Название: | Game, set, match |
Автор: | Xrost |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/6814375/1/Game-set-match |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Фред нервно ерзал на краю кровати, когда Джордж наконец вернулся.
— Ты это сделал? — с надеждой спросил он. — Ты бросил ее? Ужасно было? Она поколотила тебя?
Джордж мрачно покачал головой, потерев лицо ладонью. Ему следовало давно уже решиться и бросить Миллисент, вместо того, чтобы надеяться, что Фред это сделает, тогда бы он не попал в такой переплет. Он вынул из уха Ушко-Прослушко и бросил его на столик у кровати.
Фред выпрямился, разглядывая Джорджа.
— Ее отчислили? — спросил он голосом, полным надежды.
Джордж потянулся.
— Нет. По крайней мере хоть так.
— Ну и что тогда? Почему ты выглядишь, как изгнанный садовый гном?
Джордж покачался взад-вперед на каблуках, опустив руки, и посмотрел на Фреда.
— Ты представляешь, что они сделали? Снейп и эта стерва Панси? Догадайся.
— Хм... — Фред развел руки и пожал плечами, хмурясь при виде мрачного лица своего брата. — Они предложили Булстроуд любовное зелье, чтобы она могла наложить на тебя лапы? Или на меня? О Мерлин, она же не может нас различить, это может быть любой из нас.
— Даже близко не угадал, — ответил Джордж, падая на кровать. Сложил руки на животе и сердито уставился в потолок. — Они сказали ей, что она уродина, — сказал он наконец, едва сдерживая ярость.
— Э... Но она уродина.
— Они довели ее до слез, — сказал Джордж.
— А она доводит до слез первогодок. Это карма, если так посмотреть, — весело улыбнулся Фред. — Ну, теперь все кончено по-любому. Снейп и Паркинсон дали Булстроуд понять, что она не твой тип, так что ты теперь свободен.
— Ты шутишь? Я не могу бросить ее сейчас. Она как бы... Травмирована и все такое... Блин, ну почему все слизеринцы такие долбанутые?
— Ну, если честно, они были честны, а не что-то там. Булстроуд и правда уродина...
— Она толстая, — резко перебил его Джордж. — Элоиз Миджен уродина. И все это ничего не меняет.
— Мерлин, Джордж, чего ты так завелся?
— Снейп и Паркинсон заставили Булстроуд поверить, что все что важно, это ее внешность. И они сказали, что ее внешность ничем не оправдаешь. Почему я не должен злиться на такое? Почему ты не злишься?
Фред вздохнул:
— Потому что ее внешность и правда ничем не оправдаешь, — сказал он. — Если ты пойдешь с ней на бал, над тобой будет смеяться вся школа. Ты представляешь себе это?
Джордж коротко хохотнул.
— Это даже не главная проблема, — сказал. — Я не потому отчаянно хочу выбраться из этой ситуации и не ходить с ней на бал, что она страшная. Я отчаянно хочу выбраться, потому что она скучная. Она тупая, она зависимая. Ее волнует, что о ней скажут другие, и она цепляется за каждого, кто хоть чуточку внимания к ней проявляет. В ней есть все, что я ненавижу в людях.
Фред сморщил нос и скривился.
— Ну и пойдешь ты с ней на бал, а что потом? Будешь с ней встречаться, женишься на ней и заведешь детей? В конце концов, Джордж, тебе придется пнуть ее под зад, и лучше уж сделать это до бала.
— Она думает, что я ее пригласил, — сказал Джордж. — Она думает, что я обещал ей бал. И она его получит. Этого будет достаточно, чтобы заткнуть Паркинсон, которая уверена, что мы замыслили розыгрыш. Она сохранит достоинство, сколько бы у нее его не было.
— Сохранит, — мрачно сказал Фред. — А ты потеряешь свое.
— Как будто мое самолюбие зависит от того, что думают другие, — сказал Джордж.
— Я уже представляю, как ты женишься на Булстроуд, — ответил Джордж. — Ваши дети будут страшными до ужаса, и ты будешь каждый день жалеть, что не послушал меня.
Джордж фыркнул.
— Что бы ни случилось, Фред, сомневаюсь, что когда-нибудь пожалею о твоих советах.
Фред вздохнул, падая на кровать.
— Может после бала ты найдешь нормальную девушку.
Фреда никогда не беспокоило, что Джордж не встречался с девушками, во всяком случае не так, как это беспокоило их мать. Фред привык, что обычно у них с Джорджем все было одинаково, и его раздражало, что сам он уже начал встречаться с девушками, и все еще делал это один, без Джорджа. Не то чтобы Джорджа не интересовали девушки. Он сходил с парой на свидания, но все это не длилось долго. Вокруг было полно веселых девушек с чувством юмора, но ни с одной из них он так и не совпал.
— Ложись лучше спать, — сказал Фред, зевая и потягиваясь. — Завтра тренировка.
Он был прав. Анджелина бы их распотрошила, если бы они опоздали.
Наутро они выползли из постели буквально за несколько минут до тренировки, но каким-то образом успели добраться до поля раньше Анджелины. И они были там не одни, Паркинсон и Булстроуд стояли у чулана для метел, полируя метлу. Джордж никогда раньше не видел, чтобы они летали.
