Я бог? (джен)

Примечания:

Бета: лапки приложены.

На следующий день Юань решил взять себя в руки и перестать быть таким легкомысленным. Он с самого утра старательно помедитировал на склоне, сделал упражнения, которые запомнил на занятиях с Лян Гэном, навестил лекарей, посетил школу, и даже не позволил себе лениться днём, как обычно. А вечером, когда солнце уже окрашивало небо в красноватые оттенки, он решил не готовить самому впопыхах, а помочь Шэнь Цзю.

Юань принёс, почистил и помыл все овощи, даже лук, хотя от его резкого запаха слезились глаза. Аккуратно сложил всё в корзину, мысленно гордясь собой. Он даже примерился к мясу, но стоило ему только взять нож, как за спиной раздались лёгкие шаги, и Шэнь Цзю вошёл в пещеру.

Юань выдохнул с облегчением — ему всё ещё было странно готовить на открытом огне, слишком велик был риск спалить их ужин.

— Ты вчера говорил, — осторожно начал он. Шэнь Цзю покрутил нож в руке и вытер руки, приступая к нарезке. — Что есть путь совершенствования, который подойдёт даже такому человеку, как я…

Юань замялся, подбирая слова. Обычно все истории Шэнь Цзю рассказывал только после ужина, но сейчас мужчина не стал возражать и прямо во время готовки начал новую сказку.

Сказка про мастера ленивого пути

Давным-давно, в одной уединённой горной школе, жил молодой ученик по имени А-Фэн. Его шифу был строгим и мудрым мастером управления ци. Он мог двигать камни, лечить болезни и даже варить идеальный рис одним взглядом! Ученики старались изо всех сил, чтобы постичь это искусство.

Все, кроме А-Фэна.

А-Фэн был… скажем так, ленивым. Он любил поспать, поесть и снова поспать.

Юань смутился, но всё равно внимательно слушал.

Каждый раз, когда шифу говорил:

— Почувствуй поток цзин, позволь ему пройти через тебя!

А-Фэн лениво зевал и думал: «А может, поток сам пройдёт через меня, пока я сплю?»

Шифу злился.

— А-Фэн! Ты никогда не станешь мастером, если будешь таким бездельником! Искусство совершенствования требует дисциплины!

Юань поморщился, передавая очередную морковку.

Как будто это его ругали за то, что он засыпал на медитациях. Ну не получалось у него иначе! Он честно пытался, но через половину кэ его веки тяжелели, дыхание замедлялось, мысли путались, и он засыпал.

«Шэнь Цзю точно за мной подсматривал!» — уверился Юань.

Но Шэнь Цзю продолжал быстро и аккуратно резать морковь на идеально ровные кружочки и, казалось, совсем не замечал подозрений Юаня.

Но однажды случилось нечто необычное.

В школу пришёл странный старик. Он бросил вызов всем ученикам:

— Если кто-то сможет победить меня в управлении ци, я отдам ему своё бесценное сокровище!

У учеников загорелись глаза. Не каждый день можно получить духовное оружие или артефакт просто за победу. Каждый спешил продемонстрировать свою силу.

Они показывали своё мастерство разными способами: листья взлетали в воздух и, подчиняясь взмаху руки, летели, куда указывал ученик, камни танцевали в цуне⁽¹⁾ над землёй, а воздух дрожал от огромного потока ци, испускаемой учениками.

Но старик лишь усмехался.

От его ци листья не просто взлетали — они разделились на три потока и красивыми вихрями кружились по двору, создавая узоры в воздухе. Камни он поднимал не на цунь, а на целых три чи⁽²⁾, ещё и умудрялся легко жонглировать ими, словно бродячий факир мячиками. А вокруг него самого воздух был так насыщен ци, что в нём вспыхивали огненные искры.

Один за другим ученики сдавались.

И тут встал… А-Фэн. Да-да, тот самый, который обычно спал.

Все зашептались:

— Он же ничего не умеет!

— Он даже не знает, как правильно дышать!

— Он же во время циркуляции цзин засыпает!

Старик посмотрел на А-Фэна и сказал:

— Ну что, юноша, покажи своё мастерство.

А-Фэн глубоко вздохнул… и лёг прямо на землю.

