↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Кода к эпилогу: Двадцать лет спустя, или детишки в порядке (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
не указан
Жанр:
Приключения, Романтика, Юмор
Размер:
Миди | 158 171 знак
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Посвящение автора: Это мой подарок всем вам, чтобы вы меня не забывали, пока я окончательно не вернусь, а так же мое последние слово по поводу "Даров Смерти".
Примечание: 7ю читали? тогда можно...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 6.

– Так, почти пришли… Дети, дружно высматриваем решетку, – распорядился Малфой.


– Как только окажемся на месте, мы вас отлевитируем наверх, – сказал Гарри детям, пока они дошлепывали по лужам последние метры.


– Ты отлевитируешь, – коротко сказал Малфой. – У меня проблемы с чарами Левитации.


– Однажды он левитировал осла со всей нашей провизией, а там был обрыв, – протянул Скор, видимо полагая, что удачно поддерживает вежливую беседу. – Ну он и шлепнулся. Мама страшно злилась.


– Хотя, если подумать, – мстительно отозвался Малфой, – раз я отвечаю за Скорпиуса, значит я его и отлевитирую.


– Ох, папа, – Скорпиус расхохотался, мотая головой, – Я просто…


И тут у них над головой послышался какой-то шум.


– Скорпиус, – быстро оборвал его Малфой, – ты знаешь, что делать!


Гарри уже стоял с палочкой наизготовку. Он заметно расслабился, ощутив, как Малфой встал вплотную рядом с ним, плечом к плечу. Ему так тоже спокойней и уверенней, осознал Гарри.


Позади них Скор раздавал команды, Роуз инструктировала, а Эл уговаривал прочих детей отойти подальше.


– Действуем, как и в прошлый раз, – тихо сказал Малфой.


– Понял! – Гарри кивнул.


И прямо перед ними откуда-то сверху свалилась решетка, только пыль столбом, да мелкие камушки посыпались.


Как только пыль немного осела, в прямоугольнике света показалась чья-то фигура. Сквозь туман они разглядели безупречно-классические черты лица и высокие скулы. Волосы глубокого цвета электрик лишь подчеркивали эффектную красоту молодого человека.


– Не волнуйтесь, детки. Я пришел вас спасти, – объявил вновь прибывший. – Я – аврор Люпин. Тедди Люпин.



* * *


– Привет, Тед, – поздоровался Гарри.


Гарри? – изумился Тед, да так, что его нос стал орлиным, что обычно означало крайнюю степень его удивления.


– Привет, Тедди, – протянул Малфой.


Драко? – воскликнул Тед. – Хм… Может, кто-нибудь объяснит мне, что тут происходит?


Детишки резво возвращались, шумно хлюпая по лужам, и Гарри закатил глаза после того, как с десяток маленьких девочек своим дружным вздохом вызвали в туннеле легкий бриз.


Тедди улыбнулся очаровательной, слегка грустной улыбкой:


– Привет, детишки! Как делишки? Кто хочет шоколадку?


Тедди всегда таскал с собой шоколад.


Девочки практически погребли под собой Тедди, и Гарри пришлось подавить в себе вспыхнувшую было ревность, которую он частенько чувствовал по отношению к Тедди в последнее время. Тедди был его крестником, любимым крестником, и неважно было, что парень, в свободное от модельного бизнеса и ухаживания за очередной вейлой время, являлся новой восходящей звездой Аврората.


А еще Тедди отличался непостоянством, напомнил себе Гарри. Разумеется, только по той причине, что все вокруг сходили с ума от любви к нему.


Гарри взглянул на сыновей: они уставились на Тедди с восторженным обожанием.


– Привет, Тедди, – хором выдохнули они, и Скор Малфой вместе с ними.


– Эй, Джеймс, Скор, Эл, – кивнул Тедди. – Роузи, любовь моя, разве ты не должна сейчас быть в Хогвартсе?


– Я забыла, – как во сне отозвалась Роуз, обмахиваясь своим блокнотом, словно веером.


Джеймс с трудом, на несколько секунд, отвел взгляд от своего героя, но этого было достаточно, чтобы удостовериться: его акции заметно повысились среди женского пола. Еще бы! Тедди Люпин обратился к нему по имени.


– Он крестник моего отца, – сообщил он Ксенофилии Томас. – Он обедает у нас дома.


Дзэн удивленно взглянула него, будто напрочь забыла, кто он и что тут делает, но несколько других девочек скользнули к нему поближе, жадными взглядами требуя подробностей.


– Ерунда какая, – усмехнулся Скор, не сводя глаз с Тедди. – Он мой кузен. Моя двоюродная бабушка Энди вырастила его.


Одна девочка, по фамилии Вейн (имя Гарри не вспомнил), изучающее уставилась на Скорпиуса, будто ждала, когда же в нем проявятся гены Тедди. Видимо с намерением непременно дождаться этого, она придвинулась к нему ближе.


– Я слышала, тебя называют Мальчик-Который-Забил, – поведала она, неожиданно хриплым, как для девочки двенадцати-тринадцати лет, голосом.


Скор резко отшатнулся.


– Эхм… квиддич… – быстро сказал он. – Меня так называют, потому что я очень хорош в… – девочка продолжала надвигаться, и у Скора сдали нервы. Голос его тоже подвел. – …в квиддиче, – дрожащим голосом закончил он.


– А в чем еще ты хорош? – мурлыкнула мисс Вейн.


– Папааа, – отчаянно взвыл Скорпиус и, метнувшись прочь, спрятался за спину отца.


Похоже, Малфой был обескуражен поведением сына.


– Скор? Почему ты прячешься от женщин? – удивленно спросил он.


– Мистер Поттер сказал, что это даже лучше, если начнешь позже, – отозвался мрачный голос из-под его локтя.


Казалось, Малфой сейчас рассмеется.


– Не слушай этого ужасного человека, Скорпиус.


Беттина Гойл застыла на месте, полностью ошеломленная великолепием Тедди, и не в состоянии этому великолепию сопротивляться. Она взглянула своими огромными глазами на Эла, который среди всех присутствующих в этой канализации казался наименее подверженным всеобщему помешательству.


– Он правда с вами обедает? – робко спросила она.


– Ага, – широко улыбнулся Эл. – Тедди… он классный!! Я вас познакомлю. Ты ведь Беттина, да?


Беттина застенчиво улыбнулась в ответ.


– Можешь звать меня Бетти.


Эл с серьезным видом пожал ее руку:


– А ты можешь звать меня…*


– Поттер! – скомандовал Скор из-за отцовской спины. – Сюда иди!


– Кто-нибудь мне объяснит, что случилось? – с печальной улыбкой осведомился Тедди, награждая поцелуем и шоколадкой Дзэн Томас. Девчушка явно испугалась, обнаружив позади себя выстроившуюся очередь.


– Разве не ясно, это же наши дети, – сказал Малфой и направился с объяснениями к Тедди, жестоким образом оставив своего единственного ребенка без прикрытия.


Скор Малфой, подозрительно оглядываясь по сторонам, резко подпрыгнул, когда Роуз хлопнула его по плечу.


– А, это ты, Уизли, – облегченно вздохнул он. – Я подумал, что это какая-нибудь девочка.


Прошу прощения!? – возмутилась Роуз.


Скор явно смутился. Он смутился еще больше, когда Роуз шлепнула его по голове своим блокнотом.


– Поверить не могу, что ты такой тупой. Но мне и не придется это больше терпеть, уж поверь. Я окружу себя исключительно одними подругами и никогда, никогда больше не стану общаться с мужчинами!


Роуз понеслась прочь. Скорпиус устало прислонился к каменной стене и протянул:


– Кажется, я сказал что-то не то…


Роуз направилась к Дзэн Томас и отклеила ее от Тедди. Дзэн сначала удивилась, а потом ужасно обрадовалась предложению Роуз стать лучшими подругами. Беттина Гойл, видимо нечаянно подслушав, смущенно придвинулась к ним, с выражением надежды на крохотном личике.


Скор бочком придвинулся поближе к Гарри, видимо намереваясь использовать его в качестве преграды между собой и женским полом. Гарри немного удивленно взглянул на него.


– Я все равно вам должен, мистер Поттер, – Скор слегка пожал плечами.


– Должен? За что? – удивился Гарри.


