Повелитель Тайн (джен)

Внутри ванной комнаты на Минск-стрит, 15.

Клейн вынул из потайного кармана бумажную фигурку, встряхнул её и превратил в своего двойника.

Он усадил двойника на унитаз с газетой в руках, чтобы обмануть наблюдателей. Затем сам спрятался в тени, сделал четыре шага против часовой стрелки и поднялся над Серым Туманом.

Эта череда действий была ещё волшебнее самой магии!

В величественном древнем дворце Клейн сел во главе длинного бронзового стола и вызвал перед собой носовой платок Джейсона Берии.

Это была лишь проекция, но пока платок в реальном мире не покидал его тело, её тоже можно было использовать для гадания. Самый ранний похожий случай произошёл в Тингене, когда он использовал проекцию Священной Эмблемы Мутировавшего Солнца как предмет для гадания. Тогда он ещё не знал, как призывать самого себя, и не умел приносить над Серым Туманом предметы, обладающие духовностью.

Конечно, между гаданием по проекции и гаданием по настоящему предмету всё ещё была большая разница, поэтому Клейн обычно старался использовать реальный объект. Но сейчас, когда его защищали официальные Потусторонние, проводить ритуал было не слишком удобно.

Заметь кто-нибудь, что он среди бела дня сидит в уборной да ещё зажигает свечу, — вот это были бы большие неприятности.

«Если мне правда удастся гаданием получить местоположение Джейсона Берии, но откровение окажется недостаточно ясным, я рискну призвать себя и принести платок сюда…» — пробормотал Клейн и создал пергамент с перьевой ручкой.

Он написал фразу для гадания:

«Текущее местоположение Джейсона Берии».

Обычно, опираясь на платок, которым цель пользовалась лишь во время определённого ритуала, невозможно было определить её местонахождение: связь была недостаточно сильной, а помех слишком много. Например, очень легко было задеть Великого Князя Бездны, на которого был направлен ритуал.

Но для Клейна помехи можно было устранить. Так называемый Великий Князь Бездны был в лучшем случае высокопоследовательным Дьяволом, а не воплощением Тёмной стороны вселенной. Над Серым Туманом таинственное пространство уже справлялось с такими божествами, как Вечное Палящее Солнце и Истинный Творец; даже самый слабый из них — это как минимум мистер Дверь ангельского уровня, и до сих пор это не приводило к серьёзным бедам.

Что до недостаточно прочной связи, здесь Клейн, которого Серый Туман мог усилить лишь до определённой степени, тоже был бессилен. Он мог только попробовать и положиться на удачу. Возможно, соответствующая уверенность появится лишь после того, как он станет святым Потусторонним высокой Последовательности в этой области.

«Теоретически это возможно. В конце концов, при проведении ритуала тело, разум и дух наиболее едины, и легче всего сообщаются с внешним миром…» — пробормотал Клейн, которого уже едва можно было считать экспертом в мистицизме. Он взял платок и пергамент с фразой для гадания и откинулся на спинку кресла.

Он быстро вошёл в состояние Когитации и постоянно повторял:

— Текущее местоположение Джейсона Берии.

Проговорив это семь раз, он погрузился в глубокий сон, открывший ему мир сновидений.

В сером мире бесчисленные образы непрерывно вспыхивали, прерываясь один другим, и были крайне разрозненны.

Вскоре одна картина прояснилась и заполнила собой всё «поле зрения» Клейна, так что он словно вошёл в тот сон.

Во сне свет был тусклым, а письменный стол — тёмно-красным. Перед эркерным окном стояла фигура и смотрела на сад.

В саду стояла стеклянная оранжерея. В ней, несмотря на декабрьский холод, ярко-красным цвели розы.

Облик этой фигуры отражался в оконном стекле: это был мужчина среднего роста, с вьющимися каштановыми волосами и холодными карими глазами. На вид ему было около тридцати лет.

«Это… Разве я не гадаю о местоположении Джейсона Берии? Кто это? Кажется, он немного знаком…» Клейн озадачился, но не стал думать дальше. Он позволил своей духовности оставаться рассеянной, словно странствовал по некоему таинственному миру.

Едва он задал вопрос, мужчина повернулся и направился к углу комнаты, где стояли два больших кожаных чемодана.

Незнакомец присел на корточки и открыл один из них. Внутри ровными рядами лежала пачка за пачкой банкнот, придавленные слитком за слитком золота.

Видимые купюры были все достоинством в десять фунтов, а золотые слитки сияли завораживающим блеском.

Мужчина вытащил что-то из потайного кармана чемодана, встряхнул и раскрыл.

Это была слегка бледная человеческая кожа!

Целая, нетронутая человеческая кожа!

Мужчина быстро снял одежду и надел человеческую кожу. Всего через десять секунд он превратился в Джейсона Берию с высокими скулами, голубыми глазами с серым оттенком и аккуратно зачёсанными волосами!

В это мгновение сцена внутри сна разрушилась, а Клейн раскрыл глаза.

«Неудивительно, что Джейсон был готов рискнуть. Получается, все эти десять с лишним лет он всегда носил человеческую кожу и ни разу не показывал своего истинного лица… Как и ожидалось от спокойного и безумного Дьявола…» — не удержавшись, мысленно восхитился Клейн.

«Джейсон оставил портрет в доме, и это не вызвало подозрений у Изенгарда и остальных, потому что соседи видели его и знали, как он выглядит. Даже без портрета, с силами Потусторонних из официальных организаций, восстановить его облик было бы легко, причём результат оказался бы даже лучше фотографии. Поэтому у Джейсона не было причин стремиться уничтожить подобную вещь. Это выглядело очень логично.

Кто бы подумал, что он оставил обманку в самом естественном месте! Если искать по портрету, даже с Запечатанным Артефактом 1-42 Ночным Стражам будет не так просто зафиксировать цель… Более того, оба раза он использовал собственные способности, чтобы скрыть лицо. Кто бы подумал, что лицо, которое он так тщательно скрывал, на самом деле поддельное!» Клейн понял, насколько хитёр Джейсон.

Он потёр виски и принялся вспоминать детали, которые видел во сне. «Дом, на заднем дворе которого находится стеклянная оранжерея… Это довольно очевидная особенность… В Баклунде не так уж и много таких домов! Вопрос только в том, как мне об этом доложить? Как только я расскажу об этом Сердцу Машины, Джейсон наверняка тут же почувствует опасность, насторожится, замаскируется и сбежит…»

«Может быть, мне найти Ночного Стража, что использует Запечатанный Артефакт 1-42? А что, если я встречу знакомое лицо? Я не хочу превратиться в пепел, и чтобы меня развеяли по реке Тассок… Кроме того, и торопиться с докладом нельзя: я ведь только начал действовать, ответ по моим каналам не мог бы прийти так быстро…

А у этого парня действительно при себе много денег… Целый чемодан банкнот… Золотые слитки… Общая стоимость, пожалуй, превысит 50 000 фунтов…» — осмыслил увиденное Клейн.

Он решил выждать ещё два дня, а затем подходящим способом сообщить обо всём Ночным Стражам.

Когда Клейн закончил, он вернулся в реальный мир, ликвидировал своего двойника и сам занял его место.

* * *

Во второй половине дня, перед тем как выйти из дома, Клейн подбросил монетку.

Откровение, которое он получил от маленького кусочка меди, гласило, что ему следовало оставаться дома.

«Мне нежелательно сейчас выходить из дома? Неужели за дверью меня ждут опасности…» — подумал Клейн и без колебаний вернулся в гостиную.

Примерно через двадцать минут он услышал звонок в дверь и увидел, что к нему пришёл Изенгард Стэнтон.

— Мистер Стэнтон, как продвигается наше дело? — обрадовавшись гостю, спросил Клейн.

Изенгард указал в глубину холла.

— Давайте поговорим внутри.

— Да, конечно, — отступил в сторону Клейн, дав пройти Изенгарду.

Когда они расселись на двух стоявших друг напротив друга диванах, Изенгард взял свою охотничью шляпу и глубоко вздохнул.

— Апостол желаний снова появился.

Увидев, что Клейн молчит, он удовлетворённо кивнул и продолжил:

— Семьи двух детективов отказались от защиты, считая, что их не заденет, и остались снаружи. Сегодня в обед их нашли мёртвыми в своих конторах. Один был так напуган, что умер от страха. Другой был настолько возбуждён, что израсходовал последние силы.

— Они были слишком упрямы, как и ожидалось от верующих Тирана. Зато в результате Уполномоченные Каратели официально вмешались. Говорят, высокопоследовательные Потусторонние нескольких Церквей и военных обратили на это внимание и поставили дело Апостола желаний в число важнейших событий ближайшего времени.

— Вы хотите, чтобы я не раскрывал вашу личность верующего Бога Знаний и Мудрости? — словно поняв, спросил Клейн.

— Между детективами легко говорить. — Изенгард улыбнулся и кивнул.

— Без проблем, — сначала пообещал Клейн, а затем сказал: — У меня есть информационные каналы, которые неудобно раскрывать. Если позже я получу от них ценные сведения, надеюсь, вы поможете мне сообщить их Ночным Стражам и сохраните конфиденциальность.

Что до того, почему речь шла о Ночных Стражах, а не о Сердце Машины, Клейн считал, что объяснять слишком ясно не нужно. С интеллектом великого детектива Стэнтона тот легко всё поймёт.

Великий детектив согласился с просьбой Клейна, а затем озадаченно добавил:

— Если вы расскажете мне, это всё равно что позволить Джейсону заметить всё заранее.

— Будем надеяться, что мы найдём способ этого избежать… Кроме того, пожалуйста, помогите мне подумать и о других возможностях. Ваше кольцо должно уметь имитировать несколько потусторонних сил, — спокойно ответил Клейн.

— Хорошо. — Изенгард не стал больше ничего говорить.

Он на несколько секунд задумался, достал трубку и вдохнул её запах.

— Сегодняшние действия Апостола желаний подтвердили одну мою догадку. Хе-хе, это и вопрос, о котором вы уже думали.

— Его главная цель — не месть? — Клейн понял, на что намекает Изенгард.

Изенгард подался вперёд и торжественно сказал:

— Раз Джейсон уже прошёл стадию Хладнокровного, значит, он точно хладнокровен. Невозможно, чтобы он зашёл так далеко ради того дьявольского пса.

— Шерлок, смотрите. До этого момента все официальные Потусторонние в Баклунде уже мобилизованы, и даже высокопоследовательные Потусторонние переключили внимание на это дело. Если в такой момент Джейсон захочет разобраться с кем-то ещё — с настоящей целью, — разве ему не будет намного легче?

Клейн немного подумал и тяжело ответил:

— В этом есть смысл!

* * *

После короткого разговора Изенгард отправился искать Каслану. Клейн, подбросив монету, вышел по плану и направился в клуб «Квилег».

Никто из них пока не сообщил о подозрениях официальным Потусторонним: они боялись навредить этим Джейсону — что он почувствует опасность и откажется от своих действий.

Как только Клейн вошёл в клуб «Квилег», он встретил в вестибюле хирурга Аллена.

— Давно не виделись, Аллен, — улыбнулся он приятелю.

— В последнее время я правда был очень занят, — дружелюбно ответил Аллен, по привычке сохраняя холодное выражение лица. — Кроме того, моя жена недавно забеременела, и я снова стану отцом.

— Поздравляю. Когда это случилось? — небрежно спросил Клейн.

Аллен немного подумал и ответил:

— Только что подтвердилось. Должно быть, она беременна уже больше месяца.

— Чуть больше месяца? — на миг замер Клейн, а затем взглянул Аллену в глаза.