↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Повелитель Тайн (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Фэнтези, Мистика, Приключения, Детектив
Размер:
Макси | 8 153 297 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Пытки, Читать без знания канона можно, Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
В волнах пара и машин — кому дано коснуться Потустороннего? В тумане истории и тьмы — чей слышится шёпот?

Я пробудился из Тайны и, открыв глаза, узрел этот мир: огнестрельное оружие, пушки, исполинские корабли, дирижабли, разностные машины; зелья, гадания, проклятия, Повешенный, Запечатанные Артефакты… Свет всё так же ярок, но тайна не отступала никогда.

Это — легенда о «Шуте».
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

684. Стычка

Кача!

Кирхайс успел развернуться только наполовину, когда кружка с пивом ударилась о круглый стол рядом с ним, разбившись вдребезги.

Под выстрелами он даже не попытался увернуться, словно чутьём распознал иллюзию. Словно внутри него стояла пружина, он выскочил вперёд из толпы пригнувшихся и разбежавшихся игроков и пьяниц. Его взгляд впился в холодного авантюриста в костюме, стоявшего у двери.

«Герман Спэрроу…» Зрачки Кирхайса сузились, когда он открыл рот и заговорил на Языке Скверны, исходившем из Бездны.

В этот момент Клейн уже по-настоящему нажал на курок, и бледно-золотистая пуля, словно вычерпнутая из кипятка, вылетела прямо в «Мясника», за которого полагалась награда в 9 500 фунтов.

Однако Кирхайс лишь плавно поднял правую руку и раздвинул пальцы, отчего на его ладони вспыхнуло голубое пламя. Затем он странным образом схватил пулю.

Пуля угодила в «клетку», когда светло-голубое пламя затвердело. Вслед за этим пуля испустила солнечный свет, но его оказалось ровно столько, чтобы всё было нейтрализовано.

Внезапно рядом с Кирхайсом поднялись две фигуры: коротковолосая женщина с двумя пистолетами и грубоватый мужчина в боксёрских перчатках.

Очевидно, Кирхайс пришёл на пристань Тоскартера за припасами не один. Вернее сказать, здесь у него точно были знакомые напарники!

«Трое Потусторонних… Кирхайс может быть даже 5-й Последовательностью…» В этот миг Клейну сильно захотелось сказать: «простите, что побеспокоил».

Нападение на Дьявола нельзя было подготовить заранее — приходилось полагаться на полную случайность. Кроме того, нельзя было медлить, иначе Дьявол сразу же обнаружил бы злой умысел и опасность.

Однако в таких ситуациях трудно было определить, кто из них имеет преимущество!

Клейн без колебаний развернулся, держа револьвер наготове. Затем среди толпы и над пригнувшимися пьяницами он проворно бросился к лестнице, ведущей на второй этаж бара.

Как раз в тот момент, когда он вошёл, в боковую стенку лестницы врезался голубой огненный шар, после чего взорвался.

Бум!

Небольшая часть нижних ступеней обрушилась, а бар начал дрожать. В воздухе распространился сильный запах серы.

Кирхайс и два его спутника не стали медлить. Перепрыгнув через первые несколько ступенек лестницы, они бросились в погоню за Германом Спэрроу.

Тап! Тап! Тап!

Клейн побежал на второй этаж, а на середине лестницы начал быстро проверять соответствующие Нити Духовного Тела.

Это позволило ему легко найти пустую комнату без людей. Он развернулся, сделал шаг и уже собирался войти в дверь, чтобы затем выпрыгнуть из окна и сбежать из бара.

В этот момент Кирхайс и двое его спутников поднялись на второй этаж и, увидев эту сцену, молчаливо разделились. Кирхайс продолжил погоню, а двое других вошли в комнаты с той же стороны, собираясь спуститься и перехватить Германа.

Но Клейн как раз ждал этой возможности!

Он внезапно наполовину обернулся, и его левая рука в чёрной перчатке схватила воздух.

Женщина с двумя пистолетами и мужчина в боксёрских перчатках продолжили действовать, не замечая ничего странного. Они ворвались в другие комнаты, выпрыгнули из окон и удалились, не возвращаясь.

Их цель и действие «разделиться и перехватить» позволили Клейну использовать Искажение Барона Развращения и изменить его на «разделиться и действовать в одиночку»!

Действие способности длилось недолго, но этого времени хватало, чтобы Клейн мог сразиться с Кирхайсом один на один.

Бум!

Завершив Искажение, он упал на землю, перекатился внутрь здания и избежал голубого огненного шара Кирхайса.

Из-за непрекращающегося грохота здание, где изначально находился бар, задрожало, будто там происходило землетрясение.

Вслед за Клейном Кирхайс стремительно бросился вперёд и вошёл в довольно обширное помещение.

Увидев, что Герман Спэрроу ловко кувыркается и прыгает, не сражаясь с ним лоб в лоб, и при этом прекрасно контролирует свои эмоции, Мясник тут же открыл рот и на уникальном Языке Скверны произнёс:

— Замедлись!

Вся комната и все предметы в ней, казалось, стихли. Кувырки Клейна значительно замедлились и уже не были такими плавными, как раньше.

Кирхайс без колебаний зафиксировал цель, а затем произнёс ещё одно слово на дьявольском Языке Скверны.

— Умри!

Фигура Клейна мгновенно замерла, застыв на месте, и постепенно стала бледной и тонкой, превратившись в бумажную фигурку, покрытую пятнами рыжей ржавчины.

Одновременно с этим он появился у двери в полуцилиндре и чёрном двубортном сюртуке. Он протянул руку в чёрной перчатке, взялся за ручку и рывком захлопнул дверь рушащейся комнаты.

Скрип!

Грохот снаружи исчез, и комната, казалось, стояла особняком, превратившись в прочную клетку.

Увидев это, тело Кирхайса раздулось, а одежда порвалась.

Он мгновенно превратился в чудовище почти трёхметрового роста. Его кожа стала тёмно-чёрной и зловещей. На его голове выросли козлиные рога, покрытые бесчисленными загадочными узорами, а на спине распахнулась пара крыльев летучей мыши. Вокруг него вихрилось голубое пламя, источающее сильный запах серы.

Су! Су! Су!

Светло-голубые огненные шары разом полетели вперёд, накрыв область вокруг двери. В то же время краснота в глазах Кирхайса расцвела, и он произнёс на крайне разлагающем Языке Скверны:

— Вырождение!

Это была атака по области!

Светло-голубой цвет наполнил глаза Клейна. Он сжал левую руку, на которой была надета зловещая и благородная перчатка, и быстро сделал пол-оборота.

Огненные шары тут же сбились со своей траектории и стали двигаться хаотично.

Они врезались в потолок, дверь, пол или даже летели назад на Кирхайса. Тут же в комнате раздался гул. Печать, созданная силой Искажения, получила сильный удар, задрожала, но не показала никаких признаков повреждения.

Светло-голубое пламя взмыло вверх, распространяя запах серы. Тело Клейна внезапно согнулось и покрылось слоем явно липкой чёрной жидкости.

Бах!

Его фигура взорвалась, превратившись в рваные куски бумаги и осквернённый чёрный туман.

Сразу же после этого он появился на другой стороне комнаты, а его кожа приобрела тёмный оттенок. Его одежда была разорвана взрывной силой и пламенем бездны.

Вырождение, имевшее урон по площади, отчасти противодействовало его Бумажным Фигуркам-Заместителям, так что он неизбежно принял на себя часть удара. И последствия взрыва были вне контроля Клейна, поэтому тоже ранили его.

Но ещё при первой стычке Клейн уже «угостил» Кирхайса кружкой пива, завершив Взятку. Поэтому атаки и эффекты контроля, направленные на него, были сильно ослаблены!

Кирхайс явно не ожидал, что Вырождение окажет на Германа Спэрроу лишь слабое воздействие. Он уже вытянул длинный клинок, полностью состоящий из пламени, и, прежде чем смог высвободить скорость и силу в яростной атаке, увидел, как перчатка на левой руке противника стала словно золотой.

Две ослепительные вспышки вырвались из глаз Клейна!

Психическое Пронзание!

— Ах!

Кирхайс мгновенно испустил трагический крик, почувствовав, как будто в его разум влили сто бутылок святой воды.

У него был богатый боевой опыт, и он понимал: после психической атаки последует серия непрерывных ударов. Поэтому он инстинктивно превратился в чернильно-чёрную жидкость и начал растекаться по полу.

Жидкость казалась сгустком самых тёмных и злых желаний сердца человека. Она текла в сторону Германа Спэрроу, разъедая всё вокруг.

«Это состояние действительно идеально… При внезапном столкновении любая из сторон могла пострадать от недостаточной подготовки… К счастью, я всегда помнил об Апостоле Желаний, с которым раньше столкнулся, и полностью сдерживал все свои желания и эмоции…» Клейн не стал уклоняться: перчатка на его левой руке быстро расцвела чистым солнечным светом.

Он раскинул руки, позволяя столбу святого света, вокруг которого клубилось золотое пламя, спуститься с неба. Он осветил каждый угол и каждую тень в комнате!

Столб света ударил по самым насыщенным частям тёмно-чёрной жидкости, распространяясь наружу в виде пульсации.

В ярком и святом свете тёмно-чёрная жидкость быстро испарялась и почти исчезла.

Кирхайс поспешно материализовал своё тело у окна.

Он по-прежнему оставался трёхметровым Дьяволом. Он был так же спокоен, как всегда, но едва сдерживал сильную кровожадность и жажду убийства.

Сейчас он уже был довольно слаб. Он не осмеливался кружить вокруг Германа Спэрроу, выжидая, пока тот проявит хоть какие-нибудь эмоции, чтобы управлять его желаниями. Он зажёг два загадочных козлиных рога на голове, пытаясь силой атаковать психику врага и в определённой степени неизбежно вызвать эмоции.

Как только у него появятся желания или эмоции, ситуация окажется под контролем Апостола Желаний!

В этот момент голова Кирхайса внезапно онемела, и он почти потерял прежние мысли!

После того как обе стороны сблизились до пяти метров, Клейн оставался в пассивном состоянии и едва держался за счёт Бумажных Фигурок-Заместителей и Искажения Барона Развращения только ради того, чтобы отвлечь внимание противника и контролировать Нити Духовного Тела Кирхайса!

Из-за силы Духовного Тела Последовательности 5 получить первоначальный контроль над Мясником было непросто. Однако кружка пива, сыгравшая роль Взятки, снизила защиту и сопротивление Кирхайса. После этого Апостол Желаний получил Психическое Пронзание и был основательно очищен Светом Очищения. В результате он сильно ослаб!

Поэтому, несмотря на то что Клейн использовал и другие свои силы, ему всё равно потребовалось пятнадцать секунд, чтобы получить начальный контроль над Кирхайсом.

Напряжённая битва в комнате мгновенно стихла. Хотя мысли Кирхайса стали медленными, он всё ещё мог выполнять определённые действия. Он всё ещё мог сопротивляться контролю, который исходил из глубин его Духовного Тела.

Кровавый цвет в его глазах сгустился, и в них отразилась фигура Германа Спэрроу. Скрученные козлиные рога на его голове начали яростно гореть, а ненависть, жадность, похоть, гнев и другие эмоции и желания стали распространяться наружу почти вещественно.

Клейн вошёл в состояние полукогитации и спокойно сосредоточился на углублении контроля, надеясь быстро лишить Кирхайса всех средств сопротивления.

Глава опубликована: 21.06.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
7 комментариев
Надеюсь и верю, что это будет окончательный и лучший ру перевод Повелителя Тайн.
И я определённо намерен его ещё раз, теперь в этом окончательном переводе, прочитать.
И всем советую прочитать. Особенно тем, кто посмотрел адаптацию и ничего не понял. Или подумал, что всё понял.
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
Найтари Онлайн
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х)
Lady Cheekпереводчик
По_Читатель_Книг
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
Не бойся, я друг.
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :)
Lady Cheek
По_Читатель_Книг
Не бойся, я друг.
"Be not afraid" ПТ-версия)
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх