↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Повелитель Тайн (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Фэнтези, Мистика, Приключения, Детектив
Размер:
Макси | 8 777 077 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Пытки, Читать без знания канона можно, Смерть персонажа
 
Проверено на грамотность
В волнах пара и машин — кому дано коснуться Потустороннего? В тумане истории и тьмы — чей слышится шёпот?

Я пробудился из Тайны и, открыв глаза, узрел этот мир: огнестрельное оружие, пушки, исполинские корабли, дирижабли, разностные машины; зелья, гадания, проклятия, Повешенный, Запечатанные Артефакты… Свет всё так же ярок, но тайна не отступала никогда.

Это — легенда о «Шуте».
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

814. Он исчез

Долгий вздох, раздавшийся из глубины собора, заставил мышцы спины Клейна и Элджера напрячься, а кровь — наполниться адреналином.

Без всяких колебаний левая перчатка Клейна стала прозрачной, и он появился рядом с Повешенным, после чего схватил того за плечо.

Сеньор подхватил медузоподобную Потустороннюю характеристику и с помощью зеркального прыжка вернулся обратно в золотую монету в железном портсигаре.

После этого тела Клейна и Элджера стали бесплотными и невидимыми и в катакомбах снова воцарилась тишина.

Они телепортировались в воздух на некоторое расстояние. Их фигуры возникли среди теней облаков и багрового лунного света.

Подсознательно Клейн и Элджер в унисон повернули головы и посмотрели на первобытный остров, желая узнать, произойдут ли с ним какие-либо изменения.

Когда они услышали этот вздох, то, полагаясь на свои инстинкты и опыт, немедленно бросились бежать, не чувствуя никакой реальной опасности. Теперь же их охватили любопытство и недоумение.

В их поле зрения густой туман, окутывавший первобытный остров, быстро рассеялся. Лунный свет сиял прямо вниз, его ничто не заслоняло.

Клейн и Элджер парили в воздухе среди завывающих ветров, видя сквозь редкий туман нынешнее состояние первобытного острова.

Он исчез.

Этот первобытный остров, на котором жил пернатый змей и всевозможные потусторонние существа, исчез!

В том месте, где он находился, была только тёмно-синяя, почти чёрная морская вода, которая слегка подрагивала. Не было ничего необычного!

Элджер не мог удержаться, чтобы не засунуть руку в карман, где он коснулся кристалла ядра шестикрылой горгульи, из-за которой его разум до сих пор был немного вялым.

Если бы не то, что его боевые трофеи всё ещё были на месте, он бы заподозрил, что всё это было сном. Он бы подумал, что они с Германом Спэрроу каким-то образом заблудились, не нашли настоящий первобытный остров и провели исследование во сне.

У Клейна тоже были подобные мысли. Ему даже казалось, что это всё были галлюцинации. В конце концов, гигантский остров с таким количеством могущественных существ, скрывающий секреты мифических времён, не мог просто так исчезнуть. Даже морская вода не подавала никаких признаков его существования.

«К счастью, я не колеблясь решил немедленно бежать. Иначе мы с мистером Повешенным действительно могли бы исчезнуть…» Клейн вдруг ощутил глубокое чувство радости. Не смея больше задерживаться, он снова активировал Путешествие и исчез вместе с Элджером в Мире духов.

И последней сценой этого участка воды, застывшей в их глазах, стал туман, снова распространяющийся и всё больше густеющий.

После очередной телепортации Клейн и Элджер вернулись на пустынный остров. Они стояли на рифе и смотрели, как волны громко бьются о берег.

Элджер огляделся вокруг и издал тихий вздох облегчения. Он достал кристалл шестикрылой горгульи и сказал:

— Это общий военный трофей. Вы выбираете первым.

Взвесив всё, он решил, что шестикрылая горгулья — это монстр, которого двое убили вместе. Что касается трёх тел погибших, то они принадлежали исключительно Герману Спэрроу.

Клейн ничего не ответил. Он заставил Сеньора появиться рядом с ним, чтобы тот достал карту Тирана, Потустороннюю характеристику, похожую на почву, и медузоподобную Потустороннюю характеристику. Последняя, предположительно, принадлежала Океанскому Певцу.

Сделав всё это, он сказал:

— Одна битва. Я выберу первым. Трижды.

Он имел в виду, что в этой битве двое столкнулись с тремя трупами и шестикрылой горгульей, а он внёс в неё огромный вклад, поэтому военные трофеи, полученные в гробнице, относятся к общему фонду.

Разумеется, исходя из вклада, Герман Спэрроу имел право выбирать первым и выбирать три раза подряд.

Элджер был ошеломлён, поскольку по-новому понял этого сумасшедшего авантюриста. Затем он кивнул.

— Хорошо.

Клейн тут же протянул руку к своей марионетке и спокойно взял карту Тирана с лицом Розеля на ней.

— Это считается за два раза.

С Картой Богохульства, а также Скипетром Морского Бога, он едва мог считаться ненастоящим полубогом, когда действовал в виде Духовного Тела.

Она также пригодится, когда он будет выступать в роли Морского Бога.

Конечно, наибольшую ценность карта Тирана представляла формулами зелий Высоких Последовательностей Пути Бури, а также тонкой способностью чувствовать ингредиенты, необходимые после достижения Последовательности 4.

И именно из-за этого Клейн не стал дожидаться возвращения в Город Щедрости, Баям, чтобы разделить военные трофеи. Он боялся, что карта Тирана привлечёт Морского Короля Яна Коттмана.

«Тебе и решать, за сколько раз она считается…» Элджер не стал отвечать, да и не собирался возражать против заявления Германа Спэрроу. Он наблюдал, как Герман потянулся к медузоподобной Потусторонней характеристике, которая, скорее всего, соответствовала Океанскому Певцу.

Клейн может её использовать для создания мистического предмета Пути Бури. Таким образом, она сможет заменить запонку мурлока, которую забрал адмирал Ада. В будущем предмет можно будет передать Сопротивлению архипелага Рорстед, чтобы повысить их живучесть на море. Конечно, при условии, что они угодят Морскому Богу.

Убрав карту Тирана и медузоподобную Потустороннюю характеристику, Клейн взглянул на Повешенного, показывая, что теперь его очередь выбирать.

Элджер поразмыслил и сказал:

— Могу ли я выбрать формулу зелья 4-й Последовательности из этой Карты Богохульства?

— Без проблем, — Клейн спокойно кивнул. — Я дам её вам позже.

Хотя карта Тирана была активирована, её использование могло вызвать большой переполох. Поэтому, чтобы подстраховаться, Клейн планировал после возвращения в Баклунд отправиться в пространство над Серым Туманом, чтобы изучить её.

— Хорошо.

Даже несмотря на суровость Элджера, он не мог не улыбнуться.

После этого приключения, когда переваривание Океанского Певца почти завершится, он сможет продемонстрировать свою силу и пойти по пути продвижения через Церковь. Когда придёт время, выпить дополнительное зелье не будет большой проблемой. Даже если он не заведёт ребёнка, само время позволит ему полностью решить этот вопрос. Главное препятствие заключалось в том, что переход от Последовательности 5 к Последовательности 4 был качественной трансформацией, сублимацией естественного порядка жизни. Бесчисленные Океанские Певцы в Церкви Повелителя Штормов упорно трудились десятилетиями, но им так и не удалось получить такую возможность. Элджер не верил, что к нему, как к представителю смешанной крови, прошедшему путь от слуги, будет какое-то особое отношение. Он считал, что отсутствие остракизма — это уже повод для радости, результат его умения выстраивать связи.

Кроме того, в Церкви зелье давалось непосредственно для продвижения на четвёртую ступень. Не было никакого углублённого понимания формулы или её приготовления. Чтобы Элджер мог получить преимущество в этой напряжённой конкуренции, у него должны были быть другие способы продвижения, кроме того, чтобы войти в тройку лидеров по вкладу.

Его нынешняя идея заключалась в том, чтобы убить известного пирата. От него он мог «получить» формулу зелья Первосвященника бедствий. Затем он мог дать наводку на мутировавший труп на первобытном острове. Скорее всего, это был могущественный пират, который когда-то активно действовал в море, а потом внезапно исчез.

Таким образом, высшие эшелоны Церкви Повелителя Штормов определённо заподозрили бы, что этот могущественный пропавший пират получил Карту Богохульства, и эту неоспоримую реальность можно было бы проверить множеством различных способов.

Элджер мог использовать преимущество того, что он уже знал формулу зелья Первосвященника бедствий, чтобы получить шанс стать 4-й Последовательностью.

«Конечно, это при условии, что у Церкви нет Запечатанного Артефакта, который может напрямую стереть все нужные воспоминания… Если этот метод не сработает, и не будет реального способа продвинуться, я могу только тайно собрать ингредиенты и подготовить необходимый ритуал для продвижения. Как только я стану 4-й Последовательностью, я сразу же покину Церковь и стану Королём Пиратов…» Элджер обуздал свои мысли и наблюдал за тем, как Герман Спэрроу убирает коричневую, похожую на почву, Потустороннюю характеристику.

Взглянув на оставшиеся предметы, он взял серовато-белый полупрозрачный кристалл и передал глазное яблоко шестикрылой горгульи Герману Спэрроу.

Поскольку у него хватало мощных наступательных средств и он одинаково уверенно действовал на море, суше и в воздухе, предмет из этих ингредиентов был бы ему весьма полезен.

Ещё в гробнице, если бы не сомнения в том, что Психический Прокол может подействовать на горгулью, и ситуация боя не допускала бы ошибок, он решил бы сначала использовать Плеть Разума.

Разделив военные трофеи, сложив их в разные коробки и запечатав стенами духовности, Клейн убрал Сеньора. Протянув руку, он схватил Повешенного, и их фигуры потускнели — они вошли в Мир духов.

После завершения Путешествия они появились на горе у моря в окрестностях города Баям. Это было всё ещё недалеко от кладбища, и казалось, что они даже ещё не уходили.

Элджер не стал продолжать тему и кивнул Герману Спэрроу.

— Если вам понадобятся какие-либо мистические предметы, я возьму на себя соответствующие расходы.

— Было приятно работать с вами.

С прозрачной перчаткой на руке Клейн кратко ответил, прежде чем исчезнуть.

Он оставил Повешенного позади, а сам телепортировался в укромный уголок города Баям.

«Далее мне нужно выбрать удачливого пирата…» Клейн осмотрел окрестности и размял пальцы, после чего вышел на улицу.

Конечно же, он не забыл изменить свой внешний вид. Он также размазал кровь по Путешествиям Леймано. В конце концов, повсюду висели объявления о награде за Германа Спэрроу, а Морской Король Ян Коттман находился в этом городе. Если его узнают, всё закончится очень плохо.


* * *


На склоне горы за городом Элджер смотрел в тёмную ночь. Светила багровая луна и бесчисленные звёзды. Он медленно дышал, позволяя освежающему и солёному аромату морского побережья очистить его тело.

Исследование, которое он только что завершил, было самым опасным приключением в его жизни. Если бы не телепортация Ползучего Глада Германа Спэрроу, он сомневался, что им удалось бы выбраться живыми.

«Однако, как у Благословлённого мистера Шута, у Мира должны быть и другие козыри. Например, те потусторонние способности уровня полубога в Путешествиях Леймано…

Но, используя их, мы могли и не добраться до гробницы, встретив по пути ещё больше неприятностей…

Да, эта Карта Богохульства Пути Бури — цель, которая заставила его сдерживать своё безумие… Было ли это приказом мистера Шута? Он уже предвидел это! Возможно, Он даже знает о существовании того, кто издал этот вздох из глубины собора!

В те времена Квилангос, возможно, видел карту Тирана, но не имел возможности получить её. Должно быть, поэтому он так сказал…» Мысли Элджера метались в голове, пока он медленно шёл к подножию горы.

Глава опубликована: 23.06.2026
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
8 комментариев
Надеюсь и верю, что это будет окончательный и лучший ру перевод Повелителя Тайн.
И я определённо намерен его ещё раз, теперь в этом окончательном переводе, прочитать.
И всем советую прочитать. Особенно тем, кто посмотрел адаптацию и ничего не понял. Или подумал, что всё понял.
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
По_Читатель_Книг
Вы не поверите... х)
Lady Cheekпереводчик
По_Читатель_Книг
Чик, да? Не нравится мне переводчица...
Не бойся, я друг.
По_Читатель_Книг
Это вы просто не распробовали :)
Lady Cheek
По_Читатель_Книг
Не бойся, я друг.
"Be not afraid" ПТ-версия)
По_Читатель_Книг
Вкус действительно хорош.
Тегуй
Ну думаю если в переводе нет благородных сангвиников, то уже не так плох
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх