Они не могут разыгрывать Комори. Он бросает на них один взгляд, понимает, что они что-то замышляют, и приказывает им убираться из палатки Разведывательного отдела.
“Но, Комори-сан, я хотел показать вам свой змеиный призыв!” Хонока скулит.
Комори встречается взглядом с Какаши.
“Каковы мои шансы пожалеть о том, что я потакал ей? Скажи мне это прямо, малыш.”
Он чувствует почти облегчение. На секунду ему показалось, что Комори собирается назвать его ‘самым маленьким монстром’.
“Ваш кофейный пресс в опасности”.
Комори смотрит на Хоноку, а Хонока смотрит на него.
“Ты предатель, и я украду твои носки, когда мы пойдем домой”.
“Хонока, у меня нет никаких носков”.
“Тогда я краду твой бумажник и покупаю себе новые носки”.
“Ты смешон”. И вор.
“Вы оба смешны; а теперь убирайтесь из моей палатки”.
“Но Комори-сан, сенсей и Минато в отъезде, и мне скучно. И у меня появилось два новых друга, но Какаши их отпугнул!”
Он фыркает. “Я не отпугивал их; у них было задание по патрулированию границы”.
“Мы должны были пойти с ними. Чайро мог бы поймать кролика для Кохаку.”
“Нет”. Комори строго указывает на Хоноку. “Ты не подружишься с этим хулиганом и его проклятой собакой. У меня и так хватает забот, с которыми приходится иметь дело”.
Какаши хочется сказать ему: ‘Слишком поздно, она уже показала ему свои ямочки", но он думает, что Комори может этого не понять. По какой-то причине он в списке дерьма Хоноки, и поэтому не удостоился ее ослепительной беззубой улыбки и ямочек на щеках. Если ему и пришлось рискнуть предположить, то, вероятно, потому, что он дружит с ее сенсеем, и ей это не нравится.
“Фугаку-оджи-сан сказал что-то подобное, не так ли, Какаши?”
“Фугаку-оджи-сан?Пожалуйста, скажи мне, что ты не называл его так в лицо. Бедняге всего двадцать пять.”
“Мне сказал Гаку-ни-сан”.
“Гаку-ни-сан?!Ему двадцать семь!”
Хонока пожимает плечами. Он вздыхает. Хаос. Хонока — это хаос.
Комори пощипывает переносицу. “У меня болит голова каждый раз, когда ты приходишь в себя, маленькое чудовище, и это не только из-за той чепухи, которую ты несешь. Ты можешь немного смягчить это?”
Какаши хмурится. Он не думал, что Хонока была такой громкой?
Она хмуро смотрит на Комори.
“Я могу, но тогда у меня будет болеть голова”.
“Верно. Ты такой же пассивный тип, как и я.
“Пассивный тип?” — спрашивает он.
“Это значит, что мы родились без возможности отключить наши сенсорные способности — вроде как ты и твой не-кеккей-генкай”.
“Not-a-kekkei-genkai?” — Спрашивает Хонока, бросая на него взгляд.
Он указывает на свой прикрытый нос. “Мое обоняние в несколько раз сильнее, чем у нормального человека. Хотя это не кеккей генкай. Это ... семейная черта?”
Комори закатывает глаза. “Что такое кеккей генкай, если не семейная черта?”
“Есть два основных типа кеккей генкай”, — отвечает Хонока. “Глазные техники и продвинутые преобразования природы. Существует редкий третий тип, включающий техники, недостижимые обычными методами ниндзюцу. Методы модификации тела являются распространенными. Shikotsumyaku подпадает под эту категорию, позволяя своим пользователям различными способами манипулировать костями по всему телу ”.
“А что такое острое обоняние Какаши, если не модификация тела?” Комори бросает вызов.
“Исключительная генетическая предрасположенность”.
“Ты цитируешь орочи, не так ли?”
“Может быть”.
“Если мое обоняние — кеккей генкай, то ваши с Хонокой пассивные сенсорные способности тоже кеккей генкай?”
“Да”, — говорит Комори.
“Нет”, — говорит Хонока.
“Да”, — утверждает Комори. “Кеккей генкай буквально означает предел родословной. Пассивные сенсорные способности часто передаются по наследству — родословным. Улучшенные возможности слуха и аудиосенсоров, которыми я обладаю, постоянно проявляются в семействе Yamabiko. Поэтому, если кланы Хьюга и Учиха могут называть свои причудливые глаза кеккей генкай, я могу называть свои уши кеккей генкай ”.
У него действительно большие уши. Его прямые пепельно-светлые волосы длиной до плеч разделены пробором посередине и убраны назад только за уши.
Хонока пожимает плечами. “Моя — случайная мутация с возможными эмоционально-средовыми влияниями. Значит, не кеккей генкай.”
“Скажи это Фугаку, я осмелюсь тебе. Он рассмеется тебе в лицо.”
Она снова хмуро смотрит на Комори.
“Кроме того, я бы не назвал это полностью случайным. Торифу-сан говорил мне, что у его младшего внука глаза точно такие же, как у тебя.”
Хонока отшатывается, и Какаши ловит ее за локоть. Он посылает Комори уничтожающий взгляд, который, как он надеется, интерпретируется как ‘табу, пожалуйста, заткнись’.
“Коэн? Сенсей сказал—”
“Нет, самый младший. Шинку, я полагаю, его зовут.”
Хонока... выглядит не очень хорошо.
“хонока?”
Она отворачивается. Какаши следует за ним.
Она не уходит далеко — ровно настолько, чтобы ее вырвало в кустах. Она дрожит, как испуганное животное. Комори появляется рядом с ним, обеспокоенный и более чем немного смущенный. Он предупреждает его в ответ.
Ее сухо тошнит, и он морщится. Он ... никогда раньше не видел, чтобы она так плохо реагировала.
“Что я такого сказал?” — Шепчет Комори.
Какаши указывает на свои глаза.
Комори прищуривается.
“Издевательства?”
“Хуже”.
“Это связано с другим словом, которое мне не разрешается произносить?”
Он кивает.
“Должным образом принято к сведению”.
“Хонока, принести тебе немного воды?”
Она качает головой и обхватывает себя руками, уставившись в землю широко раскрытыми зрачками. Они практически светятся. Орочимару-сенсей сказал ему, что это из-за дополнительного света, отражающегося в задней части ее глаз, от чего-то, что он назвал рудиментарным tapetum lucidum.
“Я принесу ей немного воды. Ты убедись, что она не сбежит.”
Он снова кивает. Комори отворачивается.
Он делает осторожный шаг ближе, чего Хонока, похоже, не особо замечает. Он жалеет, что у него нет при себе носового платка. Ему просто придется обойтись грелкой для рук.
Он снимает одну и предлагает ей. “Вот, Хонока. Вытри рот.”
Она не отвечает. Он делает еще один шаг ближе.
“хонока?”
Ее глаза бегают вверх, а затем снова опускаются.
“Я вытираю твой подбородок, хорошо? Не бей меня ножом.”
Какаши смывает с нее тошноту, и она дрожит, зажмурив глаза. Он сворачивает грелку для рук наизнанку и засовывает ее в карман, когда заканчивает. Он делает глубокий вдох и думает о том, что еще он может для нее сделать.
Ему приходит в голову, что она — эмоциональный сенсор, и что его тревожное напряжение определенно не помогает ей. Ему нужно чувствовать что-то еще. Счастье, может быть.
В последнее время он не так уж много чувствовал. Но он знает что—то — кого-то, — кто всегда подбадривает его.
Какаши порезал большой палец о кунай и пробежался по ручным печатям для призывающего дзюцу, хлопнув ладонью по земле.
Паккун появляется в облаке дыма.
“Эй, Какаши—эй, что не так с маленькой девочкой?”
“Хонока чувствует себя не лучшим образом, Паккун. Как ты думаешь, ты мог бы подбодрить ее?”
“А?” Паккун бросает один взгляд на состояние Хоноки и прижимает уши назад. “Я не понимаю, почему это моя проблема”.
“Маа… Хонока — это... стая?”
Паккун фыркает.
“От нее пахнет змеей”.
Он почти вздыхает. Папа... Ото-сан сказал, что важно пораньше пообщаться со стаей. Возможно, он немного пренебрег этим с Паккуном.
“Хонока — член стаи, как и Минато-сенсей”.
“Хм.” Паккун снова фыркает, все еще не убежденный. “Если ты так говоришь, Какаши”.
Паккун сидит почти на ногах Хоноки. Она едва замечает.
“Девочка, посмотри сюда. У меня есть кое-что хорошее, чтобы показать тебе.” Он поднимает лапу. “Посмотри на эти эластичные бобы для ног. Держу пари, у ваших змей нет ничего подобного.
Паккун... не так хорош с другими людьми, думает Какаши.
“О, черт, Какаши, я довел маленькую девочку до слез”.
Дерьмо. Паккун был явно плохой идеей, прервите миссию!
Хонока опускается на колени, сажает Паккуна к себе на колени и причитает.Он впадает в панику. Паккун отводит взгляд на две секунды от того, чтобы вгрызться ей в лицо.
“Эм, Хонока, прости, Паккун на самом деле не из тех собак, что любят люди ...!”
Хонока нежно берет неловко поднятую лапу Паккуна и проводит большим пальцем по подушечкам его пальцев, слезы и сопли текут по ее лицу.
“Какаши, я думаю, эта маленькая девочка сломлена”.
Хонока плачет громче и лихорадочно думает о том, как спасти ситуацию.
“Нет, нет! Не сломан, просто немного ушиблен; верно, Паккун?”
“...если ты так говоришь, Какаши”.
“Uwuh.” Она шмыгает носом. Она все еще потирает подушечки лап Паккуна, так что, может быть, это хороший знак? “Они действительно такие гибкие...!”
Хвост Паккуна гордо вздергивается вверх.
“Я же говорил тебе, девочка. Это самые мягкие лапки, которые ты когда-либо видел, и я позволяю тебе прикоснуться к ним ”.
Она громко шмыгает носом и прижимает Паккуна к своей груди. Он недовольно урчит, но смотрит на Какаши, прежде чем что-либо предпринять по этому поводу. Его глаза умоляют его просто смириться с этим. Паккун фыркает.
“Я лучше возьму к этому свиное ухо — очень соленое”.
“Я достану тебе два”.
В конце концов Хонока успокаивается, и он уговаривает ее съесть полноценный обед, чтобы снова наполнить желудок. После этого она отключается в своем спальном мешке, все еще обнимая Паккуна, который уже договорился о стоимости своих услуг до пяти свиных ушей.
Полог палатки с шелестом открывается, и входит Минато-сенсей. Он выглядит смертельно уставшим.
“Какаши, Хонока-тян, мы вернулись ...!” Он тоже звучит смертельно уставшим.
“Ш-ш!” — шипит он. Минато-сенсей замирает.
Орочимару-сенсей обходит его, приподняв бровь. Какаши указывает на Хоноку, глаза которой все еще опухли от обильных слез. Она пребывает в блаженном неведении, чего, по его мнению, она заслуживает.
“О нет, что случилось, Какаши?” — Шепчет Минато.
“Комори упомянул табу и упомянул, что кто—то другой — внук Торифу?— у него тоже есть табу”.
Орочимару-сенсей хмурится. “Это сделал Комори?”
Какаши кивает. “Она упомянула ‘Коэн’. Это ее племянник, верно? Значит, Шинку тоже был бы ее племянником?”
“Я бы предположил, что да. Я познакомился с ее сестрой в июне, и тогда она почти должна была родить.”
Минато-сенсей впивается взглядом в Орочимару-сенсея.
“Ты должен был сказать ей, Орочимару-сан. Она не может продолжать узнавать о своей семье от незнакомых людей.”
“…”
Фу. Он никогда раньше не видел, чтобы Орочимару-сенсея отчитывали.
“Да. Возможно, это было ошибкой.”
Какаши пожимает плечами. Что сделано, то сделано.
“Я никогда раньше не видел, чтобы она так плохо реагировала”.
“Я так понимаю, она поссорилась с Комори из-за кеккей генкай?”
Он кивает. Глаза Орочимару-сенсея сужаются. Ему вроде как жаль Комори. Он не знал мины, которой являются все упоминания о глазах Хоноки — и, по-видимому, других людей (в частности, семьи?). с такими же глазами.
“В защиту Комори-сана, он не знал о табу”, — указывает Минато. “Мы только предупредили его о другом табу, потому что он, скорее всего, проговорился бы об этом”.
Орочимару-сенсей вздыхает.
“Еще одна ошибка с моей стороны”.
“Может быть, нам стоит пойти поесть в столовую?” Спрашивает Минато-сенсей. “Чтобы мы не разбудили Хоноку-тян?”
Какаши указывает на их отремонтированный стол и накрытые блюда.
“Я приготовил достаточно для вас, ребята”.
“Ого! Такой надежный!”
“Ш-ш-ш!”
“... Прости...!”
Хонока просто крепче прижимает Паккуна к себе во сне.