Неправильно...или? Версия 1.0 (джен)

Наши набросились на меня, едва только закрылся люк грузового трюма "Нормандии". Все задавали однотипные вопросы: "Что произошло в шахте", "как вам удалось выбраться" и "почему вы мокрые". Послав всех куда подальше, я выбралась из объятий Тали (ну кто бы подумал, что она может так вцепиться) и пошла в душ и переодеваться. До душевой мне дойти не дали — Джокер сказал, что на связи Совет. Я развернулась и полетела в радиорубку. Найлус был уже там. Мы включили связь.

— Шепард, Найлус мы... а сейчас-то что с вами?! — Советники вылупились на нас, как на сумасшедших.

— А это у вас модное явление под названием "дежавю". А, если честно — я решила преподать Найлусу несколько уроков плавания.

— А серьёзно?

Мы с Найлусом, перебивая друг друга рассказали о поисках Лиары, обвале и наших последующих попытках выбраться.

— Сочувствую, Найлус, — турианского советника передернуло.

— А чего вы ему-то сочувствуете!? Меня, меня жалеть надо!!! Сколько нервов я ухлопала, чтобы уговорить этого аквафоба!!!

— Что вы планируете делать с дочерью Бенезии?

— Не знаю. Сейчас поговорим с ней, посмотрим, как дамочка настроена, а там будем решать. Может, оставим её на "Нормандии", если она, конечно, может и захочет нам чем-то помочь. Может, если она вообще не при делах, забросим красоту ученую в пространство азари или на Цитадель — пусть сама разбирается, что дальше делать. Все зависит от исхода нашего разговора.

— Понятно. Мы связались с вами по поводу матриарха Бенезии — она замечена на Новерии. Исследовательский центр "Байнери Хеликс", порт "Невада". Порт принадлежит...

— Людям. Понятно.

— Как догадалась?

— Невада — пустыня на Земле. И штат такой есть в Америке.

— Мы переслали вам известную информацию о порте "Невада" и исследовательских корпорациях, с которыми вам придется столкнуться.

— Что значит, столкнуться?

— Именно столкнуться. Изучите информацию — поймете.

— Принято. Шепард, конец связи.

* * *

Ну наконец-то, душ! Я встала под горячий поток воды, словно бы вымывающий из костей жуткий, нечеловеческий холод. Сейчас поговорю с Лиарой, потом возьму чашку горячего, обжигающего кофе и займусь изучением информации по Новерии. Все-таки два погружения за два дня — это уже слишком даже для меня. Я, конечно, родная сестра таракана по живучести, но все же экспериментировать дальше над своим здоровьем не хотелось. Я вышла из душа и пошла в медблок — Лиару моя команда отправила под надзор Чаквас.

— Ну что, общаться будем без сюрпризов с твоей стороны, или мне сразу перейти к некорректным методам допроса?

— Не волнуйтесь, капитан, делать глупости на корабле, полном вооруженных людей, я не намерена.

— Ну вот и славно. Ты уж прости, что я так грубо, просто ты дочь одного из моих главных врагов, по чьей команде "фас" меня уже пытались убить и, надо сказать, один раз это у них почти получилось. Вреда я тебе не причиню, если ты объяснишь мне, нахрена ты понадобилась гетам?

— Они хотели захватить меня живой — это все, что я знаю. Гетами командовал кроган. Он предложил мне сдаться, но я отказалась. Тогда кроган дал команду гетам стрелять по ногам. Я побежала вглубь шахты к защитной системе, а потом вы нашли меня три дня спустя.

— В каких ты отношениях с матерью?

— Мне 106 лет, капитан. Я не виделась с матерью лет пятьдесят. Мы поссорились с ней по поводу моей профессии, так как мама не хотела, чтобы я занималась изучением протеанской культуры, а я не испытывала острого желания становиться еще одним "мудрым лидером народа".

— В общем, лезть в политику? Потом вы погавкались, ты собрала манатки и сделала маме ручкой, предусмотрительно "забыв" сообщить свое новое местопребывание, так?

— Да.

— Врет она все, Рин, — сказала Эшли, неизвестно зачем пожаловавшая в медблок, — не может такого быть, чтобы она совсем не общалась с матерью.

— Поверь мне, Эшли, такое возможно, — я вспомнила свою мамашу, — у меня фактически такая же ситуация была. И любовь к матери у меня измеряется миллионами световых лет, — чем она дальше от меня, тем сильнее я её люблю. Ладно, Лиара. Получается, что твоя мать послала по твою душу гетов. Зачем? Спрошу прямо: что тебе известно об уничтожении протеан, Канале, Жнецах и планах Сарена по их возвращению?

— Про протеан известно лишь одно — они жили пятьдесят тысяч лет назад, а потом внезапно исчезли, оставив после себя диски с данными, архивы, ретрансляторы, Цитадель и многое другое. Все цивилизации в галактике обязаны им технологиями. Что интересно — протеанских останков до сих пор так и не было найдено. Словно бы они просто собрались и ушли.

— А как тебе такая история? — я рассказала Лиаре о Жнецах и найденном нами маяке.

— Понятно. А можно спросить, капитан Шепард?

— Называй меня Рин и на "ты". И да, на твой вопрос я постараюсь ответить.

— Почему Сарен хочет тебя убить?

— Потому что я знаю будущее.

— Что?!

— Что слышала. Начинаю рассказ и постарайся не упасть со стула.

Я рассказала свою историю. Т'Сони долго сидела на стуле, глядя в одну точку.

— Ну, Лиара, что ты на это скажешь?

— Рин, у меня есть идея — я могла бы сделать то же, что и Шиала. Мне довелось многое узнать о протеанах за те пятьдесят лет, что я их изучала. Возможно, мои знания помогут тебе...

— Валяй — хуже все равно не будет.

И снова образы маяка. Теперь я видела их намного отчетливей. Но все равно намеков на местоположение канала не было обнаружено.

— Ладно, не беда. Будем дальше искать.

— Рин, а можно мне остаться с вами? Я могла бы помочь...

— У меня дежавю, это факт. Оставайся, конечно, знакомься с командой. Одно "но" — мы сейчас летим на Новерию — там засекли твою мать.

— Ты... ты убьёшь её?

— Надеюсь, что нет. Но если она окажется не такой любезной, как ты, а намного опасней и злей, то мне придется это сделать.

— Я пойду с тобой. Возможно, мне удастся уговорить её помочь нам.

— Наивная ты, хоть и старше меня на восемьдесят с лишним лет.

Лиара вздохнула.

— Я понимаю.

— Тогда можешь быть свободна.

Я вышла из медблока и отправилась в кают-кампанию. Кофе хочу. И на диванчик с теплым пледом.