




Давайте сразу определимся. Я бармен, и мой бар для меня всегда был и остаётся одним из важных моих проектов. И Землян, да и другие расы, обычно мало заинтересованы в том, чтоб слушать курсы ференги. Однако ваш вопрос напомнил мне одну историю... И, пожалуй, я её вам расскажу.
Это был необычный день. Необычный — ведь мы узнали, что на станцию прибывает сам Том Пэрис — один из популярных землянцев после возвращения того звездолета. Конечно, я не мог пройти мимо, и выставил на витрину фигурки этого «Вояджера», оставшиеся со Дня Возвращения и в честь Пэриса переименовал один из коктейлей. В общем, я рассчитывал, что когда он придёт ко мне в бар, гости потянутся, а выручка побьёт показатели предыдущих дней.
Приход Пэриса оказался не таким, как я рассчитывал. Этот парень был грустным, отсылал фанатов прочь и производил впечатление весьма удручающее. Он заказал подряд несколько стаканов достаточно крепкого алкоголя, и я понял, что так выглядит человек надломленный, уставший и однозначно не способный принести много прибыли.
Я не мог пройти мимо. Поэтому оставив работника за барной стойкой и пошёл к Пэрису поговорить по душам.
— Мистер Пэрис?
— Мм? Автографы не даю.
— Именно! И от этого падает моя выручка!
Парень посмотрел на меня долгим, очень странным взглядом, после чего сказал:
— Мне очень жаль. А теперь проваливай отсюда, ференги.
— Ну уж нет! Вы в моем баре, а я имею право разобраться в ситуации. А теперь, — придвинув ближайший стул к столику Пэриса, Кварк приземлился. — Рассказывайте. Я слушаю.
— Что?
— Почему не так давно вернувшийся из Дельта-квадранта герой путешествует в таком примерзком настроении? Разве вы не должны быть счастливы?
— Ах так, — Пэрис фыркнул и сделал большой глоток. — Ну, если ты желаешь послушать жалобы на жизнь, бармэн. С тех пор, как я вернулся из Дельта-квадранта, я не понимаю, что происходит с моей жизнью. У меня есть жена, но Б'Эланна теперь полностью увлечена ребёнком, а я рядом с ним не знаю, что мне делать. Отец вновь предъявляет ко мне всевозможные претензии. И я абсолютно не нужен Звёздному флоту. Бывший заключённый, пусть и получивший амнистию с рекомендацией капитана, у которой не то, чтобы был выбор кадров — кто захочет такого взять к себе на корабль?
С этими словами Пэрис скривился и откинулся на спинку стула. Кварк сощурился. Ему сложно было понять эти проблемы землянцев, столь привязанных к Звёздному флоту, и все же прямо сейчас он ощущал нечто, похожее на сочувствие.
— А вы не думали, что вам и не надо на корабль? — осторожно спросил он.
— Гнить на какой-нибудь звёздной базе? — Пэрис закатил глаза.
— Нет. Поправьте меня, если я не прав, но вы в Дельта-квадранте, кажется, спроектировали и построили шаттл. Вы, как пилот, с отличными инженерными навыками, могли бы создать ещё не мало кораблей, шаттлов или даже ультра-быстрых шлюпок.
— Звучит неплохо. Но только будут ли они нужны Звёздному флоту...
— Товар, мистер Пэрис, надо продавать при его наличии. А уж если эксклюзивный товар на руках имеется, найти того, кто купит, уже не так сложно. Кроме того, вы могли бы обучать других своим навыкам пилотирования. И ваше громкое имя было бы вам на руку.
Пэрис, который уже потянулся было за еще одним стаканом, усмехнулся.
— Продавать навыки и свои наработки. Как по-ференгийски, — он усмехнулся. — Пожалуй, мне даже интересно. Может, обговорим сотрудничество?
— Всегда рад выгодным сделкам, — Кварк потёр руки.
— Ну и с чего начнём?
— Вам нужно протрезветь. Так что пока — пораздавайте автографы. А завтра утром — я жду вас здесь. Обсудим детали...
* * *
Так что, могу вас заверить, это был крайне любопытный опыт сотрудничества. У Пэриса действительно были любопытные идеи, часть из которых он впоследствии применил при создании целой эскадрильи миниатюрных кораблей, полюбившихся эскадрилье «Нова». В самом начале Звёздный флот не особо понял задумку, но с моей помощью (и некоторым влиянием адмирала Джейнвэй) Пэрис все же продал эту свою идею. И теперь он ведёт курсы полетного мастерства при Академии Звёздного флота, когда не занят тестированием кораблей новых классов.
Что же с этого получил я?.. Ну, к сожалению, не такую большую выгоду...
Но я надеюсь, что мой племянник оценит, когда его пригласят служить офицером службы безопасности на корабль под командованием адмирала Джейнвэй.




