…и вошли они.
Самые странные, неестественно красивые, а самое главное, жутко вонючие явно нелюди.
Первой шла танцующей походкой пикси с короткой стрижкой и взглядом обдолбанной наркоманки, а рядом с ней шел блондинчик, который выглядел так, будто у него и зубы болят, причем все сразу, и запор.
Одновременно.
Потом была блондинистая супермодель с качком, у которого в руках почему-то был пакет яиц, а следом за всем этим цирком топал угрюмый и унылый, как Плакса Миртл… двойник Седрика Диггори.
Что за?..
Но самое главное, все они были бледнее, чем любой Малфой, и золотоглазы.
Точняк нелюди.
Тут до нее донесся вновь этот приторно-сладкий запах, который, она была уверена, от них и исходил, отчего у Беллы заслезились глаза, а в носу засвербило.
«Бл*ть! Все-таки какая же я везучая! Даже здесь нашла какое-то сверхъестественное дерьмо!..» — со стоном подумала Белла и, схватив бумажный платок, громко чихнула.
— Это кто? — довольно грубо и немного гнусаво спросила она Анжелу, толкнув ту в бок.
— Каллены, — загадочно прошептала Джессика вместо Вебер и наклонилась вперед, к Белле, явно желая проводить ту в мир сплетен и слухов города Форкс.
— И?.. — выжидательно протянула Белла, когда Стенли затянула драматичную паузу, поди, думая, что тем самым подогреет интерес Беллы еще сильнее.
Хотя это глупо. Если она захочет, то всегда может поймать Майка и выпытать все у него. Или у Эрика «глаза-и-уши-школы» Йорки. К тому же разговор про поиски «олимпийского» размера членов команды по плаванию и то был интереснее, так что...
Судя по всему, Джессика это тоже поняла и стала торопливо рассказывать:
— Они приёмные дети доктора Каллена и его жены. Они переехали сюда с Аляски несколько лет назад.
— Они сами по себе, — тихо сказала Анжела, скромно поглядывая на Беллу из-под очков.
— Ага, и всегда вместе, — с ноткой зависти протянула Джессика, а потом выразительно добавила: — В прямом смысле. Блондинка это Розали, и темноволосый парень, Эммет, у них роман, я думаю. Сомневаюсь, что это законно…
— Джес, они не родственники же, — укоризненно сказала Анжела.
Но Джессика была явно другого мнения.
— Да, но живут вместе. Это странно, — скривившись, сказала она и продолжила приседать на уши Белле, которая вообще уже пожалела, что спросила, что это за табор топ-моделей.
— Ладно, — произнесла Стенли. — Это маленькая темноволосая Элис. Она очень странная, и она вместе с Джаспером, блондином.
— Выглядит так, будто у него колики, — тихо буркнула Белла и вновь чихнула.
Ребята за столом хихикнули, а Джессика все продолжала:
— Доктор Каллен и приёмный отец, и сводник.
— Удочерил бы, — с притворным вздохом сказала Анжела, поставив локоть на стол и подперев щеку.
Белла незаметно закатила глаза и, выбросив очередную салфетку, взяла другую, предчувствуя еще один чих.
— А этот… — начала она и поднесла платок к носу, но в этот раз чиха удалось избежать, поэтому Белла продолжила: —…который сидит со страдальческой миной, кто?
«И почему он похож на гребаного Диггори?» — мысленно добавила Белла, естественно, не вслух.
— Это Эдвард Каллен, — мечтательно протянула Джессика со звездами в глазах. Но быстро очухавшись, с некой обидой сказала: — Он, конечно, обалденный, но похоже, ему никто здесь не пара.
«Отшил», — заключила Белла и, еще раз глянув на «элиту» школы Форкса, громко чихнула, проклиная свою чертову удачу, благодаря которой даже в этом занюханном городишке нашла каких-то чертей не от мира сего.
Златооких и…
Апчхи!..
* * *
«Естественно, место осталось лишь с вонючим гринчем», — обреченно поняла Белла, войдя в кабинет биологии. К счастью, Анжела дала ей пачку бумажных салфеток, добрая душа, так что хотя бы не будет так неловко.
Но все же ей не хотелось с ним сидеть.
Во-первых, он странный. Во-вторых, слишком уж напоминает парня, которого кокнули у нее на глазах и в которого, чего греха таить, она, как и пол-Хогвартса, была влюблена в свое время. Ну, а в-третьих, она уже задолбалась чихать. Ее нос и так уже распух, и Белла им почти ничего не чувствует.
Но пустых мест не было, и пришлось топать к нему. Правда, когда она прошла мимо вентилятора, этот чудила вообще имел наглость закрыть себе рот рукой с таким видом, будто его сейчас вырвет.
Но Белла не собиралась этого терпеть. И сердито плюхнувшись на место, она довольно резко рявкнула:
— Ну ты и говнюк! Мог бы и повежливее быть и столь явно не демонстрировать свое недовольство оттого, что мы сидим рядом. И вообще ты, знаешь ли, тоже не розами пахнешь!..
После чего отвернулась и до конца урока просидела на самом краю парты, притворяясь, что рядом никого нет. Особенно никого с рожей Диггори и таким взглядом, будто он не мог поверить, что на него кто-то посмел кричать.
Ишь ты! Неженка.
* * *
— Угадай, кто вернулся из ада? — громко сказала Белла, едва вошла в дом, и, кинув рюкзак на пол, упала на диван лицом вниз, не ожидая ответа и даже не раздеваясь.
— Вероятно, Белла Свон, — спокойно сказал Чарли, как ни в чем не бывало продолжая пить кофе и читать газету, сидя в кресле.
Его драматичность дочери не удивила.
Ну, может, чуть-чуть.
Так как раньше та таким не страдала. Но что ж. Все подростки меняются. И Белла, очевидно, тоже.
Если честно, Чарли был просто рад, что она вернулась к нему и даже пыталась сблизиться, готовя вкусности и смотря с ним футбол, который, наверняка, ей не нравится. И он был благодарен богу за это, хотя особо и не был верующим. Ведь он так скучал по своей малышке…
— Хочешь пирога? — вдруг сказал Чарли, выждав пару минут и желая хоть как-то утешить дочь после явно тяжелого первого дня в школе.
Белла вздохнула и приподняла голову.
— У нас нет пирога, — надув губы, сказала она, в принципе не прочь сладкого пожевать.
— Зато есть в закусочной, — выразительно сказал Чарли, подняв бровь. И для убедительности добавил: — Фруктовый.
Девушка нахмурилась. Ей отчаянно не хотелось никуда идти, вот только пирога хотелось больше.
— Ладно. Только дай мне еще минутку пострадать, а потом пойдем, — с великой мукой на лице сказала Белла и упала обратно лицом в подушку, на что Чарли закатил глаза.
— Кстати, мне два куска и фри большую. И горячий шоколад с пончиком. Ах, еще мороженое мятное. Большую банку, — глухо добавила девушка, растекшись по дивану.
Чарли поднял бровь, услышав этот список, от которого его внутренний Скрудж застонал, и спросил:
— А жирно вам не будет, юная мисс?
Белла лениво махнула рукой, так и не поднимая головы, и драматично простонала:
— У меня депрессия.
Мужчина фыркнул и, вновь вернувшись к газете, тихо пробормотал;
— Ну конечно. Боже, что за подростки пошли… Я вот таким не был…
Приглушенный подушками полный скепсиса смешок был единственным ему ответом.