↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Девушка испорченная интернетом и есть Призванный Герой?! (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Комедия, Фэнтези, Пародия
Размер:
Миди | 108 334 знака
Статус:
Закончен
Предупреждения:
БДСМ
 
Проверено на грамотность
Испорченная, нет, правда испорченная интернетом девушка попадает в другой мир. Она прочитала множество историй о попаданцах, но подготовило ли это её к тому, что она встретит в этом новом мире? Конечно нет! Тем не менее, она смело бросается навстречу приключениям и ничто её не остановит!
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

8. Неужели даже я посмею?!

Я ныряю в предмет Демонического Чародейства с энтузиазмом, который я никогда не проявляла по время моего обучения на Земле. Простите меня, старые учителя. Если бы я тогда пыталась хорошо учить ваши уроки, то я бы не получила суперсилы.

Каждое утро охранники сопровождают меня в Колледж Дьяволизма, при Университете Города Порока. Днём я возвращаюсь во дворец Визиря.

Еда во дворце остаётся вполне приемлемой. Массаж в ванной — новая роскошь, которой я наслаждаюсь. Когда девицы-кошечки полностью одеты в местный вариант костюмов служанок, их рейтинг повышается до 6 из 10.

Но, видимо, больше тут особо нечем наслаждаться, даже будучи Порочной Императрицей. Культурные люди посещают выступления музыкантов, но пройдёт веков пять, прежде чем кто-то здесь сможет исполнять электронную музыку.

Я задаюсь вопросом, можно ли найти в этом мире то немногое, что хочет некая девочка с Земли. Тут ни за какие деньги не купить Playstation. Я бы серьёзно обдумала продажу души, ради того, чтобы снова обрести интернет.

Тем не менее, мне придётся в этом мире остаться, это факт. И быть Порочной Императрицей всё-таки лучше, чем крестьянкой.

Почему я размышляю об этом? Потому, что пусть мне и сказали, что я стану Императрицей с вероятностью в сто процентов, суметь остаться Императрицей надолго — совсем другой вопрос. Ещё один вопрос — попытается ли Порочный Визирь со своими друзьями управлять новой Императрицей за сценой. ”Если они дадут тебе власть, то могут и забрать” — очевидная мысль.

Так что, если я всё-таки решила стать Императрицей… значит надо копить преимущества.

Что возвращает меня к теме Колледжа Дьяволизма.

— Демон самого высокого ранга, который когда-либо заключал контракт современного типа, — говорит женщина-преподаватель, — это Барон греха Гордыни. Но был ли это самый сложный Демон, когда-либо подчинившийся контракту? Не был, потому что существуют более сложные цели, чем Демоны Гордыни. Будучи управляем грехом Гордыни, такой Демон с большей вероятностью откажется выполнять извращения. Таким образом, связать контрактом Большого Демона Алчности сложнее, чем Барона Гордыни. Так как связанные контрактом Демоны других грехов более редки, их силы пользуются большим спросом. Тем не менее, — щёки женщины пылают, но она заставляет себя продолжить, — я хотела бы предостеречь вас: чтобы осмелиться на такое, вы должны быть настолько извращённым, что люди перестанут считать вас человеком.

Робкая маленькая Кири дрожит, услышав это — так выглядит со стороны Югано Юки, сдерживающая смех.

— Когда-то был чародей подчинивший Большого Демона Зависти. После смерти, в его завещании нашли указания, где разыскать рабочие записи. Человек, которых обнаружил бумаги, чуть не сжёг их, но суть метода дошла до инструкторов этой школы, — лектор берёт паузу. — Каждому в этой комнате, кто думает, что не сможет вынести это ужасающее откровение, лучше выйти. Прежде чем… прежде чем я произнесу это.

Две трети учеников встают и покидают комнату.

— Кири-чан… вы не хотите уйти? Вам правда лучше это не слышать. Иногда людям становится от этого плохо.

Кири-чан качает головой под вуалью.

— Тогда, — женщина сглатывает, — суть в том… что тот человек желал вставить свою штуку в… в другое отверстие. Не в рот… в другое другое отверстие.

