Белокурое бедствие Конохи (джен)

Пока Какаши-сенсей отрабатывал просьбу Наруто, сам хокаге пытался связаться с Миком.

Но, как и говорила Снежана, удалось это лишь после семи вечера.

— Вечер добрый, это вас Наруто беспокоит…

— Ближе к делу, Наруто. И давай на ты.

— Хорошо, Мик. Твоя дочь сейчас в Конохе.

— Ясно.

— Когда ты сможешь её забрать?

— Хм. Возможно, через месяц. Сейчас я чрезвычайно занят, даже дома толком не бываю. А раз она такая хулиганка, то придется, видимо, искать детский сад для неё.

— Так…

— Если тебе не сложно, присмотри за ней этот месяц. Сейчас 4 октября, а 4 ноября я её заберу. Но если тебя это не напрягает…

— Нет. Всё нормально. Ты оказал мне услугу с теми шиноби, а я окажу ответную.

— Только… Если случится что-нибудь из ряда вон, сразу же свяжись со мной. Я уж постараюсь сгладить последствия.

— Да вряд ли что-нибудь такое случится… Она же маленькая!

— Но удаленькая. Разрушающие вопли — это еще самое малое, что она умеет.Просто Шарлотта сама еще не понимает, что она может.

Не смотри, что моя дочка,

Просто беленький цветочек!

Как орать она начнет,

Каждый мертвый упадет!

Вдребезги — стекла!

Вылетают окна!

Металл сворачивает в спираль!

Врагов её мне очень жаль!

Воют кошки и собаки!

Не дозрел никто до драки!

Резонанс такой идет,

Что бандит тотчас умрет!

— Наша деревня — деревня ниндзя. Мы сможем её научить ограничивать её силы.

Сила звука — это круто!

Не владеет им Наруто,

Но владеет чакрой Лиса,

От затылка и до низа!

Мне Какаши-сан поможет,

Чакру девочки стреножим.

Разберем и объясним.

Мы ведь тоже жить хотим!

Будет дочка кричать умело.

На врагов и то за дело.

Криком убивать не будет,

Силы у неё прибудет!

— Это все весело и занимательно, но её сила… Сам увидишь. А теперь покеда. Мне завтра с утра на работу.

* * *

Какаши сидел в кафе, ел рамен и анализировал увиденное. Рядом с ним уплетал лапшу Ирука.

— У нас есть ниндзя Камня? — Какаши повернулся к Ируке.

— Хм, — задумался тот, — а, Сутон Хандо.* А зачем он тебе?

— А кто он?

— Джонин.

— Хорошо. Завтра я с Шарлоттой-тян пойду в горы. Мне нужно, чтобы Сутон пошел со мной. Я хочу проверить, что случается с камнями от крика этой малявки.

— Ладно, я ему скажу.

* * *

— Раз ты громко кричишь, тебе надо дать имя ниндзя, — объявил Боруто Шарлотте, — тогда ты станешь настоящим ниндзя.

— Вау! — взвизгнула белокурая малявка, — а что за имя у меня будет?

— Окина Шакеби**

— Нее, — надулась Шарлотта, — мне оно не нравится.

— Ховайто Кури* * *

— Еще хуже.

— Шару Ро* * *

, — предложила Хината.

— Это мне нравиться, — снизошла Шарлотта.

— Так. Значит, Шару, сейчас поужинаем, умоемся и быстро спать, — строго сказала Хината.

— Ага, тетя Хината, — ухмыльнулась новоиспеченная ниндзя и пошла мыть руки.

Примечания:

*ストーンハンド

**大きな叫び声を持つ白い赤ちゃん

* * *

ホワイトクリー

* * *

シャルロ