Особой проблемы по теме "куда пойти" на Омеге не возникало — на станции был всего один клуб... Правда, на этот раз я не стала пилить на общий танцпол, а направилась сразу в Вип-зону клуба, пропуск в которую дала мне Ария при прошлой встрече. Теоретически, там не должно возникнуть никаких проблем. И почему я забыла в этот раз, что "Омега" и "никаких проблем" — слова несовместимые...
А всё началось с того, что я решила срезать путь к приглянувшемуся столику через танцпол...
— Эй, отстань, я танцовщица, а не шлюха! — раздалось справа по курсу.
Я невольно оглянулась. Танцовщица-азари судя по-всему, пыталась отклонить недвусмысленные предложения одного из клиентов — полупьяного турианца. Кстати, её слова были правдой лишь отчасти — насколько мне известно, многие из стриптизёрш "Загробной Жизни" не гнушались "частного обслуживания" клиента на дому. Другое дело, что делали они это добровольно, чего нельзя сказать об этой азари.
— Да ладно тебе, детка, не ломайся, я хорошо тебе заплачу! — турианец протянул лапы к замершей от ужаса девушке.
Ну, тут уж во мне взыграло чувство женской солидарности...
— Эй ты, по-моему, девушка попросила тебя уйти. Почему бы не выполнить эту просьбу, пока просят по-хорошему?
— Да ты тоже хороша, детка! Мне в принципе, всё равно — ты, или эта сучка, — при этих словах турианец сделал попытку притянуть меня к себе. На будущее: если перед вами стоит девушка без брони и оружия, не стоит расслабляться — может быть, они ей просто без надобности?
Турианец этого не учел, за что поплатился. Я хорошенько его пнула, после чего красивым "броском" швырнула через барную стойку. Бармен-азари отсалютовала мне и таким же манером перекинула беднягу обратно, после чего тот очень быстро поднялся на ноги и был таков.
— Кажется, веселье подходит к концу, — хмыкнула я, невольно расхохотавшись.
— Спасибо вам. Охрана, я смотрю, не особо спешила мне на помощь, — азари грустно улыбнулась.
— Да ладно, не стоит, — я смутилась, — почему ты не защищалась? Ведь все азари — биотики, или нет?
— Открою секрет, что не все. Биотикой некоторые азари могут овладеть лишь после семидесяти лет, — присоединилась к нашему разговору бармен.
— А тебе сколько? И как тебя зовут? — спросила я из любопытства.
— Лия. Полное имя Лиэлла. Мне пятьдесят.
— А я — Рин. Мне двадцать два через месяц будет. И можете обращаться ко мне на "ты". Часто у вас подобные придурки бывают?
— Вообще-то нет. Большинство клиентов могут отличить молодую азари от более зрелой. И подобные предложения делают лишь второй категории.
— Понятно. Погоди: по законам азари ты ещё несовершеннолетняя. Почему же ты работаешь в таком месте?
— Ну... — Лия замялась, — мои родители погибли два года назад во время атаки на Цитадель.
— Прости, я не знала. Тогда понятно. Я сама работала еще когда заканчивала школу, знаю, что это такое. Но все-таки, можно было найти какой-нибудь другой вариант...
— Записаться в наемники и ждать пулю от тебя в качестве презента, Шепард? — уточнила бармен-азари.
— Знаете, кто я?
— А ты что, надеялась, что тебя забыли за два года? Человека, который спас Цитадель и убил Жнеца!?
— Эй-эй, всё было совсем не так! "Властелина" расстрелял Пятый Арктурский Флот вместе с Флотом Цитадели, а его щиты отключил Сарен.
— Но именно ты узнала правду о Жнецах, именно ты собрала эту команду, — с жаром начала доказывать мне Лия, — ой, а правда, что у тебя на корабле есть турианцы, кроганы, люди и кварианцы? И никто ни с кем не ссорится?
— Не совсем. Кварианка у меня только одна, кроган тоже. Ещё есть ученый саларианец, люди, азари и дрелл. Но насчет ссор... Мы ругаемся между собой и очень часто, но все же... Мы друзья, пусть и не всегда понимаем друг друга.
Я ещё немного поболтала с Лией и барменом. Потом Лию пригласила танцевать для них группа саларианцев, а бармена отвлекли новые посетители. Я попрощалась с ними и пошла к понравившемуся столику который, — о счастье! — никто пока не занял.
— Извините, девушка! — окликнул меня молодой мужчина лет тридцати.
— Извиняю, — улыбнулась я, — вы что-то от меня хотели?
— Да... То есть нет... То есть не совсем от вас, но... — было видно, что парень чем-то напуган.
— Что-то случилось? Да успокойтесь вы, наконец и расскажите, в чём дело и причем здесь я.
— Всё дело в том, что моя подруга... она... делает репортаж о преступном мире Омеги.
