем, как Амбридж тут барахтается и наживет себе врагов, забавно, но Амелия решила прекратить этот фарс, поскольку у них на носу ещё много работы. Увы, в ближайшее время ей, похоже, так и не удастся отведать стряпни Сьюзен.

— Естественно, в целях их безопасности, я такую информацию разглашать не стану. Могу вас заверить, что они являются уважаемыми членами нашего общества.

— О? Значит, сами они не были вовлечены в инцидент? Если я правильно помню, нападению подверглись трое студентов-маглорождённых, а также студент-полукровка, отец которого является моим уважаемым коллегой. Затем у нас следует трагическое убийство чистокровного ученика, который пытался спасти свою сестру от сумасшедшего учителя, которого на должность насильно назначил совет попечителей. Совет, который навязало школе Министерство для обеспечения соблюдения стандартов образования. Вы со мной согласны, Долорес?

В зале воцарилась тишина, пока все наблюдали за их перепалкой. Амелия со спокойным взглядом наблюдала, как лицо женщины постепенно приобретало подобие багрового оттенка. Корнелиус выглядел так, словно уже жалел, что затронул эту тему, и пытался незаметно подать знак Долорес отступить. Гордая женщина, однако, упрямо пялилась на неё.

— Я не вижу смысла в подобных расспросах. К чему вы клоните, мадам Боунс?

— Я просто нахожу это очень любопытным, что такие письма, касающиеся общественной безопасности, вообще попали на ваш стол. Я и не знала, что Старший Заместитель Министра обладает юрисдикцией в отношении вопросов образования или правоохранительных органов, мадам Амбридж, — Амелия устремила свой самый суровейший взгляд на эту приземистую женщину, одетую в отвратительное розовое. Пусть положение Амбридж и давало ей некоторую власть, но она требовала полной поддержки Министра и ой как далека от абсолютной.

Не настолько большую, чтобы бесцеремонно обойти ОМП и Магическое Экзаменационное Управление.

…