↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Повелитель Тайн (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Фэнтези, Мистика, Приключения, Детектив
Размер:
Макси | 8 160 830 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Пытки, Читать без знания канона можно, Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
В волнах пара и машин — кому дано коснуться Потустороннего? В тумане истории и тьмы — чей слышится шёпот?

Я пробудился из Тайны и, открыв глаза, узрел этот мир: огнестрельное оружие, пушки, исполинские корабли, дирижабли, разностные машины; зелья, гадания, проклятия, Повешенный, Запечатанные Артефакты… Свет всё так же ярок, но тайна не отступала никогда.

Это — легенда о «Шуте».
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

727. Счастливчик

Грохот!

Чёрный револьвер с длинным стволом отпрянул назад, и из него вырвался бледно-золотистый луч, устремившийся прямо к тому месту, где должна была появиться цель.

Однако иллюзорные чёрные нити внезапно остановились, словно что-то заметив.

Судя по движению сгустка, он не почувствовал приближение опасности; его внимание привлекло что-то другое.

Из густой травы выпрыгнул серовато-белый кролик и скрылся вдали. Дерево, стоявшее перед сгустком иллюзорных чёрных нитей, рухнуло от выстрела.

На высоте человеческого роста в стволе дерева появилось гигантское отверстие неправильной формы и бушующий чистый огонь, расколовший его прямо посередине!

Мощь Похоронного Звона была эквивалентна малокалиберной пушке, а его проникающая способность была ещё выше!

Сгусток плотных, иллюзорных чёрных нитей был явно напуган. Он инстинктивно исчез с места, появившись на поверхности близлежащей лужи.

Неизбежно вырисовалась его фигура — бледное лицо с глубоко запавшими глазницами и светло-карими глазами. На вид ему было около сорока лет, над губами у него были двойные усы, и он носил старую треугольную шляпу.

Клейн не был незнаком с этим человеком, так как перед его глазами часто появлялись объявления о наградах. Шаг за шагом они складывались в чёткий образ: Адмирал Крови Сеньор!

Только в одном Лоэне его награда составляла 42 000 фунтов!

«Он уже давно проник в Баям! Неужели для того, чтобы забрать Турани фон Хельмсуина? После того как учёный умер из-за того, что его обнаружили, Сеньор присоединился к миссии Школы Мысли Розы против меня? Похоже, у меня появилась дополнительная слабость, но пока она не проявилась, я никак не могу понять, какая она…» Пока его мысли метались, Клейн увидел, как фигура Сеньора снова исчезла.

Однако следы существования Адмирала Крови были довольно очевидны. Его сгусток иллюзорных чёрных нитей был подобен светлячку в темноте. Опознать его было совсем несложно.

Сгусток иллюзорных чёрных нитей кружил вокруг него с помощью утренней росы, осколков стекла и замерзших по какой-то причине луж воды. Перепрыгивая снова и снова с одного носителя на другой, разрыв между ними постепенно сокращался.

Клейн не стал ждать на месте. Вместо этого он быстро, но лишь немного сместился, чтобы не дать полубогу Школы Мысли Розы, который вёл напряжённую битву, напасть на него мимоходом.

Выступление Сеньора заставило его понять одну вещь: способность Призраков овладевать кем-то, чтобы напрямую контролировать его тело, требует вхождения в определённый диапазон. Ранее, хотя полубог Школы Мысли Розы мог делать это на более дальних расстояниях, он не делал этого, возможно, из презрения или опасаясь каких-либо несчастных случаев.

«Можно было подтвердить, что Сеньор был Призраком Последовательности 5!» Клейн постоянно менял своё местоположение и ждал удобного случая, когда расстояние между ними станет более подходящим.

Как только скорость Адмирала Крови немного замедлилась и он собирался овладеть целью с расстояния, левая перчатка Клейна внезапно стала глубоко-чёрной, словно слой за слоем состояла из чистых частиц.

Вслед за этим он произнёс слово, наполненное мерзостью, слово, пришедшее из языка дьявола:

— Медленно!

Сеньор почувствовал это и изменил своё положение ещё до того, как Клейн успел открыть рот. Но всё в радиусе восьми метров остановилось. Его манёвр уклонения не дал никаких результатов.

Это была атака по зоне поражения!

Фигура Сеньора внезапно замедлилась. Он снова проявился в реальном мире, после чего Клейн поднял железно-чёрный револьвер, взвёл его и навёл на цель.

С помощью Похоронного Звона он увидел, что тело Сеньора было покрыто всевозможными цветами, что указывало на то, что его слабое место находится не у головы, а чуть выше кадыка.

Без колебаний Клейн нажал на курок.

Смертельная атака!

В этот момент сгусток иллюзорных чёрных нитей приблизился к Сеньору и потянул его за собой.

Адмирал Крови немедленно отклонился в сторону, и золотая пуля пролетела мимо его шеи, ударившись о валун и разбив его.

Из шеи Сеньора вырвалось золотое пламя. Он поднял голову и открыл рот.

Резкий крик вырвался наружу и ворвался в уши Клейна, от него разум загудел, а тело на миг замерло.

Бесформенные души летали вокруг Сеньора, а затем, смешавшись с холодным ветром, устремились на Клейна со всех сторон.

В глазах Клейна появился бледный человек в красном плаще и треугольной шляпе.

Па!

Клейн щёлкнул пальцами, и его тело мгновенно охватило алое пламя.

Он исчез со своего места, прежде чем Призрак смог овладеть им!

А под деревом, которое находилось менее чем в десяти метрах от него, вспыхнули сорняки, пламя мгновенно стало больше и взмыло в небо.

Клейн проворно выскочил из него и снова поднял Похоронный Звон. Он прицелился в то место, где только что стоял, и влил в оружие более чем вдвое больше обычного количества духовности.

Убийство!

Грохот!

Он нажал на курок, и золотая пуля распалась на бесчисленные осколки и со священным пламенем устремилась к тому месту, куда был направлен ствол. Бесформенные души, казалось, были сметены огненным ураганом: не выдержав сопротивления, они с криком воспламенились.

Сеньор знал, что после неудачной попытки овладения будет предпринята контратака. Он тут же метнулся к ближайшему стеклянному осколку, пытаясь уклониться от удара, но ураган пуль, вызванный Похоронным Звоном, имел довольно большой радиус действия и включал в себя этот стеклянный осколок!

С огромным гулом золотое пламя ударило в бока стекла, не задев его. Получив лишь ожоги, Сеньор перепрыгнул на другую зеркальную поверхность и появился на поверхности катящейся капли росы. На его теле была гниющая рана благодаря очищающей силе, но ничего серьёзного.

«Не может быть, чтобы ему так повезло, верно? Действительно, у Сеньора определённо есть мистический предмет, который делает его удачливым… Осталось только три Очищающие пули…» Клейн нахмурился, проворно бросаясь вперёд, словно в погоне.

Поскольку он знал, что перед ним члены Школы Мысли Розы, он заменил все потусторонние пули в своём револьвере на Очищающие пули, направленные против Призраков и Зомби. Всего было шесть пуль, и теперь он уже выстрелил трижды!

Во время первого выстрела Сеньор был спасён внезапно выпрыгнувшим кроликом. Во время второго выстрела его оттащил полубог Школы Мысли Розы, который случайно оказался рядом с ним. При третьем выстреле он случайно оказался в щели между осколком и ураганом Убийства, что позволило ему получить не слишком большой урон. Клейн счёл такой уровень удачи совершенно неприемлемым!

Однако Клейн не стал отчаиваться. Вместо этого он снова принял внешность и телосложение Германа Спэрроу. Это было сделано для того, чтобы, если всё пойдёт наперекосяк, он сразу же бросил несколько чар домена Морского Бога, создав переполох и привлекая внимание Морского Короля Яна Коттмана, который находился в городе Баям.

Если бы этот полубог 3-й Последовательности прибыл сюда, он столкнулся бы с полубогом Школы Мысли Розы, враждебным адмиралом пиратов и авантюристом с таинственным прошлым, имеющим определённые связи с военными. Было совершенно очевидно, с кем он будет иметь дело в первую очередь.

Что касается мисс Посланницы, то Клейн считал, что она может своевременно сбежать в Мир духов и вольна выбирать, участвовать ли ей во всеобщей схватке или уйти.