– За то, что вы сказали Поттеру, что можно выбирать, на какой факультет попасть.


– А, ясно, – Гарри кивнул. – Ну да. Элу хорошо в Слизерине, как я погляжу. Я уверен, он правильно поступил, попросившись туда.


– Нет, я не про Поттера, – нетерпеливо сказал Скор, и добавил с гордостью: – Шляпа едва коснулась его – и он уже был в Слизерине. Я про себя. Шляпа пыталась засунуть меня на факультет Приборов-Гриффиндоров! У папы случился бы припадок!


– Ох, – только и сказал Гарри.


– И у приборообразного тоже, – добавил Скорпиус. Он, очевидно, размышлял о своих прошлых ошибках. Но это, что было не менее очевидным, все равно не прибавило ему тактичности.


Он метнул в сторону Джеймса злобный взгляд, но тот лишь посмотрел на него с интересом, а потом опять отвернулся и страстно выдохнул:


– Я так рад, что ты пришел нас спасти, Тедди!


– Неблагодарный, – протянул Малфой почти таким же тоном, каким его сын произносил свое любимое словечко. – Тедди, – продолжал он, – я отвечу на все твои вопросы, если ты придешь к нам завтра. Только лишь вытащи меня отсюда. Тут слишком много крыс и Поттеров. У меня уже нет сил.


– Откуда вы друг друга знаете? – спросил Гарри.


– Двоюродная бабушка Энди и моя бабушка живут вместе, – ответил Скор, явно не впечатленный умственными способностями Гарри. – У меня есть фото, где Тедди качает меня на руках, когда я был маленький, – добавил он. – Мы проводим вместе Рождество. Не всегда, конечно. Потому что иногда ему приходится торчать у вас. И это нечестно, ведь нас и так меньше!


– А я думал, что тебя посылают на задания, – беспомощно отозвался Гарри.


Цвет волос Тедди постоянно менялся. Но не глаза – неизменно добрые, серые, полные тайн.


– Думал? – улыбнулся он. – Съешь шоколадку.


– Ты коварный тип, Тедди Люпин, – заметил Малфой. Чувствовалось, что их связывает давнишняя привязанность.


Тут Гарри начал подозревать, кто именно научил Тедди этим непристойным португальским песенкам, когда он был маленьким. А ведь все головы ломали над этой загадкой. А теперь он также засомневался в том, что Малфой сознательно не появлялся у него на пути. А ведь раньше он считал, что тот оказывает ему услугу.


– Поверить не могу, что вы оба тут оказались!


– И мы даже друг друга не поубивали, – сухо ответил Гарри, – хотя временами эта мысль казалась привлекательной.


– Я не об этом. Нельзя быть таким безрассудным, Гарри, – укорил его Тедди. – Ты уже не так молод, как раньше, знаешь ли. Что б мы все без тебя делали?


Он ласково улыбнулся, но Гарри был слишком зол, чтобы растаять.


Малфой скалился как черт.


– Как ты прав, Тедди, – он запнулся на секунду. – Знаешь, мне кажется, что вся эта канализационная сырость… – он попытался удержать на лице серьезное выражение, – …спровоцировала мой ревматизм.


– Боже, Малфой, заткнись.


– Полагаю, что Поттер потянул спину, – с серьезным видом продолжал Малфой, – Или это он из-за своего колена хромает? Просто разваливается на куски, как видишь. Печальное зрелище. Я прямо таки вижу, как он опирается на тебя в старости, Тедди.


– Я сделаю все, что в моих силах, – с сочувствием отозвался Тедди, пряча искорки озорства в глазах.


– У меня список арестованных все еще в два раза длинней, чем у тебя, – сказал Гарри, улыбнувшись Теду, чьи достижения стремительно увеличивались каждый месяц. Гарри ощущал гордость за него, и это чувство затмевало прочие.


– Ты забыл добавить "сопляк"! – любезно подсказал Малфой.


– Да, – согласился Гарри, – это все забывчивость. Такое бывает, с возрастом.


Все дети потребовали, чтобы именно Тедди отлевитировал их наверх в школу.


– Чувствую, как наша слава ускользает сквозь пальцы, – пожаловался Малфой. – Неблагодарные малявки. Надо было скормить одного из них аллигаторам. Это послужило бы уроком.


– Маленького Франца, например, – предложил Гарри.


Тедди высунул свою, уже темно-малиновую, голову из люка и взглянул на них.


– Помощь кому-нибудь нужна?


– Нет, – быстро ответил Гарри и стал уже приподниматься над землей, когда услышал притворно дрожащий, как у восьмидесятилетнего старика, голос Малфоя:


– Будьте так любезны, молодой человек.


Малфой, подумал Гарри, закатывая глаза. В своем репертуаре.


_______________________

*Подробности в "музыкальном бонусе": http://aldhissla.diary.ru/?comments&postid=33471278




* * *


Пока вся процессия тянулась по коридорам Дурмштранга, чтобы сообщить директрисе о возвращении студентов, Тедди всю дорогу держал Скора и Эла за руки.


Джеймс, повисший на Гарриной руке, так что его ступни волочились по полу, был не особо счастливо по этому поводу.


– Все любят Эла больше, чем меня, – мрачно сообщил он.


– Уверяю тебя, Тедди любит вас одинаково, – возразил Гарри, а затем опустил взгляд на сына. Неожиданно в груди закололо от волнения: он подумал о том, что, наверное, был ужасным отцом. Джеймс видимо давно не взъерошивал свои волосы, и черные пряди свисали как поникшие цветы. – И я люблю вас одинаково, – быстро добавил он. – Ты ведь это знаешь, Джеймс? Я…


– Да, я знаю, – проворчал Джеймс. – Конечно, знаю.


– Хорошо, – Гарри перевел дух. – Тогда в чем...?


– Ни в чем, – отрезал Джеймс и украдкой взглянул на Тедди, Эла и Скора.


– Кстати, Джеймс, а как вы познакомились со Скором? – спросил Гарри.


– Я просто пытался проявить дружелюбие, – сердито заворчал Джеймс. – Я услышал, как дядя Рон говорил о нем в таком тоне, будто он был опасным, или что-то вроде, и я подумал, надо проверить, что он имел в виду, так что я пошел и нашел его возле туалета, он сидел там и читал "Полеты сквозь века", а ведь это лучшая книжка на свете, ну и я предложил ему прогуляться, познакомить с нужными людьми…


Гарри мысленно наказал себе серьезно поговорить с Роном за то, что тот выставил Скора Малфоя психом, плохим и опасным для знакомства парнем, и именно поэтому таким неотразимым.


– А он лишь обозвал меня прибором и ушел с Элом, – Джеймс негодующе сверкал глазами, – Это было грубо!


– Постой! А Эл откуда там взялся? – спросил Гарри.


– Не знаю, просто вышел. Его как раз тошнило перед этим, ну я и выдал пару подходящих шуточек. Смешно было, честно, – угрюмо продолжал Джеймс. – А он не смеялся! Это было очень грубо!


– Ох, Джеймс, – вздохнул Гарри. – Может ты еще и пнул своего брата мимоходом?


– Может… – неопределенно пробормотал Джеймс.


– Но нельзя же так! – Гарри покачал головой. – Эл только-только подружился со Скором. Если ты хочешь с кем-то подружиться, не следует тут же пинать их прочих друзей, разве ты не понимаешь?


– А кто хотел подружиться? – повысил голос Джеймс. – Только не я. Плевал я!


Он пристально уставился в спину Скорпиусу, и в его взгляде Гарри с ужасом разглядел гнетущую тоску.


– А еще я теряю зрение, – мрачно вынес себе приговор Джеймс. – Я почти ничего не вижу, даже в очках. Купишь мне собаку-поводыря, когда я ослепну?


– Джеймс, ты не слепнешь, – терпеливо сказал Гарри. – Ты просто надел очки Роуз.


Он огляделся в поисках Малфоя, а значит и Роуз с Беттиной, которые висели на нем, и обнаружил их куда ближе, чем ожидал. Малфой хмурил брови, задумчиво глядя на Джеймса.


Пока Роуз с Джеймсом менялись очками, Тедди развернул мальчиков в их сторону.


– Если бы Слизеринцы во время войны были на нашей стороне… – громко вещал Эл, очевидно все еще пребывая под воздействием магнетизма Тедди, чтобы заботиться о сохранности своих планов, – …все было бы совсем по-другому. Даже один человек мог бы все изменить…


– Но мы же и так победили, – мягко заметил Тедди.


– Да, – согласился Эл, – но думаю, тогда погибло бы меньше людей.


На мгновение волосы Тедди окрасились в серый, будто тень прошла над ним.


– Это было бы так славно, – Тедди вдруг улыбнулся, так ослепительно, что… но мгновение быстро прошло. – Гарри, Драко, я должен вам кое-что сказать. Полагаю, у вас могут быть неприятности. Когда я появился, здесь было полно людей в униформе. Хотя, ты знаешь, Гарри, это не первый раз, когда ты впутываешься туда, куда тебя не назначали.


Он будто пытался извиниться.


– И какое ж дичайшее нарушение правопорядка мы имеем в данном случае? – требовательно осведомился Малфой. – Школа бросила наших детей в пасти аллигаторов – да там скелеты в этих канализациях, чтоб ты знал – потом они сгоняют сюда парней в униформе, чтобы они нам сделали взыскание? Их маленькая коллекция скелетов почти исчерпалась, так что ли?


– Я могу… – начал Гарри


– Ты можешь заткнуться и позволить мне вести разговор, Поттер, – резко сказал Малфой.


– Это будет круто! – сообщил Элу Скорпиус, наивно полагая, что другие не слышат. – Это будет похоже на тот разнос, что он устроил в Испании.


– Это были переговоры, Скорпиус!


Скор явно остался при своем мнении. Гарри не мог его за это винить.


– Ладно, давайте с этим покончим, – решительно сказал Гарри. Он шагнул вперед и широко распахнул двери в кабинет директрисы.


Там оказалось полно народу в униформе. Появление большой компании вызвало переполох, и тут Гарри ощутил острую тревогу, будто чего-то не хватало, а потом он понял – ничье плечо больше не прикрывает его спину. Наоборот, Малфой шагнул в комнату первым.


Женщина, стоявшая напротив стола Араминты фон Босо, резко обернулась, взмахнув длинной черной косой, метнулась навстречу Малфою и… ударила его по лицу.


– Ты! Недоразвитый англичашка! – яростно вскричала она на португальском. – Что, черт возьми, ты можешь сказать в свое оправдание?!


– Оууу, моя челюсть, – также по-португальски застонал Малфой.


– Я приехала домой, а там никого! – бушевала женщина. – Я отправила сову сыну, а в ответ получила послание от каких-то законченных имбецилов о том, что всю мою семью возможно уже съели аллигаторы. Ты хоть представляешь, как я волновалась? Да я просто должна…


– …пристрелить меня и выкинуть в траншею в тот день, когда я появлюсь в твоем лагере, – услужливо подсказал Малфой. – Беатрис. Ты вернулась.


Генерал Кошта одарила его яростным взглядом, будто не понимала, как ему удалось схватить ее за руки. Она выглядела точно так, как на фотографии Скорпиуса, но немного старше: суровое лицо с высокими скулами, белый шрам пересекал щеку почти рядом с глазом. Высокая, как и Малфой, как и сам Гарри. Он подумал, что она снова собирается его ударить, когда руки Беатрис дернулись в хватке Малфоя.


Но она лишь крепче сомкнула руки.


– Конечно, я вернулась, – ответила она. – Ты думал, что я не собиралась… Ох, Драко, какой же ты идиот. Да как, черт возьми, тебе такое в голову пришло? Это все ваше родственное спаривание, – ее глаза снова полыхнули гневом, – оно-то и заставило тебя кинуться на съедение аллигаторам, не сомневаюсь.


– Но, дорогая, – самым невинным тоном отозвался Малфой и разжал одну руку, чтобы взмахнуть куда-то в сторону Тедди Люпина, который замигал волосами в ответ. – Я был в полной безопасности. В конце концов, меня спас Люпин. Тедди Люпин.


Гарри фыркнул и тут же обнаружил на себе пылающий гневом взгляд Генерала. Только это и послужило предупреждением тому, что она оттолкнула Малфоя и оказалась угрожающе близко рядом с ним с вытянутой палочкой.


Но Гарри никогда не позволял себя опередить, не позволил и в этот раз. Он уже стоял с палочкой, нацеленной меж ее глаз.


– Драко, кто этот человек и почему он понимает португальский? – осведомилась Беатрис.


Они с Гарри сверлили друг друга взглядами, немигающими, решительными, ожидая малейшей слабости с другой стороны.


Малфой шагнул вперед и резко отвел их палочки в стороны.


– Беатрис, это Поттер. Поттер, это Беатрис. Не нужно убивать друг друга, вы испортите ковер директрисы.


Беатрис рассматривала Гарри уже с меньшей злостью.


– Потер? – переспросила она. – Ах, да. Помню-помню… шестнадцать лет назад, в Португальском посольстве? Ты был очень пьян.


– …очень пьян, – медленно повторил Скорпиус на английском, и в этот момент Гарри понял, что Скор услужливо переводил присутствующим весь разговор.


– Папа, да ты просто дьявол! – сказал Джеймс.


Все смотрели на них во все глаза. Гарри стало одновременно и жарко и холодно от унижения.


– Джеймс, не будь смешным, я был уже женат, – ответил он, а потом медленно добавил, на португальском: – Вы… вы были в красном платье?


Беатрис рассеянно кивнула и вновь переключила свое внимание на супруга.


– Наверное, это путешествие по канализации было увлекательным, – холодно заметила она, – не принимая во внимание аллигаторов.


Малфой тем временем подбрасывал их палочки в воздух и ловил, вовсю развлекаясь.


– Слушайте, – довольно улыбнулся он, – Теперь я снова владелец Старшей Палочки, что ли?


– О, конечно, – фыркнул Гарри. – Удачи в ее поисках. А теперь верни мне мою палочку, Малфой.


– Хммм… – протянул Малфой. – Дай-ка подумать. А кстати, что ты сделал с моей старой палочкой?


– Эээ, – задумался Гарри. – Кажется, я засунул ее в какой-то ящик.


– О, правда?


– Могу поискать, – предложил Гарри, – если хочешь.


Малфой кинул Гарри его палочку.


– Ну ее, мне уже все равно, – он перевел взгляд на жену и вложил палочку в ее ладонь, поглаживая запястья. – Почему ты вернулась в такой спешке, Беатрис?


– А почему мне нужна причина? – как-то неубедительно ответила она.


Беатрис.


– Я знаю, я обещала Скору Хогвартс, – сказала Беатрис. – Но мне хочется забрать вас обоих с собой…


– Мама, нет, – быстро вмешался Скор. – Хогвартс. Я хочу остаться в Хогвартсе. Я хочу… – он взмахнул рукой, как очень властный утопленник...


– Не волнуйся, Скор, – Эл тотчас схватил его за руку, – Можешь жить с нами.


Надо было видеть лицо Джеймса.


Но Скор не выказал восторга.


– Папа? – взмолился он.


– Все, что захочешь, Скор, ты же знаешь, – немедленно заверил его Малфой. – Беатрис?


– Мне нужно, чтобы ты вернулся, – призналась Беатрис. – Перемирие раскалывается на кусочки. Это дипломатия, Драко, и ты знаешь, что я не…


– Мы со всем разберемся. Как и всегда. Я составлю план, а ты их всех пристрелишь, – он протянул руку и погладил ее по обезображенной шрамом щеке, задержав кончики пальцев возле ее губ, в том месте, где заканчивался шрам. – Правильно?


– Я только однажды их всех пристрелила, – пробормотала Беатрис.


– Я вернусь с тобой. А летом приедет Скор. К следующему году уже все наладится. Разве я когда-нибудь тебе лгал?


– Самым бессовестным образом, – ответила Беатрис, и Малфой улыбнулся.


– А Поттер может поехать в Португалию? – спросил Скор. – Я за ним присмотрю. Я научу его стрелять из винтовки.


– Это важное и нужное умение, – согласилась Беатрис. – Поиграем в нашу игру, – она посмотрела на Малфоя с любовью и насмешкой, – ну знаешь, ту игру, в которой мы отстреливаем крыс. Хитрость в том, чтобы дождаться, когда крысы раздуются, обожравшись трупов, ну ты знаешь, Скор, и тогда…


– Ты омерзительна, – сказал ей Малфой, при этом выглядя ужасно счастливым. – Мне следовало бы найти милую английскую ведьму и жениться на ней.


– Добрый день, мистер Поттер, – Араминта фон Босо оторвалась, наконец, от бумаг, будто только его заметила. – Ах, я вижу, все дети вернулись. Как мило. Я же вам говорила, не о чем беспокоиться.


– А теперь послушайте, – Гарри с Малфоем начали одновременно.


– Уже слушаю, если вы заметили, – перебила Араминта. – Вчера я получила сову от вашей жены. Кажется, она хотела сообщить вам что-то о… ребенке? Агонии? Кажется, она была не в себе, – она принялась перебирать бумаги на столе. – Где-то оно тут было…


– О, Боже!


– Иди, – сказал Малфой, – я тут сам разберусь.


– Да, у нас тут все под контролем, – сказал Тедди. Казалось, толпа маленьких девочек скоро его живьем проглотит.


– Ладно. Эээ.. Ну, увидимся. Приятно было познакомиться, миссис Малфой, – сказал Гарри, а Беатрис при этом закатила глаза. – Дети, за мной!


Он ухватил Джеймса за плечо и с усилием высвободил Эла из объятий Скора.


– Идемте, быстрее, – поторопил их Гарри.


– Папа, пожалуйста, давай назовем ребеночка Скорпиусом, – Эл перешел на бег, чтобы не отставать.


– Папа, – возмущался Джеймс. – Папа, Тедди Люпин украл моих женщин. Заставь его вернуть их!

Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 25
MixoH
Ахуенно!!! еще одно маленькое приключение Поттра!!! респект автору!!! БРАВО!!!
chem
Ребят, поделитесь 8 и 9 главой, плиззз
мадина   
это супер!полный заботы и любви фанфик!:)
Рита
Это самое, самое лучшее продолжение истории: доброе, светлое, человечное и ЕСТЕСТВЕННОЕ. Сколько мне других попадалось: просто читать тошно...Кто-нибудь скажет - а продолжение есть?
almaina
Перечитываю в третий раз, и снова в восторге.
Прелестно, замечательно, присоединяюсь ко всем-всем-всем восторгам. Огромное спасибо переводчику за то, что дал нам возможность прочитать эту маленькую (к сожалению) историю.
Вообще очень классный рассказ. Жаль мало таких))))
Aldhisslaпереводчик
Спасибо всем за отзывы, мне очень приятно 8-)
Автор ты супер!знаешь такое ощушение было читая этот фик что у меня прошло 20 лет..и я читаю его 20 лет спустя.спасибо тебе большое!
этот фанфик просто уникален.он проникает в душу и не отпускает. жаль, мало таких. слов нет. буря эмоции!!! прощу вас по - больше таких!
спасибо!
спасибо огромное за такой замечательный рассказ.
Это превосходно! Спасибо огромное за перевод.
Отличный перевод. Хороший сюжет, словом, спасибо вам за удовольствие при прочтении)
Ужасно интересно!!! Очень и очень понравилось!
Это один из самых добрых, даже необыкновенных фанфиков, которые были мною прочитаны! Автор так держать! Фанфик в избранное;-)
Восхитительно и невероятно. Одновременно смешно,серьезно,грустно и легко. Редкое и талантливое сочетание.
Хороший фик, читала на одном дыхании. Особенно понравился Драко. Здесь он такой думающий. И Скор великолепен, он тот, кого можно назвать храбрым слизеринцем.
Большое спасибо и автору, и особенный респект переводчику!
Прелестный фанфик. С юмором и в меру трогательно. Очень солнечно, несмотря на канализацию и огромных Дурмстранговсих аллигаторов. Просто отлично! Мне очень понравилось :)) Большое спасибо автору и переводчику!
Отличная добрая история. Очаровательный Эл, интригующий Скор и кровожадные аллигаторы - идеальная смесь для интересного текста.
Настолько понравились все герои данного фика, что даже не знаю, кого выделить особенно...каждый великолепен по своему, что в данном случае увеличивает полученное при прочтении удовольствие...спасибо за перевод, понравилось))))))
Перечитала. Классно!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх