— 58 -
— Вы желаете нас выслушать или хотите сразу пристрелить?
Доктор Теренс Бей(1)
— Саня, когда парни поймут, что ты мутишь с их мамой, они тебя побьют и возможно ногами. А я заступаться не стану.
Именно такими словами встретила Алекса Галеотти любимая единственная сестрица, когда он в очередной раз пытался заглянуть в палату к бессознательному другу. До сего момента путь ему преграждала протеже Дины, хорошенькая брюнетка-практикантка, как выяснилось его тёзка. Вот прямо-таки грудью встала и не пущала. Насчет её груди Алекс совершенно ничего не имел против, но девчонка оказалась тёмной, вредной и на его красивые глаза не повелась, чем повергла его в совершеннейшее недоумение. Зато на тихого пациента поглядывала с искренней озабоченностью и явной симпатией. И это невзирая на то, что оный пациент был похож скорее на мумию с трубками, торчащими откуда только можно и нельзя, нежели на человека. В общем, Алекс огорчённо вздохнул и пошёл погулять. Туда погулял, сюда погулял, вернулся утром — и тут его огорошили.
Делать честные глаза и отпираться было бесполезно, ибо сестрица познакомилась с ним ещё за восемь месяцев до их появления на свет, а посему знала как облупленного. Ввиду этого Алекс лишь поинтересовался подозрительно:
— С чего ты взяла-то?
Усмехнувшись, Дина прикрыла дверь палаты, кивнула озабоченно бегущей мимо дежурной медсестре и поманила брата за собой.
— Когда вы буквально свалились в военную комнату нам с Мэри на головы, все в кровище, грязище и прочем дерьме, она сразу же рванулась к тебе, — пояснила она, неторопливо шагая к своему кабинету и не глядя на хмуро топающего рядом Алекса. — Не к детям, а именно к тебе. Правда, тут же взяла себя в руки, но этот порыв я успела заметить. И ты искал её взглядом. Скажи спасибо, что всем было не до ваших гляделок.
В ответ Алекс скорчил постную физиономию:
— Солнце моё незакатное, тебя вроде никогда не волновала моя личная жизнь.
— Пока она не пересекалась с моей собственной, — отрезала Дина, бросив на него свирепый взгляд. — Санчес, я серьёзно говорю: прекрати тащить в койку всё, что шевелится, иначе обеспечу тебе стойкую импотенцию минимум на годик.
В ужасе шарахнувшись от доброй сестрёнки, он едва не врезался в кулер.
— Динка, блин! Смерти моей хочешь?!
— Ничего, тебе полезно, — безапелляционно отмахнулась та. — И хватит рваться к Ване, всё равно не пущу. Чего ты там не видел, спрашивается?
— Злая ты, — печально констатировал Алекс. — Я ж за Ваньку переживаю. А ну как очнётся, а моя морда не маячит в пределах видимости? Расстроится ещё, будет нудить на предмет где, мол, шляется центурион, когда жизнь десятника опасносте?
— Сань, я всё знаю, — внезапно очень серьёзно прервала его сестра, остановившись возле двери своего кабинета. — А вот ты в курсе, что вся твоя центурия в полном составе подала рапорты на увольнение?
Алекс спал с лица.
— Даже ветераны? — тихо и как-то обречённо переспросил он.
— Особенно ветераны. Они воспринимают тебя, как продолжение Серого и Тени, а значит, пойдут за тобой в огонь и в воду. И уж тем более в отставку.
— Я разберусь, — мрачно пообещал Дине брат. — Ванька, засранец, ни словом не намекнул! Да вообще никто из них! Даже Макс молчит…
— Магистр Максимус, — привычно поправила его Дина. — Значит, запретила Ана. С ней уж сам разговаривай.
— Магистр Ана, — с ехидцей парировал Алекс, вздохнул, огляделся и подозрительно прищурился. — И всё же, почему ты притащила его в Су-Фолс, а не в центральное отделение?
— Первое, что пришло в голову, — Дина пожала плечами. — Лучше б ты поспал, чем всю ночь здесь куролесить.
— Ты только погляди, кто нарисовался, — перебил Алекс внезапно, глядя в холл поверх её головы.
Нарисовались, собственно, две до боли знакомые физиономии: довольная старшего Винчестера и укоризненная младшего, возникшие в дверях, отделявших магическую часть госпиталя от человеческой. Младший неловко улыбнулся, развёл руками, а старший стремительно пересёк холл, ни слова не говоря сграбастал изумлённо ахнувшую Дину обеими руками и надолго отключил от внешнего мира посредством поцелуев.
— Эй! — возмутился Алекс. — Я порнуху не заказывал!
— Подарок от фирмы, по всей вероятности, — отозвался, посмеиваясь, Сэм.
— Я соскучился, — с некоторым трудом оторвавшись от Дины, огрызнулся его брат.
— Сюрприз удался, — с явным удивлением констатировала девушка, слегка придя в себя, мимоходом улыбнулась Сэму и жестом пригласила всю честнУю компанию в кабинет. — Вроде бы только вчера виделись…
На самом деле, братцы-охотники изначально в Су-Фолс не собирались. Началось всё, собственно, накануне вечером, когда Дина уже улизнула на работу после допроса с пристрастием, который они с Винчестером устроили Оберону. Дин снова полез во всемирную паутину, наткнулся на одну весьма занимательную статейку, сулившую очередную охоту, и тут аккурат пробудился брательник. Вернее, пробудился он ещё раньше, разложил на кухонном столе очередную порцию талмудов и продолжил вычислять абсолютную защиту на бункер. Там его и застал старший, выползший из своей комнаты за очередной порцией кофе.
— Дин, у тебя глаза как у пьяного опоссума — неодобрительно покачав головой, попенял брату Сэм. — Спать иногда нужно.
В ответ его невнятно куда-то послали и хмуро поинтересовались:
— Где это ты встречал пьяных опоссумов?
— Вот прямо сейчас и наблюдаю, — усмехнулся младший, оторвался от блокнота и с чувством потянулся. — Мама уехала за продуктами… Слушай, у меня такое впечатление, что она решила здесь обосноваться.
— Давно пора, — одобрительно проворчал Дин, одним глазом заглядывая в пустой чайник. — Твои девчонки ещё спят?
— Ты ведь видел, что Дина устроила для Бесси? Ну так вот, ребёнок аж теряется во времени со всеми этими единорогами, феями и прочим сказочным бестиарием.
— Ты только не забудь ей потом рассказать, что рог единорога очень легко протыкает человеческую плоть, а феи те ещё суки, — порекомендовал Дин брату на полном серьёзе.
— Представь себе, она уже в курсе, — не менее серьёзно отозвался тот и продолжил делано небрежно. — Ну, а Линда усиленно беседует со своим адвокатом. Так что, как только она официально разведётся с Макалистером, мы поженимся.
Именно в этот момент Дин от души откусил от заботливо оставленного мамой на завтрак (он же ужин) круассана и, естественно, немедленно поперхнулся. Старательно постучав его по спине, Сэм покосился на гору книг, печально вздохнул и снова устроился за столом. А тем временем Дин, едва прокашлявшись, просипел:
— Ты не шути так больше.
— Я такими вещами не шучу, — Сэм назидательно помахал пальцем перед скривившимся братцем.
— Да я от твоей предыдущей свадьбы едва отошёл!(2) — возмущённо фыркнул тот.
— Ну ты сравнил…
— И вообще, тебе не кажется, что вы слишком недолго знакомы?!
— Мы познакомились немногим позже, чем ты с Диной, — кротко напомнил Сэм, на что Дин негодующе воскликнул:
— Да, но я-то жениться не собираюсь!
Сэм отреагировал не сразу. Прищурился, окинув старшего внимательным взглядом с ног до головы, после чего невесело констатировал, вновь возвращаясь к своему блокноту:
— Ну ты и придурок.
Какое-то время тишину на кухне нарушал только шум закипающей воды в чайнике, да Сэм порой перелистывал страницы, усердно что-то переписывая. А потом Дин нехотя выдавил:
— Сэмми, ты сам подумай: где я, а где… вот это всё. Да и зачем? Дина и без того связана по рукам и ногам, должна же быть у неё хоть какая-то иллюзия свободы.
— То есть ты по-прежнему надеешься рано или поздно избавиться от неё? — косо глянул на брата Сэм. Тот сделал вид, что не услышал и заговорил о другом.
— Есть работёнка. Уитон, штат Миннесота. Там и так-то с населением не густо, а в течение последних полутора месяцев пропали восемь девушек. Совсем молоденькие, всем меньше восемнадцати.
— Может, маньяк? — без интереса предположил Сэм, но Дин уверенно покачал головой.
— Первая пропажа… угадай когда?
Младший понял, что закончить расчёты ему не дадут, со вздохом отложил карандаш и вопросительно уставился на старшего.
— Одиннадцатого ноября, — со значением протянул Дин, полюбовался на по-прежнему не понимающего Сэма и напомнил.
— Сэмми, одиннадцатого ноября мы завалили кровососа, который очень нужен был парням из гильдии. И еле удрали от внезапно оживившейся нежити. И как я узнал буквально на днях, это была ночь Холлан Тайд.
Ничего не говоря, Сэм внезапно сорвался с места и рванул прочь из кухни. Вздохнув, Дин прихватил свой жбанчик и поплёлся за ним. Убежал он, правда, недалеко, всего лишь за своим ноутом, и обнаружен был перед столом с картой.
— Смотри, — он потыкал пальцем в стол. — Это не только в Уитоне, в разных странах резкое увеличение необъяснимых исчезновений. Всё, как ты сказал, девушки до восемнадцати. Ничего общего, разные по внешности, поведению, социальному статусу, единственное, что их объединяет — все живут в маленьких городах.
— Откуда инфа?
— Из общей базы гильдий, — отвлечённо пояснил Сэм, перелистывая файлы на мониторе.
— Стоять! — Дин едва не поперхнулся снова, на это раз кофе. — Давай назад!.. Стоп. Я эту девчонку точно где-то видел.
— Даже не удивляюсь, — насмешливо пробормотал Сэм. Девица как девица, ничего особенного, симпатичная, но совершенно обыкновенная. Задумчиво постучав пальцами по своему жбанчику, Дин, наконец, заявил:
— Поедем через Су-Фолс. Захвати свой ноут, навестим Грека, заодно проверю кое-что.
— И не только Грека, — хмыкнул Сэм, закрывая ноутбук. И как-то между прочим вдруг заметил:
— Через два дня после того, как мы разобрались с картиной, Линда приехала к Саре погостить.
— Сэм… — старший нахмурился, хотел было что-то ответить, но младший негромко продолжил:
— Два дня, Дин. Мы разминулись всего на два дня… и двенадцать лет. Так что я не считаю, будто мы с ней должны ещё чего-то ждать…
— Не, я не понял, мне не рады? — Винчестер зловредно потянул Дину за косу, за что немедленно получил по лапам. — Мы, блин, всю ночь за рулём…
— Не всю, а половину, и не мы, а я, ты-то сам храпел всю дорогу, — педантично поправил его брат.
— Это всё незначительные детали, — Дин надменно изогнул бровь и демонстративно отвернулся.
— Мы, вообще-то, едем на дело, вот и заглянули по дороге, — пояснил Сэм. — Как дела у Ивана?
— Понятия не имею, — Алекс выразительно покосился на сестру. — Меня не пускают.
— Значит, всё ещё в бессознанке, — авторитетно сообщил Дин, с любопытством разглядывая пресс-папье на столе главврача. Оное представляло из себя уменьшенную копию черепа какого-то смутно знакомого монстряка и смотрелось среди самого обычного вида бумаг, мягко говоря, несколько инородно.
— Какое точное определение, — хмыкнула Дина, снимая халат. — Не знаю, как вы, а я упаду прямо здесь, если не приму литр-другой кофию.
— Я принесу, — вызвался было Дин, но она покачала головой.
— Недалеко отсюда есть ночной греческий ресторанчик, там пекут(3) просто невероятный caféfrappé.
— Ночной? — озадаченно захлопал глазами Сэм.
— Они работают с полуночи до восьми утра, — пояснила Дина. — Поначалу мы даже заподозрили нехорошее, но нет, просто людям нравится работать по ночам, а днём отдыхать. Бывает.
Не обманула. Впрочем, за Диной вообще такой привычки не водилось. В общем, кофе действительно оказался великолепным, ресторанчик очень небольшим и уютным, а негромкая музыка совершенно не мешала интенсивно жевать, заодно и обсуждая всякое важное. А конкретно ту самую девицу, которую узнал Дин.
— Это ж она? Которую ты реставрировала? — развернув ноутбук к Дине, допытывался он. К монитору немедленно сунул нос Алекс и согласно закивал:
— Очень похожа!
— Без теста точно не определим, — поосторожничала Дина. — Родня есть?
— Полно, — подтвердил Дин. — Как раз туда и едем.
— Если это действительно она, то пропала она сейчас, а нашел ты её в слоях трёхтысячелетней давности? — нахмурился Сэм, на что Алекс печально вздохнул.
— Прикинь! Получается, я нашёл её раньше, чем она пропала. И даже не здесь. Это была экспедиция в Центральную Америку.
— Есть у меня нехорошее подозрение, что всех исчезнувших девушек постигла та же участь, — угрюмо предрёк Дин. — Но вот нафига тащить их на сотни лет назад? Там своих не могли наловить, что ли?
— Когда узнаем, чьих это рук дело — тогда и спросим, — пообещал Сэм.
— Уж я спрошу, — зловеще посулил Дин, мечтательно улыбнувшись. — Уж я так спрошу — мало не покажется. Взяли моду, понимаешь, наших девчонок красть!
— Si! — возмущённо подхватил Алекс. — Самим мало!
— Саня, блин… — Дина изобразила фейспалм.
Посмеиваясь, Сэм выбрался из-за стола и направился к стойке за второй порцией, ибо местный бодрящий напиток произвёл на него самое благоприятное впечатление. Едва не столкнувшись с темнокожим парнем, что как раз от этой самой стойки отходил, Сэм машинально извинился — и тут же разглядев, кого он чуть не сшиб с ног, ухватил его за плечо.
— Глазам не верю. Макс, откуда ты здесь?
Сэм действительно обрадовался. Особенно учитывая обстоятельства последней встречи. Макса Бэйнса, весёлого обаятельного парнишку, в одночасье потерявшего мать и сестру, жаль было просто неимоверно.(4) Он даже порывался позвонить, то ли из чувства сострадания, то ли подспудно чувствуя какую-то вину, но всякий раз его что-то останавливало. А потом — как-то забылось, стёрлось под грузом других проблем и забот… И не сразу заметил охотник, что ему-то знакомец обрадовался не сильно.
— Да, привет, — неохотно отозвался парень, осторожно поводя плечом и освобождаясь от хватки Сэма. — Я так, случайно заглянул. Действительно, встреча…
— Мы тут с Дином, ну и с друзьями ещё, — не отставал, тем не менее Винчестер. — Пошли, хоть поздороваешься.
— Сэм, послушай… — замялся было тот, но против лося ростом под два метра не особо побрыкаешься, в результате чего он и опомниться не успел, как был усажен за стол, едва из-за этого самого стола не свалился от бодрого приветствия вышеозначенного Дина, слегка прочухался и заметил присутствие обалденно красивого парня. Парень в его сторону не смотрел, сосредоточенно ковыряясь в телефоне, зато девчонка, что оказалась аккурат напротив, разглядывала внезапное пополнение внимательно и неторопливо, словно прикидывая, сгодится этакая тушка на парочку декоктов(5) или нет смысла связываться. По крайней мере, в её темных глазах явственно читалось именно это.
— Дина, прекрати, — со смешком посоветовал старший Винчестер, бросив на съёжившегося Макса внимательный взгляд. — С непривычки аж поджилки трясутся.
— Привет, Дина, — взяв себя в руки, вежливо улыбнулся новый знакомый. — Ты его дочка?
— И этот туда же! — ожидаемо вознегодовал Дин под дружное ржание Сэма и Алекса. — Вот прям одно лицо, ага!
— Ну да, есть в вас что-то общее, — внезапно развеселился Макс. Синеглазый красавчик, одобрительно посмеиваясь, наконец-то обратил на него внимание и парень приободрился. — По крайней мере, ты тоже иногда кааак посмотришь, прям шкуру сдираешь взглядом. Бррррр…
— Вот, и я тоже так говорю, — активно закивал Сэм. — Макс, ты как вообще? Ну… после всего?
— Живу, как видишь, — невесело усмехнулся тот. — Я… ребята, правда, у меня дела, я не могу надолго задерживаться.
— Может, нужна помощь? — немедленно встрепенулся Дин, но Макс отрицательно покачал головой.
— Я справляюсь. Но спасибо. А вы тоже охотники, да?
— Нет, — ровным голосом отрезала Дина, продолжая препарировать его взглядом. — Мы маги.
— Оу, прямо как я! — бросив кокетливый взгляд на явно удивившегося Алекса, он даже улыбнулся.
— Ты не маг, — не меняя тона сообщила ему Дина. — У тебя сломан дар, причём ещё в детстве, на тебе чужая кровь… родная кровь… и тень Смерти. Ты колдун, душечка.
Макс медленно откинулся на спинку стула, настороженно перебегая взглядом с одного лица на другое. Как ни странно, не удивился никто. Дин задумчиво кивнул в такт своим мыслям, Сэм вздохнул печально, а красавчик Алекс пренебрежительно скривился и заявил:
— Вот вам результат человеческих извращений. Мальчишка мог стать приличным тёмным, а стал обычным пи… ну, вы поняли.
— Ты что, гомофоб?! — Макс огорчённо всплеснул руками. — А я-то решил, что ты особенный…
— Как любой нормальный человек с абсолютно здоровой психикой, я испытываю к таким, как ты, чувство лёгкой брезгливости пополам с некоторым недоумением, — вежливо пояснил Алекс. — Кроме того, людей девять миллиардов и меньше не становится, они могут позволить себе трахаться хоть с обезьянами, хоть с деревьями. А нас, к твоему сведению, всего-то пара сотен тысяч на весь мир. С вашего разрешения, камрады, я пойду покурю.
— Не надо, — резко отодвинувшись, Макс поднялся, — я ухожу.
— И всё-таки, может, нужна помощь? — спокойно, словно ничего и не случилось, повторил Дин.
— Только не от вас, — с внезапно прорвавшейся горечью отрезал парень. Молча поставил на место стул и ушёл.
За столом стало так тихо, что щелчок затвора прозвучал, как гром среди ясного неба. Сэм вздрогнул, стряхнул с себя руку брата — тот прямо-таки силком удерживал его на месте — и, едва сдерживаясь, прошипел:
— Ты всё это время держал его на мушке?
— Ну да, — невозмутимо отозвался старший, убирая пистолет. — Сразу, как только ты его притащил. Мне очень не нравятся такие случайные встречи, знаешь ли.
Дина вздохнула, подпёрла подбородок кулаком и жалобно протянула:
— Интересно, кто будет следующим? Ликан? Упырь? Дин, ну скажи ты, Христа ради, у тебя хоть один нормальный друг есть?
И конечно же она не поняла, почему братцы-охотники переглянулись и дружно ухмыльнулись.
— А ещё мне интересно, — продолжила она, сменив тон на слегка любопытствующий, — у вас тут в порядке вещей големы на улицах?
Само собой, при слове «голем» охотникам в голову пришло одно и то же(6) и оба немедленно напряглись, сканируя взглядами пространство.
— Где? — не найдя искомого, недоумевающе вопросил Дин, на что девушка старательно перечислила:
— Парень-японец в наушниках у светофора. Брюнетка с книгой на лавочке, слева от ресторана. Симпатичная мулатка у киоска напротив. Все усердно делают вид, что страшно заняты чем-то крайне важным. Причём, вот уже где-то с полчаса.
— Сэмми, ты видишь то же, что и я? — странным тоном поинтересовался Дин, напряжённо всматриваясь в окно. Тем временем к мулатке подбежал Макс, что-то резко сказал, нервно оглядываясь, схватил её за руку и потащил за собой. Сэм, стиснув зубы, дёргано поднялся, бросил на столик несколько купюр.
— Сдаётся мне, джентльмены, вы в курсе происходящего, — задумчиво глядя то на одного, то на другого, предположил Алекс.
— Идиот, — мрачно отозвался Дин. — Я же просил его, предупреждал! Нельзя вместо живой сестры иметь рядом куклу! А он всё же забрал то кольцо у ведьмы…
— Дети часто делают глупости. Как говорил папа — грабли специально придуманы для того, чтобы малолетние дебилы радостно по ним прыгали, — Дина нехотя потянулась за сумкой. — Хотите вы или нет — я с вами. Меня тоже сильно напрягают совпадения.
1) «Мумия» (США, 1999 г.)
2) 7.08 «Пора жениться»
3) Греческий кофе (ну, или кофе по-гречески) в идеале надо именно печь, т.е. готовить на песке.
4) 12.20 «Ветки, шпагат и Таша Бэйнс»
5) В аптекарском деле отвар, лекарство, приготовляемое кипячением.
6) 8.13 «Все ненавидят Гитлера»