Пока Тимми спал, Эмили приводила себя в порядок, а Сэмми находился в ванной и чистил зубы. Закончив прихорашиваться перед зеркалом, она заметила, что Сэмми что-то долго. Зайдя внутрь, она увидела, как её друг стоял на подставке и вглядывался через зеркало в свой рот.
— Что-то случилось? — спросила она.
— Смотри, — волнительно ответил Сэмми, повернулся к ней и показал причину своего волнения. Как оказалось, у него начал шататься один из нижних передних зубов, и он проверял этот зуб языком.
— Ого, шатается будь здоров. Давно?
— Почти неделю...
— Ну, не волнуйся. Это значит, что он скоро выпадет...
— Выпадет?
— Да. А потом на его месте вырастет коренной зуб. Взрослый.
— Ого...
Ребята отправились завтракать в «Скейт-рай». Тимми с удовольствием поглощал завтрак, когда вдруг ненароком не обратил внимание на Сэмми. Вместо обычных тостов и яичницы, он взял овсянку, которую всегда до этого презирал. Да и сейчас он ест с небольшим отвращением.
— Эм, я чего-то не знаю? — спросил мальчик, указав столовым ножом на овсянку.
— У Сэмми зуб шатается, — ответила Эмили. Тимми быстро понял и вновь уткнулся в свой завтрак.
— Тимми, — обратил на себя внимание Сэмми. Мальчик легко дёрнулся и посмотрел на него. — У тебя выпадали зубы?
— Por supuesto. Вон у меня... уже... половина выпала и заменилась... Не волнуйся, это абсолютно не больно...
— Правда? — выгнул бровь Сэмми. Тимми уверенно кивнул.
Спустя минут десять, к нашим героям присоединилась Стейси, у которой был выходной.
— Так значит, сегодня ты свободна до конца дня? — спросил Тимми. Гим-лидерша уверенно кивала, набивая рот картофелем фри.
— И у меня хорошие новости, — сказала она. — Наши налёты на Команду R оказались успешнее, чем мы все думали. Они ушли с окраин города, цепляясь за его центр и подходы. А ваш рейд на Логово... — Тимми вдруг обхватил плечи руками. — Вы весь стадион на уши подняли. Проникнуть в самое сердце их базы... Вот бы...
Эмили прижала палец к губам и показала на Тима, который оцепенел и, от болезненных ощущений, казалось, начинал терять контроль над собой.
— Ой... Я что-то не то сказала?
— Скажем так... Из нас троих, на него Логово повлияло сильнее всех...
— Я поняла... — тихо произнесла Стейси. — Прости, Тимми. Я...
— Всё в порядке, — внезапно ответил юный тренер, снова сияя позитивом, словно этого разговора и не было. — Тогда я просто слегка замешкался... Стейси, видела бы ты, какой мы там переполох устроили... Если бы мы не ушли так быстро, я бы им такую дискотеку устроил, век помнили бы!
— Правда? Больно ты позитивно себя ведёшь, говоря так про тех, кто нас чуть не убил, — заметила Эмили.
— Просто... Я не знаю, как это описать, но... У меня есть некое предчувствие, что сегодня у нас всё получится... — он повернулся к Стейси. — Стейси, есть ли для нас какая работёнка? Ну там, саботаж или... очередной обоз ограбить, какой-нибудь патруль опозорить. Есть что на примете?
— Ну есть кое-что, но... Нет, слишком опасно...
— Опасно? — глаза Тима засияли. — Вот это слово мне нравится. Рассказывай.
Стейси посмотрела на его глаза и вздохнула.
— Ну ладно... В общем, тут такое дело... Пару дней назад, Гэвин, тот, который здесь за плитой стоит, краем уха подслушал разговор пары «ракет». Не буду вдаваться в детали, но они упомянули какую-то важную встречу...
— Продолжай.
— Место не назвали, после наших выходок научились шифроваться, но Рону удалось выудить кое-что. Сегодня утром, он подслушал разговоры возле их базы и настругал это. Он сказал, что это сообщение пришло паре членов Команды R, которые были местными и направились на подготовку к встрече.
Стейси вытащила из кармана листок бумаги, словно выдранный из блокнота. Тимми взял листок и прочитал на нём единственные две фразы.
— «Солнце закатилось над старым городом, но нужно расправить крылья и завоевать новую свободу. Если мы будем сражаться за неё сегодня.» Чепуха какая-то...
— Не чепуха, а послание... — сказала Эмили. — Если это зашифрованное сообщение, то в него заложен и ключ. Ключ к месту встречи. Он понятен и очевиден для местных, но ускользает от приезжих...
— Тонкая стратегия... — заметил Сэмми.
— Дай-ка...
Эмили взяла листок и выделила в послании некоторые фразы: «старый город», «расправить крылья» и «новая свобода». Наши герои посмотрели на Стейси, которая тёрла висок и пыталась понять шифр. Повисла немая пауза.
— Ну... Почти все в городе слышали о фреске «Новая Свобода»... с расправившим крылья Молтресом... на стене... — она вдруг хлопнула ладонью по столу, — здания мэрии в Старом городе!
— Вот и наше место встречи... В послании было «закат» и «сегодня». Сложи дважды два и получишь...
— Время встречи! Сегодня на закате! — воскликнул Тимми.
— Молодец... — Эмили ему театрально похлопала. — Итак, у нас есть время и место встречи...
Ночь — вполне подходящая среда для всего теневого. Лишь только начали спускаться сумерки, старое здание на окраине Селадона преобразилось, оно становилось величавым и грозным среди грядущего таинственного сумрака ночи. Принадлежа прошлому, старая мэрия сделалась достоянием ночи, и мрак шёл к её величию.
Иногородние редко осматривали это сооружение, прохожие едва бросали на него взгляд. Здание старой мэрии Селадона разрушалось с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки на стенах оставляли после себя отвратительные язвины. "Эдилы", как выражаются на высокой латыни, забыли о нём словно со времён возвращения государственной власти Императору. Здание старой мэрии города стояло здесь, в своём углу, угрюмое, больное, разрушающееся, окружённое сгнившей изгородью, загаженное пьяницами и бродягами; трещины бороздили его стены, купол крыши развалился, выпирали пруты от каркаса, вокруг росла высокая трава. Так как уровень площади в течение многих лет становился вокруг всё выше — благодаря медленному и непрерывному наслоению земли, которое незаметно поднимает почву больших городов, — то оно очутилось во впадине, как будто земля осела под ним. Оно стояло загрязнённое, непризнанное, отталкивающее и надменное — безобразное на взгляд мещан, печальное на взгляд философа. Оно чем-то напоминало груду мусора, который скоро выметут, и одновременно нечто исполненное величия, что будет вскоре развенчано.
Одна из стен зала Большого совета, ныне обветшалая и полуразрушенная, украшала фреска «Новая Свобода», срисованная с гравюры времён ликвидации сёгуната. Она изображала легендарного покемона Молтреса, символ человеческого возрождения, поднимающимся из пламени и восходящий к солнцу. Его явление людям — великое знамение, которое может свидетельствовать о могуществе власти императора. Сейчас, спустя много лет, фреска представляла собой весьма жалкое зрелище, подобное зданию. Роспись настолько испортилась, что фигуру покемона почти невозможно было узнать. Его тело было чёрным от неба, дождя и времени; каждый год с его крыльев отваливались громадные пласты штукатурки, и получалось впечатление страшных зияющих ран; в пламени открылись большие полости, где укрывались грызуны и бездомные Мяуты... Ветхая жалкая курица, изъеденная червями и забвением, покрытая волдырями, ранами и плесенью, расшатанная, источенная, покинутая, отверженная...
— Да... Местечко, что надо... для супер-тайной встречи Команды R... — сказал Тимми, посмотрев на здание.
— Почему эта встреча не могла произойти, например, возле Тюильри?.. — заметила Эмили, сравнив здание с могучим, резко бросавшимся в глаза призраком рядом с невидимым призраком Бастилии.
— Теперь нам нужно где-нибудь спрятаться... — сказала Стейси. — Не пугайтесь, ребятьё!
Она пробралась сквозь отверстие ограды в здание. Немного испуганные ребята молча следовали за ней. За оградой к зданию была прислонена лестница, служившая днём рабочим на соседней стройке. Друзья Стейси заприметили нашим героям местечко и прислонили к нему лестницу. Около того места, куда достигала лестница, в переднем фасаде зияло нечто вроде тёмной ямы; с земли она не была заметна при беглом взгляде и притом настолько была узка, что в неё могли пробраться только кошки да дети. В ней и спрятались наши герои, ожидая прибытия Команды R.
Спустя несколько минут, когда золотое небо начинало сменяться фиолетовыми вечерними сумерками, со стороны города появился большой чёрный грузовик. Ехал он очень аккуратно, с выключенными фарами. Подъехав к полуразрушенному зданию, грузовик остановился, и из него вышел рядовой в форме Команды R и мужчина, похожий на Кена, но с длинными чёрными волосами, завязанными сзади в небольшой конский хвост и длинным шарфом. Выйдя из грузовика, они подошли к задней двери и стали ждать. Глядя на них, Эмили перевела взгляд на Тимми, который смотрел на грузовик и хитро прищурил глаза.
— Что ты удумал в этот раз?
— Очередную глупую авантюру, — спокойно улыбнулся юный тренер. — Пожелайте мне удачи.
— О чем ты...
Тимми вдруг прыгнул и, несмотря на гипс, ловко бросил покебол в сторону грузовика. Из покебола вылетела Тангела, которая выпустила из своего тела толстые синие лозы и почти мгновенно обхватила обоих мужчин. Мужчины начали яростно пытаться вырваться.
— Теперь ослабь их! — уверенно приказал Тимми. — Поглощение!
Лозы Тангелы засияли слабым зелёным светом, вытягивая энергию противников. Спустя несколько секунд, попытки мужчин стали слабее, а ещё через минуту, они оба крепко заснули. Вскоре, к юному тренеру спустились его друзья.
— Как тебе удалось всё так продумать? — поинтересовалась Эмили. Юный тренер пожал плечами.
— Решил обезвредить их заранее... Чтобы не мешали...
Пока Эмили и Сэмми помогали своему другу связывать спящих членов Команды R, Стейси использовала своего Райчу, чтобы сломать замок на двери грузовика. Открыв дверь и заглянув внутрь, она на секунду вскрикнула и ринулась в грузовик. Через пару секунд, она вышла, поддерживая пленника Команды R — мужчину лет сорока, японца, с большими круглыми очками, жилистый, несколько худощавый, в грубой одежде рабочего, прихрамывающего на одну ногу. Мужчина сел на край грузовика.
— Спасибо, что спасли, — слабо сказал он.
— Для нас это честь, сэр, — вежливо ответила гим-лидерша.
— Стейси, ты его знаешь? — спросил Тимми.
— Да. Знакомьтесь, губернатор Норио, бывший мэр Селадона.
— Ого, поэтому «важная» встреча...
— Да... — ответил мужчина. — Я был губернатором Селадона. Я поддерживал Стейси, её друзей и их действия против Команды R. Это тоже вменялось мне, когда меня обвинили в поддержке агрессии против государства, фактически — в измене, и отправили в тюрьму...
— Но зачем вас направили сюда? — спросил Сэмми.
— Меня хотели казнить, но в итоге отправили сюда... Я подслушал разговоры водителя с пассажиром. Они говорили что-то о встрече с неким «Инспектором» в Подземелье, где-то здесь, возле старой мэрии...
— Значит скоро подойдут escoltas (исп. провожатые)... — сказал Тимми, у которого в голове начал созревать план...
Спустя пятнадцать минут, к нашим героям из мэрии начал приближаться здоровый мужчина в тёмном пальто. Лицо у него было угловатое, злобное... бандитское. Эмили и Сэмми стояли на месте, а Тим сделал шаг ему навстречу.
— Может я и псих, но что-то мне подсказывает, что это — наш провожатый... — тихо сказал он своим друзьям. Эмили вдруг почувствовала какой-то очень противный запах и прикрыла нос.
— Фу... Что это за жуткая вонь?
— Я не причём, — сказал Сэмми и тоже зажал нос. — По крайней мере, сейчас это не от меня...
Мужчина вышел из полуразваленного выхода и окинул взглядом наших героев. За ним полз его Граймер — источник запаха.
— Что вы, дети, делаете здесь посреди ночи?! — строгим голосом начал он. — Проваливайте!
— Эм... Здравствуйте... — неловко поздоровался Тим. — Мы ищем тут некое Подземелье...
— Не знаю никаких Подземелий! Вон отсюда!
— Нас послала Команда R! — Эмили сделала шаг вперёд и хотела съехать с темы. — У нас «важные» пленники!
Мужчина вдруг заметно взбодрился и легко улыбнулся, не выходя из злобного образа. Эмили и Сэмми открыли двери грузовика, показав связанных Стейси и губернатора.
— Так значит, вы работаете на Команду R? — спросил он. — И поймали опасных преступников?
— Ну... Algo así. Что-то вроде того...
— Ладно. Выносите пленников и за мной.
Наши герои вывели пленных из грузовика и пошли за мужчиной. Он шёл впереди, возле него — Граймер, за ним — Тимми. Замыкали колонну его друзья, которые вели перед собой пленников. Мужчина провёл их к большому дверному проёму с лестницей вниз. Наши герои стали спускаться за ней.
— По-моему, мой зуб стал шататься ещё сильнее... — тихо сказал Сэмми, прикрыв рот одной рукой.
— Не волнуйся, — мягко сказала ему Эмили. — Это значит, что он скоро выпадет.
— Главное, чтобы у нас зубы не выпали... — мрачным голосом добавила Стейси, готовясь к худшему...
Всё оказалось намного интереснее: под старой мэрией скрывался, своего рода, подземный Колизей, для менее легальных, но по-прежнему увеселительных зрелищ, таких как бои гладиаторов и звериные травли. Посреди арены дрались Генгар и Нидорино, их бой сопровождался остервенением болельщиков.
Провожатый отвёл Стейси и губернатора в особое помещение для пленных, а наши герои остались стоять возле входа, наблюдая за битвой.
— Куда это мы попали?! — тихо спросил Тимми, оглядывая арену. — Внимание, за нами пришли...
К ребятам подошёл мужчина лет тридцати, в деловом костюме и со шляпой-котелком. Словно он — английский джентльмен, только что сошедший со страниц произведений Артура Конан Дойла. Несмотря на это, строгой викторианской морали в нём нисколько не было.
— Эй, сколько раз вам, соплякам, повторять?! — воскликнул он. — Курьеры должны торчать возле входа и не ломите цены.
— Мы вообще-то не курьеры. Мы ищем некого Инспектора.
— Повезло тебе, пацан. Потому, что я — Инспектор в этом Подземелье. Чего надобно?
— Ну, во-первых, что здесь происходит? — спросил Тимми, вновь посмотрев на поле. — Можете объяснить.
— Конечно, могу. Помогать юным соискателям — это моя работа. Но я не рассказываю о нас кому попало. В нашем клубе только проверенные люди. Смотри.
Инспектор указал на, своего рода, ВИП-ложу, расположенную на возвышенности стадиона, благодаря чему оттуда открывался лучший вид на всё поле. Там находилось около десятка леди и джентльменов, в дорогих вечерних нарядах.
— Все они доказали, что ради клуба готовы на многое... Если я расскажу вам наши секреты, то я нарушу правило. Я люблю нарушать правила, но только не свои.
— Вот как, даже тот секрет, что вы очень активно сотрудничаете с Командой R? И именно они — ваш поставщик бойцов?
— Хм... Допустим, что это так... — оценивая мальчика, вполголоса произнёс Инспектор. — Пацан, откуда ты столько знаешь?
— Я знаю больше, чем вы думаете, — хитро ответил Тимми, сложив руки перед собой. — И я открою вам свои источники, но тогда и вы поделитесь своими. Идёт?
— Ладно, парень, ты меня заинтересовал... Но прежде — докажи, что тебе можно верить...
— Хорошо, Инспектор. Я сделаю всё, чтобы доказать вам свою верность и вступить в ваш клуб. Где расписаться?
— А вон, где...
Инспектор указал на поле боя, где Генгар торжественно поднял оба кулака в воздух под громкие крики зрителей, стоя над поверженным Нидорино.
— В чём подвох? — недоверчиво спросил юный тренер.
— В том, что ты обязан победить, — разъяснил Инспектор. — Если проиграешь, то попадёшь не в клуб, а в кандалы. А твои покемоны... ну, в общем, незавидная их будет ждать судьба...
— Стоп, я не понял!.. — буркнул Тим, глядя на Инспектора.
— А чего ты боишься? Ты же сам сказал, что сделаешь всё... — подметил мужчина. — И помни: если победишь, получишь подарок в виде вон той коробочки с полным набором всех известных витаминов для покемонов.
Инспектор перевёл взгляд на место у края поля боя, где между двумя охранниками стоял подиум с небольшим чёрным чемоданчиком.
— Поверь мне, эти витамины — дороже любого золота...
— También (исп. также) — ответите на все вопросы, — с боевым видом воскликнул Тимми. — И о ваших связях с Командой R.
— Если победишь, я тебе даже схему нарисую, — сказал Инспектор, сложив руки за спиной и слегка нагнувшись, опустившись на уровень мальчика. — И проведу маршрут к их лидеру.
— Ладно, договорились...
Наши герои расположились на окраине ВИП-ложи, где был свободный столик.
— Сэмми, вон там стоит автомат с напитками. Можешь взять нам всем что-нибудь? — попросила Эмили, указывая на автомат возле стены и кладя ему десять баксов в ручки.
— Хорошо, — кивнул мальчик и убежал. Тимми, не ожидая подобного от своей подруги, вопросительно посмотрел на неё.
— ¿Qué haces? (исп. что ты делаешь?)
— Я как раз собиралась спросить тебя то же, — заметила она. Они оба сели друг напротив друга. — Ты в своём уме? Зачем ты согласился?
— Ты не поняла? Это заведение крышует Команда R. Это место — их способ заработка на страданиях людей и покемонов. У меня есть план, как прикрыть это местечко... навсегда...
— И что? — сложив пальцы домиком, спросила она. — Это ведь не наша битва.
— Ты сама видела, что натворили эти... нелюди... Они не заботятся о тех, кому причиняют боль, кого они калечат. Они сделают что угодно, вне зависимости от того, насколько оно отвратительно, если думают, что это пополнит их счёт. Я просто не смогу спокойно уснуть, зная, что они ещё творят свои бесчинства...
В этот момент подошёл Сэмми с тремя жёлто-белыми банками лимонада, которые он поставил на стол. Мальчик сел возле Эмили, которая ловко открыла одну банку и отдала ему. Затем, она взяла банку для себя и начала её открывать.
— Ясно... — она решила сменить тему. — А что будет потом?
— А потом... — Тимми задумался, сложив, как у него получилось, руки замком. — Потом мы отправимся в Логово Команды R...
Эмили и Сэмми удивились, с каким серьёзным тоном он это сказал. Сэмми даже слегка поперхнулся лимонадом от удивления.
— Ты собрался в Логово?! — наконец, выдавил он. — С ума сошёл?!
— Ну ты даёшь, Прайс, — Эмили прикрыла лицо рукой. — Жизнь тебя ничему не учит...
— Нет, al revés (исп. наоборот)... Сейчас я поумнел... И я понял, что мне нужно стать лучше и увереннее, прежде чем идти в логово зверя. Если разгон этого местечка даст мне эту самую уверенность, то я готов к этому.
— В каком плане «лучше»? Ты ведь всегда был жизнерадостным человеком, поддерживающим весёлой улыбкой. Уверен, что хочешь утратить это своё особенное качество?
— Если это поможет мне спасать людей...
— Это поможет тебе без зазрения совести смотреть на то, как они умирают, а то и самостоятельно обрывать им жизни, — Эмили вздохнула. — Я явно не та, кто должен учить тебя жизни, но я хотя бы имею право на то, чтобы тебя предостеречь. Если ты хочешь противостоять такой организации, то одних лишь уверенности и мастерства будет мало. Тебе придётся погрузиться во всё это дело с головой. Очень трудно уловить ту грань, когда «противостояние» перерастает в «уподобление». Если ты и вправду готов к этому, то постарайся эту грань не утратить.
— Спасибо за совет... — ответил мальчик. — Но я уже решил для себя, что без этого никак...
Вдруг, со стороны арены раздался гонг. Это Тима звали на бой. Он встал и хотел направиться на арену, но Эмили встала первее.
— Я прекрасно понимаю, что значит бороться. Чтобы бороться, нельзя проявлять слабости и быстро принимать решения. Я слишком хорошо это знаю... Ты не пойдёшь на арену. Тем более с гипсом... Я пойду...
— Эмили, не делай этого! Ты не знаешь, куда...
— В отличие от тебя, я всё прекрасно осознаю... Я была погружена в своё дело с головой. Слепо выполняла то, что от меня требовали. Я тоже требовала ответы на вопросы, которые мне было не положено знать. И это был кошмар... Я не стану просто сидеть сложа руки и позволить тебе опуститься на дно. Не сейчас, когда мне реально есть, ради чего и ради кого бороться... И ты меня не остановишь...
Она направилась к лестнице на арену, но Тимми подбежал к ней и схватил её за руку.
— Постой! — Тимми вынул из кармана свой покедекс и протянул ей. — Вот...
— Покедекс?
— Тебе он сейчас нужен больше, чем мне...
Под возгласы зрителей, на арену вышли Эмили и Инспектор. Мужчина хитро улыбался, что несколько заставляло её напрячься, но девочка, легко тряхнув головой, разогнала плохие мысли.
— Ну, готовься, Геодуд... — тихо проговорила она, держа в левой руке покебол. — Сейчас будет жарко...
— Геодуд, вперёд!
— Мак, я выбираю тебя!
Эмили подбросила свой покебол в воздух, и оттуда появился Геодуд. Инспектор бросил синий покебол, из которого появился большой фиолетовый покемон, похожий на Граймера. Эмили раскрыла покедекс и навела его на врага.
«Мак, покемон-грязь. Развитая форма Граймера. Его тело состоит из мощного яда. Яд настолько силён, что случайное прикосновение к нему может вызвать лихорадку, для лечения которой требуется постельный режим.»
«Первичный анализ, данные могут быть неточными. Для дополнительной информации необходимо больше данных.»
— Сила атаки — 105, защиты — 75... — бормотала Эмили, глядя на данные в покедексе. — Сильный, нечего сказать...
Она навела устройство на своего покемона.
«Геодуд, покемон-камень. Использует свои руки, чтобы уверенно карабкаться по крутым горным тропам. В гневе размахивает во все стороны кулаками.»
Она недовольно поворчала и нажала несколько кнопок. После секундной подгрузки, на приборе высветилась более подробная информация:
«Геодуд, покемон-камень. Типы: Каменный и Земляной. Обычно водится на полях и в горах. Геодуд передвигается, паря на небольшой высоте, но может двигаться и на своих руках, если ему нужно подняться на крутой уступ. В бою дерётся кулаками. Эти покемоны имеют высокий уровень Защиты и часто соревнуются между собой, определяя, чья каменная кожа твёрже.»
— Атака — 80, Защита — 100... По крайней мере, Ядовитые и Нормальные атаки нам не страшны. Отравление — гораздо опаснее... Если мы будем держаться на расстоянии и отбиваться дальнобойными Бросками камня, не переходя в прямой ближний бой, то у нас будет шанс на победу...
— Земляной тип... Плохо дело... — с ноткой злобы пронеслось в мыслях у Инспектора. — Значит, придётся играть честно...
— Мак, используй Слизь!
— Геодуд, уворачивайся!
Мак начал обстреливать Геодуда шарами тёмно-коричневой слизи, но каменный покемон ловко уворачивался, используя свои сильные руки. Затем, он начал обстреливать Мака Броском камня...
— Итак, Тимми начал своё шоу, — сказала Стейси, выглядывая из клетки, выходящей на арену. — Что за... Эмили?!
— Что-то случилось? — спросил стоявший возле неё Норио. Также поинтересовался Райчу, пробивавший прутья Мега-ударами.
— Всё пошло немного не по плану. На поле вышел не тот тренер... Тимми — хороший боец, он бы мог дать нам возможность незаметно сломать замок, но его спутница...
— Такими темпами, время всё-таки придётся потянуть, да? — поинтересовался губернатор.
— Как дело пойдёт, обещать не могу. Будем надеяться, что всё получится...
Стейси отошла от клеток и достала запасное устройство связи. В этот момент у находящегося на скамье зрителей Тимми запищали его часы.
— Стейси на связи, меня слышно? — послышалось из устройства.
— Alto и claro. Громко и чётко, — отозвался юный тренер. — В чём дело?
— Почему ты сейчас не на поле?! — возмущённо спросила она.
— Ах, это... Планы снова меняются. Готовьтесь поднимать шумиху, когда мы дадим отмашку.
— А как мы это поймём? — поинтересовалась гим-лидерша.
— Ты поймёшь, когда увидишь, — ответил Тимми...
— Мак, ещё раз обстрел Слизью!
Мак продолжал атаковать Слизью, но безуспешно. Тогда Инспектор хитро сверкнул глазами и, держа руки в карманах, нажал на кнопку пульта в кармане.
Вдруг, пол вокруг Геодуда начал искриться электричеством. Геодуд на секунду остановился, после чего в него попал заряд Слизи. Покемон отлетел к краю арены. Мак уже готовился покончить с Геодудом мощным шаром Слизи, но Эмили вернула Геодуда в покебол. Шар Слизи попал в стену, частично её расплавив.
К своей подруге подбежали Тимми и Сэмми.
— Эмили, мне жаль... — сказал Тим.
— Да ладно... Инспектор мухлевал. Не знаю как, но...
— Эмили, у меня есть план. Но нужно потянуть время, — прошептал ей юный тренер. Она поняла, что к чему и подмигнула.
— Хорошо. Я сделаю что смогу...
К ребятам подошёл Инспектор, явно смакуя победу.
— По-моему, ребятишки, вы мне кое-что должны...
— Если ты хочешь нашего Геодуда, то сначала сразись со мной! Удвоим ставки! — заявил Тимми и выпустил всех своих покемонов. Мужчина оглядел его команду и издал лёгкий смешок.
— Прости, малыш, но у твоей цветастой поке-банды нет ни единого шанса...
Мальчик уже хотел дать приказ атаковать, но Эмили его остановила.
— Погоди! Ты не победишь. Он тебе не позволит. У него тут всё схвачено... Но я знаю, что делать... — она повернулась к Сэмми. — Сэмми, ты же помнишь нашу игру «Саймон говорит»?
— Конечно, — кивнул мальчик.
— Тогда, бери банку лимонада, потряси её и готовься, — прошептала она и сделала шаг вперёд, обратившись к главарю арены. — Внимание, Инспектор, условия поменялись! Я вновь буду с вами драться!
Инспектор и зрители удивились подобному ответу. Несколько секунд простояла тишина, нарушаемая лишь тихими перешёптываниями зрителей.
— И мы будем драться без покемонов! Только вы и только я!
— Эм, иди лучше поиграй с кем-то своего роста, малявка... — неуверенно произнес Инспектор, явно смущённый подобным предложением.
— О, и пока я вас не опозорила перед вашими друзьями, давайте сразу договоримся. Если побеждаю я, то мы оставляем себе нашего покемона... А ещё, вы отдадите нам ту вашу коробочку с витаминами...
— А если я выиграю?! В чём будет мой интерес?! Привлеки меня чем-нибудь... Ах-ахаха-ха...
— Если выиграете вы, то я... мммм... Я останусь и буду работать в вашем прекрасном заведении... Столько, сколько вы пожелаете...
— Согласен... — Инспектор щёлкнул пальцами и на арену вышли двое охранников — здоровых мужчин в тёмном пальто, ростом втрое выше девочки.
— Правша! Левша! Взять её!
Эмили и двое охранников вышли на поле.
— Правша и Левша? Это ваши имена? Хех, а я бы назвала одного из вас... мммм... Саймон!
Сэмми понял сигнал, немного потряс банку с лимонадом и приготовился.
— А Саймон говорит... Брось лимонад!
Эмили вытянула руку вверх и начала бежать на врагов. Сэмми бросил ей банку, которую она ловко поймала. Девочка вскрыла банку и разлила между собой и подбежавшими охранниками жёлтый напиток. Пара на секунду остановилась, когда девочка отставила одну ногу немного назад, а затем резко ударила обоих носком ботинка с крючком в голени. Оба противника зацепились за крючок и упали в жёлтую сладкую жидкость. Затем, переступив через них, она спокойно подбежала к краю поля и к подиуму с чёрным чемоданчиком.
— Теперь это моё... — спокойно сказала она, выставив вперёд чемоданчик. Тимми, Сэмми, покемоны, инспектор и зрители были шокированы. Пару секунд простояла неловкая пауза, которую нарушили Стейси, Райчу и губернатор, которые вскрыли замок и организовали потасовку с людьми Инспектора на арене.
Наши герои воссоединились на краю возле подиума и готовились бежать, когда Инспектор, с облитыми лимонадом охранниками, встали у них на пути. Они выпустили Мака и двух Граймеров.
— Да ну... это уже даже не смешно...
— Атакуй Слизью! — воскликнули все трое. Покемоны начали обстреливать шарами Слизи, несколько из которых сбили с ног Сэмми и губернатора.
— Райчу, Удар молнии!
— Вартортл, Луч пузырей! Иви, Звездопад!
Покемоны запустили свои атаки, которые уничтожили все заряды Слизи.
— Зубат, Кубон, Тангела! Атакуйте!
Они набросились на противников, используя Атаку крылом, Костяную дубинку, Плеть-лиану. Вскоре, все три покемона запаниковали и бросились прочь; за ними погнались их тренеры.
Тем временем, толпа зрителей, гладиаторов, покемонов заблокировала выход из подземелья. Вартортл предложил выкопать путь наружу. Он подошёл к стене и начал уверенно работать лапами, пробиваясь к земле. Достигнув земли, он начал быстро рыть через неё проход, достаточно широкий, чтобы мог пролезть взрослый мужчина.
Через пятнадцать минут, наши герои уже были возле здания старой мэрии, наблюдая, как подоспевшие тренеры из спортзала помогали людям безопасно идти в город.
— Так ты спланировал побег заключенных? Серьёзно?
— Ну, это не входило в первоначальный план, но... Да...
Эмили и Тимми находились в здании, разглядывая старую фреску.
— Я хотел помочь этим людям... Прости, что не рассказал всей правды. Я не хотел...
— Подвергать нас опасности? — закончила за него предложение Эмили. — Я знаю, что ты хотел защитить нас... и знай, что ты не будешь сражаться с Командой R один... Я только что доверила тебе свою жизнь... И я готова довериться в Логове Команды R...
— Ты идёшь в Логово?..
— Поправка, — она указала на подходивших к ним Сэмми, Стейси и губернатора. — Мы идём.
— Вы хотите вновь пойти в Логово Команды R? — спросила гим-лидерша.
— Ага... Чтобы покончить с ними... — Тимми обратился к губернатору, в которого попал заряд Слизи Граймера. — Как ваша нога?
— Не волнуйтесь, жить я ещё буду, — улыбнулся Норио. — И я согласен с вами. Пора выбить Команду R из Селадона...
— Кстати об этом... — Эмили вновь сменила тему и обратилась к Сэмми. — Мне показалось, или то падение выбило твой шатающийся зуб?
— Да... Вот.
Сэмми хотел показать свой выпавший зуб, но выронил его, и он упал в траву, проросшую сквозь пол. Мальчик присел и подобрал его, но вскоре его внимание привлёк проблеск в паре метров. Он подполз к нему.
— Эй, монетка!
Сэмми показал не только свой выпавший молочный зуб, но и найденный им блестящий четвертак. Решив, что эта находка — всего лишь совпадение, ребята, Стейси и губернатор Норио направились обратно в Селадон-Сити.