— Ты купила Нимбус 2001? — спросил он. Все знали, что Булстроуд была богата, но купить такую дорогую метлу, как Нимбус 2001, только потому, что ему нравился квидддич — это было сумасшествие.
— Это метла Драко, — сказала Булстроуд, мечтательно улыбаясь. Она накрасилась с утра, что было кошмарной ошибкой. Ее веки были раскрашены в синий цвет, рот — в багрово-красный, и помада была криво наложена, выходя за пределы губ. Она была похожа на грустного клоуна. — Панси нравится ее полировать. Хочешь, отполирую твою?
Учитывая ее макияж и тон, Джордж не мог понять, или это она к нему так подкатывает, или говорит искренне. Его метла была самым ценным его имуществом, так что в любом случае, ответ был "ни за что".
— Э-э... — сказал он. Тут Паркинсон улыбнулась, жуткой злобной улыбкой, словно она надеялась насладиться тем, как он откажет Булстроуд, и эта улыбка заставила его передумать. — Конечно, если ты так хочешь. После тренировки только.
Паркинсон в шоке уронила челюсть. Булстроуд тоже выглядела удивленной, если только можно было правильно понять из-за ее клоунской раскраски.
У него не было времени на размышления, потому что появилась Анджелина, вопя, почему метлы еще не в воздухе, и почему они еще не начали разминаться, и она тычками подбадривала тех, кто двигался недостаточно быстро. Она была еще страшнее, чем Оливер Вуд.
— Опять вы двое, — нахмурилась она при виде Паркинсон и Булстроуд. — Вам больше нигде сейчас не надо быть?
— Я просто пришла для поддержки. — сказала Булстроуд. Ее голос был таким тихим и задумчивым. Джорджу захотелось, чтобы она была кем-нибудь другим.
— Уизли, серьезно, — сказала Алисия Спиннет. — Может тебе это и кажется смешным, но если это отвлекает от тренировки...
— Оставь. Она может быть там, где захочет, — рявкнул на нее Джордж, хватая свою метлу и направляясь на поле.
За его спиной Паркинсон и Булстроуд обменялись долгим взглядом.
До чего смешной фанфик!) смеялась над последней главой до слез. Особенно, над словами 'на него это особенно сильно подействовало'. Представила лицо Милли в этот момент)
|
DinaraKapпереводчик
|
|
Цитата сообщения Лунная мелодия от 05.05.2014 в 19:22 До чего смешной фанфик!) смеялась над последней главой до слез. Особенно, над словами 'на него это особенно сильно подействовало'. Представила лицо Милли в этот момент) Моя любимая глава - где они над Снейпом издеваются :D |
DinaraKapпереводчик
|
|
Цитата сообщения Лунная мелодия от 16.06.2014 в 22:11 О, какой нежный момент со змеелентой! Милли, оказывается, любит домашних питомцев!) похоже, намечается какая-то заинтересованность между Милли и Джорджем! Это радует! Хочется уже немного искрености и романтики) единственное, я не пойму эту вакханалию с именами близнецов. Зачем Джорджу Фредом притворяться? Даже оборотное зелье принял. А потом Милли влюбится в Фреда, а Джордж будет доказывать Миллесинте, что он изображал брата. Прямо Санта Барбара какая-то!) Спасибо за главу! ЛОЛ, да, Санта-Барбара намечается в полный рост :) |
Vestali Онлайн
|
|
Ох, это совершенно потрясающе!!!
|
"Урааа УраУраУра Ураа Ура"
Вот что звучало в моих мыслях, когда я увидела, что появилась новая глава!) |
Какой приятный сюрприз!
А розыгрыш кажется перерастает в нечто большее. Панси меня уморила.:) |
Очень нравится ваш фанфик) Только обновлений бы почаще=)
|
Как здорово Миллисент и её мать троллили Уизли!
|
DinaraKapпереводчик
|
|
Цитата сообщения Майя Таурус от 04.04.2015 в 13:17 Как здорово Миллисент и её мать троллили Уизли! Ага :) |
Опечатка:
"Он заметил чересчур невинную улыбку Миллисент, обращенную к его родителям. Судя по их лицам, он(и) не купились." |
DinaraKapпереводчик
|
|
Цитата сообщения Сапсанка от 04.04.2015 в 20:12 Опечатка: "Он заметил чересчур невинную улыбку Миллисент, обращенную к его родителям. Судя по их лицам, он(и) не купились." Спасибо :) |
Боже, это, конечно, очень забавно, обожаю подростковые истории... Но вычитайте текст, ошибки просто ужасны.
|
О-о-о. Вот поворот! Интересно он это серьёзно?
Но ситуацию с книгами я не вкурила. |
DinaraKapпереводчик
|
|
Цитата сообщения Майя Таурус от 05.09.2015 в 23:00 О-о-о. Вот поворот! Интересно он это серьёзно? Но ситуацию с книгами я не вкурила. Насколько я поняла, Панси прячет книги, чтобы Гермиона не нашла закон, потому что как закон найдется, их общее дело закончится :) |
Автор так нечестно, мне очень интересно что же будет дальше в отношениях Милли и Джорджа!!!
|
Улыбнуло)
|
DinaraKap
А когда продолжение? |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |