Великая ошибка навигации (джен)

Перемещение через каминную сеть Аддамсов было похоже на падение в бездонный колодец, полный летучих мышей, но Альбус Дамблдор вышел из камина в главном зале поместья с удивительным достоинством. Его встретил оглушительный взрыв — это дядя Фестер проверял новую партию пороха в соседней комнате.

— Кара миа! — воскликнул Гомес Аддамс, подлетая к жене и осыпая её руку поцелуями. — Ты привела гостя! Профессор Дамблдор, какая честь! Гарольд много писал нам о ваших... э-э... попытках контролировать его судьбу. Это так забавно! Обожаю интриги, они придают жизни вкус гнилого персика!

Дамблдор огляделся. Поместье Аддамсов было живым организмом. Портреты предков не просто двигались, они пытались схватить прохожих за пуговицы, а ковёр из медвежьей шкуры довольно заурчал, когда директор на него наступил.

— Прошу к столу, Альбус! — мягко пригласила Мортиша. — Сегодня у нас скромный ужин: суп из болотных огней и запечённый корень мандрагоры, который кричал особенно мелодично!

За столом Гомес не умолкал ни на минуту. Он предложил Дамблдору партию в «экстремальные шахматы», где фигуры бьют друг друга током, и поинтересовался, не хочет ли директор инвестировать в его новый проект по разведению гигантских плотоядных улиток в Запретном лесу.

— Видите ли, Альбус! — Гомес внезапно стал серьёзным, разрезая что-то, что подозрительно напоминало шевелящееся щупальце. — Мы знаем о вашем пророчестве. О мальчике, который должен выжить, чтобы умереть. Но в семье Аддамсов мы относимся к смерти иначе. Для нас это не конец, а просто смена гардероба. Если вы планировали сделать из нашего Гарольда мученика, то боюсь, вам придётся сначала сразиться со мной. А я, знаете ли, чемпион по фехтованию среди призраков!

Дамблдор посмотрел на Гарольда. Мальчик сидел рядом с Венздей и Вещью, спокойно поедая что-то ядовито-зелёное. В его глазах больше не было того потерянного сироты, которого Альбус оставил на пороге Дурслей. Перед ним был Аддамс — защищённый любовью, безумием и древней магией, которая была старше самого Хогвартса.

— Я начинаю понимать, Гомес! — медленно произнёс Дамблдор, пробуя суп. — Мои планы были... излишне академичны. Миру магии, возможно, не нужен герой-жертва. Ему нужен кто-то, кто сможет напугать саму Тьму!

— Именно! — Гомес вонзил шпагу в огромный ананас на центре стола. — За Гарольда! За хаос! И за этот восхитительный привкус мышьяка в десерте!