Это уже ни в какие ворота. Папенька, ты превратил мою свадьбу в шахматный турнир. После того, как сам назвал меня спецназом. Делай с де Валькуром, что хочешь, а я отравляюсь к тому нервному принцу, он хоть знает, что пьют на праздниках и может и организовать состязание лучников, и сам в нём поучаствовать. Возьму с собой лук из рессоры.
Принцесса
[Резолюция Его Величества на полях записки Принцессы]
«Спецназ в отпуске не считается. К принцу — выслать конвой, дабы не сбежал по дороге от собственного страха. Лук из рессоры — признать холодным оружием массового поражения, допустить к соревнованиям под расписку о сохранении казённых стен. Шахматы отменяются. Вводятся состязания в стрельбе из чего угодно, лишь бы не по своим. Де Валькуру — овёс вернуть, вина не давать, пусть тренируется с мишенью. Аминь!»