Репортаж, репортаж... Это довольно опасно. Помню, моя хорошая знакомая — журналистка Эмили Вонг, рассказывала о таких вещах. Редко кто согласится на такой риск.
— Опасная затея. Её могут убить за подобное.
— Так... о том и речь. Видите ли, я её техник. Подслушал только что переговоры этих бандитов... Они знают, кто она. Сейчас к тому авторитету, что сидит вместе с ней, должен прийти друг и сообщить ему об этом. Они убьют Мойралл!!! О том, что я могу её предупредить, они тоже знают. И... что же мне делать-то??? — казалось, он сейчас расплачется.
— Вы хотели попросить меня о том, чтобы я её предупредила, да? — парень закивал, — ну так говорите, где они сидят и что надо сказать. Наверняка у вас с Мойралл есть какая-нибудь кодовая фраза.
— Да нет... нет... Наверное это глупо... Чем я думал... Я не хочу вас подставлять, — парень дернулся в сторону, я крепко схватила его за локоть.
— А ну-ка успокойтесь и говорите, что надо сказать этой Мойралл.
— Два слова — "терминал" и "вечность". Их нужно сказать бандиту. В любом предложение но именно в этом порядке. А сидят они... — далее парень объяснил мне, как найти столик Мойралл и Флорита, как звали бандита. — И как вы не боитесь к нему подходить...
— И что? В таком прикиде, — я кивнула на свои короткие шорты и маечку в обтяжку, — он наверняка решит, что навязчивая девица задает ему дурацкий вопрос с целью приклеиться. К тому же, если вас это успокоит, — я "семерка"-биотик. Так что постоять за себя смогу, если что. Ждите здесь, — после чего отправилась выручать неведомую мне Мойралл.
Бандит с журналисткой обнаружились по указанным парнем координатам. Я подошла к столику, покачивая бедрами.
— Ой, извините, что отвлекаю, — я захлопала ресницами, глядя на бандита.
— Что вам угодно? — ух ты, вежливый какой! И на ножки мои так уставился.
— Извините, а не подскажете, где здесь экстранет терминал?
— Терминал? В клубе? — удивился бандит, но вспомнил, что говорит с блондинкой.
— Действительно, довольно странный вопрос, — заметила сидящая рядом Мойралл, — все давным-давно пользуются инструментронами для выхода в экстранет...
— Ой, правда? Но мне нужен общественный терминал. Видите ли, мой инструментрон сломан уже целую вечность. Ой, а может вы посмотрите, что там сломалось? — я захлопала ресницами, пристально глядя на бандита.
— Конечно, я помогу... — Флорит подвинулся, освобождая мне место на диване рядом с собой. Я присела, закинув ногу на ногу и протянула бандиту инструментрон, незаметно сбив одну из настроек подключения к экстранету.
— Эй, Флорит, мне в туалет надо! — заявила Мойралл.
— А... что? Да-да, конечно, иди... — Мойралл поднялась с места и скрылась из виду. Флорит завозился с моим инструментроном.
— У вас подключение было сбито просто. Вот, теперь готово. — можете пользоваться. Может, выпьем?
— Мартини, если можно, — улыбнулась я ему.
Посидели, выпили. Флорит немного поприставал ко мне. Я назвалась Джейн, рассказала о том, что живу не на Омеге, а сюда приехала с матерью и отцом по делам. Парня? Нет, пока нет. Дать номерок? Да пожалуйста, записывай, Тали все равно его к вечеру выбросит. Обнять меня за талию? Да можно, конечно, вам все можно... Да, совсем все. Друзья подошли? Дела есть? Ну хорошо, позвоните мне, буду ждать...
После чего я вернулась к ждущему меня парню. Мойралл сидела рядом с ним.
— Ну вот, а вы боялись, — я ободряюще улыбнулась ему, — как я предполагала, он ко мне поприставал, а потом пришли "друзья"...
— Вы же... вы же командор Шепард!!! — воскликнул парень.
— Я вас сразу узнала, — призналась Мойралл, — просто было странно увидеть вас...
— На Омеге и в популярном прикиде "трахни меня", — завершила я её тираду.
— Спасибо, что выручили Мойралл, — улыбнулся мне парень, — я за вас действительно испугался, а сейчас понял, что зря.
— Вот именно — зря. Я все время влипаю в истории, — улыбнулась я, — поэтому и от похода в клуб ожидала чего-то подобного.
— Мойралл вот тоже авантюристка, каких поискать.
— Да ладно тебе, зато я теперь могу выпустить репортаж, — улыбнулась девушка.
Мы с ребятами перешли на "ты", поболтали и распрощались через некоторое время. Хорошие люди, приятные. С Мойралл я взяла слово, что первая копия репортажа будет отправлена мне на "Нормандию"...
Мимоходом глянула на часы. Да, к понравившемуся и до сих пор не занятому столику я продвигалась уже два с половиной часа. Зато сколько друзей завела! И новостей кучу узнала — Мойралл в этом плане оказалась неплохо осведомленной...
