Название: | Ischaemia |
Автор: | Tsume_Yuki |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/7748665/chapters/17666668 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Мир неспешно продолжает свой ход.
Шаг за шагом Эдвард всё глубже погружается в изучение своей певицы — Беллы Свон. За этими переменами молча наблюдает Джаспер, издали замечая, как они постепенно отражаются на его брате. Харри, в отличие от Джаспера, находится гораздо ближе к событиям. Её с Эдвардом связывает множество общих занятий, но она держится осторожно: всегда на таком расстоянии, чтобы в случае срыва оказаться рядом, но и достаточно далеко, чтобы не показаться навязчивой.
Тем временем Элис всё сильнее привязывается к Белле, по мере того как Эдвард сближается с ней. Джаспер чутко улавливает её внутреннюю тревогу — неуверенность и страх, что эта привязанность однажды может обернуться бедой. Малейший срыв, и всё может закончиться катастрофой.
Но вместе с этим Джаспер ощущает лёгкое волнение и предвкушение, исходящие от Элис, словно она ждёт чего-то неизбежного. Он понимает, что Элис уже видела Беллу в своих видениях. Размышляя о возможной судьбе, которая может соединить Эдварда и Беллу, Джаспер и сам начинает задумываться о будущем.
Громкий смех внезапно вырывает его из размышлений. Он переводит взгляд на Эммета и Харри, которые беззаботно соревнуются. Эммет несёт её на спине, и они уже полчаса мчатся наперегонки с проезжающими мимо машинами, скрываясь в клубах брызг. Очевидно, между ними заключено какое-то пари, но Джаспер так и не понял его сути. Да и зачем было носиться под дождём, промокнув до нитки? Он мог лишь догадываться.
Рядом стоит Розали, с лёгкой, почти невидимой улыбкой наблюдая за проделками мужа. Хотя ей и не по душе, что семья всё ближе сходится с человеком, она пока сдерживает свои замечания. Пока что.
Резкий раскат грома прорывается сквозь шум дождя, и Джаспер поворачивается, чтобы лучше разглядеть происходящее. Эммет поскользнулся в грязи, и это вызывает на его лице невольную улыбку.
В отличие от Джаспера и Розали, укрывшихся под зонтом, Эммет и Харри промокли насквозь. Их одежда тяжело повисла на телах, облепив их, но Харри буквально светилась от торжества. Хотя Джаспер и не знал, что было поставлено на кон, очевидно, что победа осталась за ней. Значит, они вскоре вернутся домой, прячась от ливня.
Эммет поднялся, слегка отряхивая мокрую футболку, а Харри, сияя от удовольствия, с интересом следила за ним. Она поднесла руки ко рту и, улыбаясь, начала насвистывать знакомую мелодию, имитируя звуки трубы.
— Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду, — весело выводила она.
Розали глубоко вздохнула, наблюдая, как Эммет, в своей привычной манере, затеял импровизированный стриптиз, ловко стягивая с себя мокрую футболку, как модель. Он пару раз эффектно покрутил её в руках, а затем с ухмылкой швырнул в сторону Розали. Она и не подумала ловить её, лишь слегка наклонив голову и наблюдая, как мокрая ткань с мягким шлёпком упала на землю.
Мгновенная тишина повисла в воздухе. Харри, едва сдерживая смех, продолжала тихо напевать свою мелодию, а Эммет уже потянулся к поясу джинсов, дразня её игривым взглядом.
И вот в этот момент Джаспер понял, что больше не в силах терпеть это представление. Он быстро подхватил Гарри на руки и с лёгкостью взмыл с ней в крону ближайшего дерева. Мелодия оборвалась, а рыжеволосая девушка тихо зарычала, игриво щёлкая зубами, словно собираясь прикусить его за шею.
— Давно мы не играли в догонялки, — прошептала она, проводя губами у его ключицы. Джаспер вздрогнул, когда её язык мягко коснулся его кожи. Но прежде чем он успел что-либо ответить, Харри ловко выскользнула из его рук и исчезла в дождливой дымке.
Понимая, какая награда ждёт победителя этой игры, Джаспер не раздумывал ни мгновения и бросился за ней в погоню.
* * *
Белла Свон была на грани. Её тревожность давно переросла обычные подростковые волнения, связанные с новым местом и попытками разобраться в своих чувствах, как в эмоциональном, так и в физическом плане. Мысли о том, что она может одновременно испытывать влечение к двум совершенно разным людям, становились всё более тягостными.
Её переезд в Форкс превратился в череду тревожных событий, словно кто-то незримо добавлял масла в огонь. Сначала — полный провал в первый день в новой школе, затем — случайная обида, нанесённая самому красивому парню в классе, хотя она и не понимала, чем это вызвано. Вскоре после этого Эдвард Каллен загадочно исчез, оставив её в состоянии полной растерянности. Его сестра-блондинка с ледяным взглядом, пронизывающим до самых костей, каждый раз доводила Беллу до нервного дрожания.
И вот Эдвард вернулся. Вместе с ним на горизонте всё чаще стала появляться его грациозная, неуловимо загадочная сестра Элис.
Или, может, Белле это только казалось.
Однако все эти мысли показались ей ничтожными, когда появилась новая проблема.
Сидя в одиночестве и ожидая отца, Белла вдруг заметила, что напротив неё за столиком в кафе устроилась незнакомка. Она не могла отвести взгляд от этой девушки с теми же золотыми глазами, что были у Калленов.
Хариэль Поттер — так её звали — обладала той же непередаваемой красотой, как и остальные члены семьи Калленов, но её экзотическая внешность делала её особенной. Яркие огненно-рыжие волосы, резко контрастирующие с серым пейзажем Форкса, и тонкий шрам в виде молнии на виске придавали её облику нечто магнетическое. Гармония черт сердцевидного лица, лучезарная улыбка — всё это превращало её в само воплощение загадочного совершенства. Но в эту минуту она смотрела на Беллу вовсе не с улыбкой.
Белла почувствовала, как у неё пересохло в горле, и с трудом сглотнула.
Она всё знает? Она видит, как Белла часто задерживает взгляд на Эдварде или Элис? Возможно, она пришла, чтобы предостеречь её?
— Ты дочь Чарли, верно? — голос Хариэль с мягким британским акцентом прозвучал настолько чарующе, что Белле это показалось несправедливым.
Белла попыталась отогнать нежелательные мысли, убеждая себя, что её привлекает лишь необычная внешность этой девушки. В конце концов, все Каллены и Поттеры обладали почти гипнотическим очарованием. Было бы странно, если бы она не поддалась их притягательности. Однако постоянные возвращения мыслей к Эдварду и Элис заставляли её внутренне смущаться.
— Да, это я, — пробормотала Белла, неуклюже махнув рукой. Этот жест, неуверенный и неловкий, вызвал лёгкую усмешку на лице Хариэль.
— Мне просто не довелось познакомиться с тобой раньше, — мягко проговорила рыжеволосая. — Так что считай это моим запоздалым приветствием. Добро пожаловать в Форкс.
Её улыбка была ослепительной, а лицо светилось искренностью. Белла заметила едва заметные морщинки у её глаз, придающие улыбке живость и непринуждённое обаяние. В ту же секунду Белла поняла, почему Джаспер мог влюбиться в эту девушку. Мысленно её унесло к Эдварду и Элис. Почему, несмотря на их привлекательность, они до сих пор одни? Эта мысль вызвала в её душе странное чувство тоски.
— Что ж, мне пора. Джаспер ждёт, — сказала Хариэль, кивая в сторону двери, где стоял Джаспер Хейл, держа её рюкзак. — Приятно было наконец-то поговорить.
Хариэль легко поднялась и направилась к Джасперу, весело чмокнув его в щёку и игриво потянув рюкзак на себя. Но Джаспер ловко увернулся, отступив с усмешкой.
Белла с лёгкой завистью наблюдала за их лёгкостью и непринуждённостью. Она мечтала о таких отношениях — чтобы быть настолько уверенной и естественной рядом с кем-то, без смущения и неловкости.
На следующий день её чуть не сбил грузовик, и теперь, кроме путаницы в своих чувствах, у неё появились новые, ещё более тревожные вопросы к Калленам.
* * *
— Она важна! — твёрдо сказала Элис, ловко встроив свои слова в паузу между доводами Розали, которая снова пыталась доказать, что лучше всего будет немедленно найти Беллу Свон и избавиться от неё.
Хариэль, уютно устроившись на коленях у Джаспера, повернулась к нему, чтобы удобно положить голову на его плечо, и с невозмутимым интересом наблюдала за спором, разгорающимся в гостиной.
Эммет и Эсме молча стояли у дверного проёма, внимательно следя за развитием дискуссии.
План действий был принят уже давно, и лишь Розали продолжала сопротивляться. Эдвард и Элис, будучи самыми близкими к Белле, имели решающее слово и предпочли оставить всё, как есть. Эдвард взял на себя задачу внушить Белле сомнения по поводу инцидента с грузовиком, а Эммет аккуратно разгладил вмятину на кузове, оставшуюся от его руки.
К счастью, при «героическом» спасении Белла ударилась головой, и её воспоминания о происшествии теперь путались, добавляя сомнений в реальности того, что она видела.
— Почему эта маленькая человечка так тебе дорога, Элис? — прошипела Розали, в голосе которой звучали ненависть и ядовитый сарказм.
Хариэль не могла полностью поддержать свою «сестру» по клану, но понимала, откуда у Розали такое отношение. Блондинка просто хотела защитить семью и, прежде всего, Эммета, который был для неё важнее всех остальных. Возможно, именно это и сближало её с Джаспером: он тоже всегда ставил безопасность Хариэль выше интересов клана.
Но даже несмотря на это, Хариэль ни за что бы не поддержала убийство невинной девушки ради сохранения их тайн.
Если бы у неё была волшебная палочка! И если бы она могла снова накладывать заклинания, стирающие память…
Однако, лишённая этих возможностей, Хариэль не собиралась идти на столь крайние меры.
Белла ей не казалась такой уж плохой: она была несколько наивна для своих лет, к тому же, казалось, пребывала в смятении касательно своей ориентации из-за влияния Эдварда и Элис. Но это было совершенно нормально для подростков. Хариэль не ожидала другого от почти взрослых людей. Она вспомнила свои собственные юные годы и осознала, что всё могло бы быть гораздо хуже.
— В ней есть потенциал! — воскликнула Элис, и её голос звенел от напряжения. Хариэль никогда ещё не видела её такой — это был ясный намёк для всех присутствующих, что, несмотря на внешнюю мягкость, Элис по-прежнему оставалась опасным хищником, как и они все.
Элис внезапно замолкла, её взгляд застыл в пустоте, а руки сжались в кулаки, словно она видела что-то сокрытое от других.
Когда Элис впервые поведала Хариэль историю своего дара, та старалась держаться от неё подальше. Пророчества, звучавшие в её голове, не давали покоя. Дистанция не имела значения, как и тот факт, что теперь она была в ином мире, где Каллены ничего не знали о её прошлом.
И это пугало её до дрожи.
Но с тех пор она научилась справляться со своим страхом. Научилась доверять поддержке Джаспера и поняла, что не обязана бороться в одиночку.
Теперь она знала, что больше не одна. В этом она была абсолютно уверена. И прежде чем обрести уверенность в чём-то ещё, Хариэль знала одно: она и Джаспер — команда.
И это было почти всем, чего она когда-либо хотела. А теперь — абсолютно всем, что ей нужно.
— С Беллой не будет никаких проблем, — заверила Элис, озарив комнату яркой улыбкой. Весь её гнев моментально исчез, словно его и не было.
Она легко выскользнула из комнаты, оставив Розали в растерянности, словно вихрь, сметающий любые возражения на своём пути.
* * *
День выдался солнечным, и почти вся семья Калленов отправилась в поход. Все, кроме Джаспера и его загадочной рыжеволосой спутницы, англичанки по имени Хариэль.
Однако, на этот раз их не оказалось за привычным столом в школьной столовой, что сбило Беллу с толку. Она была уверена, что Джаспер и Хариэль тоже уехали, и потому присела за место, где обычно сидели Эдвард и Элис.
Неожиданный хрипловатый смех заставил её вздрогнуть. Белла резко подняла взгляд и с удивлением увидела Джаспера и Хариэль — их присутствие было неоспоримо реальным.
Они сидели рядом, так близко, что их плечи едва касались, а их руки были переплетены в молчаливом единстве. В другой руке каждый из них держал флягу, время от времени делая глоток. Белла предположила, что в них какой-то суп, хотя сама мысль о супе во фляге казалась ей странной.
— Привет, — с лёгкой насмешкой произнесла Хариэль, наблюдая, как Белла, погружённая в свои мысли, даже не заметила их присутствия.
— О-о, привет, — пробормотала Белла, пытаясь скрыть смущение. Её взгляд невольно задержался на шраме Хариэль, который выделялся на её бледной коже, подчёркивая её холодную уверенность.
Джаспер кивнул ей в знак приветствия, затем нежно поднёс руку Хариэль к своим губам и коснулся её пальцев лёгким поцелуем. Между ними ощущалась невидимая, но ощутимая связь — простая, естественная любовь, словно они были неразрывной частью одного целого.
Для Беллы, выросшей в семье разведённых родителей, эта сцена казалась почти болезненно яркой, как обжигающий луч солнца, и она почувствовала, как её сердце сжалось от чувства пустоты.
— Я заметила, что ты часто проводишь время с Элис и Эдвардом, — задумчиво произнесла Хариэль. Её голос был мягким, но в её глазах скрывался скрытый подтекст, словно намеренно пригвоздивший Беллу к месту.
Белла внезапно почувствовала себя маленькой и беззащитной.
— Мне хотелось бы понять, каковы твои намерения в отношении них, — продолжила Хариэль, внешне спокойная, но её слова несли в себе скрытый вызов.
У Беллы перехватило дыхание, её щеки вспыхнули, а глаза наполнились смущением.
Причиной был не только её явный интерес к Эдварду — хотя это тоже играло свою роль. Больше всего её поразило то, что Хариэль Поттер задала этот вопрос не только о её чувствах к Эдварду, но и о её отношении к Элис. К обоим Калленам.
Волнение и замешательство переполняли Беллу. Она ожидала, что Хариэль вот-вот одарит её высокомерным взглядом и поставит на место, но Джаспер вдруг тихо рассмеялся. Его смех был мягким, как бархат — чарующим и почти гипнотическим. Этот звук привлёк внимание Хариэль, и её губы дрогнули в ответ на его реакцию. Они оба взглянули на Беллу с лёгкой усмешкой.
— Думаю, тебе стоит начать называть меня Харри, — спокойно произнесла Хариэль, её глаза загадочно мерцали. — У меня есть предчувствие, что мы будем часто видеться, Белла Свон.
С этими словами они встали, убрали фляги в сумку Джаспера и, держась за руки, покинули столовую, оставив Беллу наедине с мыслями.
* * *
Белле понадобилось семь долгих часов, чтобы осознать, что Хариэль Поттер — или Харри, как она предпочла себя называть, — только что выразила ей что-то вроде одобрения. Но одобрение чего? Элис, Эдварда или, возможно, обоих? Белла так и не смогла прийти к чёткому выводу, но её сердце по-прежнему билось, как отбойный молоток.
* * *
На следующий солнечный день, вернувшись из школы, Джаспер принял небольшую корзинку из рук Эсме и пригласил Харри к мотоциклу. Поездка заняла около часа, пока они не добрались до места, которое он заранее подобрал. Перед ними возвышалось старое, заброшенное здание на окраине маленького городка, забытое с тех пор, как в центре построили новую библиотеку.
— Это…
— Библиотека? — с улыбкой подхватил Джаспер, доставая ключи из кармана и открывая тяжёлую дверь. Здание было небольшим, как и сам город в момент постройки. Архитектура конца 30-х годов придавала месту уютную старинность. Джаспер окинул взглядом главный зал, словно проверяя, не осталось ли здесь никого постороннего. Затем он провёл Харри внутрь и поставил корзину для пикника на один из низких столиков.
— Зачем ты привёл меня сюда? — удивлённо спросила Харри, осматриваясь вокруг, поглощая каждую деталь, каждую уцелевшую книгу и изгиб арок.
Джаспер на мгновение замер, словно воображая, как солнечные лучи, пробиваясь сквозь пыльные окна, заливают комнату тёплым светом. В его мыслях стены перестали быть унылого горохового цвета и окрасились в нежный голубой. Он видел это ясно и отчётливо.
— Я привёл тебя не просто в библиотеку, — мягко произнёс он, и в его голосе звучала искренняя теплота. — Я привёл тебя в НАШУ библиотеку.
Харри застыла, забыв об искусстве притворства. Её взгляд задержался на Джаспере дольше, чем подобало бы обычному человеку.
— Нашу? — переспросила она, её рыжие брови слегка нахмурились, а глаза снова начали внимательно изучать пространство, словно она оценивала каждый уголок заново.
— У Карлайла и Эсме много домов, у Розали и Эммета — два, даже у Элис и Эдварда есть свой.
— Ты её купил? — недоверчиво переспросила Харри, её голос дрожал от волнения.
— Мы познакомились в библиотеке, — напомнил ей Джаспер, мягко улыбаясь. — И мне показалось правильным, чтобы наш первый дом был связан с этим местом.
Постепенно шок на лице Харри сменился радостью. Её глаза засияли, и она, схватив Джаспера за руку, увлекла его наверх, исследуя комнаты. Там оказалось четыре помещения: одна — будущая спальня, другая — гостевая, третья — кабинет, и последняя — просторная ванная.
Харри выбежала на небольшой балкон и глубоко вдохнула воздух, наполненный запахами леса. Её взгляд скользнул к лесу, окружавшему здание. Библиотека находилась на окраине города, и природа постепенно брала верх, поглощая это забытое место. Всё — и само расположение, и старая архитектура — было идеальным. В мыслях Харри уже рисовались элегантные интерьеры, которые Эсме непременно воплотит в реальность.
Джаспер обнял её за талию, склонив голову на её плечо, и тихо улыбнулся, наслаждаясь мгновением.
— С годовщиной, дорогуша, — прошептал он, и в его голосе звучала нежная радость.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |