— Неужели ты правда думаешь, друг мой Азагхал, что в Валиноре эльфы только и делали, что с блаженными лицами бесцельно бродили по дивным лесам, распевая заунывные песни о том, как прекрасна Арда? Ха! Конечно, это неправда! Думаешь, будучи такими, мы смогли бы бросить вызов Морготу?
С чего ты взял, добрый гном, что только вы умеете гулять так, чтобы потом было стыдно? Я развею твои сомнения! Видишь эту бочку? Мы с братом Кано однажды, будучи юнцами, пробрались в погреб, где один наш сродник хранил запасы вина, и таких бочек в том тайном подземелье насчитывалось восемь сотен.
Мы решили, точнее, Кано решил, что пропажи одной бочки никто не заметит, а я предложил воплотить наш коварный замысел непосредственно в погребе. Зачем куда-то тащить бочку, ведь могут увидеть, а сюда родственники заходят редко.
Так мы и поступили. После, по твоим меркам, друг гном, ничтожного количества выпитого, мы решили, что сидеть тихо тоже необязательно. Хочешь сказать, что гномы с отрочества знают меру в выпивке? У тебя прекрасное чувство юмора! Как ты думаешь, Азагхал, сколько мы просидели в подвале, распевая песни, и какого количества вина недосчитался наш родич?
Если хочешь угадать, что нам за это было, думаю, тебе в голову не придёт, что наглых юнцов можно наказывать не только подзатыльниками. Нас послали на виноградник восполнять запасы.
Полагаю, это может быть хорошим тостом:
За справедливость!