Наконец-то, полюбившийся столик! Моментально подлетевшая официантка взяла у меня заказ, после чего попросила подождать и скрылась.
— Эй, ты! Это наше постоянное место! Сваливай отсюда! — прямо передо мной возникла компашка турианцев. Четверо козлов против бедной несчастной меня.
— Во-первых, оно не подписано и таблички "зарезервировано" что-то не видать. Соответственно, место вы не занимали и я нахожусь здесь в своём праве — кто первый пришел, тот и сидит. Во-вторых, если вам так нравится это место, можно было вежливо попросить меня пересесть за соседний столик. Вежливым людям и инопланетянам я не отказываю. И в-третьих, с девушками всегда надо обращаться вежливо, иначе можно пожалеть. Предлагаю вариант — вы вежливо извиняетесь и сваливаете в туман, иначе я буду вынуждена поучить вас вежливости, — я улыбнулась.
Ну... не виновата я, честно, что они меня не послушали... Предупреждала же!!!
Противники были перекинуты через плечи вежливых охранников-кроганов.
— Лихо вы их. Может добить... ну это... из жалости... — предложил мне один из кроганов.
— Да ну их — руки марать! Просто выкиньте эту падаль из клуба и всё.
Кроганы молча кивнули и отправились выполнять мои указания. Кстати, а вот и мой заказ принесли... Как я просила — побольше и покрепче... И закуска как раз. С кем бы выпить — вот вопрос? Ну да ладно, будем бухать в одиночку...
* * *
Азари в черном костюме с нескрываемым интересом наблюдала из тени за сидящей неподалеку девушкой. Та самая девушка, встреченная месяц назад в одном из тёмных переулков Омеги. Сильная, смелая... Тогда она бежала, не разбирая дороги. Азари подумала тогда, что довольно опрометчиво со стороны человека было идти через батарианский сектор станции. А девушка... словно ребенок, которого кто-то обидел. "Слабачка" — подумалось тогда. Удивления тот факт, что ей поставил подножку один из батарианских гопников, не вызвал. "Попала, деточка, впредь будешь знать, где не стоит гулять..." Больше всего азари не нравилась глупость. Она остановилась понаблюдать за вполне предсказуемым развитием событий. Одним человеческим ребенком станет меньше на Омеге... Дальнейшее её, мягко говоря, шокировало.
— Куда несешься, сучка? — спросил первый из гопников.
— Свалите сами, или мне вас пристрелить? — рука девушки дернулась за спину и, не найдя там оружия, остановилась в замахе. На лице мелькнул... нет, не страх, а досада.
— Чем пристрелишь, тварь? — второй подошел ближе к спокойно лежащей перед ним девушке.
И тут азари поразила метаморфоза, произошедшая с этим "почти ребёнком".
Гибким, плавным, почти незаметным глазу движением, она поднялась на ноги и ударила одного из нападающих биотикой. Тот, захрипев, отлетел в сторону. Она была... прекрасна в этот момент. Прямая осанка, горящий беспощадным стальным огнём взгляд, развевающиеся за спиной волосы... и легкая улыбка на лице. Её веселил этот бой, она заранее знала о своей победе...
— О, Богиня... — сорвался с губ азари тихий, восхищенный вздох.
Тем временем, удачу решил испытать второй бандит. И, само собой разумеется, отправился в полет вслед за первым.
А дальше... Азари не могла понять, что это за загадочная девушка... Почему она так поступила? Она не стала их убивать...
— Бери своих дружков и уёбывай, пока я не передумала.
Тот понятливо кивнул и быстро побежал по переулку, забыв про товарищей.
— Мразь — она и на Омеге мразь, — с каким-то мрачным удовлетворением сказала девушка, брезгливо вытирая руки о броню.
"Броня... Её броня — Хищник 15... И она сама, как хищник... Словно дикая кошка", — кажется именно этого хищника с Земли напоминала ей девушка.
— Совершенно верно, — решила она тогда вступить в разговор с этой девушкой, чей вид будоражил сознание.
А она... она просто отшила её. Нахамила и отшила, что не делал до этого никто до неё... Просто ушла, растворившись в переулках Омеги, словно её и не было...
Азари долго вспоминала эту девушку и слова, произнесенные тогда. А сейчас, месяц спустя, вновь увидела её в этом клубе. Внешний вид был совсем беззащитным, но азари знала, каким демоном эта девушка может стать секунду спустя... Она видела, как эта девушка вступилась за танцовщицу... О, снова этот стальной взгляд... Как она ловко провела одного из авторитетов Омеги. Ловко, смело, хитро... И ещё — азари наконец-то узнала её имя — Айрин Шепард, ТА САМАЯ Шепард — первый Спектр-человек, Спасительница Цитадели, живая легенда...
Азари решила — на этот раз она не упустит свою жертву...