Свет в сердце Тьмы (гет)

Глава шестая Обретение

Когда Гарри и Гермиона уже отчаялись найти древний манускрипт, Гермионе пришла в голову идея попросить Кикимера помочь им отыскать «Трактат о первосущностях».

— Гермиона, он не станет нам помогать, ты же знаешь его отношение к нам, — сказал Гарри, проводя рукой по пыльным полкам.

— Это наш единственный шанс. Мы уже перерыли всё возможное. А эльфийская магия может многое, — тихо проговорила Гермиона, нежно обнимая Гарри за плечо. — Он может видеть то, что скрыто от наших глаз.

Именно в этот момент, когда надежда почти угасла, из тени выступил Кикимер. Его большие, как блюдца, глаза смотрели на них с привычным презрением, но в них мелькало что-то ещё — какая-то странная решимость.

— Вы долго ждали. Ведь можно было просто попросить?

"Кикимер," — начал Гарри, устало потирая переносицу. — "Почему ты хочешь нам помочь? Ведь ты ненавидишь нас."

Домовой замер, его длинные уши дрогнули. Он медленно поднял голову, и его взгляд стал пронзительным, почти болезненным.

"Ненавижу?" — прошипел Кикимер, и его голос прозвучал так, будто ржавые петли скрипнули. — "Нет, мальчик-который-выжил. Я просто вас не люблю. Пришли какие-то полукровки и грязнокровки... в Мой Дом. В дом моих хозяев. Вы топчете их память своими грязными ногами."

Он сделал паузу, и его худенькое тельце затряслось от какого-то внутреннего напряжения. Он обнял себя и его пальцы с длинными ногтями впились в грязную наволочку.

"Но вот Волдеморта..." — его голос внезапно сорвался в низкий, полный такой лютой ненависти шёпот, что Гарри и Гермиона невольно отшатнулись. — "...вот Волдеморта я ненавижу. Ненавижу так, что эта ненависть жжёт мне душу каждую ночь. Ведь это он убил моего любимого хозяина. Моего Регулуса Блэка."

Слёзы — настоящие, горькие слёзы — выступили на его огромных глазах и покатились по морщинистым щекам.

"Мой мальчик... мой храбрый, глупый мальчик... он пошёл против Тёмного Лорда. И Тёмный Лорд убил его за это. Убил моего Регулуса."

Кикимер вытер глаза рукавом своей наволочки, и когда он снова посмотрел на них, в его взгляде была уже не просто обида, а какая-то древняя, выстраданная ярость.

"Так что. Я помогу вам найти эту свою проклятую книгу. Мы найдём способ уничтожить его, так или иначе. Для моего хозяина. Для Регулуса."

Их последняя надежда оказалась не напрасной. Кикимер, с большой охотой, согласился помочь. Спустя несколько часов напряжённых поисков, сопровождаемых его негромким бормотанием и вспышками странного, холодного света, он указал на дальний угол подвала в доме на Гриммо-плэйс. Там, под слоем вековой грязи и обломков, их лопата наткнулась на что-то твёрдое.

Они откопали медный ящик, старый и потемневший от времени, опутанный толстыми ржавыми цепями. Каждое звено было покрыто потускневшими рунами, которые слабо мерцали в свете их волшебных палочек.

— Кикимер, зачем нужны такие меры предосторожности? — спросил Гарри, с тревогой разглядывая тяжёлые оковы.

Домовой эльф на мгновение замер, его большие глаза полны необычной для него серьёзности.

— Старые семьи, — прошипел он, — творили много всякого непотребного. Много чёрного и злого волшебства. Мирозданию это не нравится. Оно… помнит. А эта рукопись, — он кивнул на ящик, — может вызвать того, кто восстанавливает справедливость. Того, кого нельзя вызывать просто так. Его гнев обрушивается на тех, кто играет с запретными силами.

В подвале повисла гнетущая тишина. Гарри и Гермиона переглянулись, понимая, что держат в руках не просто древний текст, а нечто гораздо более опасное. Цепи на ящике внезапно показались им не столько защитой от воров, сколько предостережением для всех, кто осмелится к нему прикоснуться.