— Что ты делаешь? — удивился старик.

— Я… управляю энергией по-своему, — пробормотал А-Фэн, прикрыв глаза.

Прошло несколько долгих мгновений.

Сначала все думали, что он просто, как всегда, заснул.

Но вдруг… листья и камни опустились на землю, дрожащая ци в воздухе исчезла, словно растворилась в его ленивом спокойствии. Ученики начали зевать один за другим, а вскоре тоже заснули. Последним держался старик, но и его сморила дрёма. Он пытался сосредоточиться, но чувствовал, как его энергия утекает в безмятежную тишину А-Фэна.

Через палочку благовония⁽³⁾ старик уснул прямо стоя.

Когда он проснулся, его глаза сверкали восторгом.

— Молодец! — рассмеялся он. — Ты понял главное: ци — это не только воля и упорство, но и покой. Управлять ци — это не всегда значит преодолевать себя. Иногда лучшее, что ты можешь сделать, — это расслабиться и позволить энергии течь естественно.

Юань недоверчиво хмыкнул. Шэнь Цзю продолжил дорезать овощи, не обращая внимания на его сомнение.

С тех пор А-Фэн стал известен как «Великий Мастер Ленивого Пути». И да, ученики ходили к нему учиться… но половину занятий они просто спали. И это работало!

— Такого не может быть, ты всё придумал! — не выдержал Юань, обвинительно тыкнув в Шэнь Цзю пальцем.

— Как Вы могли так подумать, повелитель? — воскликнул Шэнь Цзю, но глаза его смеялись. Юань прищурился — Лорда Цинцзин, как всегда, выдавали крохотные морщинки вокруг глаз.

— Выдумал тоже! «Мастер Ленивого Пути»! — фырчал недовольно Юань, забирая у Шэнь Цзю жаровню с подготовленным мясом и нарезанными овощами.

Он сам не заметил, как начал улыбаться.

Как он вообще мог рассчитывать, что мастер четырёх искусств, который всю жизнь трудился, не покладая рук, будет искать для него путь, где не надо будет усердно работать?

Юань шёл впереди Шэнь Цзю, с лёгким подозрением косясь на мужчину. Тот ничем не выдал себя и выглядел спокойно и уверенно.

— Я… я спрошу Лян Гэна! — развернулся к нему Юань.

«Лян Гэн очень усердный ученик, он точно должен знать, есть такой путь или нет.» — Юань твёрдо решил заставить Шэнь Цзю признаться, что всё это выдумки.

— Помилуйте, господин. — Шэнь Цзю уже разводил огонь в очаге. — Ученики и так ленятся, а если они узнают, что есть «искусство Ленивого Пути», они просто лягут рядком на склон и будут ждать, пока им в рот положат еду.

Юань открыл рот, чтобы возразить, но вдруг понял…

Аньдинцы ведь точно так и сделают!

— Признайся, что ты всё выдумал, чтобы я не искал лёгких путей и медитировал усерднее, — Юаню очень хотелось разозлиться или обидеться, но ему было смешно.

— Я могу поклясться, что в моих словах нет и капли лжи, — сказал Шэнь Цзю, прижав руку к груди в самом убедительном жесте.

Юань смерил его подозрительным взглядом.

Но Шэнь Цзю продолжал:

— Когда аньдинцы найдут скрытую библиотеку своего пика, Вы сможете убедиться сами. Один из основателей Аньдин перед тем, как увлёкся массивами, весьма преуспел в этом искусстве.

Юань не выдержал и громко расхохотался.

Именно аньдинцы больше всех стремились полежать подольше и побольше покушать. Они все напоминали трудолюбивых хомячков, которые тщательно обустроят тёплую норку, наделают отнорочков, набьют их доверху припасами, а потом будут только есть и спать.

Но, кажется, ленивые денёчки для него, Юаня, закончились. Шэнь Цзю явно собирался взяться за него всерьёз. Иначе бы не стал он столько всего рассказывать…

1) 寸, cùn— китайская мера длины, равная примерно 3,33 см.

Вернуться к тексту

2) 尺, chǐ ≈ 33,3 см (10 цуней). 3 чи ≈ метр.

Вернуться к тексту

3) Примерно 15 минут.

Вернуться к тексту