Профессор Бербидж (джен)

Все же сутки без сна да в компании с алкоголем дают о себе знать — меня выключило, как только я зашла в дом и села на диван. Почетную обязанность по кормлению живности решил взять на себя Скамандер. Единороги отнеслись к нему равнодушно, а вот фестралы с гиппогрифами были недовольны и хотели прибить дяденьку, благо Эрнест Уизли вмешался. Эрнест — племянник Артура, сын его старшего брата. У мужчины слабые способности, максимум Люмос наколдует, но хорошо ладит с некоторыми животными. Уизли вмешался вовремя, и знаменитый магозоолог отделался парой царапин. Говорят, что орал светоч-всея-животного мира громко и нецензурно. Мне было пофиг — я спала! Сон был сладок, но прервал его Кокс. Наглая сова залетела через открытую форточку (лето на дворе!) и стала теребить меня клювом.

— Изыди, птица!

— Кр-кр-ш-ш-ш!

— Отвали! Я сплю!

— Ш-ш-ш-кр-р-к.

— Изыди, а то пущу на суп!

Все-таки пришлось вставать и читать послание. Ничего нового — директор послезавтра собирает преподавателей, которые идут к первокурсникам. И стоило ради этого меня будить?!

Я глянула на часы — десять утра. Надо вставать, завтракать и что-то решать со спальней и ванной. Наконец-то у меня появилось немного денежек, чтобы сделать ремонт на втором этаже. Естественно, в рассрочку. Платить сразу почти тысячу галлеонов — теоретически могу, а в реальности я этого делать не буду. Уж лучше по чуть-чуть в течение года, чем сразу и потом чупа-чупс сосать⁽¹⁾. Сегодня попробую договориться с соседом о ремонте и купить кровать — спать на диване то еще удовольствие. Мягкая мебель хоть и новая, но для сна не предназначена — это вам не раскладные диваны из России. Это чопорное английские гарнитуры — на них только сидеть можно, и то недолго. Как Уоррингтон на нем спал?! Моя спина говорила мне, что вот-вот отвалится, а поясница немилосердно ныла. Чашка крепкого кофе с тостами привела меня в более-менее нормальное состояние, а новость о том, что к мебельщику отправляется Локхарт с охотниками и это поможет выбить мне скидку, подняла настроение на небывалые высоты!

Человек, изготавливающий мебель, жил в Нью-Хэмпшире, куда меня аппарировал великий охотник. Ощущение от аппарации были пренеприятнейшее, но завтрак я в себе удержала, и мы направились в сторону небольшого английского домика с пристройкой. Хозяин встречал нас у калитки и провел сразу в мастерскую — в дом заходить не принято. Именно поэтому все тусовались за забором или на участке Рози, но не у меня. Так же и тут — вот рабочее пространство, сюда и идите, а в дом ни-ни без приглашения!

Мужчина средних лет с залысиной на голове и большими мозолистыми руками разместил нас за большим столом и сразу выдал альбом с эскизами.

— А что-то для дам у вас имеется? — спросила я. В ипровозированном каталоге были представлены кровати армейского типа — без излишеств, одно-, двух- и трехъярусные.

— Держите! — мужчина протянул мне очень красиво оформленный каталог.

У охотников был просто альбом с набросками безо всякого оформления. Мне же протянули прям красивейший каталог с яркими картинками и интерьерами. Вот только цены там кусались! Если Локхарт и Ко платят максимум семь галлеонов за одноместную кровать с матрасом, то в моем издании цена начинается от двадцати галлеонов и выше. Та кровать, которую я хочу, стоит почти пятьдесят галлеонов без учета матраса! Да мне ремонт в ванной с полной заменой сантехники выходит в шестьдесят всего, а там раствор, кафель, трубы и тяжеленные чугунные ванна и унитаз.

Почему нельзя взять у магглов? Да потому, что развалится через месяц! У меня до фига всего, что я купила в обычном мире, просто рассыпалось или сломалось. Многие немагические предметы не могут существовать в магически насыщенном месте. Такая же история, как у Поттера с одеждой — синтетика быстро изнашивается, а натуральные ткани держатся долго.

— А скидочку дадите? Я вам пиломатериал отдам с участка. Между прочим, из запретного леса! — спросила я.

— Ха-ха-ха, — засмеялся мужчина. — Для такой прекрасной дамы да с таким предложением, конечно, будет скидка.

— Алекс, — сказал кто-то из охотников, — ты поаккуратней с дамочкой — к ней мужчина в гости пришел, а она его кроватью убила!

Мужики разразились хохотом. Ну а я что? Я тоже решила посмеяться вместе с ними. Не устраивать же скандал, в самом-то деле.

— Да про лепрекона вся Англия уже знает, — отсмеявшись, сказал Локхарт.

— Так что там про скидку? — спросила я, проигнорировав Гилдероя.

— Ну, пару галлеонов могу уступить.

— Пару? — начинается моя самая любимая часть — торг! — Да я вам древесину даром отдаю…

Мы спорили до хрипоты, писали список, смету, доказывали друг другу, что дорого-дешево, но через час пришли к консенсусу — двуспальная кровать из деревьев запретного леса с основанием из ламелей, с ящиками, большим мягким изголовьем, столбиками для балдахинов ( а то вдруг опять мужик припрется в спальню!), хорошим пружинным матрасом с добавлением волос единорога и перьев пегаса встанут мне почти в пятьдесят галлеонов. Если бы без скидки, то вышло бы восемьдесят, но все равно, считаю, что дорого! Мебельщик пообещал кого-то прислать, чтобы забрали древесину и другие материалы, ну а я с охотниками вернулась обратно в Хогсмид, а на следующий день мне пришлось выдержать точно такую же словесную дуэль, но за санузел. В итоге цена снизилась до пятидесяти галлеонов. Также мы договорились о ремонте в спальне. Переделка второго этажа обошлась мне в семьсот галлеонов! Рассрочку я беру на год, и из ремонтных работ мне останется только… а ничего не останется! Все! Ура! Ремонт закончен.

* * *

Сегодня, после отчаянного торга за переделку своего второго этажа, я планировала посетить обычный мир — купить текстиль в комнату, обновить гардероб и зайти к Поттеру, а заодно к девочке Синтии, о которой говорил Блэк. Но, как говорится, хочешь насмешить Бога — расскажи ему о своих планах.

Текстиль я предпочитала брать в арабском квартале Лондона. Меня там уже хорошо знали — учительница дорогой английской школы приходила узнавать, как проводит лето дочь местного аптекаря и сын водителя такси. Да, на весь Хогвартс было всего двое детей-мусульман. Я быстро нашла с ними общий язык, чего не скажешь о МакГонагалл — она требовала снять с девочки хиджаб, орала, чтобы Ахмет снял куфию, которую мальчик носил на манер арабских шейхов. Ребятам повезло, что они попали на Райвенкло и Флитвик весьма лояльно отнесся к их вере и внешнему виду. С Мирандой декан договорился о том, что вместо хиджаба она будет носить платок на манер косынки, под который спрячет волосы. Ахмет долго сопротивлялся, но сменил куфию на тюбетейку, аргументировав тем, что голова мерзнет. МакКошка поплевалась ядом, но замолкла. Мое заступничество перед деканами и директором привело к хорошему отношению с детьми, и те в свою очередь поделились со мной информацией, где и что купить, узнать и прочее. Именно они привели меня в магазинчик тканей год назад. У арабов не принято было использовать синтетику — только натуральное: ткани, мебель, одежда, еда. Почему я не купила мебель у них? Она хоть и из дерева, но маггловская — древесина не магическая, потому и пришлось раскошеливаться. Ну хоть на текстиле сэкономлю, правда хватит его лет на пять, но мне достаточно.

Арабский квартал встретил меня шумом, пылью, безвкусной позолотой, выдаваемой за роскошь, и приветливым отношением. Тут и там я только и слышала традиционное приветствие — учителей здесь уважали. Ко мне даже один раз за советом обратились — стоит ли дочку замуж выдавать за обеспеченного старика или за молодого, но перспективного. По итогу вместо замужества девочке оплатили колледж на дизайнера одежды — планируют заняться продажей традиционных нарядов, а не только продавать ткань. Мой путь лежал в эту лавку. По дороге встретился дядя Ахмета, он угостил меня финиками и очень уважительно поинтересовался моим мнением насчет обучения сына — он хочет рисовать, а не торговать. Посоветовала направить силы на освоение компьютерной графики, и пусть мальчик рисует вывески — тоже неплохой кусок хлеба. Еще по дороге до лавки я повстречала родителей некоторых учеников из Лютного, студента Хогвартса с факультета Хаффлпафф и Миранду.

— Здравствуйте, профессор! — поздоровалась моя ученица.

— Здравствуй, Миранда. Как дела, как проходят каникулы?

— Вы знаете, все очень хорошо, — девочка аж светилась от счастья. — Ко мне посватался сам Мохаммед Аль Фатис!

— Целитель из Мунго?! — о целителе — разрушителе проклятий уже легенды слагали. Мол, очень крут, очень умен, очень дорогой (в плане денег).

— Представляете? Маме с папой больше не нужно соглашаться на всякие дурацкие предложения от торгашей и рыбаков. Это же сам Аль Фатис! Правда, я буду третьей женой, — девочка немного смутилась, — но это лучше жизни в Гримсби⁽²⁾.

— Если ты будешь третьей женой, то тебе нужно чем-то выгодно отличаться от других жен.

— Это как? — не поняла уже третьекурсница.

— Первая жена — самая главная. Она всем заправляет. Вторая жена — любовница, — девочка покраснела, но ничего не сказала. О темах ниже пояса ее уже просветили. — А ты кем будешь?

— Э-э-э-э… я готовить могу, шить, дом мыть…

— Короче, ты будешь обслуживающим персоналом, — резюмировала я, сворачивая в нужный проулок.

— Прислугой? Я? — возмутилась райвенкловка. — Да ни за что!

— А кто тебя спрашивает? Пришла тут такая школьница, палкой машет, эванеско знает, вот и вытирай пыль да детей рожай!

— Ой. А что делать?

— Стать кем-то значимым. Он ведь доктор?

— Ну-у-у-у да, вроде.

— А кто для доктора значимый, кроме пациента?

— Медсестра! Точно! Я пойду в медицинский. Я смогу работать рядом, и он будет со мной считаться, и полы мне мыть не надо, ведь я работать буду! — девочка сделала свои выводы, а я лишь хотела предложить ей хорошо сдать СОВ и выбить оплату ЖАБА, а там — куда кривая выведет. Но такая целеустремленность тоже похвальна.

За разговором мы дошли до нужного магазинчика тканей, и моя ученица убежала по делам, оставив меня одну на пороге магазина, в котором помимо тканей продавалось постельное белье, шторы и ковры. За прилавком стоял сам хозяин Али ибн кто-то там, я так и не запомнила. Меня просили называть его просто Али.

— Вах, какая женщина идет! Какая женщина! На мужиков кровать скидывает, головы разбивает, а торгуется, как лев! — поприветствовал меня торговец.

— Похоже, что историю с кроватью уже все знают, — улыбнулась я. А что, мне плакать, что ли? Буду юморить на эту тему! — Кровати, мистер Али, я лишилась, соответственно — белья, штор, одеял и ковра тоже. Вы мне поможете?

— Конечно, дорогая. Мы вам все подберем!

Итогом подбора стали ожесточенный торг и мой похудевший кошелек. Мистер Али был сквибом и с удовольствием принял оплату галлеонами. Я уменьшила покупки, поболтала еще минут десять, а потом прошла в неприметный закуток лавки и оказалась в Лютном! Этот путь мне показала Миранда — она часто бегала через магазин в Косой переулок.

— О, цыпа! — передо мной возник очередной гражданин бандитской наружности.

— О, отец детей моих! — парировала я. Народ, проходящий мимо и наблюдающий за нами, грянул хохотом.

— Простите, профессор, — повинился гражданин, — не узнал. Вы к нам надолго?

— Мужика найти, чтобы кроватью убить! — крикнул кто-то из подворотни, и опять все мимокрокодилы⁽³⁾ грянули хохотом.

— А у вас есть на примете, кого можно кроватью прибить? — поинтересовалась я, направляясь в сторону Косого переулка, чтобы переместиться в «Дырявый котел»: оттуда проще добраться до Тисовой улицы.

— Профессор Бербидж, — послышались детские голоса, — здравствуйте!

Ко мне подбежали ученики в количестве четырех штук. Детвора с первого по третий курс наперебой рассказывала про родителей, просила подтвердить их рассказы о школе, жаловались на домашнее задание (в том числе и мое), просили помочь.

Пришлось распрощаться с планами посетить Литл-Уиннинг и отправиться в местный паб — разговаривать с родителями детей, помогать в домашнем задании, идти за учебником по маггловедению и делать еще кучу мелких дел, которые вымотали меня не хуже уроков в Хогвартсе. Домой я прибыла ближе к десяти вечера уставшая как собака. А тут опять Кокс нарисовался! Завтра совещание с Дамблдором, и Амбридж просит остаться после совещания для разговора с директорами других школ, Краучем, Бэгменом, Малфоем и другими личностями. Черт! Лучше бы я и дальше мужиков кроватями прибивала, чем участвовать в таком собрании.

1) Прим.автора: аналог нецензурного «хуй сосать»

Вернуться к тексту

2) Прим.автора: неблагополучный район Англии)

Вернуться к тексту

3) Прим.автора: мимо проходившие

Вернуться к тексту