Услышанное вызывает у аудитории скорее озадаченность, чем ужас.

— Отверстие, из которого вы… какаете.

Слышатся различные реакции, но никто не падает в обморок.

После этого, учитель поздравляет Кири-чан с тем, что той удалось перенести этот урок.

Вы. Все вы. Все вы никуда не годитесь. Вы, благородные люди Империи Порока, чьи души зависят от культивирования извращённых желаний, я ставлю вам оценку E по извращениям. Нет, F. Мне придётся изобрести новые латинские буквы после Z, чтобы описать вас. Должно быть, так чувствует себя ядерный физик среди людей, которые даже не способны перемножить пару чисел.

Хлоп.

— Да, Кири-чан?

— Удавалось ли кому-нибудь вынудить Демона отдать свою душу? Хи-хи.

— Что вы хотите этим сказать?

— Предположим, вместо совершения современной сделки, вы отказываетесь аннулировать ритуал суккуба, и продолжаете требовать от Демона выполнения всяких ужасных вещей. Можно ли притеснять Демона до такой степени, что он просто сломается и откажется выполнять приказ, и тогда забрать его душу?

Преподаватель дёргается.

— Кири-чан, какой ужасный вопрос… нет, извините, Кири-чан, я не это имела в виду!

Бедная маленькая Кири-чан медленно поднимает голову, осознав, что учитель её не осуждает.

Преподаватель продолжает:

— На самом деле, это великолепный вопрос! И ответ на него таков: ничего похожего ни разу не случалось за всю историю. Все Демоны привыкли повиноваться жутким приказам своих начальников. Мы знаем о таких извращениях, которых Демоны Гордыни избегают, соглашаясь на новый контракт. Но это не значит, что они ничего не выгадывают, поступая к вам на службу. Демоны, служащие кому-то более порочному, чем они сами, становятся более извращёнными и поднимаются в рангах Ада. Но если вы не предложите Демону никакой альтернативы, он просто повинуется вам, так же как повинуется приказам вышестоящих Демонов. А затем вы потеряете свою душу, потому что уже не сможете аннулировать ритуал суккуба.

— Но что вообще происходит, когда человек получает душу Демона?

— Никто не знает.

Хлоп.

— Да, Кири-чан?

— Какой наивысший ранг был у Демона Похоти, которого когда-либо удавалось подчинить?

— Да вы что! Никто никогда не пытался сделать такое! Даже если это Меньший Демон Похоти, вы точно потеряете свою душу!

— А что конкретно происходит с человеком, который теряет свою душу Демону Похоти? Хи-хи.

— Никто не знает, Кири-чан. И мы не можем узнать у Демонов.

— Может быть, Демон Похоти целую вечность делает с ними всякие извращения, или…

— Никто не знает, Кири-чан!

Хлоп.

— Да, Кири-чан?

— Насколько мне известно, никогда не удавалось подчинить Демона рангом выше Барона. Но какие есть ранги выше?

Женщина-преподаватель облегчённо вздыхает, ведь на этот раз я не задала очередной ужасный вопрос.

— Ранги следующие: Меньший Демон, Младший Демон, Больший Демон, Высокий Демон, Рыцарь Ада, Барон Ада. Выше Барона — Графы Ада, а затем семь Герцогов.

— Семь Герцогов для семи грехов?

— Совершенно верно, Кири-чан. Демонов из Семёрки мы называем, ну, например, “Герцог над Гордыней”.

— А есть кто-то выше Герцогов?

— Только сам Дьявол.

— А может известны слухи о ком-то более могущественном, чем Дьявол? Ну, вроде Первой Тьмы пред зарёй времени, или что-то вроде того? И если что-то такое есть, можно ли подчинить эту сущность достаточным уровнем извращения, или она будет совершенно чужда человеческим желаниям….

Хлоп.

— Да, Кири-чан?

— А что, из людей, которые одержимы похотью сильнее прочих, получаются более сильные Ангельские маги?

Лектор выглдит озадаченной.

— Да с чего бы такое может быть?!

— П-потому что… сдерживать более сильные искушения греха — это более святая жертва.

Кто-то в классе хихикнул, а преподаватель улыбнулась.

— Нет, Кири-чан. Ангелы, конечно, могут заключить соглашение с кем-то подобным, но силу наших врагов увеличивает чистота их помыслов.

Похоже я неправильно поняла одну концепцию с самого начала, но, к счастью, это уже не важно.

Кстати, учреждение, где учат заключать сделки с Демонами, в столице так называемой Империи Порока, не очень-то злое.

Люди по-доброму относятся к этой слегка тронутой девочке по имени Кири-чан. Ну, это можно списать на попытки выслужиться перед Порочным Визирем. Но судя по тому, что я видела, и других учеников никто не обижает. Старшие ученики радостно помогают младшим. Наверное, это должно говорить что-то глубокое о человеческой природе, но ума не приложу, что именно.

Большая часть так называемой программы обучения мне совершенно ни к чему, так что я концентрируюсь прежде всего на технических аспектах мастерства.

Как использовать ритуальный круг, начерченный на камне. Какие слова призыва нужно говорить, в каком порядке выстроены семь факелов. Эта часть кажется мне довольно простой. Думаю, я смогу провести этот ритуал.

Значит, мне осталось принять одно последнее решение.

Вызвать ли мне Демона Гордыни высшего ранга — Герцога над Гордыней?

Вызвать ли мне Графа какого-то другого греха?

Или я стану первой, кто когда-либо подчинил Демона Похоти?

Может мне попробовать сломить Демона своими извращёнными запросами, и стать первым человеком, которому удалось заполучить душу Демона?

И-или мне стоит попытаться вызвать Владыку Ада над семью грехами, Сатану Люцифуга Асмодея Ахримана Молоха Мелькора Левиафана?

Давай-ка перечислим все соображения, касаемо этого ключевого решения в моей жизни.

Во-первых, вполне возможно, что семь Герцогов нельзя даже сравнивать с меньшими Демонов. На это есть намёки в более старых гримуарах тех времён, когда дьяволисты заключали другие контракты. Прочие демоны поднимались и опускались в рангах, но семь Герцогов всегда оставались на своих местах, насколько люди помнят. Потенциальный ловец демонов может столкнуться с непредсказуемо большей сложностью подчинения Герцога над Гордыней, по сравнению с Графом Гордыни.

Или другой вопрос: Больший Демон Гнева по сложности не меньше Барона Гордыни. Насколько же сложно работать с Графом Гнева? Может быть даже моей извращённости будет недостаточно?

И как со всем этим соотносится какой-нибудь Демон Похоти? Никто не знает, потому что вообще никто и никогда не ловил Демона Похоти. Может быть Рыцарь Похоти соответствует какому-нибудь тинейджеру с доступом к интернету! Никак не узнать.

То жа самое относится и к попытке сломить Демона, добиться отказа, чтобы завладеть его душой. Никто не делал ничего подобного, следовательно, никто не знает, насколько это сложно.

В любом случае, в сердцевине лежит всё та же дилемма. Эти некомпетентные извращенцы исследовали поле дьяволизма лишь до какой-то границы. А я — компетентная извращенка, и будет бессмысленной тратой сил делать лишь маленький шаг вперёд. Но когда впереди совершенно неисследованное пространство, как далеко мне следует прыгнуть, когда провал означает потерю души?

И, наконец, рассмотрим Сатану.

Технически, Сатана — Дьявол над Гордыней, а Демонов Гордыни легче всего поймать.

Но Сатана ещё и Дьявол над Похотью. Меньший Демон Похоти более извращён, чем Барон Гордыни. Герцог над Похотью может быть гораздо более извращённым, чем любой человек этого мира способен себе представить, хотя, это не показатель. Значит Сатана должен быть ещё более извращённым… но ещё и одержимым гордыней.

Думаю, если бы мне не сказали, что вероятность моей победы — сто процентов, я бы соблюдала умеренность и попробовала бы Барона одного из других грехов.

Но Югано Юки — Призванный Герой со стопроцентным шансом на победу!

Может быть! Сейчас я больше обеспокоена тем, что полагаюсь на эту цифру!

Возможно, пытаться поймать Сатану — это уж слишком!

Если мне это удасться, я могу взбудоражить вселенский порядок, или будут другие неизвестные последствия!

И потому мне придётся посмотреть в зеркало и спросить себя — Заклинание Призыва оценило мой шанс на победу в сто процентов потому, что я достаточно мудра, чтобы выбрать безопасный путь, с некоторым запасом на возможные ошибки? Или потому, что моя несравненная испорченность более чем достаточна для самого сложного задания?

О-оу, ответ на эту дилемму реально покажет мой характер. Что же мне делать?..

Это судьбоносное решение сделалось для меня крайне срочным вопросом! Лучше уж решиться поскорее!

Не грешить сама с собой, чтобы не отпускать Ангела… я так долго не выдержу.

Глава опубликована: 02.07.2016
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 81 (показать все)
myriadпереводчик
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 05.03.2017 в 01:47
А ведь налицо логическая нестыковка. Стать преемницей Порочного Императора, добровольно отдавшего тебе власть не есть одолеть его. Так что заклинание не должно было сработать.

она не будет официальной преемницей, они устроят переворот :)
lrkis Онлайн
Весьма занимательно и весело.
Гг очень классная.

Добавлено 20.05.2017 - 15:10:
Ксо, я просто ору.
Прикольно. Спасибо за перевод.
Очень забавная штука) Захотелось перечесть и снова ушло влет. Прикольно все же Юдковский в самых легкомысленных формах умудряется транслировать свои идеи:D
Спасибо за нее)
Кстати, что там Юдковский пишет в последнее время?
хм, сперва не скажешь что это Юдовский, уровень что то слишком ниже...
девка не сообразила что ей мгли соврать о процентах?
Ну, нельзя же рисовать даже квазисредневековое общество таким наивным!

...Вспоминается советская короткометражка о великой теореме Ферма.
myriadпереводчик
Цитата сообщения Spunkie от 08.03.2019 в 11:32
Ну, нельзя же рисовать даже квазисредневековое общество таким наивным!

>>Эта история задумывалась как совершенно дурацкая. Пожалуйста, имейте это в виду (c) Автор
ну, я ж не могу развидеть вот хотя бы кое-какие фразы из "молота ведьм" :(((
Смеялась долго. Но мир и вправду очень наивный. Один вопрос: где продолжение?
Анна Лилит
Насколько я знаю, продолжения никто не обещал. Но раз уж мы на ресурсе фанфиков... :)
очень забавная штука, спасибо за перевод!
myriadпереводчик
Идёт процесс создания аудиокниги:

https://www.youtube.com/watch?v=tTF8dcoLpzs&list=PLcvvqwVaGdi6xFDHNRZG8gZ9wREIJAOPV
*С одной стороны понравилось, хотя то как закончилась эта миди книга кажеться лишь прологом к более крупному произведению с попаданием в фентези, прогрессорством и эротикой, с интересной и находчивой героиней, которой в какой то степени подфортило и она не упустила свой шанс.
*Но ещё я чувствую что меня в чем то обломали, даже сна"наказания" не увидел, зачем тут предупреждение БДСМ если ничего не было.
Все же было интересно увидеть как сложиться дальнейшая явно не простая дневная и ночная житуха Югано Юки. И чтоб книга страниц так на пятьсот или серия на тройку томов.
Что же.
Это было забавно.
Это было нечто.
lesta85
Здесь не поспоришь
Впрочем, такая болезнь есть у многих ранобэ, а автор сама писала, что решила вдохновиться ими
lesta85
Все же было интересно увидеть как сложиться дальнейшая явно не простая дневная и ночная житуха Югано Юки. И чтоб книга страниц так на пятьсот или серия на тройку томов
Аналогично
Calamitas
lesta85
Аналогично
Может, кто-то фанфики пишет?)
Автор правильно предупредил о черезмерной легкомысленности произвидения.
Не рекомендую.
"накаченных", блин... НакачАнных!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх