




| Название: | Lord of Mysteries |
| Автор: | Cuttlefish That Loves Diving |
| Ссылка: | https://www.webnovel.com/book/lord-of-mysteries_11022733006234505 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Клейн оглянулся и увидел человека, спрашивающего о пионе «коровий зуб».
Он стоял менее чем в метре от Клейна. На нём были чёрный костюм и такого же цвета полуцилиндр. В руке он держал инкрустированную серебром трость, а на лице носил очки в золотой оправе. Осанка и манеры у него были весьма изысканные.
— Да, будете покупать? Всего три соли. — Владелец лотка носил длинную чёрную мантию, которая придавала ему таинственности.
Обладатель бледно-жёлтых бакенбард на мгновение задумался, после чего начал торговаться:
— Не могли бы вы дать мне скидку? Я хочу купить и другие ингредиенты. Например, вот эту склянку с лепестками подсолнуха с белыми краями.
Владелец лотка задумался, после чего неохотно ответил:
— Два соли и шесть пенни. Не думаю, что вы найдёте цену дешевле.
Увидев, что человек в очках купил не только пион «коровий зуб», но и подсолнух с белыми краями и прочие материалы, Клейн сразу засомневался в своих выводах.
Тем не менее он всё же дважды постучал по межбровью и окинул человека духовным зрением.
«Никаких проблем. Выглядит здоровым. Эмоции тоже в порядке. Мистер, вам нужно продолжать в том же духе…» — Клейн отвёл взгляд, обернулся и снова посмотрел на лоток, где продавались самодельные талисманы.
Талисманы были аккуратно разложены перед ним. Какие-то были из чистого серебра, какие-то — из железа, а некоторые — из золота.
Но только некоторые из них обладали собственной аурой. Одни — малиновой, другие — бледно-белой, а третьи — золотистой.
Это означало, что у этих талисманов есть слабые следы духовности, и они в какой-то мере эффективны.
Клейн ещё раз внимательно посмотрел на талисманы и убедился, что владелец лотка, делающий талисманы, обладает некоторыми познаниями в мистике.
Владелец лотка не допустил ошибок, сопоставляя разные источники энергии и заклинания, и был точен в выборе материалов, соответствующих этим источникам энергии.
Конечно, простой любитель мистики не мог обойтись без ошибок. Клейн заметил, что владелец лотка не до конца понимает заклинания. Нельзя создать заклинание, просто переведя любой текст на гермес. Они должны быть составлены строго по определённому шаблону и подчиняться определённым правилам.
Другая его ошибка заключалась в том, что хозяин лотка не всегда верно выбирал символы для разных источников энергии. Это объясняло, почему из десятков представленных на прилавке талисманов только два или три испускали слабое свечение.
Что касается эффекта, который могли бы оказать эти два-три талисмана, Клейн мог описать его только как «лучше, чем ничего».
Чтобы талисман действительно обладал выраженным эффектом, мастер должен выпускать свою духовность через лезвие во время вырезания заклинаний и символов!
Если же он хотел добиться лучших результатов, ему пришлось бы дополнить свои действия ритуальной магией.
Но обычному человеку такое было почти недоступно.
Клейн дважды постучал по межбровью, затем указал на верхний левый угол прилавка своей чёрной тростью.
— Сколько за эти два?
Он спрашивал не о талисманах, которые имели слабую ауру, а о недоделанных заготовках. Это просто формы без вырезанных заклинаний и символов.
Клейну незачем покупать слабые талисманы. Вместо этого он хотел превратить наполовину завершённые талисманы в настоящие.
«Хм, я сделаю талисманы, которые смогут защитить человека от опасности, по одному для Бенсона и Мелиссы. Что касается меня, я могу на халяву воспользоваться материалами команды Ночных Стражей… Ох, я попал под влияние Старого Нила и уже не чувствую никакой вины, когда делаю что-то подобное…» — подумал Клейн, наблюдая, как владелец лотка достаёт наполовину законченные серебряные талисманы.
Первый серебряный талисман имел вытянутую форму с впадиной посередине. Его обрамляли узоры в виде ангельских перьев. Тонкая резьба выглядела очень красиво. Другой талисман был простым, почти полностью лишённым каких-либо украшений или резных узоров. На нём была вертикальная линия, представляющая ночь, и круг, представляющий багровую луну.
Они сразу понравились Клейну, который уделял много внимания внешнему виду.
— Этот — шесть соли, — сказал владелец лотка, указывая на резной талисман. Он явно был немногословным человеком.
После некоторой паузы он потёр более простой талисман и сказал:
— А этот — пять соли три пенни.
— Слишком дорого. До настоящих талисманов им ещё далеко, — на Клейна уже начинали влиять Бенсон с Мелиссой, и он решил поторговаться.
После словесной битвы он купил оба серебряных украшения за пять соли и шесть пенни и четыре соли девять пенни соответственно.
«Да, сейчас их можно считать простыми серебряными украшениями…» — подумал Клейн.
А эти десять соли и три пенни были вычтены из средств Гадального Клуба (пять фунтов), которые он наконец-то получил.
Клейн получил два серебряных украшения и положил их в карман. Он уже собирался направиться к другому лотку, когда услышал рядом нежный голос.
— Сэр, а почему вы не покупаете готовый талисман?
Клейн повернул голову и обнаружил, что к нему обращалась девочка-подросток. Ей было около пятнадцати лет, она носила жёлтое кружевное платье и держала в руках шляпу с вуалью и лентой.
— Я собираюсь сделать талисманы сам. Как вы знаете, это желание каждого любителя мистики, — ответил Клейн, подбирая слова.
Клейн не хотел, чтобы владелец лотка думал, будто он пытается занять его нишу и использовать своё умение, чтобы по-быстрому заработать.
У девочки были вьющиеся от природы каштановые волосы и милое круглое лицо с детской припухлостью. Она невинно посмотрела на Клейна голубыми глазами и искренне спросила:
— Можно с вами посоветоваться, как выбрать талисман? Эм, сюда меня привела подруга. Я была здесь уже несколько раз и увлеклась мистикой, но сама всё ещё очень мало об этом знаю. А ей, моей подруге, скоро исполнится шестнадцать лет. Мне хотелось бы подарить ей талисман, поэтому я не взяла её с собой: хочу, чтобы это был сюрприз… Я уже спрашивала её совета насчёт этого, но сейчас не могу вспомнить многих важных моментов.
Клейн по-джентльменски улыбнулся.
— Какие именно защитные талисманы вы ищете? Что-то, чтобы предотвратить несчастья? Избежать болезней? Или что-то, что приносит денежную удачу? Разным требованиям соответствуют разные источники энергии, а это значит, что они должны указывать на разных богов. У разных богов разные соответствующие созвездия, а разным созвездиям соответствуют разные материалы.
— Например, заклинание предотвращения несчастий принадлежит Императрице Бедствий и Страха, то есть Богине Вечной Ночи. Как любители мистики, все мы знаем, что символ Богини Вечной Ночи — луна, а соответствующим металлом будет чистое серебро.
— Поэтому, если мы хотим предотвратить несчастья, лучше всего выбрать талисман, сделанный из чистого серебра и снабжённый соответствующими заклинаниями.
«Также при покупке надо убедиться, что заклинания имеют верный язык и структуру. А ещё должны быть верны соответствующие „Императрице Бедствий и Страха“ символический знак, духовное число, знак заклинания и тому подобное, как и их взаимное расположение… Но всё это слишком сложно, и мне незачем тебе это объяснять…» — мысленно добавил Клейн.
Глаза девочки сверкнули. Она с небольшим сомнением спросила:
— Может ли последователь Богини носить талисман, принадлежащий другому богу?
— В этом нет проблем. Боги не возражают против таких мелочей, — утешил её Клейн.
Это не проблема для человека, носящего талисман, но человек, создающий талисман, должен быть осторожен. Если верующий в Повелителя Штормов создаёт талисман Вечного Палящего Солнца, то, скорее всего, в итоге получит нечто совершенно злобное.
Конечно, это всё относится к талисманам, требующим ритуальной магии. В противном случае мастеру не нужно обращать на это особого внимания.
Девочка-подросток облегчённо вздохнула.
— Я хочу подарить ей талисман для хорошего здоровья. Какое божество мне выбрать? Вечное Палящее Солнце, Матерь-Землю или Бога Знаний и Мудрости?
— С Вечным Палящим Солнцем и Матерью-Землёй не должно быть никаких проблем. Первое представлено солнцем, а вторая — Коричневой Планетой, — Клейн улыбнулся и сказал: — Солнцу соответствует золото, а Коричневой Планете — свинец. Я бы предложил солнце, но я не знаю, взяли ли вы с собой достаточно денег.
Он сделал такое предложение, потому что заметил, что среди трёх талисманов со слабым духовным сиянием один был талисманом здоровья Вечного Палящего Солнца.
— Разве это не… — Прежде чем девочка-подросток закончила своё предложение, она остановилась и осторожно посмотрела на владельца лотка, который молча ждал.
Она на мгновение задумалась, после чего спросила:
— После того как я определюсь с материалом, как мне различить заклинание и соответствующие символы?
— Вы знаете гермес? — вместо ответа спросил Клейн.
— Только начала изучать, — смущённо ответила девочка-подросток.
— Тогда позвольте мне выбрать для вас. — Клейн указал на талисман здоровья, сделанный из золота, и сказал: — У этого нет проблем ни с заклинанием, ни с представляющим его символом.
Девочка-подросток подняла края платья, присела на корточки и подняла талисман здоровья с узорами солнечных лучей по краям. На ощупь он был тёплым и гладким, и её тело будто расслабилось.
— Спасибо, спасибо, — она встала и с благодарностью сделала реверанс.
Клейн засмеялся и сказал:
— Остальное обсудите с владельцем лотка. У меня есть и другие дела.
Закончив говорить, Клейн посмотрел на владельца лотка и заметил его странный взгляд, словно тот решал, не полагается ли Клейну часть прибыли.
Клейн улыбнулся и решил больше об этом не беспокоиться. Он продолжал бродить по подпольному рынку, но больше не заметил никаких настоящих потусторонних ингредиентов.
В этот момент Старый Нил уже расплатился с долгом. Он стоял у двери и держал в руках тёмную деревянную коробку.
Он указал на комнату позади и сказал, заметив выражение сомнения Клейна:
— Отправляйся туда, если хочешь купить или продать потусторонние материалы. В конце концов, никто не хочет, чтобы другие знали, какие потусторонние предметы он покупает.
— Понимаю, — кивнул Клейн, как будто задумался.
Пока ему не нужно было туда идти. Он вместе со Старым Нилом направился к выходу из подпольного рынка.
— Сколько за эти эльфийские цветы?
Внезапно до ушей Клейна долетел вопрос.
«Эльфийские цветы… Это тоже ингредиент для зелья Зрителя…» — подумал Клейн, осматриваясь. И снова он увидел того изысканного человека в очках.
— Что случилось? — с любопытством спросил Старый Нил.
— Ничего особенного. — Клейн отвёл взгляд.
Хотя Клейн и был почти членом Ночных Стражей, он не думал, что все потусторонние должны быть приняты Церквями или заключены в тюрьму. Он считал, что всё зависит от ситуации. Зрители представляли совсем небольшую опасность для общества, королевства и мира, а шансы потерять контроль на Последовательности 9 были очень малы.
* * *
Покинув бар Злого Дракона, Клейн и Старый Нил сели в общественный экипаж и покинули гавань. Затем они разделились в северном районе и поехали каждый к своему дому.
Карета прибыла на улицу Даффодил и остановилась на обочине дороги. Клейн уже собирался выходить, когда внезапно увидел молодую женщину в серовато-белом платье, собирающуюся сесть в карету.
У девушки были чёрные шелковистые волосы и немного округлое лицо. Также у неё были узкие глаза и скромные черты лица. Всё это придавало ей милый и нежный вид.
Клейн обратил на неё внимание не из-за красоты, а из-за того, что заметил, что её тело слегка дрожит. И это была неестественная дрожь.
— Мисс, вы в порядке? — обеспокоенно спросил Клейн.
Молодая леди резко покачала головой.
— Нет, я-я просто слишком устала.
Люди за Клейном торопили его выходить, поэтому Клейну оставалось только покинуть карету.
Спустившись, он снова обратил внимание на прежнюю ситуацию и дважды постучал по межбровью, собираясь определить, действительно ли дама в порядке.
Он хотел отправить её в больницу, если обнаружит у неё серьёзное заболевание.
После активации духовного зрения перед ним начали появляться цвета ауры. Клейн обернулся и приготовился посмотреть на милую и нежную молодую леди.






|
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
|
|
|
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х) |
|
|
1 |
|
|
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :) 1 |
|
|
2 |
|
|
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош. 1 |
|