Пока чернила не иссякнут (гет)

Примечания:

От автора: Оказывается, они могут узнать что-то новое не только друг о друге.

* * *

Гермиона,

я так громко рассмеялся, когда представил тебя стоящей обнаженной на столе переполненного паба. Чтобы ты понимала, смех был чрезвычайно глупым, больше похожим на хихиканье. Затем последовало примерно пять минут издевательств со стороны находящихся в соседних камерах заключенных, прежде чем все наконец успокоились и вернулись к своим страданиям. Долорес—чертова—Амбридж издевалась надо мной из-за тебя. Но все ее оскорбления я вытерпел ради тебя.

Рад, что ты не подожгла письмо. Оно написано так, будто я тебе очень дорог. И это просто прекрасно, потому что мне не хотелось бы, чтобы мои чувства к тебе были не взаимными. Спасибо за рисунки цветов на полях пергамента. Очень приятно, что ты вспомнила о моей маме.

Здорово узнать, что другие находят способы двигаться дальше. Но меня беспокоит Астория. Когда я думаю о ней, то все еще вижу маленькую третьекурсницу. Трудно поверить, что она прошла через все это. На самом деле, это приводит меня в ярость. Мы все так старались защитить ее, а теперь Астория в такой же жопе, как и все мы, потому что Министерство решило просто относиться ко всем нам одинаково, несмотря ни на что, из-за наших фамилий. Чертовски нелепо.

Печально, что Поттер вообще выучил это заклинание, потому что оно оставило шрамы. Моя грудь похожа на карту затерянного города или что-то в этом роде, а на челюсти с левой стороны есть шрам. Именно из-за него еще в школе я злился на Поттера больше всего. По крайней мере, остальные мне удавалось скрывать. Убежден, что у меня будет еще один шрам над глазом, где рассеклась кожа. Рана долго заживает. Чертовски бесит, что нашу магию здесь подавляют.

Хотя, наверное, хорошо, что мы не можем вступать в беспалочковые дуэли с людьми в соседних камерах. С другой стороны, мне бы не пришлось больше слушать, как Долорес, мать ее, Амбридж бормочет детские стишки, если бы у парня напротив была возможность заткнуть ей рот. Сегодня утром мужчина, находящийся в камере между нами, сказал ей прекратить свое беспрерывное бормотание и дать нам немного покоя хоть раз в ее жалкой жизни. Парень напротив воскликнул: «Правильно! Правильно!», — что очень ее оскорбило. Иногда напевы Амбридж забавляют, но чаще раздражают.

У нас уже много лет один и тот же охранник-засранец. Единственное его достоинство в том, что он тоже недолюбливает Амбридж (кому-нибудь в истории мира вообще нравилась эта женщина?), но по какой-то причине он решил, что издеваться над ней веселее, чем бить ее.

Я передал адвокату Тео шесть воспоминаний. Пять из них касаются непосредственно Тео, но оказывается, у меня есть одно, способное помочь ему, и в нем есть ты. Это воспоминание с урока зельеварения на шестом курсе. Ты спорила с Поттером, а Тео пытался вывести меня из круговорота отчаяния. Я уверен, что тебе удастся посмотреть это воспоминание. Адвокат Тео сказал, что, скорее всего, он не сможет использовать все шесть, но вам всем следует внимательно их изучить. Я постарался передать ему воспоминания, которые показывают, насколько Тео не похож на своего гребаного отца. Он не должен быть здесь. Теодор должен находиться в Италии на винограднике с Блейзом. Нотту было бы хорошо «в тени». Я уверен, что Забини уже сошел с ума от несовместимости с понятием «держаться в тени». Мысль об этом так забавляет меня. Жаль, что я не могу должным образом объяснить тебе почему.

Когда сопровождающий отвлекся, адвокат Тео быстро очистил меня заклинанием. Мне хотелось расцеловать его. Правда, я все равно готов отдать руку на отсечение за душ с мылом под горячей водой, но, по крайней мере, теперь на моем лице больше нет засохшей крови.

Благодарю тебя за присланные новые носки. Но я не понимаю, какого они цвета. Они бронзовые или оранжевые? Какой-то странный ржавый цвет.

Надеюсь, план, придуманный тобой, сработает. Мое сердце разбилось бы, если я узнал бы, что ты стала алкоголичкой.

Уизли бросил тебя и Поттера?????

Твой,

Драко.

P.S. Мне нравится, как ты подписала письмо. Я пялился на подпись целую вечность. Или несколько часов? Или дней? Кто знает. Но все это время на моем лице была улыбка. Поэтому подписываю свое так же, надеюсь тебе понравится.

* * *

Драко,

хотела бы я, чтобы ты видел, как я улыбалась, когда прочитала твое письмо до конца. Чувствую себя настоящей героиней романа эпохи Регентства.

Очень надеюсь, что трибунал будет в хорошем настроении, когда начнет пересмотр твоего дела. Я безумно хочу тебя увидеть. Они позволили мне встретиться с Тео дважды из-за моей уловки с воспоминаниями. Но не буду питать сильных надежд, иначе вселенная подпортит мои планы.

Приложу к письму еще одну пару носков для тебя: стало действительно холодно, и я подумала, что у тебя еще холоднее. Надеюсь, что ты сможешь надеть две пары носков, если захочешь. И поскольку на прошлой неделе я купила пачку маггловских конфет в «Tesco»,⁽¹⁾ то внутрь носков засуну парочку штук для тебя. Я специально распаковала их и свернула в пергамент, чтобы они не шуршали. Это мятные вафли в темном шоколаде, одни из моих любимых маггловских сладостей. В них нет ничего магического, так что они не должны быть обнаружены заклинаниями. Надеюсь, моя уловка сработает.

Пишу тебе еще одними чернилами, что ты подарил мне на день рождения. Они называются «Сверкающий шелк». Кажется, словно я пишу расплавленной медью. Они очень красиво смотрятся на пергаменте. Скажу твоему адвокату, что он сделал хороший выбор. Встречаюсь с ним завтра.

Я так смеялась над твоими знаками вопроса, что поперхнулась чаем. Знаешь ли, мало приятного, когда горячий чай попадает тебе в нос. Я так понимаю, это месть за тот раз, когда над твоим смехом издевалась Амбридж?

Да, Рон бросил нас в порыве гнева. Они с Гарри поссорились из-за... ну, Гарри настаивал, что это было из-за еды, но я думаю, что на самом деле это было из-за тревоги Рона за свою семью. Уже не помню всех деталей, потому что после этого я так расстроилась, что проплакала несколько дней. Но помню, как Гарри кричал во все горло: «Мои родители мертвы» — так что ссора быстро вышла из-под контроля. По словам Рона, он сразу же пожалел о том, что ушел, но не смог найти нас, так как я поменяла защитные чары. А я очень хороша в этом деле. В конце концов, ему удалось отыскать нас благодаря подаренному Дамблдором предмету, но пока его не было, мы с Гарри продолжали скитаться по стране. Мне до сих пор горько об этом вспоминать. Своим поступком Рон разбил мне сердце. Позже он смог починить его, но все изменилось и не вернулось на круги своя.

По крайней мере, мы все еще друзья. Вчера обедали втроем впервые за долгое время. Обычно Джинни приходит вместе с Гарри, но в тот вечер «Гарпии» играли против «Ос»,⁽²⁾ и ей пришлось убежать на стадион еще до обеда. Гарри и Рон пошли на игру после, а я не смогла, так как была куча дел. Еле-еле выкроила часик на обед. Нам с Роном все еще немного неловко общаться, но с каждым разом все лучше. Вчера он даже обнял меня на прощание. Рон прикоснулся ко мне впервые с тех пор, как мы расстались. Кажется, что все потихоньку налаживается.

Адвокат Тео показал мне твои воспоминания. Я потом наверное полдня пыталась вспомнить, о чем мы с Гарри говорили на заднем плане, так как твоя память не уловила наших слов. Скорее всего, речь шла о той дурацкой книге. В тот период времени между нами часто происходили ссоры из-за нее. Мне всегда неловко смотреть воспоминания людей, но по работе часто приходится это делать. Хотя нам предоставляют их добровольно, у меня всегда появляется ощущение, что мне нужно извиниться за вторжение в чужую личную жизнь. Мне кажется неправильным смотреть твои. Особенно то воспоминание, в котором ты остановил Тео. Ему очень повезло, что ты был там в тот день. Ужасно, что слова его отца спровоцировали Тео пойти на такое. Я никогда не понимала, почему кого-то волнует, в кого влюблен другой человек. Любовь должна приносить радость. Знаю, что иногда бывает иначе. Знаю, что любовь часто граничит с болью. Даже может стать причиной самых страшных душевных страданий. Когда я сокрушаюсь по поводу своих родителей, все равно это любовь. Когда мы все оплакиваем Фреда, это тоже любовь. Но она никогда не должна зависеть от мнения окружающих. Нет неправильного способа любить. Так или иначе, я плачу, обдумывая ситуацию Тео, и чувствую, что не должна была смотреть воспоминания.

