Soulmate (гет)

Сентябрь 2000 года

Нью-Йорк

Они собирали чемоданы хаотично, постоянно останавливаясь и смеясь над содержимым. Вещи Джуди, сложенные аккуратными стопками, лежали вперемешку с вещами Фреда, среди которых были и одежда, и блокноты для записей, и даже какие-то образцы их продукции, которые он привёз с собой, намереваясь доделать, но так к ним и не притронулся. На самом верху одного из чемоданов красовалась свадебная туфелька Джуди, из которой Фред обещал сделать бокал («Это же чистейший символизм, любимая! Ты будешь наливать вино в туфельку и вспоминать наш великий день!»).

Джуди только закатывала глаза и продолжала упаковывать вещи. Последние месяцы ей было так хорошо, как никогда, и она улыбалась почти каждую минуту, чувствуя себя счастливой, спокойной и — наконец-то — нужной.

В какой-то момент, складывая очередные мантии, она обернулась и увидела, что Фред сидит на кровати и смотрит на неё... Странно. В его взгляде смешались нежность и лёгкая нервозность, он мял в руках свой свитер и явно намеревался, но не решался что-то сказать. Джуди вздохнула, отложила мантию и села рядом с ним.

— Что-то случилось? — мягко спросила она. Фред замялся на мгновение, прежде чем ответить:

— Тут такое дело... Понимаешь, мы с Джорджем никогда не жили раздельно. Ну, кроме тех двух лет, когда я... Когда меня не было. Но я был не в себе, и это не считается. А до этого мы всегда были вместе. Одна комната на двоих, школа, потом магазин, потом квартира... — он говорил сбивчиво, явно пытаясь подбирать слова и торопясь. — Я к тому, что... мы с ним как одно целое. И когда я уехал в Америку, мне его не хватало. По-настоящему. Не так, как воздуха или еды, а по-другому, как не хватает какой-то части тела. Понимаешь?

Джуди кивнула. Она слушала его рассказы о брате все эти недели и уже успела составила себе портрет Джорджа: весёлый, остроумный, надёжный, вторая половина души Фреда.

— И теперь, когда мы возвращаемся... — Фред глубоко вздохнул и тут же спешно добавил: — Я не хочу, чтобы ты думала, что я ставлю тебя на второе место, ты — моя жена, ты — главное, что случилось со мной после всего этого дерьма. Но Джордж... Он тоже часть меня. И я хочу спросить...

Он поднял на неё глаза — такие честные, открытые, умоляющие, что у Джуди сжалось сердце.

— Ты не против, если мы будем жить втроём? Ну, то есть в одной квартире? У нас там три комнаты, мы сделаем одну для тебя, вернее, для нас, а Джордж будет в своей, но вообще-то мы привыкли быть вместе, и завтракать вместе, и всё такое... Я понимаю, что это странно для нормальных людей, но мы не совсем нормальные, мы близнецы, и...

Джуди наклонилась и закрыла ему рот поцелуем, прервав этим его монолог на добрые две минуты.

— Дурак, — беззлобно сказала она, отстраняясь. — Конечно, я не против!

Фред выдохнул с таким облегчением, словно скинул с плеч многотонный груз, и улыбнулся — так счастливо, как будто только что сорвал крупный куш.

— Правда?

— Правда. — она взяла его за руку и сжала её. — Во-первых, я уже заочно полюбила твоего брата — по твоим рассказам он кажется потрясающим человеком. Во-вторых, я понимаю, что вы — одно целое. И если я вышла за тебя, значит, я вышла и за него тоже, ну... В каком-то смысле.

— В каком именно смысле? — Фред подозрительно прищурился, но Джуди видела, что он тщетно пытается скрыть улыбку, и тоже улыбнулась:

— В том смысле, что вы идёте комплектом, и я не собираюсь становиться между вами. Я готова быть рядом с вами обоими, чтобы быть с тобой.

Фред засиял и обнял её так крепко, что у неё хрустнули рёбра, и она шутливо толкнула его рукой, пытаясь намекнуть, чтобы он ослабил хватку. Но он не отпустил ее, наоборот — прижал к себе ещё крепче и поцеловал, стремясь вложить в этот поцелуй все свои чувства.

— Ты — чудо, — прошептал он ей в волосы. — Ты просто чудо.

Джуди рассмеялась, уткнувшись ему в плечо, и закрыла глаза, наслаждаясь этим моментом. Она действительно думала, что идея жить втроём — это тот выход, который сделает их счастливыми. Она думала, что так им будет веселее, что они будут проводить время вместе, обустраивать эту квартиру, которую она ещё не видела, что они смогут делить быт, не напрягаясь, и что это никак не помещает отношениям Джуди и Фреда.

Она ещё не знала, как крупно ошибается.

* * *

29 сентября 2000 года

Лондон

Джордж Уизли нервничал — так, как не нервничал, наверное, никогда в жизни. С тех пор, как он получил то письмо от Фреда, Джордж пребывал в состоянии шока, беспокойства и радости одновременно — и пока не понимал, какое из чувств у него всё-таки возьмёт верх.

Письмо пришло почти четыре недели назад, и сова, которая принесла его, выглядела замученной — впрочем, совам всегда давались нелегко трансатлантические перелёты... Она даже не сразу отдала письмо — Джорджу пришлось скормить ей полпачки совиного лакомства, прежде чем она очухалась. Письмо было от Фреда и состояло всего из нескольких слов, смысл которых дошёл до Джорджа не сразу:

«Я ЖЕНИЛСЯ! Её зовут Джуди, она американка и самая прекрасная девушка на свете. Наверное, мы приедем в Лондон».

Джордж тогда прочитал это письмо раз пять, потом отложил пергамент, налил себе виски и прочитал ещё раз, не в силах поверить в написанное. Фред женился. Его брат, его вторая половина, человек, которого два года назад он чуть не потерял — женился. На какой-то американке, которую знал... Сколько — месяц, два? Нет, это было похоже на Фреда — он всегда был импульсивным, всегда следовал за своими идеями и, однажды решив что-то, от своего решения уже не отказывался. Джордж охотно мог бы поверить, что Фред встретил кого-то и влюбился без памяти — так было с Анджелиной и со всеми теми девушками, по которым он прошёлся за эти годы, пока сходился и расходился с Энджи. Но свадьба...

Первым порывом Джорджа было раздобыть портал в Нью-Йорк и устроить брату разнос. Вторым — сообщить родителям и вместе решать, что делать с Фредом, которого, кажется, всё-таки накрыло после травмы, и это не могло Джорджа не беспокоить. Третьим — напиться.

Он выбрал третье. И четвёртое — после третьего бокала виски написать в ответ: «Убью тебя, но сначала познакомлюсь с ней. Поздравляю, брат».

Через полторы недели от Фреда пришло ещё одно письмо — уже более подробное. Из него Джордж узнал, что Фред и Джуди познакомились в баре, что на третий день знакомства Фред понял, что она — та самая, что ещё через несколько недель позвал её замуж и что его, похоже, не приняли её родители, но Джуди на это наплевать, а значит — и ему тоже. Он писал, что Джуди работает в американском Аврорате, но они решили переехать в Лондон, поэтому сейчас она занимается переводом и, наверное, к концу сентября они оба будут в Лондоне...

Джордж написал ему в ответ, что с нетерпением будет ждать встречи, и больше ничего не спрашивал: решил, что не будет лезть, не будет задавать вопросов, не будет осуждать. Главное, что Фред жив, что он счастлив — а всё остальное Джордж решит, когда своими глазами увидит эту девушку, которая так неожиданно стала частью их семьи.

И вот этот момент настал.

Джордж стоял посреди гостиной, оглядывая комнату в сотый раз. Он навёл идеальный порядок — и в квартире, и в магазине, приготовил обед, даже купил цветы — чтобы встретить эту Джуди так, как полагается, но всё равно ужасно нервничал.

— Спокойно, — сказал он себе вслух. — Это просто Фред и его жена. Которая, возможно, окажется стервой, или душной, или...

И тут он услышал хлопок портала внизу — и замер. Раздались шаги на лестнице — быстрые, нетерпеливые, решительные: Фред предпочитал не ходить, а буквально летать — вот и сейчас он, широко распахнув дверь, ворвался в комнату с громким криком «ДЖОРДЖ!»

Они столкнулись посередине гостиной и замерли в таком крепком объятии, какое может быть только у двух очень близких людей. Джордж чувствовал, как бьётся сердце брата — живое, настоящее, чувствовал его тепло, его дыхание и радовался тому, что Фред наконец-то здесь. И даже если бы он привёз с собой целый гарем, Джорджу было бы абсолютно на это наплевать.

— Придурок, — выдохнул он ему в плечо.

— Сам такой, — ответил Фред, сжимая его ещё крепче.

Они стояли так пару минут, а потом Фред отстранился, и Джордж, наконец, увидел его лицо. И понял: брат действительно счастлив, так, как бывают счастливы люди, наконец-то нашедшие то, что искали. Глаза Фреда сияли, он улыбался так широко, что улыбка растягивала его губы до ушей, и буквально светился изнутри.

— Ты не представляешь, как я рад тебя видеть, — сказал Фред.

— Представляю, — хмыкнул Джордж и ещё раз оглядел брата — и сразу же увидел на его левой руке золотое обручальное кольцо. — Я тоже. А теперь...

Фред не дал ему закончить — он отошёл от брата на шаг и начал возбуждённо говорить:

— Я столько всего должен тебе рассказать! Ты не поверишь, что творится в Америке, у них там всё по-другому, даже маггловские такси и те...

— Фред.

— ...и я привёз кучу идей, мы такое можем запустить, я уже набросал эскизы, и ещё...

— Фред.

— ...а их магическое министерство — это вообще отдельный цирк, ты бы видел...

— ФРЕД!

Фред замолчал, глядя на брата с недоумением и даже лёгкой обидой, и вопросительно приподнял бровь.

— Где она? — спросил Джордж тихо. Фред хлопнул себя по лбу, закрыл лицо руками и виновато улыбнулся, смущённый тем, что совсем забыл про жену.

— Джуди внизу, осматривает магазин. Я побежал вперёд, как ненормальный, не мог дождаться. Джордж, она... Она потрясающая. Ты просто... Джуди, иди сюда!

На лестнице снова раздались шаги — медленные, осторожные, женские, которые замерли перед дверью, словно не решаясь войти. Джордж повернул голову, готовясь поздороваться с той женщиной, которой суждено было стать частичкой их семьи, и вдруг почувствовал, как по коже пробежали мурашки.

Джуди появилась в дверях гостиной, и солнечный свет из окна упал на её волосы, делая их почти белыми, почти прозрачными. На ней была простая дорожная одежда — брюки, лёгкий свитер, она улыбалась — приветливо, открыто и чуть смущённо. Войдя в комнату, она остановилась в дверях, подняла глаза и встретилась взглядом с Джорджем...

И мир перестал существовать.

Джордж забыл, как дышать. Он видел только её — её лицо, её улыбку, её губы, её глаза, синие, глубокие, смотревшие на него так, словно они знали друг друга всю жизнь. Внутри него что-то рухнуло, разлетелось на миллион осколков и собралось заново — во что-то новое, что-то, что он не мог понять, не мог объяснить, не мог контролировать. Это длилось секунду, даже меньше — но этой секунды хватило, чтобы разрушить всё.

Джуди тоже замерла. Её улыбка исчезла, сменившись странным выражением — растерянностью, узнаванием, страхом? Она сама не могла понять, что с ней происходит — просто её сердце пропустило удар, потом ещё один, а потом забилось так, словно пыталось вырваться из груди.

Она смотрела на Джорджа и чувствовала то, чего не чувствовала никогда — ни с Фредом, ни с кем-то другим, и это было так неправильно и так странно одновременно, что она совсем растерялась и не знала, как себя вести.

— Познакомьтесь! — голос Фреда ворвался в эту тишину, как гром среди ясного неба, и они вздрогнули. — Джуди, это Джордж. Мой брат. Моя лучшая половина. Джордж, это Джуди. Моя жена.

Он обнял её за плечи, притягивая к себе, и чмокнул в макушку — счастливый, весёлый, ничего не замечающий. Джордж заставил себя улыбнуться, и это было самым трудным из того, что он делал в жизни — труднее, чем два года тянуть на себе бизнес, травмированного брата и не сойти от этого с ума.

— Привет, — сказал он, собравшись с силами, и его голос даже почти не сорвался.

— Привет, — ответила Джуди, опуская глаза. — Я так много о тебе слышала, — добавила она, и её голос совсем чуть-чуть дрогнул.

— Взаимно, — ответил Джордж, не в силах оторвать от неё взгляд. — То есть... Я о тебе тоже кое-что знаю — Фред написал мне, как вы познакомились.

Он перевёл взгляд на брата: Фред сиял, глядя на них обоих, явно представляя, как они подружатся, как будут вместе обедать, вместе смеяться, вместе жить. Он не видел, не мог видеть... А Джордж смотрел на Джуди и знал уже — с абсолютной, убийственной ясностью — что пропал. Что всё, что было до этого момента, было предисловием, что настоящая история его жизни начинается сейчас.

И что в этой истории нет места для Фреда.

— Проходи, — сказал он Джуди, отступая в сторону и делая приглашающий жест. — Чувствуй себя, как дома.

Джуди шагнула в комнату, шагнула в его жизнь, шагнула в пропасть — сама ещё не зная об этом, не представляя, чем закончится эта встреча, к чему приведут эти взгляды, которые бросал на неё Джордж. А Фред, всё ещё обнимающий её за плечи, ничего не замечал.

— Я же говорил, что вы понравитесь друг другу! — радостно объявил он. — Джордж, Джуди, мы будем отличной командой!

— Отличной, — эхом отозвался Джордж.

— Чудесной, — добавила Джуди.

Они снова посмотрели друг на друга — и тут же отвели взгляд, чувствуя, что что-то пошло не так, что этот миг что-то изменил в них обоих, хотя ни Джордж, ни Джуди не смогли бы объяснить, что именно изменилось — просто в груди поселилось какое-то странное, тревожное предчувствие, которое словно кричало им об опасности. Джуди тряхнула головой и первой пошла вслед за Фредом на кухню, туда, где Джордж заранее накрыл стол для обеда, и они попытались вести себя нормально — знакомились, шутили, смеялись, и все трое позволили себе поверить, что так будет и дальше.

Никто из них ещё не знал, что эта встреча стала началом конца.