If Looks Could Kill (джен)

— Нахальный ублюдок, — пробормотал министр магии, открывая записку и поднося ко рту кружку с кофе. Через несколько секунд кружка разбилась об пол, выпав из руки Скримджера, который в шоке уставился на записку. Он перечитал записку еще раз, целиком. Как это возможно? Прошло меньше недели!

— Чёртов нахальный ублюдок! — недоверчиво прошептал Скримджер, обращаясь уже не к сове, а к ее хозяину. Он посмотрел на настенные часы, которые показывали семь утра.

-Уизли! — взревел Скримджер. — Тащи сюда фотографа! Поттер будет здесь через пятнадцать минут, и он приведёт захваченных Пожирателей Смерти!

Когда Гарри вошёл в Атриум Министерства, его встретили фотограф, министр магии и отряд авроров во главе с Кингсли Шеклболтом, который немедленно взял под опеку окаменевшее тело Хвоста.

— Это Питер Петтигрю, — громко объявил Гарри, многозначительно глядя на Скримджера. — Меченый Пожиратель Смерти и человек, который предал моих родителей, подставил моего крестного, убил Седрика Диггори и воскресил Волдеморта чуть больше года назад. Я ожидаю, что он будет немедленно судим и допрошен под Веритасерумом, чтобы очистить имя Сириуса Блэка. Поскольку Блэк был несправедливо и незаконно заключен в Азкабан на более чем десять лет, а затем был вынужден терпеть жизнь в качестве беглеца, было бы справедливо, если бы Министерство обеспечило ему компенсацию…обширную.»

— Очень хорошо, мистер Поттер, — согласился Шеклболт своим глубоким рокочущим голосом, сковывая руки Петтигрю и ища у него волшебную палочку. — Есть ли причина, по которой у Петтигрю сломаны руки и ноги?.. в четырех или пяти местах каждая?»

-Ну, я мог бы сказать, что это потому, что он затеял драку, — сказал Гарри, и на его лице появилась злобная ухмылка (фотография этого момента, сделанная фотографом Риты Скитер, станет определяющим изображением инцидента), — но это было бы ложью, потому что Петтигрю-трус и слабак. Его конечности находятся в их нынешнем состоянии, потому что он незаконный анимаг крысы, и я не хотел рисковать, что он случайно сбежит.»

Шеклболт и Скримджер вздрогнули от упоминания, что в ДПМ проникли силы Волдеморта, но оба знали достаточно, чтобы не утруждать себя опровержением.

— Согласен, Питер Петтигрю — это риск побега, — сказал Скримджер, у которого появилась идея. Он подошел ближе к Гарри, похлопал его по плечу и сказал: — Поэтому суд над ним начнется немедленно. Уизли, разошлите уведомление по домам каждого члена Визенгамота. Шеклболт, пусть Кроукер и его ребята разбудят этого придурка и отведут его прямо в Десятый зал суда.»

-Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, мальчик, — пробормотал министр во время последовавшей суматохи. — Лучше бы это не укусило меня за задницу. И как, черт возьми, мы его разбудим?»

-Настойка Мандрагоры, сэр. — Тихо ответил Гарри, когда авроры и репортеры поспешили в зал суда. Все шло гораздо лучше, чем он планировал; на самом деле, Сириус может быть даже оправдан до того, как Дамблдор вмешается, и Гарри, возможно, никогда больше не придется возвращаться на Тисовую улицу. — Если правосудие свершится сегодня, то больше оно вам не понадобится; остальные Пожиратели Смерти и Волдеморт будут доставлены живыми или мертвыми. Если нет…ну, я уверен, что ДПМ, со всеми своими ресурсами, может придумать способ захватить или убить Волдеморта и его последователей. О, и я был бы признателен, если бы награда была внесена непосредственно на мой счёт в Гринготтсе.

Скримджер был опытным политиком, и было ясно, что Поттер на самом деле не просил такого исхода, скорее, он его требовал. Было даже возможно, что Поттер захватил больше последователей Волдеморта — или даже самого Волдеморта, хотя это было крайне маловероятно — и использовал эту проблему Блэка-Петтигрю (которая его явно волновала, учитывая, что Блэк был крестным отцом мальчика) как способ проверить Министерство на его реакцию на Пожирателей Смерти. Поскольку на карту было поставлено дальнейшее участие Поттера в войне, Скримджер не мог допустить, чтобы события развивались иначе, чем того требовал Поттер.

Основная часть испытания прошла чрезвычайно быстро, как только Кроукер раздобыл дозу настойки Мандрагоры, оставшейся после событий второго года обучения Гарри в Хогвартсе. Большинство богатых чистокровных, которые могли бы защитить Петтигрю (в знак солидарности с товарищем-Пожирателем), выступая в пользу проверенной и работающей защиты в виде Империуса, уже лежали в Комнате, окаменевшие, и ожидали отправки в Министерство. Хотя Дамблдор успел присутствовать на суде и проголосовать, он ничего не делал, только бросал на Гарри странные взгляды… до вынесения приговора.

Многие члены Визенгамота, включая Дамблдора, призывали бросить Петтигрю в Азкабан. Однако весь шум прекратился, когда Гарри встал и вышел в зал суда.

-Азкабан — это не вариант, — резко начал Гарри. Несколько членов Визенгамота начали спорить, но Гарри просто смотрел на них, пока в комнате не воцарилась напряженная тишина. Кроме этого, никто его не останавливал, так что либо это было не против правил, либо никто не заботился о правилах, потому что это был Гарри Поттером. — Волдеморт уже доказал, что способен безнаказанно освободить своих последователей из этой тюрьмы. Стражи уже покидали свои посты и служат Волдеморту. В любом случае, Азкабан не должен использоваться для Пожирателей Смерти. Вспомните преступления, которые совершил каждый Пожиратель Смерти! Убийства, изнасилования, поджоги, грабежи…список длинный, как уголовный кодекс; если существует такой закон, то они его нарушили. За любое из этих преступлений преступник может быть приговорен к тюремному заключению или даже Поцелую Дементора. Но меченый Пожиратель Смерти виновен в еще более тяжких преступлениях: шпионаже, подстрекательстве к мятежу и измене. Может ли кто-нибудь оспорить этот факт? Они не просто террористы, они предатели своей страны и своих собратьев-ведьм и колдунов. Они не подлежат искуплению! За эти преступления во всем мире существует один приговор: смерть!

— Мы не должны этого делать! — крикнул Дамблдор, заглушая шум поддержки импровизированной речи Гарри. Его глаза сверкали, и он буквально излучал силу и власть. Я согласен, что Азкабан больше не вариант, но—

— Но что? — бросил Гарри вызов, шокировав всех присутствующих, кроме Скримджера. Учитывая широко распространенное мнение (которое Дамблдор не очень тонко укреплял эти годы), что мнение Гарри Поттера тесно связана с его собственным, Визенгамот был еще более потрясен тем, что последовало. — Если мы убьем их, то опустимся на их уровне? Повзрослейте наконец. Посадите Пожирателей Смерти куда угодно, и через неделю они будут свободны, а что вы скажете семьям их следующих жертв? Что вы не хотели делать необходимый трудный выбор, потому что убивать предателей на месте-это как-то морально хуже, чем отправлять их в тюрьму, где их пытают до безумия? Перестаньте позволять одному старику диктовать вам что верно, как будто вы кучка школьников, и сделайте выбор сами. Пожиратели Смерти всегда были либо заключены в тюрьму, либо освобождены с помилованием—все с Дамблдором во главе Визенгамота, проповедующим милосердие, —и вы видели, как хорошо это сработало. Продолжение того же самого курса означает выбор не делать никакого выбора, ничего не делать. Хорошие люди магической Британии должны встать и взять на себя некоторую ответственность, потому что наступает момент, когда продолжение ничего не делания означает, что они больше не хорошие люди.

Пять минут спустя Питера Петтигрю бесцеремонно швырнули за Завесу Смерти в Отделе Тайн. Оседлав волну морального превосходства, Гарри потребовал и получил немедленное заочное судебное разбирательство по делу Сириуса Блэка; в конце концов, приказ Фаджа «Поцелуй на месте» все еще был технически в силе, и Визенгамот вряд ли мог ожидать, что Сириус доверится им достаточно, чтобы прийти на суд лично. Суд над Сириусом длился около минуты; в свете показаний Питера Петтигрю Сириус был единогласно признан невиновным по всем обвинениям и получил указание через совиную почту и колдорадио связаться с министром магии, чтобы договориться о компенсации.

Гарри был чрезвычайно доволен тем, как развивались события; одним махом он очистил имя Сириуса и навсегда избавился от Тисовой улицы. Месть Петтигрю тоже была приятным бонусом. Однако он не мог оставаться здесь, чтобы насладиться своей победой; заметив, что Дамблдор сердито шагает к нему через зал суда, Гарри решил, что благоразумие-лучшая часть доблести.

— Завтра утром, в то же время, в том же месте, — пробормотал Гарри Скримджеру, направляясь к лифту. — Остальные Пожиратели Смерти, все мёртвые по прибытии.

Глаза Скримджера—широко раскрытые от удивления, возбуждения и мстительного удовольствия—были последним, что Гарри увидел перед тем, как двери лифта закрылись, когда он поднялся в Атриум, чтобы активировать портключ.

Гарри не вернулся на Тисовую улицу после хаоса в министерстве. Что неудивительно, Фоукс всё ещё мог найти его—появившись в Комнате с шумом пламени—чтобы доставить целую стопку посланий от Дамблдора, друзей Гарри и чрезвычайно взволнованного и благодарного Сириуса Блэка.

Записка Дамблдора, как и ожидалось, содержала—сформулированные как мудрые предложения, которым любой разумный человек, конечно же, последовал бы—предостережение против действий в одиночку, осуждение за то, что он пошел против его приказа остаться с Дурслями, и инструкции вернуться в строй. Гарри, разумеется, полностью проигнорировал это письмо.

Фред и Джордж Уизли послали короткую записку, поздравляя Гарри с удачной шуткой; Гарри написал короткий ответ, говоря им: «Просто подождите до завтра.»

Гермиона и Рон послали совместное сообщение, умоляя рассказать подробности—которые Гарри, конечно же, не собирался предоставлять—и поздравляя его с эффективным захватом и использованием Питера Петтигрю, а также трогательное обещание помочь ему («Тебе нужен кто-то, кто будет прикрывать твою спину, приятель!»). Гарри написал в ответ, что больше не будет никакого риска, если Министерство продолжит сотрудничать завтра.

Точно так же Фоукс передал просьбу Молли и Артура Уизли быть осторожными, отметив, что он не должен быть единственным ответственным за наведение порядка в их обществе; они также, как и ожидалось, умоляли его прибыть в Норе, где было безопасно, и он мог, по крайней мере, хорошо поесть («Ты слишком худой, дорогой!»). Гарри ответил, что он будет в полной безопасности, и его нынешнее убежище было хорошо снабжено едой (ложь, но он всегда мог рассчитывать на кражу еды из кухни).

Сириус и Ремус поздравили его с успехом с Хвостом, сказали, чтобы он продолжал хорошо работать и явился на площадь Гриммо, когда закончит; что касается их, Сириус был его законным опекуном, и теперь он мог официально принять Гарри. Гарри был так взволнован этой перспективой, что его почерк—и без того довольно плохой—был почти неразборчив в ответе о принятии предложения Сириуса.

— Вперёд, Фоукс, — сказал Гарри, привязывая стопку ответов к вытянутой ноге феникса. — И не стесняйся клюнуть Дамблдора за меня.

После этого Гарри провёл остаток ночи, продолжая легилиментить захваченных Пожирателей Смерти, включая Снейпа, которые, наконец, показали, что Снейп был фактически тройным агентом; в конечном счете, Снейп был верен только себе и планировал встать на сторону победителя войны. Он позаботился о том, чтобы получить несколько копий воспоминаний, которые доказывали этот факт (наряду с несколькими, которые показывали, как Снейп совершал убийство за убийством без каких-либо угрызений совести), чтобы бросить в лицо Дамблдору, когда старик неизбежно столкнется с Гарри из-за убийства шпиона.

Он также потратил время, чтобы просмотреть память Драко Малфоя и других младших Пожирателей Смерти, собирая доказательства того, что каждый из них совершил по крайней мере одно убийство, чтобы заработать Темную Метку. Согласно воспоминаниям Волдеморта, получение Темной Метки требовало от каждого потенциального Пожирателя Смерти совершить убийство, потому что Темная Метка на самом деле была модифицированной формой ритуала хоркрукса. Риддл исследовал ритуал хоркрукса еще в Хогвартсе, но сделал только один хоркрукс—дневник—прежде чем пришел к выводу, что изменение ритуала, когда принесение в жертву небольшую часть магии каждого его последователя было бы более безопасным способом привязать свою душу к смертному плану, чем если бы он убивал самостоятельно, для разделения своей души на несколько частей.

Суть заключалась в том, что Волдеморту удавалось держать свою душу привязанной к каждой Темной Метке, а это означало, что он никогда по-настоящему не умрет, пока не умрет каждый отмеченный Пожиратель Смерти. Гарри знал, что ему, возможно, придется раскрыть этот факт, чтобы оправдать свою массовую резню Пожирателей Смерти (или, по крайней мере, тех, кто еще не достиг совершеннолетия), но до тех пор было бы лучше держать это в тайне, чтобы попытаться сократить количество подражателей. В любом случае, Гарри прочесал уязвимое сознание Волдеморта и выяснил, что каждый Пожиратель Смерти был мертв или являлся одним из его пленников (и скоро будет мертв). Наконец, Гарри приказал василискам убить каждого Пожирателя Смерти; в течение нескольких минут василиски установили зрительный контакт с каждым Пожирателем Смерти, и Волдеморт стал смертным впервые с 1940-х годов.

Невилл Лонгботтом встал с кровати и открыл окно, позволив Хедвиге, которая громко стучала клювом по стеклу, впорхнуть внутрь.

— Что случилось, Хедвиг? — спросил Невилл. Ни для кого не было секретом, что Гарри часто разговаривал со своей совой (которая, по общему признанию, казалась гораздо умнее, чем любая сова имела право быть), как будто она была человеком, и Невилл решил, что он должен оказать птице такую же любезность. Сова, по-видимому, оценила этот жест, ответив тихим «ху-у-у», прежде чем протянуть конверт, привязанный к ее левой лапке. Невилл открыл конверт, увидел в нем короткую записку и фотографию и решил сначала прочитать записку.

Нев,

считай прилагаемую фотографию ранним подарком на день рождения.

ГДП

Невилл посмотрел на Хедвигу, ожидая разъяснений. Хедвига, будучи совой, могла только тихонько ухнуть, потереться головой о руку Невилла и вылететь обратно в окно.

Сбитый с толку, Невилл развернул фотографию над запиской…и ахнул от шока, а затем громко рассмеялся.

— БАБУЛЬ! Иди сюда, сейчас же!