Сегодня солнечная погода, хотя и ветреная. Прогуливаясь по Косому переулку, я купила сборник рассказов во «Флориш и Блоттс». Я уже прочитала два и...

Мне пришлось прерваться, потому что раздался стук в дверь. От неожиданности я поставила кляксу. Пэнси решила навестить меня. Кажется, мы становимся настоящими друзьями. Я пригласила ее на чай и рассказала, что посылаю тебе носки, а она попросила передать тебе послание следующего содержания: «Привет, Упрямая Задница, не могу дождаться, когда ты выйдешь оттуда». Пэнси сказала, что ты знаешь, почему именно «Упрямая задница», также она просила написать это словосочетание именно с большой буквы. Еще она просила передать, что Тео будет ее соседом по квартире, когда выберется из Азкабана. Пэнси хочет, чтобы я сообщила ему эту новость, просто поставила его перед фактом, даже не спрашивая. Поэтому, когда я вытащу тебя и ты заселишься ко мне, у тебя будут милые твоему сердцу соседи.

Я рассказала Пэнси, что мы переписываемся, но не сказала, что я твоя, а ты мой, потому что хочу немного насладиться этим сама, прежде чем поведаю об этом миру. Уверена, что Пэнси хорошо воспримет новость. Мне кажется, она меня уже раскусила. Ты бы видел ее лицо, когда я сказала, что посылаю тебе носки. А еще я хочу рассказать о нас Гарри. Не желаю скрывать тебя, словно самый страшный секрет. Но, возможно, будет лучше держать наши отношения в тайне до окончания пересмотра твоего дела. Чувствую себя неловко, когда обдумываю стратегию того, как лучше сказать друзьям, что влюбилась в тебя. Чертовски абсурдно. Но я не хочу ставить под угрозу твое освобождение. Так что, если для того, чтобы вытащить тебя оттуда, мне придется хранить тебя в тайне, тогда ты будешь моим самым большим и самым заветным секретом.

Я дочитала всю серию книг «Гарнет»! Мне понравились все до единой. Спасибо, что посоветовал их. Как только заберут тебя оттуда, то сразу заставлю прочитать «Властелин колец» Дж.Р.Р. Толкиена.⁽³⁾ Это самая известная маггловская серия фэнтези. Уверена, что тебе понравится. А затем ты прочтешь «Рэдволл» Брайана Джейкса.⁽⁴⁾ Ты писал, что Крикет из «Гарнет» — твой любимый персонаж, а книги «Рэдволл» описывают события, которые случились бы, если бы тот был бы главным героем повести.

Я попыталась нарисовать автопортрет, глядя на себя в отражении. Конечный результат не совсем правильный, но я думаю, что это, по крайней мере, даст тебе достойное представление. Самое главное, ты сможешь оценить, как я выгляжу в очках, потому что теперь это мой обычный вид. Я купила их на прошлой неделе и стараюсь привыкнуть к ним. Пришлось признать, что мое зрение ухудшилось. Хотя в этом нет ничего удивительного: оба моих родителя носят очки. Все говорят, что они мне очень идут. И только один человек (придурок Симус) сказал, что я стала похожа на сексуальную библиотекаршу.

Мое письмо получилось таким длинным. Думаю, что пора остановиться. Помню, что обещала писать как можно больше, но это письмо слишком громоздкое. Я все пишу и пишу, сдвигая его вверх, оно уже достигло стены перед моим столом. Если продолжу, то письмо станет длиннее, чем мое эссе по трансфигурации. А оно почему-то всегда получалось у меня обширным.

Твоя,

Гермиона.

P.S. Я хотела бы изучить эту твою карту. Возможно, я смогла бы найти затерянный город.

* * *

Гермиона,

я прекрасно знаю, почему она назвала меня «Упрямой задницей». Спасибо, что передала ее слова, они заставили меня рассмеяться (беззвучно, с большими усилиями). Не смогу объяснить значение этого словосочетания без нее. Рассказ этой истории подождет до моего освобождения. Будет лучше, если Пэнси поможет мне поведать ее. Смотри-ка, я строю планы на будущее. Даже записываю их. Во мне действительно теплится надежда. Я хочу выбраться отсюда. До твоего появления я даже и рассчитывать не мог на освобождение. Честно признаться, я сдался.

Не злюсь, что ты посмотрела мои воспоминания. Думаю, Тео тоже не будет против. Уверен, что ты не используешь их против нас, ты не такой человек.

Тот день, когда Тео попытался сделать это, был тяжелым. Одним из худших в моей жизни, даже если брать в расчет дни, проведенные в тюрьме. Он сильно злился на меня, но, по крайней мере, остался жив. В плохие дни здесь я очень беспокоюсь о нем, потому что знаю, как бывает тяжело, а он и раньше пытался просто «уйти». Тогда он поклялся, что больше никогда этого не сделает, но мы в Азкабане. Неужели можно сдержать такое обещание, находясь в тюрьме? Каждый раз, когда ты рассказываешь мне что-то о нем, я радуюсь, что Тео все еще жив.

Думаю, ты права насчет любви. Чертовски больно, когда людям становится наплевать на кого-то, кто, по их мнению, опустился так низко, что перестал заботиться о себе. Хуже не придумаешь. Ты так хорошо выразила свои мысли о любви, что мне даже нечего добавить.

Ты рассказала Тео, что Блейз на свободе? Уверен, ему бы помогло знание того, что Блейз где-то там, просто «держится в тени» в виноградниках. Мерлин, как представлю, каждый раз смешно. Блейз и в «тени».

До меня дошли твои маггловские конфеты, и я быстро их съел. А потом пожалел об этом. Не могу контролировать себя, когда дело касается сладкого. До того, как меня заперли в Азкабане, я мог совладать с собой во всем остальном. Это было необходимо для поддержания образа идеального наследника Малфоев. Я вел себя так, как этого хотел мой отец. Здесь я использую каждую унцию своего самоконтроля, чтобы молчать и не поддаваться непрекращающемуся раздражению, вызванному потоком звуков, издаваемых хрипящей ядовитой жабой-переростком через две камеры слева от меня. Так что я съел маггловские сладости за каких-то тридцать секунд. Они были очень вкусными, теперь я понимаю, почему они тебе так нравятся.

Ты абсолютно точно выглядишь как сексуальная библиотекарша. Я сразу представил, как ты, поджав губы, сурово смотришь поверх очков на шумных посетителей, взглядом заставляя их замолчать. А если еще знать, что на тебе те кружевные трусики, это только усиливает твою привлекательность. К тому же ты сообщила мне, что заставишь меня прочитать кучу маггловских романов, когда вытащишь меня отсюда. Моя личная сексуальная библиотекарша. Ты сильно изменилась с шестого курса? В моей памяти ты выглядишь так, как в те времена. Не считая момента с пытками в поместье, но тогда я не особо рассматривал твою фигуру. Я просто пытался не блевануть, глядя, как моя тетя терзает тебя. Мы не ладили, но все равно было ужасно смотреть, как ты подвергаешься пыткам. Сейчас я знаю тебя лучше и очень жалею, что просто стоял. Прости меня. Я много размышлял о тех временах.

Я счастлив быть твоим самым большим и самым заветным секретом. Я все понимаю. Если так будет легче вытащить меня отсюда, чтобы я мог видеть тебя, обнимать и делать с тобой все те вещи, о которых я мечтал, тогда держи меня в секрете. Не подумай, не все мои мысли о тебе эротического характера. Только некоторые из них. Иногда мне снится потрясающий сон, в котором мы с тобой вместе едим жареного цыпленка в «Трех метлах». А еще как я запускаю руки в твои волосы и целую тебя. Только один раз мне приснилось, что мы занимаемся сексом. В тот день мне очень не хотелось просыпаться, но, если быть честным, я рад, что такие сны повторяются нечасто. Пробуждение после такого в камере Азкабана весьма удручает.

Ты постоянно приходишь ко мне во снах. А еще твои волосы... Я хочу запустить в них руки. Хочу потянуть за них. Но не слишком сильно. Просто чтобы увидеть, как они пружинят, и услышать звук, который ты издаешь, когда я это делаю.

Твой,

Драко.

P.S. Две пары носков за один раз — кажется, что я нарушаю какое-то правило, но это чертовски невероятно.

* * *

Гермиона,

все в порядке? Пожалуйста, ответь мне. Прости, если написал что-то лишнее. Просто позволь мне загладить вину. Не получив от тебя ответа, я забеспокоился, что сделал что-то, расстроившее тебя. Или... черт, что с тобой что-то случилось. О, Мерлин. Надеюсь, дело не в этом... лучше бы это было не так. Пожалуйста, напиши ответ. Я сойду с ума от беспокойства, что какой-то ужасный человек, ненавидящий твою работу, нашел способ причинить тебе боль.

Твой,

Драко.

* * *

Драко,

мне очень жаль, я не понимала, сколько времени прошло, пока не вернулась домой и не увидела второе письмо, и мое сердце ушло в пятки при мысли о том, что ты, должно быть, чувствуешь. Со мной ничего не случилось. Точнее, со мной случился Визенгамот, но я в порядке. Я цела, невредима и просто очень сильно устала. Бесит, что мне приходится это делать, но у меня действительно пока нет времени объяснить все тебе. Я только что забежала домой, чтобы забрать Живоглота и отвести его к Гарри, потому что я целыми днями пропадаю в Министерстве. Я так завалена работой. Клянусь, что со мной ничего не случилось. У меня не было времени отдышаться, не говоря уже о том, чтобы как следует прочитать твое письмо и ответить. Я напишу, как только смогу.

Твоя,

Гермиона.

* * *

Гермиона,

надеюсь, ты работаешь над моим делом. Или над делом Тео. Более того, я верю, что все пройдет именно так, как ты задумала.

Твой,

Драко.

1) Tesco (LSE: TSCO) — британская транснациональная корпорация, крупнейшая розничная сеть в Великобритании. Штаб-квартира — в городе Уэлин-Гарден-Сити, графство Хартфордшир.Основана в 1924 году; первый магазин под этой маркой появился в 1929 году в пригороде Лондона. Владелец крупнейшего гипермаркета Европы (Tesco в г. Нейс, Ирландия), площадью 67 тыс. м².Главный управляющий — Терри Лихи.

Вернуться к тексту

2) Уимбурнские Осы (англ. Wimbourne Wasps; др.назв. Осмингтонские Осы) — английский клуб по квиддичу.«Осы» носят мантии с чёрными и жёлтыми горизонтальными полосами и с изображением осы на груди. Основанные в 1312 году, «Осы» побеждали восемнадцать раз в национальном первенстве и дважды становились полуфиналистами Кубка Европы. Название команды считается восходящим к неприятной истории, произошедшей на матче с «Сканторпскими стрелами» в середине XVII века, когда загонщик, пролетая мимо дерева на краю поля, увидел на нём осиное гнездо и выбил его в сторону Ловца «Стрел», пострадавшего столь сильно, что ему пришлось покинуть игру. Осмингтонцы выиграли и сделали осу своим талисманом. Болельщики «Ос» (также известные как «Жала») традиционно громко жужжат, дабы отвлечь внимание нападающих противника при выполнении штрафного броска.

Вернуться к тексту

3) «Властели́н коле́ц» (англ. The Lord of the Rings) — роман-эпопея английского писателя Дж. Р. Р. Толкина, одно из самых известных произведений жанра фэнтези. «Властелин колец» был написан как единая книга, но из-за объёма при первом издании его разделили на три части — «Братство Кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля». В виде трилогии он публикуется и по сей день, хотя часто в едином томе. Роман считается первым произведением жанра эпическое фэнтези, а также его классикой.

Вернуться к тексту

4) «Рэдволл» (англ. Redwall — букв. «Красная стена») — серия сказочных романов английского писателя Брайана Джейкса, переведённая на 14 языков[1], и одноимённый 39 серийный мультсериал, снятый по трём книгам («Воин Рэдволла», «Поход Матиаса» и «Мартин Воитель»). Серия названа в честь аббатства Рэдволл, фигурирующего в сюжете книг. Первая книга серии, «Воин Рэдволла», вышла в 1986 году, последняя, двадцать вторая книга The Rogue Crew — 3 мая 2011 года.

Вернуться к тексту