Причина, по которой Клейн не сбежал посреди ночи после получения телеграммы, заключалась в том, что Морской Король дал ему чувство безопасности.

Если бы он ушёл один, его бы точно заметила и схватила Церковь Повелителя Штормов. Его стали бы допрашивать, что сделало бы последующие события непредсказуемыми.

Если бы он оставался в своей комнате и ждал нападения человека, который его «видел», у него был шанс продержаться до выхода на улицу, что позволило бы Морскому Королю заметить его.

Столкнувшись со злым человеком, который был по меньшей мере полубогом, и авантюристом Последовательности 5, который, по слухам, имел связи с военными, Ян Коттман, без сомнения, сначала разберётся с членом Школы Мысли Розы. Будучи кардиналом Церкви Повелителя Штормов и высокопоставленным диаконом Уполномоченных Карателей, он мог использовать различные Запечатанные Артефакты епархии. Он мог продержаться некоторое время, даже если бы столкнулся с ангелом. В то же время, с подкреплением из армии, у Клейна был шанс сбежать в море во время хаоса и уплыть на ките!

К сожалению, после получения телеграммы ночь оставалась спокойной. А с рассветом Морскому Королю будет трудно контролировать весь город.

Па!

Клейн снова щёлкнул пальцами, поджигая окружающие деревья. Вокруг него они вспыхнули словно цветущие фейерверки, источая необъяснимое чувство красоты.

Причина, по которой он решил пройти через лес и направиться к обрыву, заключалась в том, что это было место, подходящее для выступления Фокусника!

Его фигура мелькала в пламени, когда он кружил вокруг Сеньора, избегая его приближения и овладения. Из предыдущего опыта Сеньор знал, что его цель обладает атакой по площади и разрушительным ударом. Он не осмеливался подходить к нему слишком близко, и, пропустив атаку, отступал, создавая разрыв. В противном случае он использовал крик Призрака, чтобы поразить цель, или наводил на неё свои бледно-зелёные пальцы. К сожалению, последнее могло только погасить пламя и погубить растительность, но не давало возможности точно определить местоположение Клейна.

Видя, что пламя, похожее на фейерверк, было самым большим препятствием для его атак, Сеньор остановился и издал оглушительный вопль, который также мог повредить Духовное Тело.

На фоне крика ледяно-синий ореол под его ногами быстро расширился, покрыв слоем льда грязь, беспорядочно разбросанные сорняки и камни.

Пламя шипело, испуская крошечные клубы тумана, а затем было погашено морозом.

Крик Призрака также повлиял на Клейна, из-за чего его Пламенный Прыжок был на один шаг медленнее. В итоге он потерпел неудачу: его фигура появилась на середине пути, после чего ноги споткнулись.

Затем он увидел, как иллюзорные черепа, клубящиеся чёрным газом, устремились к нему, неся с собой сильный запах смерти, словно прибыл посланник из Подземного мира!

В тот момент Клейну показалось, что он не сможет уклониться. Однако перед ним внезапно сгустился светло-голубой огненный шар, источающий запах серы.

Его перчатка всё ещё была чёрной, сохраняя состояние Дьявола!

С грохотом огненный шар погас, а иллюзорные черепа разбились и рассыпались по земле, образовав лишённые жизни пятна.

Вслед за этим Клейн выпрямился и достал из кармана железный портсигар. Он бросил его в Адмирала Крови Сеньора. Тем временем его перчатка в какой-то момент стала благородной и зловещей.

Взятка Барона Развращения!

Глава опубликована: 21.06.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
7 комментариев
Надеюсь и верю, что это будет окончательный и лучший ру перевод Повелителя Тайн.
И я определённо намерен его ещё раз, теперь в этом окончательном переводе, прочитать.
И всем советую прочитать. Особенно тем, кто посмотрел адаптацию и ничего не понял. Или подумал, что всё понял.
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х)
Lady Cheekпереводчик
По_Читатель_Книг
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
Не бойся, я друг.
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :)
Lady Cheek
По_Читатель_Книг
Не бойся, я друг.
"Be not afraid" ПТ-версия)
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх