Последний монитор погас.
Ещё несколько секунд в глубине помещения продолжал работать уничтожитель документов. Его негромкое механическое жужжание стало особенно отчётливым в наступившей тишине. Затем раздался короткий щелчок, и аппарат остановился.
Супер-Кот посмотрел на почерневший экран ближайшего компьютера, потом обернулся к остальным.
— Ну что ж. Кажется, нам здесь не особенно рады.
— Ты только сейчас догадался? — отозвался Феликс.
Он стоял возле рабочего стола, на котором ещё минуту назад лежали открытые документы, и изучал системный блок. Ни один индикатор больше не горел.
Алья тем временем подошла к шкафам и потянула за ручку ближайшего. Дверца не поддалась. Со вторым результат оказался таким же.
— Они заблокировали буквально всё.
— Не всё, — заметила Кагами.
Она стояла у стены, где совсем недавно висела карта Парижа с десятками отметок. Теперь её скрывала металлическая панель, опустившаяся из потолка.
— Мебель пока на месте.
Супер-Кот окинул помещение взглядом.
— Отлично. Значит, хотя бы сможем составить подробный отчёт об интерьерных предпочтениях неизвестных преступников.
— Мы ещё не знаем, преступники ли они, — напомнила Алья.
— Люди, которые тайно следят за супергероями, обычно не вызывают у меня особенного доверия.
— А люди, которые проникают в чужие дома, должны? — спокойно поинтересовалась Кагами.
Супер-Кот открыл рот, собираясь возразить, но так и не нашёлся с ответом.
Феликс едва заметно усмехнулся.
— Продолжайте. Возможно, к концу вашего спора хозяева сами вернутся и попросят нас уйти.
Алья покосилась на него.
— Ты можешь хотя бы на пять минут перестать язвить?
— Могу. Но тогда нам придётся слушать его.
Феликс кивнул в сторону Супер-Кота.
— Эй! Между прочим, я всё ещё здесь.
— Тихо, — перебила Кагами.
Все обернулись к ней.
Она присела возле одного из нижних шкафчиков и, проведя пальцами по краю дверцы, внимательно осмотрела крепление.
— Здесь нет электронного замка.
Феликс подошёл ближе.
— Механический?
— Обычная защёлка. Похоже, её заклинило, когда сработала система.
Супер-Кот заметно оживился.
— Ну наконец-то работа по моей специальности!
Он поднял руку, демонстративно растопырив пальцы.
— Один маленький Катаклизм, и…
— Нет! — одновременно воскликнули Алья и Кагами.
Кот замер с поднятой рукой.
— Даже договорить не дали.
— Мы понятия не имеем, что находится внутри, — объяснила Алья. — Ты можешь уничтожить не только дверцу, но и всё содержимое.
— Я вообще-то умею контролировать свою силу.
— Конечно, — невозмутимо согласился Феликс. — Поэтому предлагаешь применить разрушительную суперспособность к шкафчику, в котором, возможно, хранятся единственные уцелевшие документы.
Супер-Кот опустил руку.
— Ладно, убедили. Но предупреждаю: если там окажутся носки, я буду очень разочарован.
— Зато у нас появится неопровержимое доказательство, что подозреваемые их носят, — заметила Кагами.
Алья не удержалась от смешка.
— Вот видишь? Расследование продвигается даже без Катаклизма.
— Вы сегодня все против меня, — обречённо вздохнул Кот.
Спустя несколько минут дверцу всё-таки удалось открыть.
Внутри лежали аккуратно сложенные полотенца, коробка с запасными батарейками и несколько упаковок влажных салфеток.
Супер-Кот заглянул через плечо Кагами.
— Ого. Опасные преступники. Вооружены до зубов.
— И, судя по всему, регулярно убираются, — добавила Алья.
Она выпрямилась и ещё раз осмотрела комнату.
Чем дольше они здесь находились, тем меньше это место напоминало логово злодея. Техника, камеры и уничтоженные документы, безусловно, выглядели подозрительно. Но среди всего этого обнаруживались совершенно обыденные вещи: полотенца, бытовые принадлежности, следы привычного распорядка.
Кто-то действительно жил здесь. Не прятался на несколько часов и не приходил исключительно ради работы, а возвращался сюда каждый день, пользовался этими вещами и, вероятно, считал это место домом.
И продолжалось это, судя по всему, уже довольно давно.
⸻
— Ты уверена, что ничего не осталось?
Маринетт не отрывала взгляда от планшета.
— Ничего, что могло бы привести их к нам напрямую.
— Это не совсем ответ на мой вопрос.
— Хлоя…
— Мари.
Маринетт наконец подняла голову.
Они сидели за небольшим столиком в неприметном кафе. Хлоя появилась здесь спустя двадцать минут после звонка, хотя Маринетт далеко не сразу поняла, что вошедшая девушка — именно она.
Короткое тёмное каре, большие очки, совершенно непримечательное серое пальто. Хлоя даже двигалась иначе: чуть сутулясь, словно пыталась казаться ниже ростом. В руках она держала бумажный пакет из продуктового магазина.
Маринетт узнала подругу лишь тогда, когда та подошла к столику и вместо приветствия спросила:
— Надеюсь, ты хотя бы заказала мне кофе?
Теперь парик лежал в сумке, а очки были сдвинуты на голову.
— Основные данные сохранены, — продолжила Маринетт, возвращаясь к разговору. — Резервные копии находятся в запасном убежище. Часть оборудования мы потеряли, но ничего незаменимого.
— Кроме моего любимого кресла.
— Хлоя.
— И кофемашины. Не забудь про кофемашину.
— Мы купим другую.
— Ту больше не производят.
Маринетт посмотрела на неё поверх планшета.
Хлоя выдержала этот взгляд, потом со вздохом откинулась на спинку стула.
— Ладно. Признаю, потеря восьми месяцев расследования была бы несколько хуже.
— Спасибо за понимание.
— Но кресло всё равно жалко.
Маринетт невольно улыбнулась.
На экране планшета продолжалась последняя запись из старого убежища. Четыре фигуры перемещались между столами и шкафами: Феликс что-то объяснял Кагами, Алья изучала полки, а Супер-Кот пытался открыть очередную дверцу.
Маринетт задержала на нём взгляд чуть дольше, чем собиралась.
Разумеется, Хлоя это заметила.
— Ты ведь понимаешь, что он не собирается останавливаться?
— Понимаю.
— И остальные тоже.
— Да, Хлоя. Я знаю.
Хлоя помолчала, наблюдая за подругой.
— Тогда, возможно, нам пора подумать, сколько ещё мы собираемся играть в прятки.
Маринетт выключила планшет.
— Столько, сколько потребуется.
— Поразительная конкретика. Особенно для человека, который обычно расписывает планы на десять шагов вперёд.
— Я почти закончила.
Улыбка исчезла с лица Хлои.
— Ты говорила то же самое две недели назад.
— Две недели назад у меня было три возможных направления. Теперь осталось одно.
— И что это значит?
Маринетт не ответила сразу. Она опустила взгляд на погасший экран, словно ещё раз мысленно проверяла собственные выводы.
— Если я права, мы гораздо ближе к Бражнику, чем когда-либо раньше.
Хлоя внимательно посмотрела на неё.
Она слишком хорошо знала этот тон. За последние месяцы Маринетт научилась говорить о самых опасных вещах почти буднично. Не потому, что перестала бояться, а потому, что страх больше не мешал ей думать.
— Хорошо, — наконец произнесла Хлоя. — Тогда давай хотя бы доберёмся до нового дома, прежде чем ты снова начнёшь спасать Париж.
Она поднялась со стула и взяла бумажный пакет.
Маринетт с любопытством посмотрела на него.
— А там что?
— Ужин.
— Ты успела купить продукты?
— Разумеется.
— Пока я уничтожала наше убежище?
Хлоя посмотрела на неё с таким видом, будто ответ был совершенно очевиден.
— Мари, кто-то же должен думать о нормальной жизни.
⸻
— Э-э… ребята?
Первой на зов появилась Алья.
— Что на этот раз?
Супер-Кот стоял окружённый тренировочным оборудованием. Здесь были гири, гантели, складная скамья, несколько манекенов и закреплённая на стене металлическая конструкция для подтягиваний.
Всё выглядело вполне обычно, пока Алья не заметила маркировку на одном из снарядов.
— Подожди… Это сколько?
— Я тоже сначала подумал, что неправильно прочитал, — признался Кот.
Кагами вошла следом за ней. Феликс остановился в дверях, с интересом рассматривая оборудование.
— Любопытно.
— Любопытно?! — Алья указала на гирю. — Здесь оборудование, которое не в каждом спортзале встретишь!
Супер-Кот осторожно приподнял один из снарядов.
— Может, у нас тут живёт профессиональный тяжелоатлет?
— Или человек с необычной физической подготовкой, — предположила Кагами.
Она подошла к тренировочному манекену. На его поверхности виднелись многочисленные следы ударов, а в нескольких местах защитное покрытие заметно истёрлось.
Кагами внимательно изучила повреждения.
— Здесь тренировался человек, который хорошо знает рукопашный бой.
— Это ты по вмятинам определила?
— В том числе. Удары точные, не хаотичные. И, судя по их расположению, наносил их человек примерно моего роста.
Алья посмотрела на неё.
— То есть не огромный мужчина?
— Совсем не обязательно мужчина.
Супер-Кот вернул гирю на место.
— Потрясающе. Теперь я даже боюсь представить, кто здесь живёт.
Феликс тем временем осматривал крепления на стене.
— Оборудование установили сравнительно недавно, но использовали регулярно.
— Насколько регулярно? — спросила Алья.
Он указал на перекладину, где покрытие было стёрто почти до металла.
— Достаточно, чтобы оставить такие следы.
Супер-Кот задумчиво присвистнул.
— Итак, один из наших неизвестных — инженер, шпион, параноик и профессиональный боец.
— Ты забыл любителя дорогой косметики, — напомнила Алья.
— Точно. Очень опасное сочетание.
Кагами покачала головой.
— Вы исходите из того, что всем этим занимается один человек.
Феликс повернулся к ней.
— А ты считаешь иначе?
— Мы уже видели две спальни, два рабочих места, разную одежду и совершенно разные привычки. Возможно, мы пытаемся объединить способности двух людей.
Алья задумалась.
— Один отвечает за технику и наблюдение…
— Другой — за маскировку и непосредственную работу, — продолжил Феликс.
— Или наоборот, — заметила Кагами.
Супер-Кот скрестил руки.
— А может, оба умеют всё, и мы просто имеем дело с двумя невероятно талантливыми психопатами.
— Ты неисправим, — вздохнула Алья.
— Зато последователен.
⸻
Новый гостиничный комплекс встретил девушек мягким светом фонарей и почти полной тишиной.
В отличие от шумного центра Парижа, во внутреннем дворе отеля город словно отступал куда-то за стены. Главное здание возвышалось за аккуратными деревьями и декоративными ограждениями. В освещённых окнах мелькали силуэты, а за стеклянными дверями неспешно перемещались сотрудники и гости.
Однако Хлоя направилась совсем в другую сторону.
— Нам сюда.
Маринетт последовала за ней вдоль стены, мимо служебного входа и небольшого хозяйственного двора.
Старый флигель выглядел куда скромнее основного корпуса. Каменные стены местами потемнели от времени, на некоторых окнах были опущены ставни, а верхний этаж почти полностью скрывался за растениями застеклённой веранды.
— Ты уверена, что нас никто не увидит? — тихо спросила Маринетт.
Хлоя даже не обернулась.
— Мари, я знаю этот отель с детства.
— Это не ответ.
— Тогда другой ответ: да.
Она остановилась перед неприметной дверью и достала ключ.
— Персонал пользуется главным входом в служебный корпус. Эта лестница ведёт к старым жилым помещениям. После реконструкции её почти не открывают.
— Почти?
Хлоя повернула ключ в замке.
— Ты сегодня особенно придирчивая.
— Сегодня четверо супергероев проникли в наш дом.
— Справедливое замечание.
За дверью обнаружилась узкая лестница с потёртыми перилами и старинными настенными светильниками.
Хлоя поднялась первой. Маринетт следовала за ней, невольно прислушиваясь к каждому звуку.
На последнем этаже они остановились перед ещё одной дверью.
Хлоя обернулась.
— Готова?
— Мы здесь уже были.
— Не порть момент.
Она распахнула дверь.
Внутри пахло деревом, чистым бельём и едва уловимо — старыми книгами.
Небольшая прихожая переходила в гостиную с высокими потолками. У стены стоял диван, напротив — низкий столик, а возле окна располагался старинный шкаф.
На первый взгляд квартира выглядела почти пустой, но Маринетт сразу заметила знакомые вещи.
На столе лежал запасной ноутбук. В углу стояли коробки с оборудованием, возле двери — две сумки с одеждой, которые они привезли несколько недель назад.
— Всё на месте, — с облегчением произнесла она.
— Разумеется.
Хлоя сняла пальто и повесила его на крючок.
— Я, в отличие от некоторых, умею организовывать переезд без уничтожения половины мебели.
Маринетт не стала отвечать. Она уже направлялась в кабинет.
Там стояли два монитора, системный блок и небольшая стойка с оборудованием. Маринетт нажала кнопку питания, дождалась появления привычного интерфейса и запустила загрузку резервных файлов.
— Отлично.
Хлоя заглянула в дверной проём.
— Мари, только не говори, что собираешься провести здесь всю ночь.
— Мне нужно проверить данные.
— Десять минут.
— Хлоя…
— Пятнадцать.
— Это не переговоры.
— Именно. Это ультиматум.
Маринетт повернулась к ней.
Хлоя невозмутимо улыбнулась.
— Пойдём. Я хочу тебе кое-что показать.
— Что?
— Увидишь.
Не дожидаясь дальнейших вопросов, она взяла Маринетт за руку и повела через гостиную к высоким стеклянным дверям.
За ними темнела веранда.
Хлоя включила небольшой светильник, и пространство за стеклом постепенно проступило из темноты.
⸻
Зимний сад оказался совсем не похож на ухоженные оранжереи, которые обычно встречались в дорогих отелях.
Растения здесь давно росли почти без присмотра. Плющ оплетал металлические рамы, длинные побеги свисали с подвесных кашпо, а огромные листья частично закрывали окна. В углах стояли старые керамические горшки.
Но среди буйной зелени появились и совершенно новые вещи.
Небольшой диван с мягкими подушками, низкий столик, аккуратно сложенный на подлокотнике плед и маленькая лампа, свет которой скрывали от улицы густые растения.
Маринетт остановилась на пороге.
— Хлоя…
— Что?
— Ты всё это принесла?
— Ну не плющ же.
Маринетт рассмеялась.
Хлоя прошла к дивану и поправила подушку.
— Я решила, что если мы когда-нибудь действительно сюда переедем, хотя бы одно помещение должно быть пригодно для человеческого существования.
Маринетт подошла к стеклянной стене.
Между листьями открывался вид на Париж: крыши домов, освещённые окна, далёкие огни улиц.
После нескольких месяцев под землёй это казалось почти нереальным.
— Красиво, — тихо произнесла она.
Хлоя встала рядом.
— Я знаю.
Некоторое время они просто смотрели на город.
Потом Маринетт повернулась к подруге.
— Спасибо.
Хлоя пожала плечами.
— Не благодари раньше времени. В спальне тебе ещё предстоит увидеть цвет постельного белья.
— Хлоя…
— И даже не начинай. Серое бельё — это преступление против человечества.
Маринетт снова рассмеялась.
Впервые за весь вечер напряжение немного отпустило. Она устроилась на диване и потянулась к ноутбуку, который Хлоя предусмотрительно оставила на столике.
— Ты неисправима, — заметила та.
— Я только кое-что проверю.
— Разумеется.
Хлоя села рядом, поджав ноги.
— Ну хотя бы теперь ты работаешь не в бетонной коробке.
Маринетт улыбнулась, не отрывая взгляда от экрана.
За стеклом тихо шелестели листья. Где-то вдалеке проехала машина.
А в другом конце Парижа четверо супергероев продолжали изучать дом, который девушки только что покинули.
⸻
— Нашёл!
Голос Супер-Кота донёсся из соседней комнаты.
Алья устало вздохнула.
— Если это опять косметика…
— Нет! На этот раз кое-что гораздо интереснее!
Когда остальные подошли, Кот уже стоял возле открытого ящика комода, держа в руках небольшую коробку.
— Что это? — спросила Алья.
— Не знаю.
— Тогда почему ты кричал «нашёл»?
— Потому что нашёл!
Феликс подошёл и забрал коробку.
Внутри лежали старые фотографии, пачка открыток и несколько маленьких безделушек.
— Личные вещи, — заключил он.
— Это мы уже поняли, — заметила Алья.
Кагами осторожно взяла одну из открыток. На лицевой стороне был изображён морской пейзаж, а на обороте не оказалось ни имени, ни адреса.
Только несколько слов, написанных от руки:
«В следующий раз выбираем место без лестниц».
Супер-Кот заглянул ей через плечо.
— Ну вот. Теперь мы знаем, что один из них ненавидит лестницы.
— Бесценная информация, — сухо произнёс Феликс.
Алья взяла другую открытку.
На ней кто-то рассказывал о неудачной поездке и обещал больше никогда не доверять выбор ресторана своему спутнику.
— Они путешествовали вместе, — задумчиво сказала она.
— Или просто обменивались открытками, — возразил Феликс.
— Возможно.
Алья вернула карточку на место.
— Но посмотрите на всё это. Две спальни, общие вещи, записки, фотографии, на которых почти ничего нельзя разобрать… Эти люди явно близки.
Супер-Кот прислонился к дверному косяку.
— Может, пара?
— Или родственники, — предположила Кагами.
— Или друзья, — добавила Алья.
Феликс закрыл коробку.
— Пока мы не знаем даже их имён.
— Зато знаем, что один из них ужасно выбирает рестораны, — напомнил Кот.
Кагами едва заметно улыбнулась.
Алья покачала головой.
— Ладно. Предлагаю перестать гадать и решить, что делать дальше.
Феликс поставил коробку на место.
— Нам нужны остальные.
— Все? — уточнил Супер-Кот.
— Да.
Алья посмотрела на погасшие мониторы.
— Кто бы здесь ни жил, эти люди следили за нашей командой. Возможно, месяцами. И каким-то образом связаны с происходящим вокруг Леди Баг.
При упоминании её имени Супер-Кот снова взглянул на экран, через который совсем недавно пытался обратиться к неизвестному наблюдателю.
«Пожалуйста».
Он произнёс это слово, надеясь, что кто-нибудь услышит.
И кто-то действительно услышал.
Но ответа так и не последовало.
— Хорошо, — наконец сказал он. — Собираем всех.
⸻
Когда герои покинули убежище, Маринетт получила короткое уведомление:
ДВИЖЕНИЕ НЕ ОБНАРУЖЕНО.
Она открыла изображение с камер.
Пустые помещения. Старые столы, открытые шкафы, разбросанные вещи.
Дом, который ещё утром казался надёжным и почти неприступным, теперь выглядел чужим.
Хлоя заметила перемену в её лице.
— Ушли?
— Да.
— Наконец-то.
Маринетт продолжала смотреть на экран.
— Они вернутся.
— Разумеется.
— И будут искать нас.
— Естественно.
Маринетт повернулась к ней.
— Тебя это совсем не беспокоит?
Хлоя задумалась, затем взяла со столика чашку.
— Беспокоит. Но знаешь, Мари, что меня тревожит гораздо больше?
— Что?
— Что ты опять собираешься работать до четырёх утра.
Маринетт рассмеялась.
— Хлоя!
— Я серьёзно. У нас теперь есть нормальная квартира, душ, кухня и великолепный диван. Будет совершенно неприемлемо, если ты продолжишь вести себя так, будто живёшь в секретной лаборатории.
— Мы и живём в секретной лаборатории.
— Нет. Мы живём в квартире. Лаборатория занимает одну комнату, и я намерена следить, чтобы так оставалось.
Маринетт улыбнулась и закрыла изображение старого убежища.
Но ноутбук не выключила.
Вместо этого открыла другую программу.
На экране появилась схема заброшенной станции метро.
Хлоя приподняла бровь.
— Это ещё что?
— Наш следующий источник информации.
— Мари…
— Я только проверю соединение.
— Ты говорила это про прошлый компьютер.
Маринетт быстро ввела несколько команд.
На экране загорелся зелёный индикатор.
АУДИОКАНАЛ АКТИВЕН.
В динамиках раздался слабый треск. Затем послышались далёкие шаги и знакомый голос:
— Итак, с чего начнём?
Маринетт улыбнулась.
Хлоя медленно повернулась к ней.
— Только не говори, что ты…
— Я ничего не говорю.
— Ты подслушиваешь супергероев.
— Они нашли мои камеры. Пришлось использовать запасной вариант.
Несколько секунд Хлоя смотрела на подругу, а потом рассмеялась.
— Дюпен-Чен, ты совершенно невозможна.
Маринетт устроилась удобнее на диване.
За стеклянными стенами зимнего сада темнел Париж.
А из динамиков доносились голоса людей, которые ещё не подозревали, что их поиски уже начались под чьим-то внимательным наблюдением.
И на этот раз наблюдатель не собирался так легко уступать им преимущество.




